Fyllt på

Vad betyder Fyllt på?

Exempel på användning av Fyllt på

• fyllt på med bidrag till kommuner och regioner., Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-20).
• Vi tappade några i fjol men vi har fyllt på med flera bra kil lar, framförallt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-02).
• Reaktorn har fyllt på nytt bränsle, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-26).
• É Vi har fyllt på butiken med nya varor!, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-12).
• Cahoot har fyllt på i trup pen med fyra unga tjejer i 15-årsåldern och dessut, Källa: Barometern (2019-09-12).
• Efter seger i division 4 är de tillbaka - och har fyllt på med li nya spelare, Källa: Barometern (2018-01-19).
• breddar utbudet hela tiden och nu har vi fyllt på med padel., Källa: Avesta tidning (2021-05-17).
• Vi har dessutom fyllt på med en massa sköna nyheter för hela vardagsrummet., Källa: Smålandsposten (2017-10-07).
• Vi har fyllt på med formar, fat och redskap så att kan du baka, vispa och spritsa, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-16).
• Vi har fyllt på med formar, fat och redskap så att kan du haka, vispa och spritsa, Källa: Haparandabladet (2018-11-16).
• Nya vd:n Anders Blomqvist tog över och nu har han fyllt på vinter programmet, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-22).
• . - Det börjar komma tillba ka lite plus att vi har fyllt på med Lihagen, det, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-14).
• Frykholm, Amanda Collin, Frida Lundberg och Amanda Boström har fyllt på i de, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-16).
• Dels har vi fått in spetsspelare utifrån, och dels har vi fyllt på med intressanta, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-13).
• Vi har även fyllt på med, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-25).
• att kunna erbjuda samma breda sortiment online som i butiken och har nyligen fyllt, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-18).

Översättningar av Fyllt på

• afrikaansHervul
• akanWɔasan ahyɛ no ma
• amhariskaእንደገና ተሞልቷል። (ʿīnīdēgēna tēmoልtwaል።)
• arabiskaمعاد تعبئتها (mʿạd tʿbỷthạ)
• assamesiskaপুনৰ ভৰাই দিয়া হৈছে (punara bharaā'i diẏā haichē)
• aymaraWasitat phuqt’ata
• azerbajdzjanskaYenidən dolduruldu
• belarusiskaЗапраўлены (Zapraŭleny)
• bulgariskaПрезареден (Prezareden)
• bhojpuriरिफिल हो गइल बा (riphila hō ga'ila bā)
• bambaraA falen don kokura
• bengaliরিফিল করা হয়েছে (riphila karā haẏēchē)
• bosniskaRefilled
• katalanskaOmplit
• cebuanoGi-refill
• centralkurdiskaپڕکراوەتەوە (pڕḵrạwەtەwە)
• korsikanskaRipienu
• tjeckiskaDoplněno (Doplněno)
• walesiskaWedi'i ail-lenwi
• danskaGenfyldt
• tyskaNachgefüllt (Nachgefüllt)
• dogriफिर से भरा (phira sē bharā)
• divehiރީފިލް ކޮށްފިއެވެ (rīfil košfi‘eve)
• eweWogade nu eme ake
• grekiskaΞαναγεμισμένο (Xanagemisméno)
• engelskaRefilled
• esperantoReplenigita
• spanskarecargado
• estniskaTäidetud uuesti (Täidetud uuesti)
• baskiskaBerriz beteta
• persiskaدوباره پر شد (dwbạrh pr sẖd)
• finskaUudelleen täytetty (Uudelleen täytetty)
• filippinskaRefilled
• franskaRechargé (Rechargé)
• västfrisiskaOanfolle
• iriskaAthlíonta (Athlíonta)
• skotsk gaeliskaAir ath-lìonadh (Air ath-lìonadh)
• galiciskaRecargado
• guaraníOñemyenyhẽ jey (Oñemyenyhẽ jey)
• konkaniपरतून भरलेले (paratūna bharalēlē)
• gujaratiરિફિલ્ડ (riphilḍa)
• hausaCike
• hawaiiskaHoʻopiha hou ʻia
• hebreiskaמילא מחדש (mylʼ mẖdş)
• hindiरीफिल (rīphila)
• hmongspråkRov qab
• kroatiskaPonovno napunjeno
• haitiskaRanpli
• ungerskaÚjratöltött (Újratöltött)
• armeniskaԼիցքավորված (Licʻkʻavorvac)
• indonesiskaisi ulang
• igboEjuju
• ilokoNapunno manen
• isländskaFyllt aftur
• italienskaRicaricato
• japanska詰め替え (jiéme tìe)
• javanesiskaDiisi maneh
• georgiskaხელახლა შევსებული (khelakhla shevsebuli)
• kazakiskaҚайта толтырылды (Kˌajta toltyryldy)
• kambodjanskaបំពេញ
• kannadaಪುನಃ ತುಂಬಿದೆ (punaḥ tumbide)
• koreanska리필 (lipil)
• krioDɛn dɔn ful-ɔp am bak
• kurdiskaJi nû ve dagirtî (Ji nû ve dagirtî)
• kirgiziskaКайра толтурулган (Kajra tolturulgan)
• latinRepleti
• luxemburgiskaOpgefëllt (Opgefëllt)
• lugandaEzzeemu okujjula
• lingalaEtondisami lisusu
• laotiskaເຕີມເຕັມ
• litauiskaPripildytas
• lushaiRefill leh a ni
• lettiskaUzpildīts atkārtoti (Uzpildīts atkārtoti)
• maithiliफिर से भरा (phira sē bharā)
• malagassiskanofenoina indray
• maoriKua whakakiia ano
• makedonskaПополнет (Popolnet)
• malayalamവീണ്ടും നിറച്ചു (vīṇṭuṁ niṟaccu)
• mongoliskaДахин дүүргэсэн (Dahin dүүrgésén)
• marathiरिफिल केले (riphila kēlē)
• malajiskaDiisi semula
• maltesiskaMimli mill-ġdid (Mimli mill-ġdid)
• burmesiskaအားဖြည့်ပေးသည်။ (aarrhpyanypayysai.)
• nepalesiskaरिफिल गरियो (riphila gariyō)
• nederländskaBijgevuld
• norskaEtterfylt
• nordsothoE tladitšwe gape (E tladitšwe gape)
• nyanjaKudzazidwanso
• oromoIrra deebiin guutameera
• oriyaପୁରଣ (puraṇa)
• punjabiਦੁਬਾਰਾ ਭਰਿਆ (dubārā bhari'ā)
• polskaPonownie napełniony
• afghanskaډک شوی (ډḵ sẖwy̰)
• portugisiskaRecarregado
• quechuaHukmanta hunt’asqa
• rumänskaReumplut
• ryskaПополнен (Popolnen)
• kinjarwandaByuzuye
• sanskritपुनः पूरितः (punaḥ pūritaḥ)
• sindhiڀريل (ڀryl)
• singalesiskaනැවත පිරෙව්වා
• slovakiskaZnovu naplnené (Znovu naplnené)
• slovenskaPonovno napolnjena
• samoanskaToe faatumu
• shonaYakazadzwazve
• somaliskaDib loo buuxiyey
• albanskaRimbushur
• serbiskaРефиллед (Refilled)
• sydsothoE tlatsitsoe hape
• sundanesiskaDieusian deui
• swahiliImejazwa tena
• tamilமீண்டும் நிரப்பப்பட்டது (mīṇṭum nirappappaṭṭatu)
• teluguరీఫిల్ చేయబడింది (rīphil cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaАз нав пур карда шуд (Az nav pur karda šud)
• thailändskaเติม (teim)
• tigrinjaዳግማይ ተመሊኡ (daግmayī tēmēliʿu)
• turkmeniskaDolduryldy
• filippinskaRefilled
• turkiskayeniden doldurulmuş (yeniden doldurulmuş)
• tsongaKu tatiwa nakambe
• tatariskaТулы (Tuly)
• uiguriskaتولدۇرۇلدى (twldۇrۇldy̱)
• ukrainskaПерезаправлений (Perezapravlenij)
• urduدوبارہ بھرا ہوا (dwbạrہ bھrạ ہwạ)
• uzbekiskaQayta to'ldirilgan
• vietnamesiskaĐổ đầy lại (Đổ đầy lại)
• xhosaIgcwaliswe kwakhona
• jiddischריפילד (rypyld)
• yorubaTun kun
• kinesiska重新装满 (zhòng xīn zhuāng mǎn)
• zuluKugcwaliswe kabusha

Fler ord