Gång i takt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gång i takt?

Gång i takt betyder att gå i samma tempo som en annan person eller grupp av personer. Detta kan vara till exempel att gå i takt med musik, med en militär marsch eller med en grupp människor som går i en procession. Att gå i takt kan också vara en form av träning eller övning, där man lär sig att gå i samma tempo som en annan person eller grupp för att uppnå en bättre samordning och effektivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gång i takt

Antonymer (motsatsord) till Gång i takt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gång i takt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gång i takt?

AF Afrikaans: Loop op die maat

AK Twi: Nantew kɔ baabi a wɔbɔ no

AM Amhariska: ወደ ድብደባው ይሂዱ (wēdē dībīdēbaው yīhidu)

AR Arabiska: المشي على الإيقاع (ạlmsẖy ʿly̱ ạlạ̹yqạʿ)

AS Assamiska: বিটলৈ খোজ কাঢ়িব (biṭalai khōja kāṛhiba)

AY Aymara: Uka thuqt’awiru saraña (Uka thuqt’awiru saraña)

AZ Azerbajdzjanska: Zərbə qədər gəzin

BE Vitryska: Ідзіце ў такт (Ídzíce ŭ takt)

BG Bulgariska: Вървете в ритъма (Vʺrvete v ritʺma)

BHO Bhojpuri: बीट पर चलल जाव (bīṭa para calala jāva)

BM Bambara: Taama ka taa fɔli la

BN Bengaliska: বীট যাও (bīṭa yā'ō)

BS Bosniska: Hodajte u ritmu

CA Katalanska: Caminar al ritme

CEB Cebuano: Lakaw ngadto sa beat

CKB Kurdiska: بە پێ بڕۆ بۆ لێدانەکە (bە pێ bڕۆ bۆ lێdạnەḵە)

CO Korsikanska: Camminate à u ritmu (Camminate à u ritmu)

CS Tjeckiska: Choďte do rytmu (Choďte do rytmu)

CY Walesiska: Cerddwch i'r curiad

DA Danska: Gå til rytmen (Gå til rytmen)

DE Tyska: Zum Beat gehen

DOI Dogri: बीट पर चलना (bīṭa para calanā)

DV Dhivehi: ބީޓަށް ހިނގާށެވެ (bīṭaš hingāševe)

EE Ewe: Zɔ ɖe ƒoƒoa nu

EL Grekiska: Περπατήστε στο ρυθμό (Perpatḗste sto rythmó)

EN Engelska: Walk to the beat

EO Esperanto: Marŝu laŭ la takto (Marŝu laŭ la takto)

ES Spanska: Caminar al ritmo

ET Estniska: Kõndige taktis (Kõndige taktis)

EU Baskiska: Ibili erritmora

FA Persiska: به ضرب و شتم راه بروید (bh ḍrb w sẖtm rạh brwy̰d)

FI Finska: Kävele tahdissa (Kävele tahdissa)

FIL Filippinska: Maglakad sa beat

FR Franska: Marcher au rythme

FY Frisiska: Rinne nei de beat

GA Irländska: Siúil go dtí an buille (Siúil go dtí an buille)

GD Skotsk gaeliska: Coisich chun a 'bhuille

GL Galiciska: Camiña ao ritmo (Camiña ao ritmo)

GN Guarani: Eguata pe batida peve

GOM Konkani: बीटाक चलप (bīṭāka calapa)

GU Gujarati: બીટ પર ચાલો (bīṭa para cālō)

HA Hausa: Yi tafiya zuwa bugun

HAW Hawaiian: E hele wāwae i ke kuʻi (E hele wāwae i ke kuʻi)

HE Hebreiska: ללכת לפי הקצב (llkţ lpy hqẕb)

HI Hindi: ताल से ताल मिलाओ (tāla sē tāla milā'ō)

HMN Hmong: Taug kev mus rau qhov ntaus

HR Kroatiska: Hodajte u ritmu

HT Haitiska: Mache nan bat la

HU Ungerska: Sétálj ütemre (Sétálj ütemre)

HY Armeniska: Քայլեք դեպի ռիթմը (Kʻaylekʻ depi ṙitʻmə)

ID Indonesiska: Berjalan ke irama

IG Igbo: Gaa na iti

ILO Ilocano: Magna iti kapigsa

IS Isländska: Ganga í takt (Ganga í takt)

IT Italienska: Cammina al ritmo

JA Japanska: ビートに合わせて歩く (bītoni héwasete bùku)

JV Javanesiska: Mlaku menyang beat

KA Georgiska: ფეხით სცემეს (pekhit stsemes)

KK Kazakiska: Соққыға қарай жүріңіз (Sokˌkˌyġa kˌaraj žүríңíz)

KM Khmer: ដើរទៅវាយ

KN Kannada: ತಾಳಕ್ಕೆ ನಡೆಯಿರಿ (tāḷakke naḍeyiri)

KO Koreanska: 비트에 맞춰 걸어 (biteue majchwo geol-eo)

KRI Krio: Walk to di bit

KU Kurdiska: Li ser lêdanê bimeşin (Li ser lêdanê bimeşin)

KY Kirgiziska: Катуу жүрүңүз (Katuu žүrүңүz)

LA Latin: Ambulate ad numerum

LB Luxemburgiska: Gitt op de Beat

LG Luganda: Tambula okutuuka ku beat

LN Lingala: Tambola na beat

LO Lao: ຍ່າງໄປຕີ

LT Litauiska: Eikite į ritmą (Eikite į ritmą)

LUS Mizo: Beat angin kal rawh

LV Lettiska: Ejiet ritmā (Ejiet ritmā)

MAI Maithili: बीट पर चलैत रहू (bīṭa para calaita rahū)

MG Madagaskar: Mandehana mankany amin'ny kapoka

MI Maori: Haere ki te patupatu

MK Makedonska: Одете до ритамот (Odete do ritamot)

ML Malayalam: താളത്തിനൊത്ത് നടക്കുക (tāḷattineātt naṭakkuka)

MN Mongoliska: Хэмжээ хүртэл алх (Hémžéé hүrtél alh)

MR Marathi: बीटवर जा (bīṭavara jā)

MS Malajiska: Berjalan mengikut rentak

MT Maltesiska: Imxi għat-taħbit

MY Myanmar: ရိုက်နှက်ရန် လမ်းလျှောက်ပါ။ (ritenhaatraan lamshoutpar.)

NE Nepalesiska: तालमा हिंड्नुहोस् (tālamā hiṇḍnuhōs)

NL Holländska: Loop op de maat

NO Norska: Gå til rytmen (Gå til rytmen)

NSO Sepedi: Sepela go ya go beat

NY Nyanja: Yendani ku kugunda

OM Oromo: Gara dha'annaa sanaatti deemi

OR Odia: ବିଟକୁ ଯାଅ | (biṭaku yā'a |)

PA Punjabi: ਬੀਟ ਤੱਕ ਚੱਲੋ (bīṭa taka calō)

PL Polska: Idź do rytmu (Idź do rytmu)

PS Pashto: وهلو ته ولاړ شه (whlw th wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Caminhe ao ritmo

QU Quechua: Maqayman puriy

RO Rumänska: Merge la ritm

RU Ryska: Прогулка в такт (Progulka v takt)

RW Kinyarwanda: Genda kuri beat

SA Sanskrit: ताडनं प्रति गच्छतु (tāḍanaṁ prati gacchatu)

SD Sindhi: بيٽ ڏانهن هلڻ (byٽ ڏạnhn hlڻ)

SI Singalesiska: තාලයට ඇවිදින්න

SK Slovakiska: Kráčajte do rytmu (Kráčajte do rytmu)

SL Slovenska: Hodite v ritmu

SM Samoan: Savali i le pao

SN Shona: Famba uchienda kunorova

SO Somaliska: U soco garaaca

SQ Albanska: Ecni në ritmin (Ecni në ritmin)

SR Serbiska: Ходајте у ритму (Hodaǰte u ritmu)

ST Sesotho: Tsamaea ho otla

SU Sundanesiska: Leumpang ka ketukan

SW Swahili: Tembea kwa mpigo

TA Tamil: துடிப்புடன் நடக்கவும் (tuṭippuṭaṉ naṭakkavum)

TE Telugu: బీట్‌కు నడవండి (bīṭ‌ku naḍavaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба қадри имкон роҳ равед (Ba kˌadri imkon roҳ raved)

TH Thailändska: เดินตามจังหวะ (dein tām cạngh̄wa)

TI Tigrinya: ናብቲ ህርመት ምጉዓዝ (nabīti hīrīmētī ምguʾaዝ)

TK Turkmeniska: Urga git

TL Tagalog: Maglakad sa beat

TR Turkiska: Ritme göre yürü (Ritme göre yürü)

TS Tsonga: Famba ku ya eka beat

TT Tatariska: Битка бар (Bitka bar)

UG Uiguriska: تاياققا مېڭىڭ (tạyạqqạ mېṉgy̱ṉg)

UK Ukrainska: Ходити в такт (Hoditi v takt)

UR Urdu: بیٹ پر چلیں۔ (by̰ٹ pr cẖly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Maqsadga qarab yuring

VI Vietnamesiska: Đi bộ theo nhịp (Đi bộ theo nhịp)

XH Xhosa: Hamba uye kwisingqi

YI Jiddisch: גיין צו די שלאָגן (gyyn ẕw dy şlʼágn)

YO Yoruba: Rin si lilu

ZH Kinesiska: 跟着节拍走 (gēn zhe jié pāi zǒu)

ZU Zulu: Hamba uye kusigqi

Exempel på användning av Gång i takt

bråkdel av alla fo tografier som John Webb har samlat på sig under projektets gång, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-04).

Vi tog en prat stund med preppern Andreas Karlsson örn hur man kommer i gång, Källa: Avesta tidning (2017-11-03).

Men kanske är en för ändring på gång i takt med att transpersoner blir allt, Källa: Smålandsposten (2018-01-18).

, i takt med att barn återvänder till skolor och förskolor., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-07).

blir en levande ut ställning som gradvis kom mer förändras under pro jektets gång, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-20).

sens berättelse har ändrats gång på gång i takt med att Köpenhamnspolisen gjort, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-17).

70 kilo tung lucka i huvudet, men Mad sens berättelse har ändrats gång på gång, Källa: Östersundsposten (2018-01-17).

av augusti och början av september drar säsong en för vab (vård av barn) i gång, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-02).

Bör kunna bli en femte gång i takt med att några nykomlingar tappar fart., Källa: Östersundsposten (2015-07-15).

Nu är orkestrarna på in gång., Källa: Vimmerby tidning (2016-09-16).

i takt med att Köpen hamnspolisen gjort genom brott i utredningen., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-17).

Hennes röst sa hans namn gång på gång i takt med hans hjärtslag., Källa: Östersundsposten (2016-07-25).

Han spelar bland annat posi tiv och slår på samma gång i takt på en trumställning, Källa: Norrköpings tidningar (1890-06-17).

som snö mot läpparneg fuktiga rosenskim mer, hon böjde kroppen i vaggande gång, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-26).

rätta den väldiga kromatiska »basso ostinato» d v 8 en envist upprepad bas gång, Källa: Aftonbladet (1885-01-16).

i takt med olika växlande kombinationer alldeles soin ett spel Det är lustigt, Källa: Aftonbladet (1884-08-20).

Följer efter Gång i takt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gång i takt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 211 gånger och uppdaterades senast kl. 19:55 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?