Göra en grop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra en grop?

"Göra en grop" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Fysiskt: att gräva eller skapa en fördjupning eller hålighet i marken eller en yta.
Exempel: "Jag måste göra en grop i trädgården för att plantera blommor".

2. Figurativt: att skapa eller orsaka problem, svårigheter eller en negativ situation.
Exempel: "Han gjorde en grop för sig själv genom att ljuga för chefen".

3. Slang: att ta en snusprilla och placera den under läppen.
Exempel: "Jag brukar göra en grop efter lunch för att hålla mig vaken".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra en grop

Antonymer (motsatsord) till Göra en grop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra en grop

Bild av göra en grop

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Göra en grop?

AF Afrikaans: Maak 'n put

AK Twi: Yɛ amoa

AM Amhariska: ጉድጓድ ይስሩ (gudīgwadī yīsīru)

AR Arabiska: اصنع حفرة (ạṣnʿ ḥfrẗ)

AS Assamiska: এটা গাঁত বনাওক (ēṭā gām̐ta banā'ōka)

AY Aymara: Mä p’iya luraña (Mä p’iya luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir çuxur düzəldin (Bir çuxur düzəldin)

BE Vitryska: Зрабіць яму (Zrabícʹ âmu)

BG Bulgariska: Направете яма (Napravete âma)

BHO Bhojpuri: एगो गड्ढा बनाईं (ēgō gaḍḍhā banā'īṁ)

BM Bambara: Aw bɛ dingɛ dɔ dilan

BN Bengaliska: একটি গর্ত করুন (ēkaṭi garta karuna)

BS Bosniska: Napravite jamu

CA Katalanska: Fer una fossa

CEB Cebuano: Paghimo og gahong

CKB Kurdiska: چاڵێک دروست بکە (cẖạڵێḵ drwst bḵە)

CO Korsikanska: Fate una fossa

CS Tjeckiska: Udělejte jámu (Udělejte jámu)

CY Walesiska: Gwnewch bwll

DA Danska: Lav en pit

DE Tyska: Machen Sie eine Grube

DOI Dogri: गड्ढा बनाओ (gaḍḍhā banā'ō)

DV Dhivehi: ވަޅުގަނޑެއް ހަދާށެވެ (vaḷuganḍe‘ hadāševe)

EE Ewe: Wɔ do aɖe

EL Grekiska: Κάντε ένα λάκκο (Kánte éna lákko)

EN Engelska: Make a pit

EO Esperanto: Faru kavon

ES Spanska: hacer un hoyo

ET Estniska: Tehke süvend (Tehke süvend)

EU Baskiska: Egin hobi bat

FA Persiska: یک گودال درست کنید (y̰ḵ gwdạl drst ḵny̰d)

FI Finska: Tee kuoppa

FIL Filippinska: Gumawa ng hukay

FR Franska: Faire une fosse

FY Frisiska: Meitsje in put

GA Irländska: Déan poll (Déan poll)

GD Skotsk gaeliska: Dèan sloc (Dèan sloc)

GL Galiciska: Fai un pozo

GN Guarani: Ejapo peteĩ yvykua (Ejapo peteĩ yvykua)

GOM Konkani: एक खड्डो कर (ēka khaḍḍō kara)

GU Gujarati: ખાડો બનાવો (khāḍō banāvō)

HA Hausa: Yi rami

HAW Hawaiian: Hana i lua

HE Hebreiska: לעשות בור (lʻşwţ bwr)

HI Hindi: गड्ढा बनाओ (gaḍḍhā banā'ō)

HMN Hmong: Ua ib lub qhov

HR Kroatiska: Napravite jamu

HT Haitiska: Fè yon twou (Fè yon twou)

HU Ungerska: Csinálj egy gödröt (Csinálj egy gödröt)

HY Armeniska: Կատարեք փոս (Katarekʻ pʻos)

ID Indonesiska: Buat lubang

IG Igbo: Mee olulu

ILO Ilocano: Mangaramid iti abut

IS Isländska: Búðu til gryfju (Búðu til gryfju)

IT Italienska: Fai una fossa

JA Japanska: ピットを作る (pittowo zuòru)

JV Javanesiska: Nggawe jugangan

KA Georgiska: გააკეთე ორმო (gaakʼete ormo)

KK Kazakiska: Шұңқыр жасаңыз (Šұңkˌyr žasaңyz)

KM Khmer: ធ្វើរណ្តៅ

KN Kannada: ಒಂದು ಪಿಟ್ ಮಾಡಿ (ondu piṭ māḍi)

KO Koreanska: 구덩이를 만들다 (gudeong-ileul mandeulda)

KRI Krio: Mek wan pit

KU Kurdiska: Çêlek çêkin (Çêlek çêkin)

KY Kirgiziska: Чуңкур жаса (Čuңkur žasa)

LA Latin: Fac pit

LB Luxemburgiska: Maacht e Pit

LG Luganda: Kola ekinnya

LN Lingala: Salá libulu (Salá libulu)

LO Lao: ສ້າງຂຸມ

LT Litauiska: Padarykite duobę (Padarykite duobę)

LUS Mizo: Pit siam rawh

LV Lettiska: Izveidojiet bedri

MAI Maithili: गड्ढा बनाउ (gaḍḍhā banā'u)

MG Madagaskar: Manaova lavaka

MI Maori: Hanga he rua

MK Makedonska: Направете јама (Napravete ǰama)

ML Malayalam: ഒരു കുഴി ഉണ്ടാക്കുക (oru kuḻi uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Нүх хийх (Nүh hijh)

MR Marathi: एक खड्डा करा (ēka khaḍḍā karā)

MS Malajiska: Buat lubang

MT Maltesiska: Agħmel ħofra

MY Myanmar: တွင်းတစ်ခုလုပ်ပါ။ (twintaithkulotepar.)

NE Nepalesiska: खाडल बनाउनुहोस् (khāḍala banā'unuhōs)

NL Holländska: Maak een kuil

NO Norska: Lag en grop

NSO Sepedi: Dira molete

NY Nyanja: Pangani dzenje

OM Oromo: Boolla tolfadhu

OR Odia: ଏକ ଗର୍ତ୍ତ ତିଆରି କର | (ēka gartta ti'āri kara |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਟੋਆ ਬਣਾਉ (ika ṭō'ā baṇā'u)

PL Polska: Zrób dół (Zrób dół)

PS Pashto: کنده جوړه کړه (ḵndh jwړh ḵړh)

PT Portugisiska: Faça uma cova (Faça uma cova)

QU Quechua: Huk uchkuta ruray

RO Rumänska: Faceți o groapă (Faceți o groapă)

RU Ryska: сделать яму (sdelatʹ âmu)

RW Kinyarwanda: Kora urwobo

SA Sanskrit: एकं गर्तं कुरुत (ēkaṁ gartaṁ kuruta)

SD Sindhi: کڙو ٺاهيو (ḵڙw ٺạhyw)

SI Singalesiska: වළක් සාදන්න

SK Slovakiska: Urobte jamu

SL Slovenska: Naredite jamo

SM Samoan: Fai se lua

SN Shona: Ita gomba

SO Somaliska: God ka samee

SQ Albanska: Bëni një gropë (Bëni një gropë)

SR Serbiska: Направите јаму (Napravite ǰamu)

ST Sesotho: Etsa sekoti

SU Sundanesiska: Jieun lombang

SW Swahili: Tengeneza shimo

TA Tamil: ஒரு குழி செய்யுங்கள் (oru kuḻi ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: ఒక గొయ్యి చేయండి (oka goyyi cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Чоҳ созед (Čoҳ sozed)

TH Thailändska: ทำหลุม (thả h̄lum)

TI Tigrinya: ጉድጓድ ስርሑ (gudīgwadī sīrīhhu)

TK Turkmeniska: Çukur gazyň (Çukur gazyň)

TL Tagalog: Gumawa ng hukay

TR Turkiska: çukur yapmak (çukur yapmak)

TS Tsonga: Endla mugodi

TT Tatariska: Чокыр ясагыз (Čokyr âsagyz)

UG Uiguriska: ئورەك ياسىغىن (ỷwrەk yạsy̱gẖy̱n)

UK Ukrainska: Зробіть яму (Zrobítʹ âmu)

UR Urdu: ایک گڑھا بنائیں (ạy̰ḵ gڑھạ bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Chuqur hosil qiling

VI Vietnamesiska: Tạo một cái hố (Tạo một cái hố)

XH Xhosa: Yenza umngxuma

YI Jiddisch: מאַכן אַ גרוב (mʼakn ʼa grwb)

YO Yoruba: Ṣe ọfin kan (Ṣe ọfin kan)

ZH Kinesiska: 做个坑 (zuò gè kēng)

ZU Zulu: Yenza umgodi

Exempel på användning av Göra en grop

(exempelvis för ett ljusfat eller plattor till en gång) eller örn du vill göra, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-24).

AR IKEA EN GÖRA EN GROP, Källa: Barometern (2014-01-25).

En avancerad variant är att göra en grop i riset och hälla på en skvätt torr, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-24).

Om någon önstar göra en grop fri frän spillning inom 8 dagar i gärden JU 35, Källa: Norrköpings tidningar (1856-08-13).

en grop i toppen, hälla lite vatten i gropen och sätta en panna öfver., Källa: Jämtlands tidning (1904-07-27).

Innan de skela laga sin mat, sli, de ut en liten hög kalk på marken göra en, Källa: Avesta tidning (1904-07-28).

en grop i miulllen., Källa: Jämtlandsposten (1915-06-02).

Härefter stall du gä till en myrstack och göra en grop deri, hwari sedan bäve, Källa: Barometern (1887-10-19).

om kolen slog på dem med eldgaffeln rörde om dem igen och bemö dade sig att göra, Källa: Aftonbladet (1862-04-02).

Ett ännu djävulskare sätt gtt tvinga en kvinna sig till behag är att göra en, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-19).

Följer efter Göra en grop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra en grop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 20:13 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?