Hoppa till innehåll

Göra ett kors

Synonymer till Göra ett kors

Vad betyder Göra ett kors?

Att göra ett kors kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några av de vanligaste betydelserna:

- Inom religionen kristendomen är att göra ett kors en symbolisk handling som används vid böner och andra religiösa ceremonier. Genom att forma kors tecknar man sig själv med tre fingrar från pannan ner till bröstet och från ena axeln till den andra, vilket representerar Jesu korsfästelse och uppståndelse. Detta är en viktig symbol för kristna och kan också användas som ett skydd mot onda krafter.
- Inom idrotten kan att göra ett kors betyda att man gör en korsning med armar och ben, oftast som en segergest efter att ha gjort ett mål eller vunnit en match.
- Inom konsten kan att göra ett kors betyda att man markerar eller ritar en stötpinne i mitten av en tavla för att bestämma var man ska placera bilden eller motivet. Detta är en teknik som används för att säkerställa en balanserad komposition.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Göra ett kors

  • men göra ett kors och gifva kransen skapnad af en martyrkrona Denna förvandling, Källa: Aftonbladet (1836-01-11).
  • du behöfver endast göra ett kors med pännan under testamen tet. — Och prästen, Källa: Upsala nya tidning (1906-10-04).
  • ett kors med krita på den tråkige personens rygg då han återsändes till inrättningen, Källa: Aftonbladet (1839-01-11).
  • ett kors öfver hela kroppen De bättre åter antyda blott kors tecknet med lätta, Källa: Aftonbladet (1842-06-13).
  • klip¬ par för att göra ett kors. — Var lngn, svarade Hadgr-tjlavrfis, v« skola, Källa: Dagens nyheter (1898-12-22).
  • Ingen vågar komma nära bädden, och du behöver endast göra ett kors med pännan, Källa: Jämtlandsposten (1906-10-03).
  • ett kors !», Källa: Aftonbladet (1876-02-09).
  • lugnade men alt belägringstillståndet icke destomindre måste fortfara Man vill göra, Källa: Aftonbladet (1849-07-25).

Översättningar av Göra ett kors

  • afrikaansMaak 'n kruis
  • akanYɛ mmeamudua
  • amhariskaመስቀል ይስሩ (mēsīqēል yīsīru)
  • arabiskaاصنع صليبًا (ạṣnʿ ṣlybaⁿạ)
  • assamesiskaএটা ক্ৰছ বনাওক (ēṭā kracha banā'ōka)
  • aymaraMä cruz lurapxam (Mä cruz lurapxam)
  • azerbajdzjanskaXaç düzəldin (Xaç düzəldin)
  • belarusiskaЗрабіце крыж (Zrabíce kryž)
  • bulgariskaНаправете кръст (Napravete krʺst)
  • bhojpuriएगो क्रॉस बनाईं (ēgō krŏsa banā'īṁ)
  • bambaraAw ye gengenjiri kɛ
  • bengaliএকটি ক্রস তৈরি করুন (ēkaṭi krasa tairi karuna)
  • bosniskaNapravite krst
  • katalanskaFes una creu
  • cebuanoPaghimo og krus
  • centralkurdiskaخاچێک دروست بکە (kẖạcẖێḵ drwst bḵە)
  • korsikanskaFate una croce
  • tjeckiskaUdělejte křížek (Udělejte křížek)
  • walesiskaGwnewch groes
  • danskaLav et kryds
  • tyskaMachen Sie ein Kreuz
  • dogriक्रॉस बनाओ (krŏsa banā'ō)
  • divehiސަލީބެއް ހަދާށެވެ (salībe‘ hadāševe)
  • eweWɔ atitsoga
  • grekiskaΚάντε ένα σταυρό (Kánte éna stauró)
  • engelskaMake a cross
  • esperantoFaru krucon
  • spanskahacer una cruz
  • estniskaTee rist
  • baskiskaEgin gurutze bat
  • persiskaیک صلیب درست کنید (y̰ḵ ṣly̰b drst ḵny̰d)
  • finskaTee risti
  • filippinskaGumawa ng isang krus
  • franskaFaire une croix
  • västfrisiskaMeitsje in krús (Meitsje in krús)
  • iriskaDéan crois (Déan crois)
  • skotsk gaeliskaDèan crois (Dèan crois)
  • galiciskaFai unha cruz
  • guaraníEjapo peteĩ kurusu (Ejapo peteĩ kurusu)
  • konkaniएक खुरीस करप (ēka khurīsa karapa)
  • gujaratiક્રોસ બનાવો (krōsa banāvō)
  • hausaYi giciye
  • hawaiiskaHana i kea
  • hebreiskaתעשה צלב (ţʻşh ẕlb)
  • hindiएक क्रॉस बनाओ (ēka krŏsa banā'ō)
  • hmongspråkUa tus ntoo khaub lig
  • kroatiskaNapravite križ (Napravite križ)
  • haitiskaFè yon kwa (Fè yon kwa)
  • ungerskaCsinálj keresztet (Csinálj keresztet)
  • armeniskaԿատարեք խաչ (Katarekʻ xačʻ)
  • indonesiskaBuat salib
  • igboMee obe
  • ilokoMangaramid iti krus
  • isländskaGerðu kross
  • italienskaFai una croce
  • japanska十字架を作る (shí zì jiàwo zuòru)
  • javanesiskaNggawe salib
  • georgiskaგააკეთე ჯვარი (gaakʼete jvari)
  • kazakiskaКрест жасаңыз (Krest žasaңyz)
  • kambodjanskaធ្វើឈើឆ្កាង
  • kannadaಒಂದು ಅಡ್ಡ ಮಾಡಿ (ondu aḍḍa māḍi)
  • koreanska십자가를 만드십시오 (sibjagaleul mandeusibsio)
  • krioMek wan krɔs
  • kurdiskaXecê bikin (Xecê bikin)
  • kirgiziskaКрест жаса (Krest žasa)
  • latinFac crucis
  • luxemburgiskaMaacht e Kräiz (Maacht e Kräiz)
  • lugandaKola omusaalaba
  • lingalaSalá ekulusu (Salá ekulusu)
  • laotiskaເຮັດຂ້າມ
  • litauiskaPadarykite kryžių (Padarykite kryžių)
  • lushaiKraws siam rawh
  • lettiskaIzveidojiet krustu
  • maithiliक्रॉस बनाउ (krŏsa banā'u)
  • malagassiskaManaova lakroa
  • maoriHanga he ripeka
  • makedonskaНаправете крст (Napravete krst)
  • malayalamഒരു കുരിശ് ഉണ്ടാക്കുക (oru kuriś uṇṭākkuka)
  • mongoliskaЗагалмай хий (Zagalmaj hij)
  • marathiक्रॉस बनवा (krŏsa banavā)
  • malajiskaBuat salib
  • maltesiskaAgħmel salib
  • burmesiskaလက်ဝါးကပ်တိုင်တစ်ခုလုပ်ပါ။ (laatwarrkauttinetaithkulotepar.)
  • nepalesiskaक्रस बनाउनुहोस् (krasa banā'unuhōs)
  • nederländskaMaak een kruis
  • norskaLag et kryss
  • nordsothoDira sefapano
  • nyanjaPangani mtanda
  • oromoFannoo hojjedhu
  • oriyaଏକ କ୍ରୁଶ ତିଆରି କର | (ēka kruśa ti'āri kara |)
  • punjabiਇੱਕ ਕਰਾਸ ਬਣਾਉ (ika karāsa baṇā'u)
  • polskaZrób krzyż (Zrób krzyż)
  • afghanskaیو صلیب جوړ کړئ (y̰w ṣly̰b jwړ ḵړỷ)
  • portugisiskaFaça uma cruz (Faça uma cruz)
  • quechuaHuk chakata ruray
  • rumänskaFaceți o cruce (Faceți o cruce)
  • ryskaСделать крест (Sdelatʹ krest)
  • kinjarwandaKora umusaraba
  • sanskritक्रसं कुरुत (krasaṁ kuruta)
  • sindhiصليب ٺاهيو (ṣlyb ٺạhyw)
  • singalesiskaකුරුසයක් සාදන්න
  • slovakiskaUrobte krížik (Urobte krížik)
  • slovenskaNaredite križ (Naredite križ)
  • samoanskaFai se koluse
  • shonaIta muchinjikwa
  • somaliskaSamee iskutallaab
  • albanskaBëni një kryq (Bëni një kryq)
  • serbiskaНаправите крст (Napravite krst)
  • sydsothoEtsa sefapano
  • sundanesiskaJieun salib
  • swahiliFanya msalaba
  • tamilஒரு சிலுவை செய்யுங்கள் (oru ciluvai ceyyuṅkaḷ)
  • teluguఒక క్రాస్ చేయండి (oka krās cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaСалиб созед (Salib sozed)
  • thailändskaทำไม้กางเขน (thả mị̂ kāngk̄hen)
  • tigrinjaመስቀል ግበር (mēsīqēል ግbērī)
  • turkmeniskaHaç ýasamak (Haç ýasamak)
  • filippinskaGumawa ng isang krus
  • turkiskahaç yap (haç yap)
  • tsongaEndla xihambano
  • tatariskaХач яса (Hač âsa)
  • uiguriskaكرېست ياساڭ (krېst yạsạṉg)
  • ukrainskaЗробіть хрестик (Zrobítʹ hrestik)
  • urduایک کراس بنائیں (ạy̰ḵ ḵrạs bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaXoch yasang
  • vietnamesiskaThực hiện một cây thánh giá (Thực hiện một cây thánh giá)
  • xhosaYenza umnqamlezo
  • jiddischמאַכן אַ קרייַז (mʼakn ʼa qryyaz)
  • yorubaṢe agbelebu (Ṣe agbelebu)
  • kinesiska做一个十字架 (zuò yī gè shí zì jià)
  • zuluYenza isiphambano

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring