Göra film ljuskänslig

Vad betyder Göra film ljuskänslig?

Översättningar av Göra film ljuskänslig

• afrikaansMaak film ligsensitief
• akanMa film hann nka ho
• amhariskaፊልም ቀላል ስሜት የሚነካ አድርግ (ፊልም qēlaል sīmetī yēmiነka ʿēdīrīግ)
• arabiskaاجعل الفيلم حساسًا للضوء (ạjʿl ạlfylm ḥsạsaⁿạ llḍwʾ)
• assamesiskaফিল্মক পোহৰৰ সংবেদনশীল কৰি তোলক (philmaka pōharara sambēdanaśīla karai tōlaka)
• aymaraPelícula qhana sensitiva luraña (Película qhana sensitiva luraña)
• azerbajdzjanskaFilmi işığa həssas edin (Filmi işığa həssas edin)
• belarusiskaЗрабіць плёнку святлоадчувальнай (Zrabícʹ plënku svâtloadčuvalʹnaj)
• bulgariskaНаправете филма светлочувствителен (Napravete filma svetločuvstvitelen)
• bhojpuriफिल्म के प्रकाश संवेदनशील बनाईं (philma kē prakāśa sanvēdanaśīla banā'īṁ)
• bambaraAw bɛ filimu kɛ yeelenko ye
• bengaliফিল্ম আলো সংবেদনশীল করুন (philma ālō sambēdanaśīla karuna)
• bosniskaUčinite film osjetljivim na svjetlo (Učinite film osjetljivim na svjetlo)
• katalanskaFeu que la pel·lícula sigui sensible a la llum (Feu que la pel·lícula sigui sensible a la llum)
• cebuanoHimoa ang pelikula nga sensitibo sa kahayag
• centralkurdiskaفیلمەکە هەستیار بە ڕووناکی بکە (fy̰lmەḵە hەsty̰ạr bە ڕwwnạḵy̰ bḵە)
• korsikanskaFate film sensibili à a luce (Fate film sensibili à a luce)
• tjeckiskaUčiňte film citlivým na světlo (Učiňte film citlivým na světlo)
• walesiskaGwneud golau ffilm yn sensitif
• danskaGør filmen lysfølsom
• tyskaFilm lichtempfindlich machen
• dogriफिल्म गी प्रकाश संवेदनशील बनाओ (philma gī prakāśa sanvēdanaśīla banā'ō)
• divehiފިލްމު އަލި ނާޒުކު ގޮތަކަށް ހަދާށެވެ (filmu ‘ali nāzuku gotakaš hadāševe)
• eweNa film ƒe kekeli nasesẽ (Na film ƒe kekeli nasesẽ)
• grekiskaΚάντε το φιλμ ευαίσθητο στο φως (Kánte to philm euaísthēto sto phōs)
• engelskaMake film light sensitive
• esperantoFaru filmon lum-sentema
• spanskaHacer que la película sea sensible a la luz (Hacer que la película sea sensible a la luz)
• estniskaMuutke film valgustundlikuks
• baskiskaEgin filma argi sentikorra
• persiskaفیلم را به نور حساس کنید (fy̰lm rạ bh nwr ḥsạs ḵny̰d)
• finskaTee filmistä valoherkkä (Tee filmistä valoherkkä)
• filippinskaGawing light sensitive ang pelikula
• franskaRendre le film sensible à la lumière (Rendre le film sensible à la lumière)
• västfrisiskaMeitsje film ljocht gefoelich
• iriskaDéan scannán éadrom íogair (Déan scannán éadrom íogair)
• skotsk gaeliskaDèan film mothachail air solas (Dèan film mothachail air solas)
• galiciskaFai que a película sexa sensible á luz (Fai que a película sexa sensible á luz)
• guaraníEjapo película sensitiva tesape rehegua (Ejapo película sensitiva tesape rehegua)
• konkaniफिल्म उजवाडाक संवेदनशील करचें (philma ujavāḍāka sanvēdanaśīla karacēṁ)
• gujaratiફિલ્મ પ્રકાશ સંવેદનશીલ બનાવો (philma prakāśa sanvēdanaśīla banāvō)
• hausaYi fim mai haske
• hawaiiskaE hoʻonanea i ka māmā kiʻiʻoniʻoni (E hoʻonanea i ka māmā kiʻiʻoniʻoni)
• hebreiskaהפוך את הסרט לרגיש לאור (hpwk ʼţ hsrt lrgyş lʼwr)
• hindiफिल्म को हल्का संवेदनशील बनाएं (philma kō halkā sanvēdanaśīla banā'ēṁ)
• hmongspråkUa zaj duab xis lub teeb rhiab heev
• kroatiskaUčinite film osjetljivim na svjetlo (Učinite film osjetljivim na svjetlo)
• haitiskaFè fim limyè sansib (Fè fim limyè sansib)
• ungerskaTedd fényérzékenysé a filmet (Tedd fényérzékenysé a filmet)
• armeniskaԴարձրեք ֆիլմը լույսի զգայուն (Darjrekʻ filmə luysi zgayun)
• indonesiskaMembuat film peka cahaya
• igboMee ka ihe nkiri nwee mmetụta dị ọkụ (Mee ka ihe nkiri nwee mmetụta dị ọkụ)
• ilokoPagbalinen a sensitibo iti lawag ti pelikula
• isländskaGerðu filmuna ljósnæma (Gerðu filmuna ljósnæma)
• italienskaRendi la pellicola sensibile alla luce
• japanskaフィルムを感光させる (firumuwo gǎn guāngsaseru)
• javanesiskaNggawe film sensitif cahya
• georgiskaგახადეთ ფილმი სინათლის მგრძნობიარე (gakhadet pilmi sinatlis mgrdznobiare)
• kazakiskaФильмді жарыққа сезімтал етіп жасаңыз (Filʹmdí žarykˌkˌa sezímtal etíp žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យខ្សែភាពយន្តងាយនឹងពន្លឺ
• kannadaಫಿಲ್ಮ್ ಲೈಟ್ ಸೆನ್ಸಿಟಿವ್ ಮಾಡಿ (philm laiṭ sensiṭiv māḍi)
• koreanska필름을 빛에 민감하게 만들기 (pilleum-eul bich-e mingamhage mandeulgi)
• krioMek di fim layt sɛnsitiv
• kurdiskaRonahiya fîlimê hesas bikin (Ronahiya fîlimê hesas bikin)
• kirgiziskaТасманы жарыкка сезгич кылыңыз (Tasmany žarykka sezgič kylyңyz)
• latinFac amet lucem sensitivo
• luxemburgiskaMaacht de Film Liichtempfindlech
• lugandaFuula firimu ekwata ku kitangaala
• lingalaSala que film ezala sensible na lumière (Sala que film ezala sensible na lumière)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຮູບເງົາມີຄວາມອ່ອນໄຫວ
• litauiskaPadarykite filmą jautrią šviesai (Padarykite filmą jautrią šviesai)
• lushaiFilm light sensitive takah siam rawh
• lettiskaPadariet filmu gaismas jutīgu (Padariet filmu gaismas jutīgu)
• maithiliफिल्म के प्रकाश संवेदनशील बनाये | (philma kē prakāśa sanvēdanaśīla banāyē |)
• malagassiskaAtaovy mora saro-pady ny sarimihetsika
• maoriHanga kiriata marama tairongo
• makedonskaНаправете филмот осетлив на светлина (Napravete filmot osetliv na svetlina)
• malayalamഫിലിം ലൈറ്റ് സെൻസിറ്റീവ് ആക്കുക (philiṁ laiṟṟ seൻsiṟṟīv ākkuka)
• mongoliskaКиноны гэрэлд мэдрэмтгий болгох (Kinony géréld médrémtgij bolgoh)
• marathiचित्रपट प्रकाश संवेदनशील बनवा (citrapaṭa prakāśa sanvēdanaśīla banavā)
• malajiskaJadikan filem peka cahaya
• maltesiskaAgħmel film sensittiv għad-dawl
• burmesiskaဖလင်ကို အလင်းဒဏ်မခံနိုင်အောင် ပြုလုပ်ပါ။ (hpalainko aalainndanmahkannineaaung pyulotepar.)
• nepalesiskaफिल्म प्रकाश संवेदनशील बनाउनुहोस् (philma prakāśa sanvēdanaśīla banā'unuhōs)
• nederländskaFilm lichtgevoelig maken
• norskaGjør filmen lysfølsom
• nordsothoDira gore filimi e be le kwelobohloko ya seetša (Dira gore filimi e be le kwelobohloko ya seetša)
• nyanjaPangani filimu kuti ikhale yovuta
• oromoFiilmii ifaaf akka miira qabu gochuu
• oriyaଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ହାଲୁକା ସମ୍ବେଦନଶୀଳ କରନ୍ତୁ | (caḷaccitra hālukā sambēdanaśīḷa karantu |)
• punjabiਫਿਲਮ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਬਣਾਓ (philama nū rōśanī savēdanaśīla baṇā'ō)
• polskaSpraw, aby film był wrażliwy na światło (Spraw, aby film był wrażliwy na światło)
• afghanskaد فلم رڼا حساس کړئ (d flm rڼạ ḥsạs ḵړỷ)
• portugisiskaTornar o filme sensível à luz (Tornar o filme sensível à luz)
• quechuaPelícula k’anchayman sensitivo ruway (Película k’anchayman sensitivo ruway)
• rumänskaFaceți filmul sensibil la lumină (Faceți filmul sensibil la lumină)
• ryskaСделайте пленку светочувствительной (Sdelajte plenku svetočuvstvitelʹnoj)
• kinjarwandaKora urumuri rwa firime
• sanskritचलचित्रं प्रकाशसंवेदनशीलं कुर्वन्तु (calacitraṁ prakāśasanvēdanaśīlaṁ kurvantu)
• sindhiفلم جي روشني کي حساس بڻايو (flm jy rwsẖny ḵy ḥsạs bڻạyw)
• singalesiskaචිත්‍රපට ආලෝකයට සංවේදී කරන්න (චිත්‍රපට ආලෝකයට සංවේදී කරන්න)
• slovakiskaUrobte film citlivý na svetlo (Urobte film citlivý na svetlo)
• slovenskaNaj bo film občutljiv na svetlobo (Naj bo film občutljiv na svetlobo)
• samoanskaFa'amatagofie ata tifaga
• shonaIta kuti firimu rive nyore
• somaliskaSamee filimka iftiin xasaasi ah
• albanskaBëni filmin të ndjeshëm ndaj dritës (Bëni filmin të ndjeshëm ndaj dritës)
• serbiskaУчините филм осетљивим на светлост (Učinite film osetl̂ivim na svetlost)
• sydsothoEtsa hore khanya ea filimi e be bonolo
• sundanesiskaJieun film sénsitip lampu (Jieun film sénsitip lampu)
• swahiliFanya mwanga wa filamu uwe nyeti
• tamilஒளிப்படத்தை உணர்திறன் கொண்டதாக ஆக்குங்கள் (oḷippaṭattai uṇartiṟaṉ koṇṭatāka ākkuṅkaḷ)
• teluguఫిల్మ్ లైట్ సెన్సిటివ్ చేయండి (philm laiṭ sensiṭiv cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaФилмро ба рӯшноӣ ҳассос кунед (Filmro ba rūšnoī ҳassos kuned)
• thailändskaทำให้ฟิล์มไวต่อแสง (thảh̄ı̂ fil̒m wị t̀x s̄æng)
• tigrinjaፊልም ብርሃን ተሃዋሲ ግበሮ (ፊልም bīrīhanī tēhawasi ግbēro)
• turkmeniskaFilmiň ýagtylygyny duýgur ediň (Filmiň ýagtylygyny duýgur ediň)
• filippinskaGawing light sensitive ang pelikula
• turkiskaFilmi ışığa duyarlı hale getirin (Filmi ışığa duyarlı hale getirin)
• tsongaEndla leswaku filimi yi va leyi nga ni vuxiyaxiya eka ku vonakala
• tatariskaФильм яктылыгын сизгер ит (Filʹm âktylygyn sizger it)
• uiguriskaفىلىم نۇرنى سەزگۈر قىلىڭ (fy̱ly̱m nۇrny̱ sەzgۈr qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЗробіть плівку світлочутливою (Zrobítʹ plívku svítločutlivoû)
• urduفلم کی روشنی کو حساس بنائیں (flm ḵy̰ rwsẖny̰ ḵw ḥsạs bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaFilmni yorug'likka sezgir qiling
• vietnamesiskaLàm cho phim nhạy sáng (Làm cho phim nhạy sáng)
• xhosaYenza ukukhanya kwefilimu kube buthathaka
• jiddischמאַכן פילם ליכט שפּירעוודיק (mʼakn pylm lykt şṗyrʻwwdyq)
• yorubaṢe fiimu ifarabalẹ ina (Ṣe fiimu ifarabalẹ ina)
• kinesiska使胶片感光 (shǐ jiāo piàn gǎn guāng)
• zuluYenza ukukhanya kwefilimu kuzwele

Fler ord