Göra icke-kristen

Vad betyder Göra icke-kristen?

Översättningar av Göra icke-kristen

• afrikaansMaak nie-Christelik
• akanMa ɛnyɛ Kristoni
• amhariskaክርስቲያን ያልሆኑ አድርጉ (kīrīsītiyanī yaልhonu ʿēdīrīgu)
• arabiskaاجعل غير مسيحي (ạjʿl gẖyr msyḥy)
• assamesiskaঅখ্ৰীষ্টান বনাওক (akhraīṣṭāna banā'ōka)
• aymaraJan cristianor tukuyañamawa (Jan cristianor tukuyañamawa)
• azerbajdzjanskaXristian olmayan olun
• belarusiskaЗрабіць нехрысціянінам (Zrabícʹ nehryscíânínam)
• bulgariskaНаправете нехристиянски (Napravete nehristiânski)
• bhojpuriगैर-ईसाई बना दीं (gaira-īsā'ī banā dīṁ)
• bambaraA kɛ mɔgɔ ye min tɛ Krecɛn ye
• bengaliঅ-খ্রিস্টান করুন (a-khrisṭāna karuna)
• bosniskaUčinite nehrišćanskim (Učinite nehrišćanskim)
• katalanskaFer no cristians
• cebuanoHimoa nga dili Kristohanon
• centralkurdiskaغەیرە مەسیحی بکە (gẖەy̰rە mەsy̰ḥy̰ bḵە)
• korsikanskaFate micca cristianu
• tjeckiskaDělat nekřesťanské (Dělat nekřesťanské)
• walesiskaGwneud nad yw'n Gristnogol
• danskaGør ikke-kristen
• tyskaNichtchristlich machen
• dogriगैर-मसीही बनाओ (gaira-masīhī banā'ō)
• divehiކްރިސްޓިއަން ނޫން ގޮތަކަށް ހަދާށެވެ (krisṭi‘an nūn gotakaš hadāševe)
• eweNa wòanye amesi menye Kristotɔ o (Na wòanye amesi menye Kristotɔ o)
• grekiskaΚάνε μη χριστιανικό (Káne mē christianikó)
• engelskaMake non-Christian
• esperantoFaru ne-kristanan
• spanskaHacer no cristiano
• estniskaMuutke mittekristlaseks
• baskiskaEgin ez-kristaua
• persiskaغیر مسیحی کنید (gẖy̰r msy̰ḥy̰ ḵny̰d)
• finskaTee ei-kristitty
• filippinskaGawing hindi Kristiyano
• franskaRendre non chrétien (Rendre non chrétien)
• västfrisiskaNet-kristlik meitsje
• iriskaDéan neamh-Chríostaí (Déan neamh-Chríostaí)
• skotsk gaeliskaDèan neo-Chrìosdail (Dèan neo-Chrìosdail)
• galiciskaFacer non cristián (Facer non cristián)
• guaraníEjapo ndahaʼéiva kristiáno (Ejapo ndahaʼéiva kristiáno)
• konkaniबिगर क्रिस्तांव करप (bigara kristānva karapa)
• gujaratiબિન-ખ્રિસ્તી બનાવો (bina-khristī banāvō)
• hausaYi wanda ba Kirista ba
• hawaiiskaE hana i ka Karistiano ʻole
• hebreiskaהפוך ללא נוצרי (hpwk llʼ nwẕry)
• hindiगैर-ईसाई बनाओ (gaira-īsā'ī banā'ō)
• hmongspråkUa neeg tsis ntseeg
• kroatiskaUčini nekršćanskim (Učini nekršćanskim)
• haitiskaFè moun ki pa kretyen (Fè moun ki pa kretyen)
• ungerskaLegyen nem keresztény (Legyen nem keresztény)
• armeniskaԴարձրեք ոչ քրիստոնյա (Darjrekʻ očʻ kʻristonya)
• indonesiskaJadikan non-Kristen
• igboMee ka ndị na-abụghị Ndị Kraịst (Mee ka ndị na-abụghị Ndị Kraịst)
• ilokoPagbalinem a saan a Kristiano
• isländskaGerðu ókristna (Gerðu ókristna)
• italienskaRendi non cristiano
• japanska非クリスチャンにする (fēikurisuchannisuru)
• javanesiskaNggawe non-Kristen
• georgiskaგახადე არაქრისტიანული (gakhade arakristʼianuli)
• kazakiskaХристиан емес ету (Hristian emes etu)
• kambodjanskaធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​មិន​កាន់​សាសនា​គ្រិស្ត
• kannadaಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಮಾಡಿ (kriściyan allada māḍi)
• koreanska비기독교인으로 만들기 (bigidoggyoin-eulo mandeulgi)
• krioMek pɔsin we nɔto Kristian
• kurdiskaNe-xirîstiyan bikin (Ne-xirîstiyan bikin)
• kirgiziskaХристиан эмес кыл (Hristian émes kyl)
• latinFac non Christianum
• luxemburgiskaNet-chrëschtlech maachen (Net-chrëschtlech maachen)
• lugandaFuula atali Mukristaayo
• lingalaSalá ete moto azala moklisto te (Salá ete moto azala moklisto te)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນຄຣິສຕຽນ
• litauiskaPadaryti nekrikščionišku (Padaryti nekrikščionišku)
• lushaiKristian ni lo siam rawh
• lettiskaPadarīt nekristiešu (Padarīt nekristiešu)
• maithiliगैर-ईसाई बनाउ (gaira-īsā'ī banā'u)
• malagassiskaAtaovy tsy kristiana
• maoriMeinga ehara i te Karaitiana
• makedonskaНаправете нехристијански (Napravete nehristiǰanski)
• malayalamഅക്രൈസ്തവമാക്കുക (akraistavamākkuka)
• mongoliskaХристэд итгэгч бус болгох (Hristéd itgégč bus bolgoh)
• marathiगैर-ख्रिश्चन करा (gaira-khriścana karā)
• malajiskaBuat bukan Kristian
• maltesiskaAgħmel mhux Kristjan
• burmesiskaခရစ်ယာန်မဟုတ်သူဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။ (hkaraityaranmahotesuuhpyitaaunglotepar.)
• nepalesiskaगैर-क्रिस्चियन बनाउनुहोस् (gaira-krisciyana banā'unuhōs)
• nederländskaMaak niet-christelijk
• norskaGjør ikke-kristen
• nordsothoDira gore e se be Mokriste
• nyanjaPangani osakhala Mkhristu
• oromoKiristaana hin taane taasisi
• oriyaଅଣ-ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ କର | (aṇa-khrīṣṭi'āna kara |)
• punjabiਗੈਰ-ਈਸਾਈ ਬਣਾਓ (gaira-īsā'ī baṇā'ō)
• polskaUczyń niechrześcijanina (Uczyń niechrześcijanina)
• afghanskaغیر عیسوی جوړ کړئ (gẖy̰r ʿy̰swy̰ jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaFazer não-cristão (Fazer não-cristão)
• quechuaMana cristiano kananpaq ruway
• rumänskaFaceți necreștini (Faceți necreștini)
• ryskaСделать нехристианским (Sdelatʹ nehristianskim)
• kinjarwandaKora abatari abakristo
• sanskritअक्रिश्चियनं कुरुत (akriściyanaṁ kuruta)
• sindhiغير عيسائي ٺاهيو (gẖyr ʿysạỷy ٺạhyw)
• singalesiskaක්‍රිස්තියානි නොවන කරන්න (ක්‍රිස්තියානි නොවන කරන්න)
• slovakiskaUrobiť nekresťanským (Urobiť nekresťanským)
• slovenskaNaredi nekrščanskega (Naredi nekrščanskega)
• samoanskaFai e le o se Kerisiano
• shonaIta asiri mukristu
• somaliskaKa dhig mid aan Masiixi ahayn
• albanskaBëje jo të krishterë (Bëje jo të krishterë)
• serbiskaУчините нехришћанским (Učinite nehrišćanskim)
• sydsothoEtsa hore eseng Mokreste
• sundanesiskaJieun non-Kristen
• swahiliFanya sio Mkristo
• tamilகிறிஸ்தவர் அல்லாதவர்களாக ஆக்குங்கள் (kiṟistavar allātavarkaḷāka ākkuṅkaḷ)
• teluguక్రిస్టియన్ కాని చేయండి (krisṭiyan kāni cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaМасеҳӣ накунед (Maseҳī nakuned)
• thailändskaทำให้ไม่ใช่คริสเตียน (thảh̄ı̂ mị̀chı̀ khris̄teīyn)
• tigrinjaዘይክርስትያን ግበሩ (zēyīkīrīsītīyanī ግbēru)
• turkmeniskaHristian däl ediň (Hristian däl ediň)
• filippinskaGawing hindi Kristiyano
• turkiskaHristiyan olmayan yap
• tsongaEndla leswaku u nga vi wa Vukreste
• tatariskaХристиан булмаганнарны эшлә (Hristian bulmagannarny éšlə)
• uiguriskaخىرىستىيان ئەمەس (kẖy̱ry̱sty̱yạn ỷەmەs)
• ukrainskaЗробити нехристиянським (Zrobiti nehristiânsʹkim)
• urduغیر مسیحی بنائیں (gẖy̰r msy̰ḥy̰ bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaNasroniy bo'lmang
• vietnamesiskaLàm người không theo đạo thiên chúa (Làm người không theo đạo thiên chúa)
• xhosaYenza non-Christian
• jiddischמאַכן ניט קריסטלעך (mʼakn nyt qrystlʻk)
• yorubaṢe awọn ti kii-Kristiẹni (Ṣe awọn ti kii-Kristiẹni)
• kinesiska使非基督徒 (shǐ fēi jī dū tú)
• zuluYenza ongeyena umKristu

Fler ord