Göra kål på

Vad betyder Göra kål på?

Exempel på användning av Göra kål på

• GÖRA KÅL PÅ, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-17).
• kål på de frigörarne fördömdt qvickt!, Källa: Östersundsposten (1895-09-23).
• kål på så fort de hinna men det var inte fråga om det Midt i trädgården reser, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).
• sitt testamente, hvaremot hon hunnit att göra kål på 24 dussin citroner. ” Hennes, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-04).
• sitt testamente, hvaremot hon hunnit att göra kål på 24 dussin citroner., Källa: Vimmerby tidning (1890-12-12).
• Jag skulle nästan ha lust att göra kål på ett par stycken., Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-22).
• riktigt I många af Sveriges bygder är man alls ej tveksam om att det vid »göra, Källa: Aftonbladet (1887-11-29).
• .» »Nej, frun.» »Oell om en strejkare kommer på qväl len, så skall linndén göra, Källa: Avisen (1892-02-03).
• kål på minai krafter., Källa: Jämtlands tidning (1897-03-10).
• gentleman Kommer han undan med lifvet skrifver han hem till England att man velat "göra, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-21).
• Om jag ville, skulle jag med tre pistolskott göra kål på herrarne Smith . ., Källa: Dagens nyheter (1865-09-22).
• högre än läcker, liknade henne vid en stickande brännässla, under önskan att göra, Källa: Dagens nyheter (1870-06-21).
• kål på all smädlig och osedlig lite ratur, sorn inte fans, fick göra sällskap, Källa: Jämtlandsposten (1886-01-22).
• Annars är han i stånd till att göra kål på oss allesammans., Källa: Karlskoga tidning (1888-06-13).
• Fyra-på-Bill, då han slipper ut, skulle nan kanske anse sig liksom skyldig att göra, Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-18).
• kål på mig En afton vann jag bortemot 12 000 kronor en annan gång förlorade, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-20).
• Jag hoppades göra kål på er, men det misslyckades tyvärr., Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-06).
• kål på råttorn/i. .Eli, råttfälla av den gamla hederliga typen, nied en dörr, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-10).
• nödsakade att bryta oss in och då .» »Och då» afbröt Dick Lurifax vildt »skola vi »göra, Källa: Aftonbladet (1860-12-24).

Översättningar av Göra kål på

• afrikaansMaak kool op
• akanYɛ kabege wɔ so
• amhariskaላይ ጎመን አድርግ (layī gomēnī ʿēdīrīግ)
• arabiskaاصنع الملفوف (ạṣnʿ ạlmlfwf)
• assamesiskaকবি বনাওক (kabi banā'ōka)
• aymaraUkhama repollo luraña (Ukhama repollo luraña)
• azerbajdzjanskaÜzərinə kələm hazırlayın (Üzərinə kələm hazırlayın)
• belarusiskaЗрабіць капусту на (Zrabícʹ kapustu na)
• bulgariskaНаправете зеле (Napravete zele)
• bhojpuriपर गोभी बना लीं (para gōbhī banā līṁ)
• bambaraAw bɛ kaba dilan a kan
• bengaliবাঁধাকপি তৈরি করুন (bām̐dhākapi tairi karuna)
• bosniskaPripremite kupus
• katalanskaFeu col
• cebuanoPaghimo sa repolyo sa
• centralkurdiskaقەیسی لەسەر دروست بکە (qەy̰sy̰ lەsەr drwst bḵە)
• korsikanskaFate a col
• tjeckiskaUdělejte zelí (Udělejte zelí)
• walesiskaGwnewch bresych ymlaen
• danskaLav kål på (Lav kål på)
• tyskaMachen Sie Kohl auf
• dogriपर गोभी बनाओ (para gōbhī banā'ō)
• divehiކެބެޖް ހަދާށެވެ (kebej hadāševe)
• eweWɔ kabɔb ɖe edzi
• grekiskaΦτιάξτε λάχανο (Phtiáxte láchano)
• engelskaMake cabbage on
• esperantoFaru brasikon
• spanskahacer repollo
• estniskaValmistage kapsas
• baskiskaEgin aza
• persiskaروی کلم درست کن (rwy̰ ḵlm drst ḵn)
• finskaTee päälle kaali (Tee päälle kaali)
• filippinskaGumawa ng repolyo sa
• franskaFaire du chou sur
• västfrisiskaKool op meitsje
• iriskaDéan cabáiste ar (Déan cabáiste ar)
• skotsk gaeliskaDèan càl air adhart (Dèan càl air adhart)
• galiciskaFacer repolo
• guaraníOjapo repollo hese
• konkaniताचेर कोबी तयार करात (tācēra kōbī tayāra karāta)
• gujaratiપર કોબી બનાવો (para kōbī banāvō)
• hausaYi kabeji a kan
• hawaiiskaHana i ke kāpeti ma (Hana i ke kāpeti ma)
• hebreiskaלהכין כרוב על (lhkyn krwb ʻl)
• hindiपत्ता गोभी बना लीजिये (pattā gōbhī banā lījiyē)
• hmongspråkUa zaub qhwv rau
• kroatiskaNapravite kupus
• haitiskaFè chou sou (Fè chou sou)
• ungerskaKészítsen káposztát (Készítsen káposztát)
• armeniskaՎրա կաղամբ պատրաստել (Vra kaġamb patrastel)
• indonesiskaBuat kubis
• igboMee ka kabeeji na ya
• ilokoMangaramid ti repolio iti
• isländskaGerðu hvítkál á (Gerðu hvítkál á)
• italienskaPrepara del cavolo
• japanskaキャベツをのせる (kyabetsuwonoseru)
• javanesiskaNggawe Gobis ing
• georgiskaგააკეთეთ კომბოსტო (gaakʼetet kʼombostʼo)
• kazakiskaҚырыққабат жасаңыз (Kˌyrykˌkˌabat žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើស្ពៃក្តោប
• kannadaಮೇಲೆ ಎಲೆಕೋಸು ಮಾಡಿ (mēle elekōsu māḍi)
• koreanska에 양배추를 만드십시오 (e yangbaechuleul mandeusibsio)
• krioMek kabij pan
• kurdiskaLi ser kelem çêkin (Li ser kelem çêkin)
• kirgiziskaКапуста жаса (Kapusta žasa)
• latinFac brassica in
• luxemburgiskaKabes op maachen
• lugandaKola kkabichi ku
• lingalaSala chou na likolo
• laotiskaເຮັດຜັກກາດໃສ່
• litauiskaPadarykite kopūstą (Padarykite kopūstą)
• lushaiCabbage siam rawh
• lettiskaPagatavojiet kāpostus (Pagatavojiet kāpostus)
• maithiliकोबी बनाये पर (kōbī banāyē para)
• malagassiskaManaova laisoa
• maoriHangaia te kāpeti ki runga (Hangaia te kāpeti ki runga)
• makedonskaНаправете зелка на (Napravete zelka na)
• malayalamകാബേജ് ഉണ്ടാക്കുക (kābēj uṇṭākkuka)
• mongoliskaБайцаа хийнэ (Bajcaa hijné)
• marathiवर कोबी बनवा (vara kōbī banavā)
• malajiskaBuat kubis
• maltesiskaAgħmel kaboċċa fuq (Agħmel kaboċċa fuq)
• burmesiskaဂေါ်ဖီထုပ်လုပ်ပါ။ (gawhpehtotelotepar.)
• nepalesiskaबन्द गोभी बनाउनुहोस् (banda gōbhī banā'unuhōs)
• nederländskaMaak kool op
• norskaLag kål på (Lag kål på)
• nordsothoDira khabetšhe ka (Dira khabetšhe ka)
• nyanjaKonzani kabichi
• oromoKaabaajii irratti tolchi
• oriyaକୋବି ତିଆରି କରନ୍ତୁ | (kōbi ti'āri karantu |)
• punjabi'ਤੇ ਗੋਭੀ ਬਣਾਉ ('tē gōbhī baṇā'u)
• polskaWłącz kapustę (Włącz kapustę)
• afghanskaکباب جوړ کړئ (ḵbạb jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaFaça o repolho (Faça o repolho)
• quechuaChaypi colta ruway
• rumänskaFaceți varză (Faceți varză)
• ryskaСделать капусту на (Sdelatʹ kapustu na)
• kinjarwandaKora imyumbati
• sanskritउपरि गोभीं कुरुत (upari gōbhīṁ kuruta)
• sindhiتي گوبي ٺاهيو (ty gwby ٺạhyw)
• singalesiskaමත ගෝවා කරන්න (මත ගෝවා කරන්න)
• slovakiskaUrobte si kapustu
• slovenskaNaredite zelje
• samoanskaFai le kapisi i luga
• shonaGadzirai kabichi
• somaliskaKu samee kaabaj
• albanskaBëni lakër në (Bëni lakër në)
• serbiskaНаправи купус (Napravi kupus)
• sydsothoEtsa k'habeche ka
• sundanesiskaJieun kol on
• swahiliTengeneza kabichi
• tamilஅன்று முட்டைக்கோஸ் செய்யுங்கள் (aṉṟu muṭṭaikkōs ceyyuṅkaḷ)
• teluguక్యాబేజీని తయారు చేయండి (kyābējīni tayāru cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaКарам тайёр кунед (Karam tajër kuned)
• thailändskaทำกะหล่ำปลีบน (thả kah̄l̀ả plī bn)
• tigrinjaመሸላ ኣብ ልዕሊኡ ምግባር (mēshēla ʿabī ልʾīliʿu ምግbarī)
• turkmeniskaKelem taýýarlaň (Kelem taýýarlaň)
• filippinskaGumawa ng repolyo sa
• turkiskalahana yapmak
• tsongaEndla khavichi eka
• tatariskaКәбестә ясагыз (Kəbestə âsagyz)
• uiguriskaيېسىۋىلەك تەييارلاڭ (yېsy̱v̱y̱lەk tەyyạrlạṉg)
• ukrainskaЗробіть капусту на (Zrobítʹ kapustu na)
• urduپر گوبھی بنائیں (pr gwbھy̰ bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaHammayoqni tayyorlang
• vietnamesiskaLàm bắp cải trên (Làm bắp cải trên)
• xhosaYenza ikhaphetshu phezu kwayo
• jiddischמאַכן קרויט אויף (mʼakn qrwyt ʼwyp)
• yorubaṢe eso kabeeji lori (Ṣe eso kabeeji lori)
• kinesiska做白菜 (zuò bái cài)
• zuluYenza iklabishi

Fler ord