Göra mera allmänt känd

Vad betyder Göra mera allmänt känd?

Översättningar av Göra mera allmänt känd

• afrikaansMaak meer wyd bekend
• akanMa wonhu no kɛse
• amhariskaበሰፊው እንዲታወቅ ያድርጉ (bēsēፊው ʿīnīditawēqī yadīrīgu)
• arabiskaجعلها معروفة على نطاق أوسع (jʿlhạ mʿrwfẗ ʿly̱ nṭạq ạ̉wsʿ)
• assamesiskaঅধিক ব্যাপকভাৱে জনাওক (adhika byāpakabhāraē janā'ōka)
• aymaraJuk’ampi uñt’ayaña (Juk’ampi uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaDaha geniş tanınır (Daha geniş tanınır)
• belarusiskaЗрабіць больш шырокай вядомасцю (Zrabícʹ bolʹš šyrokaj vâdomascû)
• bulgariskaНаправете по-широко известен (Napravete po-široko izvesten)
• bhojpuriअउरी व्यापक रूप से जानल जाला (a'urī vyāpaka rūpa sē jānala jālā)
• bambaraAw ye mɔgɔw ladɔnniya kosɛbɛ
• bengaliআরো ব্যাপকভাবে পরিচিত করা (ārō byāpakabhābē paricita karā)
• bosniskaProširiti (Proširiti)
• katalanskaDonar a conèixer més àmpliament (Donar a conèixer més àmpliament)
• cebuanoHimoa nga mas kaylap nga nailhan
• centralkurdiskaزیاتر بناسێنە (zy̰ạtr bnạsێnە)
• korsikanskaFate più cunnisciutu (Fate più cunnisciutu)
• tjeckiskaDát do širšího povědomí (Dát do širšího povědomí)
• walesiskaGwneud yn fwy hysbys
• danskaGøre mere kendt
• tyskaBekannter machen
• dogriहोर मता व्यापक रूप कन्नै ज्ञात करो (hōra matā vyāpaka rūpa kannai jñāta karō)
• divehiއިތުރަށް ފުޅާކޮށް އެނގޭނެ ގޮތް ހަދާށެވެ (‘ituraš fuḷākoš ‘engēne got hadāševe)
• eweNa amewo nanya nu geɖe wu
• grekiskaΚάντε ευρύτερα γνωστό (Kánte eurýtera gnōstó)
• engelskaMake more widely known
• esperantoFaru pli vaste konata
• spanskaHacer más conocido (Hacer más conocido)
• estniskaTee laiemalt tuntuks
• baskiskaGehiago ezagutarazi
• persiskaبیشتر شناخته شود (by̰sẖtr sẖnạkẖth sẖwd)
• finskaTee tunnetuksi laajemmin
• filippinskaGumawa ng mas malawak na kilala
• franskaFaire connaître plus largement (Faire connaître plus largement)
• västfrisiskaMear bekend meitsje
• iriskaDéan eolas níos forleithne (Déan eolas níos forleithne)
• skotsk gaeliskaDèan eòlas nas fharsainge (Dèan eòlas nas fharsainge)
• galiciskaDar a coñecer máis (Dar a coñecer máis)
• guaraníOikuaaukave oparupiete
• konkaniचड व्यापकपणान वळख करून दिवप (caḍa vyāpakapaṇāna vaḷakha karūna divapa)
• gujaratiવધુ વ્યાપકપણે જાણીતા બનાવો (vadhu vyāpakapaṇē jāṇītā banāvō)
• hausaKa ƙara sanin kowa
• hawaiiskaE ʻike nui aʻe
• hebreiskaהכר יותר (hkr ywţr)
• hindiअधिक व्यापक रूप से ज्ञात करें (adhika vyāpaka rūpa sē jñāta karēṁ)
• hmongspråkUa kom paub ntau dua
• kroatiskaUčiniti šire poznatim (Učiniti šire poznatim)
• haitiskaFè plis li te ye (Fè plis li te ye)
• ungerskaTedd szélesebb körben ismertté (Tedd szélesebb körben ismertté)
• armeniskaԴարձրեք ավելի լայն ճանաչում (Darjrekʻ aveli layn čanačʻum)
• indonesiskaBuat lebih dikenal luas
• igboMee ka a mara nke ọma (Mee ka a mara nke ọma)
• ilokoAd-adda nga ipakaammom
• isländskaGerðu meira þekkt
• italienskaRendi più noto (Rendi più noto)
• japanskaもっと広く知ってもらう (motto guǎngku zhīttemorau)
• javanesiskaNggawe luwih dikenal
• georgiskaგახადეთ უფრო ფართოდ ცნობილი (gakhadet upro partod tsnobili)
• kazakiskaКеңірек танытыңыз (Keңírek tanytyңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យគេស្គាល់កាន់តែទូលំទូលាយ
• kannadaಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿ (heccu vyāpakavāgi tiḷiyuvante māḍi)
• koreanska널리 알리다 (neolli allida)
• krioMek pipul dɛn no mɔ bɔt dis
• kurdiskaZêdetir bidin naskirin (Zêdetir bidin naskirin)
• kirgiziskaКеңири таанылсын (Keңiri taanylsyn)
• latinFac latius notum
• luxemburgiskaMéi wäit bekannt maachen (Méi wäit bekannt maachen)
• lugandaOkumanyisa abantu ennyo
• lingalaSalá ete bato báyeba yango mingi (Salá ete bato báyeba yango mingi)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງ
• litauiskaPadaryti plačiau žinomą (Padaryti plačiau žinomą)
• lushaiMi tam zawk hriattir rawh
• lettiskaPadarīt plašāk zināmu (Padarīt plašāk zināmu)
• maithiliअधिक व्यापक रूप से ज्ञात करे (adhika vyāpaka rūpa sē jñāta karē)
• malagassiskaAtaovy fantatra bebe kokoa
• maoriKia tino mohiotia
• makedonskaНаправете пошироко познат (Napravete poširoko poznat)
• malayalamകൂടുതൽ പ്രസിദ്ധമാക്കുക (kūṭutaൽ prasid'dhamākkuka)
• mongoliskaИлүү олон нийтэд таниулах (Ilүү olon nijtéd taniulah)
• marathiअधिक व्यापकपणे ज्ञात करा (adhika vyāpakapaṇē jñāta karā)
• malajiskaBuat lebih dikenali secara meluas
• maltesiskaAgħmel aktar magħruf
• burmesiskaပိုသိသာထင်ရှားပါစေ။ (posisarhtainsharrparhcay.)
• nepalesiskaअधिक व्यापक रूपमा परिचित बनाउनुहोस् (adhika vyāpaka rūpamā paricita banā'unuhōs)
• nederländskaMeer bekendheid geven
• norskaGjøre mer kjent
• nordsothoDira gore go tsebje kudu
• nyanjaDziwani zambiri
• oromoBal’inaan beeksisuu
• oriyaଅଧିକ ବ୍ୟାପକ ଭାବରେ ଜଣାନ୍ତୁ | (adhika bẏāpaka bhābarē jaṇāntu |)
• punjabiਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (vadhērē vi'āpaka taura 'tē jāṇi'ā jāndā hai)
• polskaBądź szerzej znany (Bądź szerzej znany)
• afghanskaپه پراخه کچه پیژندل کیږي (ph prạkẖh ḵcẖh py̰zẖndl ḵy̰ږy)
• portugisiskaTornar mais conhecido
• quechuaAswan riqsisqa ruway
• rumänskaFaceți mai cunoscut (Faceți mai cunoscut)
• ryskaСделать более широко известным (Sdelatʹ bolee široko izvestnym)
• kinjarwandaMenyekanisha cyane
• sanskritअधिकं व्यापकरूपेण ज्ञापयन्तु (adhikaṁ vyāpakarūpēṇa jñāpayantu)
• sindhiوڌ ۾ وڌ مشهور ڪريو (wڌ ۾ wڌ msẖhwr ڪryw)
• singalesiskaවඩාත් පුළුල් ලෙස ප්රසිද්ධ කරන්න
• slovakiskaDajte sa viac do povedomia verejnosti
• slovenskaOglašujte širšo javnost (Oglašujte širšo javnost)
• samoanskaIa sili atu ona lauiloa
• shonaIta kuti zvizivikanwe zvakanyanya
• somaliskaKa dhig mid si ballaaran loo yaqaan
• albanskaBëjeni më të njohur (Bëjeni më të njohur)
• serbiskaУчинити што више познатим (Učiniti što više poznatim)
• sydsothoEtsa hore ho tsebahale haholoanyane
• sundanesiskaJieun leuwih dipikawanoh lega
• swahiliFafanua kwa upana zaidi
• tamilமேலும் பரவலாக அறியவும் (mēlum paravalāka aṟiyavum)
• teluguమరింత విస్తృతంగా ప్రచారం చేయండి (marinta vistr̥taṅgā pracāraṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа таври васеътар маълум кунед (Ba tavri vaseʺtar maʺlum kuned)
• thailändskaให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น (h̄ı̂ pĕn thī̀ rū̂cạk māk k̄hụ̂n)
• tigrinjaብዝያዳ ብሰፊሑ ምፍላጥ (bīዝyada bīsēፊhhu ምፍlathī)
• turkmeniskaHas giňden mälim ediň (Has giňden mälim ediň)
• filippinskaGumawa ng mas malawak na kilala
• turkiskaDaha yaygın olarak bilinir hale getirin
• tsongaEndla leswaku swi tiviwa ngopfu
• tatariskaКүбрәк күрсәтү (Kүbrək kүrsətү)
• uiguriskaتېخىمۇ كەڭ تونۇلۇڭ (tېkẖy̱mۇ kەṉg twnۇlۇṉg)
• ukrainskaЗробіть більш відомим (Zrobítʹ bílʹš vídomim)
• urduزیادہ وسیع پیمانے پر جانا جاتا ہے۔ (zy̰ạdہ wsy̰ʿ py̰mạnے pr jạnạ jạtạ ہے۔)
• uzbekiskaKo'proq ma'lum qiling
• vietnamesiskaĐược biết đến rộng rãi hơn (Được biết đến rộng rãi hơn)
• xhosaYenza yaziwe ngokubanzi
• jiddischמאַכן מער וויידלי באקאנט (mʼakn mʻr wwyydly bʼqʼnt)
• yorubaṢe diẹ sii ni ibigbogbo mọ (Ṣe diẹ sii ni ibigbogbo mọ)
• kinesiska让更多人知道 (ràng gèng duō rén zhī dào)
• zuluYenza kwaziwe kabanzi

Fler ord