Göra munter

Vad betyder Göra munter?

Exempel på användning av Göra munter

• munter, "hör nu väl på mig, ty jag må ste tala med dig om allvarsamma affärer, Källa: Norrköpings tidningar (1866-06-19).
• — Jo jo men, vet jag det, svarade Cor nelius med en ton, sorn han försökte göra, Källa: Östersundsposten (1904-07-11).
• jag fatt i den fördömda lapp käringen, sade han med en stämma, som han sökte göra, Källa: Oskarshamnstidningen (1904-03-23).

Översättningar av Göra munter

• afrikaansMaak vrolik
• akanMa w’ani nnye
• amhariskaደስ ይበላችሁ (dēsī yībēlacīሁ)
• arabiskaجعل البهجة (jʿl ạlbhjẗ)
• assamesiskaআনন্দময় কৰি তোলক (ānandamaẏa karai tōlaka)
• aymaraKusisiña luraña (Kusisiña luraña)
• azerbajdzjanskaŞən olun (Şən olun)
• belarusiskaВесяліцца (Vesâlícca)
• bulgariskaНаправете весело (Napravete veselo)
• bhojpuriहंसमुख बनाईं (hansamukha banā'īṁ)
• bambaraAw ye nisɔndiya kɛ
• bengaliআনন্দিত করুন (ānandita karuna)
• bosniskaUčinite veselim (Učinite veselim)
• katalanskaFes alegria
• cebuanoMagsadya
• centralkurdiskaدڵخۆش بکە (dڵkẖۆsẖ bḵە)
• korsikanskaFate felice
• tjeckiskaUdělejte si radost (Udělejte si radost)
• walesiskaGwnewch yn llawen
• danskaGør munter
• tyskaFröhlich machen (Fröhlich machen)
• dogriमस्ती कर दे (mastī kara dē)
• divehiހިތްހަމަޖެހޭ ގޮތަކަށް ހަދާށެވެ (hithamajehē gotakaš hadāševe)
• eweNa dzidzɔkpɔkpɔ nanɔ ame me
• grekiskaΚάντε χαρούμενο (Kánte charoúmeno)
• engelskaMake merry
• esperantoFaru gaja
• spanskaDivertirse
• estniskaTee rõõmsaks (Tee rõõmsaks)
• baskiskaAlaia egin
• persiskaشاد کردن (sẖạd ḵrdn)
• finskaTee iloiseksi
• filippinskaMagsaya ka
• franskaFaire la fête (Faire la fête)
• västfrisiskaBliid meitsje
• iriskaDéan cheerful (Déan cheerful)
• skotsk gaeliskaDèan gàire (Dèan gàire)
• galiciskaFai feliz
• guaraníEvy’a
• konkaniमस्ती करप (mastī karapa)
• gujaratiઆનંદ કરો (ānanda karō)
• hausaYi farin ciki
• hawaiiskaE hauʻoli
• hebreiskaלעשות שמח (lʻşwţ şmẖ)
• hindiप्रफुल्लित करें (praphullita karēṁ)
• hmongspråkUa kev lom zem
• kroatiskaVeseli se
• haitiskaFè kè kontan (Fè kè kontan)
• ungerskaTedd vidámmá (Tedd vidámmá)
• armeniskaՈւրախացեք (Owraxacʻekʻ)
• indonesiskaMembuat ceria
• igboMee ọñụ (Mee ọñụ)
• ilokoAramiden ti panagragsak
• isländskaGerðu kát (Gerðu kát)
• italienskaRendi allegro
• japanska元気にする (yuán qìnisuru)
• javanesiskaGawe ceria
• georgiskaგახადე მხიარული (gakhade mkhiaruli)
• kazakiskaКөңілді жасаңыз (Kөңíldí žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមានភាពរីករាយ
• kannadaಸಂತೋಷಪಡಿಸು (santōṣapaḍisu)
• koreanska유쾌하게 (yukwaehage)
• krioMek yu gladi
• kurdiskaPîroz bikin (Pîroz bikin)
• kirgiziskaКөңүлдүү кыл (Kөңүldүү kyl)
• latinFac hilaris
• luxemburgiskaFreed maachen
• lugandaFuula omusanyufu
• lingalaBosala esengo
• laotiskaເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສຸກ
• litauiskaPralinksmink
• lushaiHlim takin siam rawh
• lettiskaIepriecini
• maithiliमस्ती करऽ (mastī kara̕)
• malagassiskaMifalia
• maoriKia harikoa
• makedonskaНаправете весели (Napravete veseli)
• malayalamസന്തോഷിക്കൂ (santēāṣikkū)
• mongoliskaХөгжилтэй болго (Hөgžiltéj bolgo)
• marathiआनंद करा (ānanda karā)
• malajiskaBuat ceria
• maltesiskaAgħmel ferrieħa
• burmesiskaရွှင်လန်းပါစေ။ (shwinlaannparhcay.)
• nepalesiskaहर्षित बनाउनुहोस् (harṣita banā'unuhōs)
• nederländskaMaak vrolijk
• norskaGjør deg glad
• nordsothoDira gore a thabe
• nyanjaKhalani achimwemwe
• oromoGammachuu godhi
• oriyaଖୁସି କର | (khusi kara |)
• punjabiਖੁਸ਼ੀਆ ਕਰੋ (khuśī'ā karō)
• polskaBądź wesoły (Bądź wesoły)
• afghanskaخوشاله کړئ (kẖwsẖạlh ḵړỷ)
• portugisiskaFaça feliz (Faça feliz)
• quechuaKusikuy ruway
• rumänskaFă vesel (Fă vesel)
• ryskaСделать веселым (Sdelatʹ veselym)
• kinjarwandaIshimire
• sanskritआनन्दं कुरु (ānandaṁ kuru)
• sindhiخوش ڪرڻ (kẖwsẖ ڪrڻ)
• singalesiskaසතුටු වෙන්න
• slovakiskaUrobte si radosť (Urobte si radosť)
• slovenskaVeselite se
• samoanskaFa'afiafia
• shonaFara
• somaliskaFarxad geli
• albanskaBëj qejf (Bëj qejf)
• serbiskaУчините веселим (Učinite veselim)
• sydsothoThabang
• sundanesiskaJieun riang
• swahiliFurahia
• tamilமகிழ்ச்சியாக ஆக்குங்கள் (makiḻcciyāka ākkuṅkaḷ)
• teluguఆనందించండి (ānandin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaХурсанд кунед (Hursand kuned)
• thailändskaร่าเริง (r̀āreing)
• tigrinjaሕጉስ ግበሮ (hhīgusī ግbēro)
• turkmeniskaŞatlan (Şatlan)
• filippinskaGawing masayahin
• turkiskaneşeli ol (neşeli ol)
• tsongaEndla ku tsaka
• tatariskaКүңелле ит (Kүңelle it)
• uiguriskaخۇشال بولۇڭ (kẖۇsẖạl bwlۇṉg)
• ukrainskaЗробити веселим (Zrobiti veselim)
• urduخوشیاں منائیں۔ (kẖwsẖy̰ạں mnạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaXursand qiling
• vietnamesiskaLàm vui vẻ (Làm vui vẻ)
• xhosaYonwaba
• jiddischמאַכן פריילעך (mʼakn pryylʻk)
• yorubaṢe idunnu (Ṣe idunnu)
• kinesiska让心情开朗 (ràng xīn qíng kāi lǎng)
• zuluJabulani

Fler ord