Göra stort intryck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra stort intryck?

Att göra stort intryck betyder att imponera eller påverka någon på ett positivt sätt. Det kan handla om att visa framgång, intelligens, karisma, sympati eller andra egenskaper som väcker uppskattning eller beundran. Det kan också handla om att skapa en minnesvärd upplevelse eller överraskning som gör att personen inte glömmer dig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra stort intryck

Antonymer (motsatsord) till Göra stort intryck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra stort intryck

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Göra stort intryck?

AF Afrikaans: Maak 'n groot indruk

AK Twi: Ma nkurɔfo nnya adwene kɛse

AM Amhariska: ትልቅ ስሜት ይስሩ (tīልqī sīmetī yīsīru)

AR Arabiska: اترك انطباعًا كبيرًا (ạtrk ạnṭbạʿaⁿạ kbyraⁿạ)

AS Assamiska: এটা ডাঙৰ ছাপ পেলাওক (ēṭā ḍāṅara chāpa pēlā'ōka)

AY Aymara: Mä jach’a impresion luraña (Mä jach’a impresion luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Böyük təəssürat yaradın (Böyük təəssürat yaradın)

BE Vitryska: Вырабіць вялікае ўражанне (Vyrabícʹ vâlíkae ŭražanne)

BG Bulgariska: Направете голямо впечатление (Napravete golâmo vpečatlenie)

BHO Bhojpuri: एगो बड़हन छाप छोड़ीं (ēgō baṛahana chāpa chōṛīṁ)

BM Bambara: I ka mɔgɔw bila ka miiri kosɛbɛ

BN Bengaliska: একটি বড় ছাপ করা (ēkaṭi baṛa chāpa karā)

BS Bosniska: Ostavite veliki utisak

CA Katalanska: Feu una gran impressió (Feu una gran impressió)

CEB Cebuano: Paghimo og dakong impresyon

CKB Kurdiska: کاریگەرییەکی گەورە دروست بکە (ḵạry̰gەry̰y̰ەḵy̰ gەwrە drwst bḵە)

CO Korsikanska: Fate una grande impressione

CS Tjeckiska: Udělejte velký dojem (Udělejte velký dojem)

CY Walesiska: Gwnewch argraff fawr

DA Danska: Gør et stort indtryk

DE Tyska: Machen Sie einen großen Eindruck

DOI Dogri: बड़ी छाप बनाओ (baṛī chāpa banā'ō)

DV Dhivehi: ބޮޑު އަސަރެއް ކުރާށެވެ (boḍu ‘asare‘ kurāševe)

EE Ewe: Na wòawɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ (Na wòawɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ)

EL Grekiska: Κάντε μεγάλη εντύπωση (Kánte megálē entýpōsē)

EN Engelska: Make a big impression

EO Esperanto: Faru grandan impreson

ES Spanska: causar una gran impresión (causar una gran impresión)

ET Estniska: Jäta suur mulje (Jäta suur mulje)

EU Baskiska: Inpresio handia egin

FA Persiska: تاثیر زیادی بگذارد (tạtẖy̰r zy̰ạdy̰ bgdẖạrd)

FI Finska: Tee suuri vaikutus

FIL Filippinska: Gumawa ng isang malaking impression

FR Franska: Faites bonne impression

FY Frisiska: Meitsje in grutte yndruk

GA Irländska: Déan le tuiscint mhór (Déan le tuiscint mhór)

GD Skotsk gaeliska: Dèan dealbh mòr (Dèan dealbh mòr)

GL Galiciska: Fai unha gran impresión (Fai unha gran impresión)

GN Guarani: Ejapo peteĩ impresión tuicháva (Ejapo peteĩ impresión tuicháva)

GOM Konkani: व्हडली छाप घालची (vhaḍalī chāpa ghālacī)

GU Gujarati: એક મોટી છાપ બનાવો (ēka mōṭī chāpa banāvō)

HA Hausa: Yi babban ra'ayi

HAW Hawaiian: Hana i kahi manaʻo nui

HE Hebreiska: עשה רושם גדול (ʻşh rwşm gdwl)

HI Hindi: एक बड़ा प्रभाव डालें (ēka baṛā prabhāva ḍālēṁ)

HMN Hmong: Ua ib qho kev xav loj

HR Kroatiska: Ostavite veliki dojam

HT Haitiska: Fè yon gwo enpresyon (Fè yon gwo enpresyon)

HU Ungerska: Tegyél nagy benyomást (Tegyél nagy benyomást)

HY Armeniska: Մեծ տպավորություն թողեք (Mec tpavorutʻyun tʻoġekʻ)

ID Indonesiska: Buat kesan besar

IG Igbo: Mee nnukwu mmetụta (Mee nnukwu mmetụta)

ILO Ilocano: Mangaramidka iti dakkel nga impresion

IS Isländska: Gerðu mikinn áhrif (Gerðu mikinn áhrif)

IT Italienska: Fai una grande impressione

JA Japanska: 大きな印象を与える (dàkina yìn xiàngwo yǔeru)

JV Javanesiska: Nggawe kesan gedhe

KA Georgiska: დიდი შთაბეჭდილება მოახდინე (didi shtabechʼdileba moakhdine)

KK Kazakiska: Үлкен әсер қалдырыңыз (Үlken əser kˌaldyryңyz)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង

KN Kannada: ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿ (doḍḍa prabhāva bīri)

KO Koreanska: 큰 인상을 남기다 (keun insang-eul namgida)

KRI Krio: Mek big impreshɔn

KU Kurdiska: Bandorek mezin çêbikin (Bandorek mezin çêbikin)

KY Kirgiziska: Чоң таасир калтырыңыз (Čoң taasir kaltyryңyz)

LA Latin: Fac magnum impressionem

LB Luxemburgiska: Maacht e groussen Androck

LG Luganda: Kola ekifaananyi ekinene

LN Lingala: Salá impression monene (Salá impression monene)

LO Lao: ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງ

LT Litauiska: Padarykite didelį įspūdį (Padarykite didelį įspūdį)

LUS Mizo: Impression lian tak siam rawh

LV Lettiska: Atstāt lielu iespaidu (Atstāt lielu iespaidu)

MAI Maithili: बड़का छाप छोड़ू (baṛakā chāpa chōṛū)

MG Madagaskar: Manaova fahatsapana lehibe

MI Maori: Hanga he mana'o nui

MK Makedonska: Остави голем впечаток (Ostavi golem vpečatok)

ML Malayalam: ഒരു വലിയ മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക (oru valiya matipp uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Том сэтгэгдэл төрүүлээрэй (Tom sétgégdél tөrүүlééréj)

MR Marathi: मोठी छाप पाडा (mōṭhī chāpa pāḍā)

MS Malajiska: Buat kesan yang besar

MT Maltesiska: Agħmel impressjoni kbira

MY Myanmar: အထင်ကြီးစရာကြီးပါ။ (aahtainkyeehcararkyeepar.)

NE Nepalesiska: ठूलो छाप बनाउनुहोस् (ṭhūlō chāpa banā'unuhōs)

NL Holländska: Maak een grote indruk

NO Norska: Gjør et stort inntrykk

NSO Sepedi: Dira kgopolo e kgolo

NY Nyanja: Pangani chidwi chachikulu

OM Oromo: Yaada guddaa uumuu

OR Odia: ଏକ ବଡ ଭାବନା କର | (ēka baḍa bhābanā kara |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਓ (ika vaḍā prabhāva baṇā'ō)

PL Polska: Zrób duże wrażenie (Zrób duże wrażenie)

PS Pashto: یو لوی تاثیر وکړئ (y̰w lwy̰ tạtẖy̰r wḵړỷ)

PT Portugisiska: Faça uma grande impressão (Faça uma grande impressão)

QU Quechua: Hatun impresionta ruway

RO Rumänska: Faceți o mare impresie (Faceți o mare impresie)

RU Ryska: Произвести большое впечатление (Proizvesti bolʹšoe vpečatlenie)

RW Kinyarwanda: Tanga igitekerezo kinini

SA Sanskrit: महतीं प्रभावं कुरुत (mahatīṁ prabhāvaṁ kuruta)

SD Sindhi: وڏو تاثر ڏيو (wڏw tạtẖr ڏyw)

SI Singalesiska: විශාල හැඟීමක් ඇති කරන්න

SK Slovakiska: Urobte veľký dojem (Urobte veľký dojem)

SL Slovenska: Naredite velik vtis

SM Samoan: Fai se lagona tele

SN Shona: Ita fungidziro huru

SO Somaliska: Samee aragti weyn

SQ Albanska: Bëni një përshtypje të madhe (Bëni një përshtypje të madhe)

SR Serbiska: Оставите велики утисак (Ostavite veliki utisak)

ST Sesotho: Etsa maikutlo a maholo

SU Sundanesiska: Jieun gambaran badag

SW Swahili: Fanya hisia kubwa

TA Tamil: ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்துங்கள் (oru periya tākkattai ēṟpaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: పెద్ద ముద్ర వేయండి (pedda mudra vēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Таассуроти калон гузоред (Taassuroti kalon guzored)

TH Thailändska: สร้างความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ (s̄r̂āng khwām prathạb cı thī̀ yìng h̄ıỵ̀)

TI Tigrinya: ዓቢ ጦብላሕታ ምፍጣር (ʾabi thobīlahhīta ምፍtharī)

TK Turkmeniska: Uly täsir galdyryň (Uly täsir galdyryň)

TL Tagalog: Gumawa ng isang malaking impression

TR Turkiska: Büyük bir izlenim bırakmak (Büyük bir izlenim bırakmak)

TS Tsonga: Endla nhlamuselo leyikulu

TT Tatariska: Зур тәэсир калдырыгыз (Zur təésir kaldyrygyz)

UG Uiguriska: چوڭ تەسىر قالدۇرۇڭ (cẖwṉg tەsy̱r qạldۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Справити велике враження (Spraviti velike vražennâ)

UR Urdu: ایک بڑا تاثر بنائیں (ạy̰ḵ bڑạ tạtẖr bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Katta taassurot qoldiring

VI Vietnamesiska: Tạo ấn tượng lớn (Tạo ấn tượng lớn)

XH Xhosa: Yenza umbono omkhulu

YI Jiddisch: מאַכן אַ גרויס רושם (mʼakn ʼa grwys rwşm)

YO Yoruba: Ṣe akiyesi nla kan (Ṣe akiyesi nla kan)

ZH Kinesiska: 给人留下深刻印象 (gěi rén liú xià shēn kè yìn xiàng)

ZU Zulu: Yenza umbono omkhulu

Exempel på användning av Göra stort intryck

beredelser, men att höra levande personer berätta örn hur det var tycktes göra, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-08).

för beredelser, men att höra levande personer berätta om hur det var tycktes göra, Källa: Barometern (2017-12-08).

Men ett besök i Paris skulle göra stort intryck på Olivia. - För två år sedan, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-31).

De ver kar göra stort intryck på ni ondeklassama., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-09).

En talang som vi vill se mer av och som vi tror kommer att göra stort intryck, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-15).

resa genom Frankrike och wördnadssnlla emottagande ä Regeringens si da stall göra, Källa: Barometern (1848-12-20).

stort intryck på boerkommandona norr örn järnvägen., Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-27).

stort intryck på henne?", Källa: Norrköpings tidningar (1856-04-09).

stort intryck Lorderne säga de oss skola blifva klokare Vi hafva således deras, Källa: Aftonbladet (1836-10-21).

Allt gick väl ända till bankettscenen, som var beräknad att göra stort intryck, Källa: Dagens nyheter (1866-07-03).

stort intryck på er, men vill ni höra den, så mycket gärna., Källa: Norrbottens kuriren (1899-01-28).

stort intryck på honom., Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-05).

Denna skymf skall sannolikt göra stort intryck i England; den mycket utvecklade, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-16).

stort intryck på honom och han frågade sin syster om de vid ett öfverfall verkligen, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-14).

Det var då ord i-optima forma hvilka cj fe lade att göra stort intryck på-den, Källa: Aftonbladet (1843-05-20).

derhuset Arresteringarne i Dublin för upproriskt tal fortforo men syntes icke göra, Källa: Aftonbladet (1848-07-24).

har att säga; men jag mäste upplysa er pä förhand om, att del ej kommer att göra, Källa: Barometern (1870-06-04).

Hon ta lade med stor häftighet och tycktes göra stort intryck pä juryn., Källa: Oskarshamnstidningen (1885-01-15).

intryck på Norges nnionsvänner inom och ntom stortingshusot., Källa: Norrköpings tidningar (1895-03-07).

Lord Kitchener telegraferar att denna händelse utan tvifvel skall göra stort, Källa: Avesta tidning (1902-01-31).

Följer efter Göra stort intryck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra stort intryck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 227 gånger och uppdaterades senast kl. 20:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?