Hoppa till innehåll

Göra värre

Synonymer till Göra värre

Vad betyder Göra värre?

Att göra något värre innebär att försämra en situation eller öka problemen. Det kan också innebära att man agerar på ett sätt som förvärrar en redan dålig situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Göra värre

  • Värre är det när mekani ken bak i lastskåpen gått, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-05).
  • har spe lat med, men hon har va rit tillmötesgående för att han inte skulle göra, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-12).
  • Jag kanske måste göra värre saker” , säger mannen i förhören., Källa: Upsala nya tidning (2021-06-25).
  • Man fick tänka att det var okej att göra en boogie, för andra kunde göra värre, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-01).
  • Men han trodde, att det inte kunde göra värre ondt än gikten, och det var så, Källa: Norrbottens kuriren (1888-05-18).
  • fördömd» ord Hvem iä de det åt den dumma hjord Dat re 'n gj-irt ondt — och »kall göra, Källa: Aftonbladet (1838-10-20).
  • Nå, han kun de göra värre än det, han kunde spela piano hela da gen.” * $ *, Källa: Smålandsposten (1882-02-16).
  • Och min vålnad skall bli en liten stygg vålnad och göra värre puts, än jag eins, Källa: Upsala nya tidning (1906-08-30).
  • Men han trodde, att det in te kunde göra värre ondt än gikten, och det var så, Källa: Avesta tidning (1888-06-12).
  • värre hvad som allaredan — förlåt att jag säger det — är tillräckligt obehagligt, Källa: Jämtlandsposten (1891-02-16).
  • . *», sutt ifall skatten bana väl var* betald, kund# hustrun oj göra värre än, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-04).
  • värre ondt, ån att de vilja arbeta för att försörja sig och de sina, och som, Källa: Norrköpings tidningar (1893-11-18).
  • få sår på helt ställe, men sår i sår, eller sår på gammalt skadeställe, må göra, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-20).
  • kunna ftta Och om jag mottog nyftret med va ni Yäl medgifva att jag kunnat göra, Källa: Aftonbladet (1887-11-09).
  • nytta af dylika lagar sedan de äro en så dålig lag som lagar om äktenskaps i göra, Källa: Aftonbladet (1888-03-22).
  • Monsieur Krakoff kunde göra värre., Källa: Upsala nya tidning (1906-01-31).
  • reglering, sorn därmed faktiskt bundit Norge, lach därför att ett avslag kunde göra, Källa: Jämtlandsposten (1905-10-13).

Översättningar av Göra värre

  • afrikaansMaak erger
  • akanMa nea enye koraa
  • amhariskaይባስ (yībasī)
  • arabiskaيصنع الاسوأ (yṣnʿ ạlạswạ̉)
  • assamesiskaবেয়া কৰি পেলাওক (bēẏā karai pēlā'ōka)
  • aymaraJuk’amp jan wali luraña (Juk’amp jan wali luraña)
  • azerbajdzjanskaDaha da pisləşdirin (Daha da pisləşdirin)
  • belarusiskaЗрабіць горш (Zrabícʹ gorš)
  • bulgariskaНаправи още по-лошо (Napravi oŝe po-lošo)
  • bhojpuriअउरी खराब कर दीं (a'urī kharāba kara dīṁ)
  • bambaraAw bɛ a juguya ka taa a fɛ
  • bengaliআরও খারাপ করুন (āra'ō khārāpa karuna)
  • bosniskaJoš gore (Još gore)
  • katalanskaFes pitjor
  • cebuanoMosamot pa
  • centralkurdiskaخراپتر بکە (kẖrạptr bḵە)
  • korsikanskaFate peghju
  • tjeckiskaZhoršit (Zhoršit)
  • walesiskaGwaethygu
  • danskaGør det værre
  • tyskaSchlechter machen
  • dogriबदतर बनाओ (badatara banā'ō)
  • divehiގޯސްކޮށްލާށެވެ (gōskošlāševe)
  • eweNa wòagagblẽ ɖe edzi (Na wòagagblẽ ɖe edzi)
  • grekiskaΚάνε χειρότερα (Káne cheirótera)
  • engelskaMake worse
  • esperantoMalbonigu
  • spanskaEmpeorar
  • estniskaTee hullemaks
  • baskiskaOkerrago egin
  • persiskaبدترش کن (bdtrsẖ ḵn)
  • finskaPahentaa
  • filippinskaLalong lumala
  • franskaFaire pire
  • västfrisiskaSlimmer meitsje
  • iriskaDéan níos measa (Déan níos measa)
  • skotsk gaeliskaDèan nas miosa (Dèan nas miosa)
  • galiciskaFai peor
  • guaraníEjapo ivaive
  • konkaniवायट करप (vāyaṭa karapa)
  • gujaratiખરાબ કરો (kharāba karō)
  • hausaYi muni
  • hawaiiskaE hana ino
  • hebreiskaלהחמיר (lhẖmyr)
  • hindiबेकार करना (bēkāra karanā)
  • hmongspråkUa phem
  • kroatiskaPogoršati (Pogoršati)
  • haitiskaFè pi mal (Fè pi mal)
  • ungerskaElront
  • armeniskaՎատացնել (Vatacʻnel)
  • indonesiskaMembuat lebih buruk
  • igboMee ka njọ (Mee ka njọ)
  • ilokoPagbalinen a nakarkaro
  • isländskaGerðu verra
  • italienskaPeggiorare
  • japanska悪化させる (è huàsaseru)
  • javanesiskaNggawe luwih elek
  • georgiskaგააუარესე (gaauarese)
  • kazakiskaНашарлау (Našarlau)
  • kambodjanskaធ្វើឱ្យកាន់តែអាក្រក់
  • kannadaಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾಡಿ (keṭṭadāgi māḍi)
  • koreanska악화시키다 (aghwasikida)
  • krioMek di tin wɔs
  • kurdiskaXerabtir bikin
  • kirgiziskaЖаман кылуу (Žaman kyluu)
  • latinFac peius
  • luxemburgiskaMaacht méi schlëmm (Maacht méi schlëmm)
  • lugandaKola kibi nnyo
  • lingalaSalá mabe koleka (Salá mabe koleka)
  • laotiskaເຮັດໃຫ້ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ
  • litauiskaDar blogiau
  • lushaiTi chhe zawk rawh
  • lettiskaPadarīt sliktāk (Padarīt sliktāk)
  • maithiliखराब बनाउ (kharāba banā'u)
  • malagassiskaRatsy kokoa
  • maoriKia kino ake
  • makedonskaНаправи полошо (Napravi pološo)
  • malayalamമോശമാക്കുക (mēāśamākkuka)
  • mongoliskaМуу болгох (Muu bolgoh)
  • marathiवाईट करा (vā'īṭa karā)
  • malajiskamemburukkan lagi
  • maltesiskaAgħar
  • burmesiskaပိုဆိုးပါစေ။ (posoeparhcay.)
  • nepalesiskaनराम्रो बनाउनुहोस् (narāmrō banā'unuhōs)
  • nederländskaErger maken
  • norskaGjør det verre
  • nordsothoDira gore go be mpe le go feta
  • nyanjaKuipa kwambiri
  • oromoHammeessaa
  • oriyaଖରାପ କରନ୍ତୁ | (kharāpa karantu |)
  • punjabiਬਦਤਰ ਬਣਾਉ (badatara baṇā'u)
  • polskaPogarszać (Pogarszać)
  • afghanskaخراب کړي (kẖrạb ḵړy)
  • portugisiskaFaça pior (Faça pior)
  • quechuaAswan mana allinta ruway
  • rumänskaA face mai rau
  • ryskaСделать хуже (Sdelatʹ huže)
  • kinjarwandaKora nabi
  • sanskritदुर्बलतरं कुरुत (durbalataraṁ kuruta)
  • sindhiخراب ڪرڻ (kẖrạb ڪrڻ)
  • singalesiskaනරක කරන්න
  • slovakiskaZhoršiť (Zhoršiť)
  • slovenskaPoslabšati (Poslabšati)
  • samoanskaFa'aleagaina
  • shonaKuita worse
  • somaliskaKa sii dara
  • albanskaBëni më keq (Bëni më keq)
  • serbiskaЈош горе (J̌oš gore)
  • sydsothoE mpe le ho feta
  • sundanesiskaBikin parah
  • swahiliKufanya mbaya zaidi
  • tamilமோசமாக்குங்கள் (mōcamākkuṅkaḷ)
  • teluguఅధ్వాన్నంగా చేయండి (adhvānnaṅgā cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБадтар кунед (Badtar kuned)
  • thailändskaทำให้แย่ลง (thảh̄ı̂ yæ̀ lng)
  • tigrinjaዝገደደ ግበሮ (ዝgēdēdē ግbēro)
  • turkmeniskaWorsearamazlaşdyr (Worsearamazlaşdyr)
  • filippinskaLalong lumala
  • turkiskaKötüleştirmek (Kötüleştirmek)
  • tsongaEndla leswaku swi biha ngopfu
  • tatariskaНачар (Načar)
  • uiguriskaتېخىمۇ ناچارلاشتۇرۇڭ (tېkẖy̱mۇ nạcẖạrlạsẖtۇrۇṉg)
  • ukrainskaЗробити гірше (Zrobiti gírše)
  • urduبدتر بنائیں (bdtr bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaYomonroq qiling
  • vietnamesiskaLàm tệ hơn (Làm tệ hơn)
  • xhosaYenza worse
  • jiddischמאַכן ערגער (mʼakn ʻrgʻr)
  • yorubaṢe buru si (Ṣe buru si)
  • kinesiska变得更糟 (biàn dé gèng zāo)
  • zuluYenza kubi kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring