Ge återbud

Vad betyder Ge återbud?

Exempel på användning av Ge återbud

• Tråkigt att vi tvingas ge återbud, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-19).
• talet har klubben arrangerat ett race på långfredagen, men i år tvingas de att ge, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-29).
• Snö ovädret fick bara ett fåtal att ge återbud., Källa: Smålandsposten (2017-01-14).
• återbud. - Det funkade inte rent prak tiskt., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-29).
• denna gång med enbart maken Erland Nydén, sedan två medmusi kanter tvingats ge, Källa: Avesta tidning (2017-09-01).
• . — Det är klart, att du skall stanna hemma och ge återbud till jakten, sa de, Källa: Upsala nya tidning (1905-09-26).
• telefonerat till X, att jag skulle ta min fia nied mig, ca kunde j»g rimligtvis iste ge, Källa: Västerbottenskuriren (1905-05-06).
• — Mot slutet af veckan, svarade jag, som ansåg det lättare att ge återbud genom, Källa: Avesta tidning (1890-06-10).
• Och då de få höra, att fru A. kommer med, blir det nog många sora komma att ge, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-04-21).
• Skulle Ni .tyvärr vara hindrad, kan jag lätt ge återbud på dem., Källa: Upsala nya tidning (1900-04-23).
• . — Det är klart, att du skall stanna hemma och ge återbud till jakten, sade, Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-03).
• återbud till uppträ dandet i Folkets parle i Borås., Källa: Jämtlandsposten (1910-08-26).
• hr Holmberg, om han redan skulle vara vidtalad, inser lämplig heten af att ge, Källa: Jämtlands tidning (1900-04-23).
• återbud åt de inbjudne Kaptenen insåg det kloka häri och skyndade ut för att, Källa: Svenska dagbladet (1892-10-25).
• . — Det är klart att du skall stanna hemma och ge återbud till jakten, sade, Källa: Östersundsposten (1905-10-05).
• — Efter de förfärliga saker du nyss yppat för mig vore det kanske bäst att ge, Källa: Svenska dagbladet (1888-11-23).
• . — Det är klart, att du skall stanna hemma och ge återbud till jagten, säde, Källa: Smålandsposten (1905-10-19).

Översättningar av Ge återbud

• afrikaansMaak 'n teenaanbod
• akanYɛ counter offer a wɔde ma
• amhariskaቆጣሪ ቅናሽ ያድርጉ (qothari qīnashī yadīrīgu)
• arabiskaجعل منافس (jʿl mnạfs)
• assamesiskaকাউণ্টাৰ অফাৰ এটা দিয়ক (kā'uṇṭāra aphāra ēṭā diẏaka)
• aymaraMä contador ofrecimiento luraña (Mä contador ofrecimiento luraña)
• azerbajdzjanskaƏks təklif verin
• belarusiskaЗрабіце сустрэчную прапанову (Zrabíce sustréčnuû prapanovu)
• bulgariskaНаправете насрещна оферта (Napravete nasreŝna oferta)
• bhojpuriकाउंटर ऑफर कर दीं (kā'uṇṭara ŏphara kara dīṁ)
• bambaraAw ye counter offer dɔ kɛ
• bengaliএকটি পাল্টা অফার করুন (ēkaṭi pālṭā aphāra karuna)
• bosniskaNapravite kontra ponudu
• katalanskaFeu una contraoferta
• cebuanoPaghimo og counter offer
• centralkurdiskaئۆفەری کەوانتەر پێشکەش بکە (ỷۆfەry̰ ḵەwạntەr pێsẖḵەsẖ bḵە)
• korsikanskaFate una contra offerta
• tjeckiskaUdělejte protinabídku (Udělejte protinabídku)
• walesiskaGwnewch gynnig cownter
• danskaKom med et modbud
• tyskaMach 'ein Gegenangebot
• dogriकाउंटर ऑफर करो (kā'uṇṭara ŏphara karō)
• divehiކައުންޓަރ އޮފާއެއް ހަދާށެވެ (ka‘unṭar ‘ofā‘e‘ hadāševe)
• eweWɔ counter offer na wò (Wɔ counter offer na wò)
• grekiskaΚάντε μια αντιπροσφορά (Kánte mia antiprosphorá)
• engelskaMake a counter offer
• esperantoFaru kontraŭoferton (Faru kontraŭoferton)
• spanskaHacer una contraoferta
• estniskaTee vastupakkumine
• baskiskaKontraeskaintza bat egin
• persiskaپیشنهاد متقابل بدهید (py̰sẖnhạd mtqạbl bdhy̰d)
• finskaTee vastatarjous
• filippinskaGumawa ng counter offer
• franskaFaire une contre-offre
• västfrisiskaMeitsje in tsjinoanbod
• iriskaDéan tairiscint chuntar (Déan tairiscint chuntar)
• skotsk gaeliskaDèan tairgse cunntais (Dèan tairgse cunntais)
• galiciskaFai unha contraoferta
• guaraníEjapo peteĩ oferta mostrador-pe (Ejapo peteĩ oferta mostrador-pe)
• konkaniकाउंटर ऑफर करात (kā'uṇṭara ŏphara karāta)
• gujaratiકાઉન્ટર ઓફર કરો (kā'unṭara ōphara karō)
• hausaYi tayin counter
• hawaiiskaHana i kahi hāʻawi kūʻē (Hana i kahi hāʻawi kūʻē)
• hebreiskaתציע הצעה נגדית (ţẕyʻ hẕʻh ngdyţ)
• hindiएक काउंटर ऑफ़र करें (ēka kā'uṇṭara ŏfara karēṁ)
• hmongspråkUa ib qho kev sib tw
• kroatiskaDajte protuponudu
• haitiskaFè yon òf kontwa (Fè yon òf kontwa)
• ungerskaTegyen ellenajánlatot (Tegyen ellenajánlatot)
• armeniskaԿատարեք հակաառաջարկ (Katarekʻ hakaaṙaǰark)
• indonesiskaBuat penawaran balasan
• igboNye onyinye counter
• ilokoMangaramid iti counter offer
• isländskaGerðu gagntilboð
• italienskaFai una controfferta
• japanskaカウンターオファーをする (kauntāofāwosuru)
• javanesiskaNggawe tawaran counter
• georgiskaგააკეთეთ საპირისპირო შეთავაზება (gaakʼetet sapʼirispʼiro shetavazeba)
• kazakiskaҚарсы ұсыныс жасаңыз (Kˌarsy ұsynys žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើការផ្តល់ជូនបញ្ជរ
• kannadaಕೌಂಟರ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿ (kauṇṭar prastāpavannu māḍi)
• koreanska반대 제안을 하십시오 (bandae jean-eul hasibsio)
• krioMek wan kɔwnta ɔf
• kurdiskaPêşniyarek berevajî bikin (Pêşniyarek berevajî bikin)
• kirgiziskaКаршы сунуш жаса (Karšy sunuš žasa)
• latinFac contra offer
• luxemburgiskaMaacht eng Konteroffer
• lugandaKola counter offer
• lingalaSalá offrande ya comptoir (Salá offrande ya comptoir)
• laotiskaເຮັດຂໍ້ສະເໜີ
• litauiskaPateikite priešinį pasiūlymą (Pateikite priešinį pasiūlymą)
• lushaiCounter offer siam rawh
• lettiskaIzsakiet pretpiedāvājumu (Izsakiet pretpiedāvājumu)
• maithiliकाउंटर ऑफर बनाउ (kā'uṇṭara ŏphara banā'u)
• malagassiskaManaova tolotra mifanohitra
• maoriHangaia he tuku porotiti
• makedonskaНаправете контра понуда (Napravete kontra ponuda)
• malayalamഒരു കൌണ്ടർ ഓഫർ ഉണ്ടാക്കുക (oru keṇṭaർ ōphaർ uṇṭākkuka)
• mongoliskaЭсрэг санал гаргах (Ésrég sanal gargah)
• marathiकाउंटर ऑफर करा (kā'uṇṭara ŏphara karā)
• malajiskaBuat tawaran balas
• maltesiskaAgħmel kontro-offerta
• burmesiskaတန်ပြန်ကမ်းလှမ်းမှုတစ်ခုပြုလုပ်ပါ။ (taanpyankamlhammhutaithkupyulotepar.)
• nepalesiskaकाउन्टर प्रस्ताव बनाउनुहोस् (kā'unṭara prastāva banā'unuhōs)
• nederländskaDoe een tegenbod
• norskaKom med et mottilbud
• nordsothoDira tlhagišo ya khaonthara (Dira tlhagišo ya khaonthara)
• nyanjaPangani zotsatsa
• oromoOffer counter godhi
• oriyaଏକ କାଉଣ୍ଟର ଅଫର୍ ଦିଅ | (ēka kā'uṇṭara aphar di'a |)
• punjabiਇੱਕ ਕਾਊਂਟਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ (ika kā'ūṇṭara pēśakaśa karō)
• polskaZłóż ofertę licznika (Złóż ofertę licznika)
• afghanskaد کاونټر وړاندیز وکړئ (d ḵạwnټr wړạndy̰z wḵړỷ)
• portugisiskaFaça uma contraproposta (Faça uma contraproposta)
• quechuaHuk contador ofrecimientota ruway
• rumänskaFaceți o contraofertă (Faceți o contraofertă)
• ryskaСделать встречное предложение (Sdelatʹ vstrečnoe predloženie)
• kinjarwandaTanga igitekerezo
• sanskritप्रतिप्रस्तावं कुरुत (pratiprastāvaṁ kuruta)
• sindhiهڪ جوابي آڇ ٺاهيو (hڪ jwạby ậڇ ٺạhyw)
• singalesiskaකවුන්ටර පිරිනැමීමක් කරන්න
• slovakiskaUrobte protiponuku
• slovenskaNaredite nasprotno ponudbo
• samoanskaFai se ofo fa'atau
• shonaIta counter offer
• somaliskaSamee dalab miiska
• albanskaBëni një kundërofertë (Bëni një kundërofertë)
• serbiskaНаправите контра понуду (Napravite kontra ponudu)
• sydsothoEtsa tlhahiso ea counter
• sundanesiskaJieun tawaran counter
• swahiliToa ofa ya kukanusha
• tamilஎதிர் சலுகையை உருவாக்கவும் (etir calukaiyai uruvākkavum)
• teluguకౌంటర్ ఆఫర్ చేయండి (kauṇṭar āphar cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaПешниҳоди муқобил пешниҳод кунед (Pešniҳodi mukˌobil pešniҳod kuned)
• thailändskaทำข้อเสนอที่เคาน์เตอร์ (thả k̄ĥx s̄enx thī̀ kheān̒texr̒)
• tigrinjaጸረ-ምቕራብ ምቕራብ (tsērē-ምqhīrabī ምqhīrabī)
• turkmeniskaTers teklip hödürläň (Ters teklip hödürläň)
• filippinskaGumawa ng counter offer
• turkiskaKarşı teklif yap (Karşı teklif yap)
• tsongaEndla nyiko ya counter
• tatariskaСчетчик тәкъдим итегез (Sčetčik təkʺdim itegez)
• uiguriskaقارشى تەكلىپ بېرىڭ (qạrsẖy̱ tەkly̱p bېry̱ṉg)
• ukrainskaЗробіть зустрічну пропозицію (Zrobítʹ zustríčnu propozicíû)
• urduکاؤنٹر کی پیشکش کریں۔ (ḵạw̉nٹr ḵy̰ py̰sẖḵsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQarshi taklif qiling
• vietnamesiskaLàm một người phản đối (Làm một người phản đối)
• xhosaYenza umnikelo wekhawuntara
• jiddischמאַכן אַ טאָמבאַנק פאָרשלאָג (mʼakn ʼa tʼámbʼanq pʼárşlʼág)
• yorubaṢe a counter ìfilọ (Ṣe a counter ìfilọ)
• kinesiska提出还价 (tí chū hái jià)
• zuluYenza umnikelo wekhawunta

Fler ord