Ge känsla av främlingskap

Vad betyder Ge känsla av främlingskap?

Översättningar av Ge känsla av främlingskap

• afrikaansGee gevoel van vervreemding
• akanMa wote nka sɛ woayɛ ahɔho
• amhariskaየመገለል ስሜት ይስጡ (yēmēgēlēል sīmetī yīsīthu)
• arabiskaأعط الشعور بالغربة (ạ̉ʿṭ ạlsẖʿwr bạlgẖrbẗ)
• assamesiskaবিচ্ছিন্নতাৰ ভাৱ দিয়ক (bicchinnatāra bhāra diẏaka)
• aymaraUkat yaqhachatäñ sensación churañamawa (Ukat yaqhachatäñ sensación churañamawa)
• azerbajdzjanskaÖzgələşmə hissi verin (Özgələşmə hissi verin)
• belarusiskaДайце пачуццё адчужэння (Dajce pačuccë adčužénnâ)
• bulgariskaДайте усещане за отчуждение (Dajte useŝane za otčuždenie)
• bhojpuriपरायापन के भाव दे दीं (parāyāpana kē bhāva dē dīṁ)
• bambaraAw ye hakilina di aw ma ko aw bɛ aw yɔrɔ janya
• bengaliবিচ্ছিন্নতার অনুভূতি দিন (bicchinnatāra anubhūti dina)
• bosniskaDajte osjećaj otuđenosti (Dajte osjećaj otuđenosti)
• katalanskaDonar sensació d'alienació (Donar sensació d'alienació)
• cebuanoIhatag ang pagbati sa pagkalainlain
• centralkurdiskaهەستی نامۆبوون بدە (hەsty̰ nạmۆbwwn bdە)
• korsikanskaDà un sensu di alienazione (Dà un sensu di alienazione)
• tjeckiskaDejte pocit odcizení (Dejte pocit odcizení)
• walesiskaRhowch ymdeimlad o ddieithrwch
• danskaGiv en følelse af fremmedgørelse
• tyskaGeben Sie ein Gefühl der Entfremdung (Geben Sie ein Gefühl der Entfremdung)
• dogriपरायापन का भाव दे (parāyāpana kā bhāva dē)
• divehiބީރައްޓެހިކަމުގެ އިޙްސާސް ދޭށެވެ (bīra‘ṭehikamuge ‘iḥsās dēševe)
• eweNa wòase le eɖokui me be yeɖe ye ɖokui ɖa (Na wòase le eɖokui me be yeɖe ye ɖokui ɖa)
• grekiskaΔώστε αίσθηση αποξένωσης (Dṓste aísthēsē apoxénōsēs)
• engelskaGive sense of alienation
• esperantoDonu senton de fremdiĝo (Donu senton de fremdiĝo)
• spanskaDar sentido de alienación. (Dar sentido de alienación.)
• estniskaAndke võõrandumistunne (Andke võõrandumistunne)
• baskiskaEman alienazio zentzua
• persiskaحس بیگانگی را به شما بدهد (ḥs by̰gạngy̰ rạ bh sẖmạ bdhd)
• finskaAntaa vieraantumisen tunnetta
• filippinskaMagbigay ng kahulugan ng alienation
• franskaDonner un sentiment d'aliénation (Donner un sentiment d'aliénation)
• västfrisiskaJou gefoel fan ferfrjemding
• iriskaTabhair tuiscint ar choimhthiú (Tabhair tuiscint ar choimhthiú)
• skotsk gaeliskaThoir faireachdainn de shàrachadh (Thoir faireachdainn de shàrachadh)
• galiciskaDar sensación de alienación (Dar sensación de alienación)
• guaraníOme’ẽ sentido de alienación (Ome’ẽ sentido de alienación)
• konkaniपरकीपणाची जाणविकाय दिवप (parakīpaṇācī jāṇavikāya divapa)
• gujaratiપરાકાષ્ઠાની ભાવના આપો (parākāṣṭhānī bhāvanā āpō)
• hausaKa ba da ma'anar nisantar da kai
• hawaiiskaHāʻawi i ka manaʻo o ka hoʻokaʻawale ʻana (Hāʻawi i ka manaʻo o ka hoʻokaʻawale ʻana)
• hebreiskaתן תחושת ניכור (ţn ţẖwşţ nykwr)
• hindiअलगाव की भावना दें (alagāva kī bhāvanā dēṁ)
• hmongspråkMuab kev xav ntawm alienation
• kroatiskaDajte osjećaj otuđenosti (Dajte osjećaj otuđenosti)
• haitiskaBay sans izolman
• ungerskaAdjon érzést az elidegenedésről (Adjon érzést az elidegenedésről)
• armeniskaՕտարության զգացում տվեք (Ōtarutʻyan zgacʻum tvekʻ)
• indonesiskaBerikan rasa keterasingan
• igboNye echiche nkewapụ (Nye echiche nkewapụ)
• ilokoMangted iti rikna ti pannakaiyadayo
• isländskaGefðu tilfinningu fyrir firringu
• italienskaDai un senso di alienazione
• japanska疎外感を与える (shū wài gǎnwo yǔeru)
• javanesiskaMenehi raos alienation
• georgiskaმიეცით გაუცხოების გრძნობა (mietsit gautskhoebis grdznoba)
• kazakiskaБөтендік сезімін беріңіз (Bөtendík sezímín beríңíz)
• kambodjanskaផ្តល់អារម្មណ៍នៃភាពចម្លែក
• kannadaಪರಕೀಯತೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಿ (parakīyateya arthavannu nīḍi)
• koreanska소외감을 주다 (sooegam-eul juda)
• krioGi sɛns fɔ se yu nɔ de nia ɔda pipul dɛn
• kurdiskaHişmendiya xerîbiyê bidin (Hişmendiya xerîbiyê bidin)
• kirgiziskaБашкаруу сезимин бер (Baškaruu sezimin ber)
• latinDa sensus alienationis
• luxemburgiskaGitt Sënn vun Auslännerung (Gitt Sënn vun Auslännerung)
• lugandaMpa okutegeera kw’okuggyibwako
• lingalaPesa sens ya aliénation (Pesa sens ya aliénation)
• laotiskaໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄົນຕ່າງດ້າວ
• litauiskaSuteikite susvetimėjimo jausmą (Suteikite susvetimėjimo jausmą)
• lushaiAlienation hriatna pe rawh
• lettiskaDodiet atsvešinātības sajūtu (Dodiet atsvešinātības sajūtu)
• maithiliपरायापन के भाव दे (parāyāpana kē bhāva dē)
• malagassiskaOmeo santionan'ny fanavakavahana
• maoriHomai te tikanga o te wehe
• makedonskaДајте чувство на отуѓеност (Daǰte čuvstvo na otuǵenost)
• malayalamഅന്യവൽക്കരണ ബോധം നൽകുക (an'yavaൽkkaraṇa bēādhaṁ naൽkuka)
• mongoliskaХарийн мэдрэмжийг өгөх (Harijn médrémžijg өgөh)
• marathiपरकेपणाची जाणीव द्या (parakēpaṇācī jāṇīva dyā)
• malajiskaBerikan rasa terasing
• maltesiskaAgħti sens ta’ aljenazzjoni
• burmesiskaဖယ်ကြဉ်ခြင်းသဘောကိုပေးပါ။ (hpaalkyainhkyinnsabhawkopayypar.)
• nepalesiskaअलगावको भावना दिनुहोस् (alagāvakō bhāvanā dinuhōs)
• nederländskaGeef een gevoel van vervreemding
• norskaGi en følelse av fremmedgjøring
• nordsothoEfa maikutlo a go arogana
• nyanjaPerekani lingaliro la kudzipatula
• oromoMiira alagaa ta’uu kenni
• oriyaବିଚ୍ଛିନ୍ନତାର ଭାବନା ଦିଅ | (bicchinnatāra bhābanā di'a |)
• punjabiਬੇਗਾਨਗੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਿਓ (bēgānagī dī bhāvanā di'ō)
• polskaDaj poczucie wyobcowania
• afghanskaد بې ځایه کیدو احساس ورکړئ (d bې ځạy̰h ḵy̰dw ạḥsạs wrḵړỷ)
• portugisiskaDê sensação de alienação (Dê sensação de alienação)
• quechuaKarunchakusqa kaymanta yuyayta quy
• rumänskaDați un sentiment de alienare (Dați un sentiment de alienare)
• ryskaДайте чувство отчуждения (Dajte čuvstvo otčuždeniâ)
• kinjarwandaTanga kwitandukanya
• sanskritपरायात्वस्य भावः ददातु (parāyātvasya bhāvaḥ dadātu)
• sindhiاجنبي جو احساس ڏي (ạjnby jw ạḥsạs ڏy)
• singalesiskaවිරසක හැඟීමක් දෙන්න
• slovakiskaDajte pocit odcudzenia
• slovenskaDaj občutek odtujenosti (Daj občutek odtujenosti)
• samoanskaTuuina atu le lagona o le faaesea
• shonaIpa pfungwa yekusiyana
• somaliskaSii dareen shisheeye
• albanskaJepni ndjenjën e tjetërsimit (Jepni ndjenjën e tjetërsimit)
• serbiskaДајте осећај отуђења (Daǰte osećaǰ otuđen̂a)
• sydsothoFana ka maikutlo a ho ikarola
• sundanesiskaMéré rasa ngajauhan (Méré rasa ngajauhan)
• swahiliKutoa hisia ya kutengwa
• tamilஅந்நியமான உணர்வைக் கொடுங்கள் (anniyamāṉa uṇarvaik koṭuṅkaḷ)
• teluguపరాయీకరణ భావాన్ని ఇవ్వండి (parāyīkaraṇa bhāvānni ivvaṇḍi)
• tadzjikiskaЭҳсоси бегонагӣ диҳед (Éҳsosi begonagī diҳed)
• thailändskaให้ความรู้สึกเย้ายวน (h̄ı̂ khwām rū̂s̄ụk yêā ywn)
• tigrinjaናይ ምግላል ስምዒት ሃቡ። (nayī ምግlaል sīምʾitī habu።)
• turkmeniskaKesgitlemek manysyny beriň (Kesgitlemek manysyny beriň)
• filippinskaMagbigay ng kahulugan ng alienation
• turkiskaYabancılaşma hissi vermek (Yabancılaşma hissi vermek)
• tsongaNyika ku titwa ka ku tihambanisa
• tatariskaЧитләшү хисе бирегез (Čitləšү hise biregez)
• uiguriskaياتلىشىش تۇيغۇسىنى بېرىڭ (yạtly̱sẖy̱sẖ tۇygẖۇsy̱ny̱ bېry̱ṉg)
• ukrainskaПодаруйте відчуття відчуженості (Podarujte vídčuttâ vídčužeností)
• urduبیگانگی کا احساس دلائیں۔ (by̰gạngy̰ ḵạ ạḥsạs dlạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaBegonalik hissini bering
• vietnamesiskaCho cảm giác xa lạ (Cho cảm giác xa lạ)
• xhosaNika ingqiqo yokwahluka
• jiddischגעבן געפיל פון ייליאַניישאַן (gʻbn gʻpyl pwn yylyʼanyyşʼan)
• yorubaFun ori ti ajeji
• kinesiska给人疏离感 (gěi rén shū lí gǎn)
• zuluNikeza umuzwa wokuhlukaniswa

Fler ord