Hoppa till innehåll

Ge laga kraft

Synonymer till Ge laga kraft

Vad betyder Ge laga kraft?

När en dom, ett beslut eller en överenskommelse har fått laga kraft innebär det att det inte längre är möjligt att överklaga eller ändra det. Det blir alltså slutgiltigt och bindande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ge laga kraft

  • skulle här icke företaga annat än ett slags skenprocess med det enda målet att ge, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-17).

Översättningar av Ge laga kraft

  • afrikaansGee wet mag
  • akanMa mmara tumi
  • amhariskaህግ ስልጣን ስጡ (hīግ sīልthanī sīthu)
  • arabiskaأعطِ سلطة القانون (ạ̉ʿṭi slṭẗ ạlqạnwn)
  • assamesiskaআইনক ক্ষমতা দিয়ক (ā'inaka kṣamatā diẏaka)
  • aymaraKamachiru ch’ama churaña (Kamachiru ch’ama churaña)
  • azerbajdzjanskaQanuna səlahiyyət verin
  • belarusiskaДайце сілу закону (Dajce sílu zakonu)
  • bulgariskaДайте сила на закона (Dajte sila na zakona)
  • bhojpuriकानून के शक्ति दे दीं (kānūna kē śakti dē dīṁ)
  • bambaraFanga di sariya ma
  • bengaliআইনের ক্ষমতা দিন (ā'inēra kṣamatā dina)
  • bosniskaDajte zakonu moć (Dajte zakonu moć)
  • katalanskaDonar poder a la llei
  • cebuanoHatagi og gahum sa balaod
  • centralkurdiskaدەسەڵات بە یاسا بدە (dەsەڵạt bە y̰ạsạ bdە)
  • korsikanskaDà u putere di a lege (Dà u putere di a lege)
  • tjeckiskaDejte zákonnou moc (Dejte zákonnou moc)
  • walesiskaRhowch rym cyfraith
  • danskaGiv lov magt
  • tyskaGeben Sie dem Gesetz Macht
  • dogriकानून दी शक्ति दे (kānūna dī śakti dē)
  • divehiގާނޫނަށް ބާރު ދެއްވާ (gānūnaš bāru de‘vā)
  • eweNa ŋusẽ se (Na ŋusẽ se)
  • grekiskaΔώστε εξουσία στον νόμο (Dṓste exousía ston nómo)
  • engelskaGive law power
  • esperantoDonu leĝon potencon (Donu leĝon potencon)
  • spanskaDar poder de ley
  • estniskaAndke seadusele võim (Andke seadusele võim)
  • baskiskaLegeari boterea eman
  • persiskaبه قانون قدرت بدهید (bh qạnwn qdrt bdhy̰d)
  • finskaAnna laille valtaa
  • filippinskaBigyan ng kapangyarihan ng batas
  • franskaDonner du pouvoir à la loi (Donner du pouvoir à la loi)
  • västfrisiskaJou wet macht
  • iriskaTabhair cumhacht dlí (Tabhair cumhacht dlí)
  • skotsk gaeliskaThoir cumhachd don lagh
  • galiciskaDálle poder á lei (Dálle poder á lei)
  • guaraníOme’ẽ léipe pu’aka (Ome’ẽ léipe pu’aka)
  • konkaniकायद्याक सत्ता दिवप (kāyadyāka sattā divapa)
  • gujaratiકાયદાને સત્તા આપો (kāyadānē sattā āpō)
  • hausaBada doka iko
  • hawaiiskaHāʻawi i ka mana kānāwai (Hāʻawi i ka mana kānāwai)
  • hebreiskaתן כוח לחוק (ţn kwẖ lẖwq)
  • hindiकानून की शक्ति दो (kānūna kī śakti dō)
  • hmongspråkMuab kev cai lij choj
  • kroatiskaDajte snagu zakonu
  • haitiskaBay pouvwa lalwa
  • ungerskaAdj hatalmat a törvénynek (Adj hatalmat a törvénynek)
  • armeniskaՕրենքի ուժ տալ (Ōrenkʻi už tal)
  • indonesiskaBerikan kekuatan hukum
  • igboNye iwu ike
  • ilokoIkkam ti pannakabalin ti linteg
  • isländskaGefðu lögum vald (Gefðu lögum vald)
  • italienskaDare potere alla legge
  • japanska法律の権限を与える (fǎ lǜno quán xiànwo yǔeru)
  • javanesiskaMenehi kekuwatan hukum
  • georgiskaმიეცით კანონის ძალა (mietsit kʼanonis dzala)
  • kazakiskaЗаң күшін беріңіз (Zaң kүšín beríңíz)
  • kambodjanskaផ្តល់អំណាចច្បាប់
  • kannadaಕಾನೂನಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ಕೊಡಿ (kānūnige adhikāra koḍi)
  • koreanska법에 힘을 실어라 (beob-e him-eul sil-eola)
  • krioGi lɔ pawa
  • kurdiskaHêza qanûnê bidin (Hêza qanûnê bidin)
  • kirgiziskaМыйзамга бийлик бер (Myjzamga bijlik ber)
  • latinDa potestatem legem
  • luxemburgiskaGesetz Muecht ginn
  • lugandaOkuwa amateeka obuyinza
  • lingalaPesa mibeko nguya
  • laotiskaໃຫ້ອຳນາດກົດໝາຍ
  • litauiskaSuteikite įstatymui galią (Suteikite įstatymui galią)
  • lushaiDan thuneihna pe rawh
  • lettiskaDodiet likuma spēku (Dodiet likuma spēku)
  • maithiliकानून के शक्ति दे (kānūna kē śakti dē)
  • malagassiskaOmeo fahefana ny lalàna (Omeo fahefana ny lalàna)
  • maoriHomai te mana ture
  • makedonskaДајте му сила на законот (Daǰte mu sila na zakonot)
  • malayalamനിയമത്തിന് അധികാരം നൽകുക (niyamattin adhikāraṁ naൽkuka)
  • mongoliskaХуулийн эрх мэдлийг өг (Huulijn érh médlijg өg)
  • marathiकायद्याला अधिकार द्या (kāyadyālā adhikāra dyā)
  • malajiskaBeri kuasa undang-undang
  • maltesiskaAgħti s-setgħa tal-liġi (Agħti s-setgħa tal-liġi)
  • burmesiskaဥပဒေအာဏာပေးပါ။ (upadayaarnarpayypar.)
  • nepalesiskaकानूनको शक्ति दिनुहोस् (kānūnakō śakti dinuhōs)
  • nederländskaGeef wet macht
  • norskaGi loven makt
  • nordsothoEfa molao maatla
  • nyanjaPerekani chilamulo mphamvu
  • oromoSeeraaf aangoo kenni
  • oriyaଆଇନ ଶକ୍ତି ଦିଅ | (ā'ina śakti di'a |)
  • punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿਓ (kānūna dī śakatī di'ō)
  • polskaDaj władzę prawu (Daj władzę prawu)
  • afghanskaقانون ته واک ورکړئ (qạnwn th wạḵ wrḵړỷ)
  • portugisiskaDê o poder da lei (Dê o poder da lei)
  • quechuaKamachiyman atiyta qoy
  • rumänskaDă putere legii (Dă putere legii)
  • ryskaДайте закону силу (Dajte zakonu silu)
  • kinjarwandaTanga amategeko
  • sanskritविधिशक्तिं ददातु (vidhiśaktiṁ dadātu)
  • sindhiقانون کي طاقت ڏيو (qạnwn ḵy ṭạqt ڏyw)
  • singalesiskaනීතියට බලය දෙන්න
  • slovakiskaDajte zákonnú moc (Dajte zákonnú moc)
  • slovenskaDaj zakonu moč (Daj zakonu moč)
  • samoanskaTuuina atu le pule o le tulafono
  • shonaIpa mutemo simba
  • somaliskaAwood sharci sii
  • albanskaJepini fuqi ligjit
  • serbiskaДајте закону моћ (Daǰte zakonu moć)
  • sydsothoEfa molao matla
  • sundanesiskaMasihan kakawasaan hukum
  • swahiliIpe sheria mamlaka
  • tamilசட்டத்திற்கு அதிகாரம் கொடுங்கள் (caṭṭattiṟku atikāram koṭuṅkaḷ)
  • teluguచట్టానికి అధికారం ఇవ్వండి (caṭṭāniki adhikāraṁ ivvaṇḍi)
  • tadzjikiskaҚудрати қонун диҳед (Kˌudrati kˌonun diҳed)
  • thailändskaให้อำนาจกฎหมาย (h̄ı̂ xảnāc kḍh̄māy)
  • tigrinjaሕጊ ስልጣን ሃቦ (hhīgi sīልthanī habo)
  • turkmeniskaKanuna güýç beriň (Kanuna güýç beriň)
  • filippinskaBigyan ng kapangyarihan ng batas
  • turkiskakanun gücü ver (kanun gücü ver)
  • tsongaNyika nawu matimba
  • tatariskaХокук көче бирегез (Hokuk kөče biregez)
  • uiguriskaقانۇن ھوقۇقى بېرىڭ (qạnۇn ھwqۇqy̱ bېry̱ṉg)
  • ukrainskaДайте силу закону (Dajte silu zakonu)
  • urduقانون کو طاقت دیں۔ (qạnwn ḵw ṭạqt dy̰ں۔)
  • uzbekiskaQonun kuchini bering
  • vietnamesiskaTrao quyền lực cho luật pháp (Trao quyền lực cho luật pháp)
  • xhosaNika umthetho amandla
  • jiddischגעבן געזעץ מאַכט (gʻbn gʻzʻẕ mʼakt)
  • yorubaFun ofin ni agbara
  • kinesiska赋予法律权力 (fù yǔ fǎ lǜ quán lì)
  • zuluNikeza umthetho amandla

Fler ord

Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring