Ge upphov till liv

Vad betyder Ge upphov till liv?

Exempel på användning av Ge upphov till liv

• GE UPPHOV TILL LIV, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-07).

Översättningar av Ge upphov till liv

• afrikaansGee aanleiding tot lewe
• akanMa nkwa mma
• amhariskaሕይወትን ስጥ (hhīyīwētīnī sīthī)
• arabiskaتنبثق الحياة (tnbtẖq ạlḥyạẗ)
• assamesiskaজীৱনৰ জন্ম দিয়া (jīranara janma diẏā)
• aymaraJakañ utjañapataki (Jakañ utjañapataki)
• azerbajdzjanskaHəyata səbəb olsun
• belarusiskaДаць пачатак жыццю (Dacʹ pačatak žyccû)
• bulgariskaПоражда живот (Poražda život)
• bhojpuriजीवन के जन्म देवे के बा (jīvana kē janma dēvē kē bā)
• bambaraAw ye ɲɛnamaya lase mɔgɔw ma
• bengaliজীবনের জন্ম দিন (jībanēra janma dina)
• bosniskaPokreni život (Pokreni život)
• katalanskaDonar lloc a la vida
• cebuanoIhatag ang kinabuhi
• centralkurdiskaژیان لەدایک بکەن (zẖy̰ạn lەdạy̰ḵ bḵەn)
• korsikanskaDà nasce à a vita (Dà nasce à a vita)
• tjeckiskaDát vzniknout životu (Dát vzniknout životu)
• walesiskaRhoi hwb i fywyd
• danskaGiv liv til liv
• tyskaLeben erwecken
• dogriजीवन को जन्म दे (jīvana kō janma dē)
• divehiދިރިއުޅުން އުފައްދަވާށެވެ (diri‘uḷun ‘ufa‘davāševe)
• eweNa agbe nado mo ɖa
• grekiskaΔώστε ώθηση στη ζωή (Dṓste ṓthēsē stē zōḗ)
• engelskaGive rise to life
• esperantoEstigu vivon
• spanskaDar origen a la vida
• estniskaAndke elule alus
• baskiskaSortu bizitza
• persiskaزندگی را به وجود بیاورد (zndgy̰ rạ bh wjwd by̰ạwrd)
• finskaAntaa elämää (Antaa elämää)
• filippinskaBigyan ng buhay
• franskaFaire naître la vie (Faire naître la vie)
• västfrisiskaJou oanlieding ta it libben
• iriskaTabhair ardú ar an saol (Tabhair ardú ar an saol)
• skotsk gaeliskaThoir suas beatha
• galiciskaDar lugar á vida (Dar lugar á vida)
• guaraníOme’ẽ tekove (Ome’ẽ tekove)
• konkaniजिविताक जल्म दिवप (jivitāka jalma divapa)
• gujaratiજીવનને જન્મ આપો (jīvananē janma āpō)
• hausaKa ba da rai
• hawaiiskaHāʻawi i ke ola (Hāʻawi i ke ola)
• hebreiskaתנו חיים (ţnw ẖyym)
• hindiजीवन को जन्म दो (jīvana kō janma dō)
• hmongspråkUa kom muaj sia nyob
• kroatiskaPobuditi život (Pobuditi život)
• haitiskaBay lavi
• ungerskaAdj életet (Adj életet)
• armeniskaԿյանքի ծնունդ տալ (Kyankʻi cnund tal)
• indonesiskaMembangkitkan kehidupan
• igboNye ndụ (Nye ndụ)
• ilokoMangted iti biag
• isländskaGefðu tilefni til lífsins (Gefðu tilefni til lífsins)
• italienskaDare vita alla vita
• japanskaいのちを生み出す (inochiwo shēngmi chūsu)
• javanesiskaNuwuhake urip
• georgiskaმიეცი სიცოცხლე (mietsi sitsotskhle)
• kazakiskaӨмір сыйла (Өmír syjla)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមានជីវិត
• kannadaಬದುಕನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕಿ (badukannu huṭṭu hāki)
• koreanska생명을 불어넣다 (saengmyeong-eul bul-eoneohda)
• krioGi layf fɔ mek pɔsin gɛt layf
• kurdiskaDidin jiyanê (Didin jiyanê)
• kirgiziskaӨмүр бер (Өmүr ber)
• latinOriuntur vitae
• luxemburgiskaGitt Liewen op
• lugandaMuwe obulamu
• lingalaPesa bomoi
• laotiskaໃຫ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ຊີ​ວິດ​
• litauiskaDuok gyvybei
• lushaiNunna pe rawh
• lettiskaRadīt dzīvību (Radīt dzīvību)
• maithiliजीवन के जन्म दे (jīvana kē janma dē)
• malagassiskaManomeza fiainana
• maoriWhakaarahia te ora
• makedonskaДајте повод за живот (Daǰte povod za život)
• malayalamജീവൻ ഉയർത്തുക (jīvaൻ uyaർttuka)
• mongoliskaАмьдралыг бий болго (Amʹdralyg bij bolgo)
• marathiआयुष्याला उभारी द्या (āyuṣyālā ubhārī dyā)
• malajiskaMembangkitkan kehidupan
• maltesiskaAgħti lok għall-ħajja
• burmesiskaအသက်ကို ရှင်စေလော့ (aasaatko shinhcaylot)
• nepalesiskaजीवनलाई जन्म दिनुहोस् (jīvanalā'ī janma dinuhōs)
• nederländskaGeef aanleiding tot leven
• norskaGi opphav til liv
• nordsothoTšweletša bophelo (Tšweletša bophelo)
• nyanjapatsa moyo
• oromoJireenya horadhu
• oriyaଜୀବନକୁ ଉଠାନ୍ତୁ | (jībanaku uṭhāntu |)
• punjabiਜੀਵਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿਓ (jīvana nū janama di'ō)
• polskaDaj początek życiu (Daj początek życiu)
• afghanskaژوند ته وده ورکړئ (zẖwnd th wdh wrḵړỷ)
• portugisiskaDê origem à vida (Dê origem à vida)
• quechuaKawsayta paqarichiy
• rumänskaDă naștere vieții (Dă naștere vieții)
• ryskaДайте начало жизни (Dajte načalo žizni)
• kinjarwandaTanga ubuzima
• sanskritजीवनं जनयतु (jīvanaṁ janayatu)
• sindhiزندگي کي جنم ڏيو (zndgy ḵy jnm ڏyw)
• singalesiskaජීවය ඇති කරන්න
• slovakiskaDať vznik životu (Dať vznik životu)
• slovenskaPobudi življenje (Pobudi življenje)
• samoanskaTu'u mai le ola
• shonamutsa kuupenyu
• somaliskaNoolow ka bixi
• albanskaJepni jetë (Jepni jetë)
• serbiskaПокрени живот (Pokreni život)
• sydsothoHlahisa bophelo
• sundanesiskaNimbulkeun kahirupan
• swahiliWape maisha
• tamilஉயிரை உயர்த்துங்கள் (uyirai uyarttuṅkaḷ)
• teluguజీవాన్ని పెంచండి (jīvānni pen̄caṇḍi)
• tadzjikiskaҲаёт бахшед (Ҳaët bahšed)
• thailändskaให้กำเนิดชีวิต (h̄ı̂ kảneid chīwit)
• tigrinjaህይወት ውለድ (hīyīwētī ውlēdī)
• turkmeniskaDurmuşa esas ber (Durmuşa esas ber)
• filippinskaBigyan ng buhay
• turkiskaHayata yol ver
• tsongaNyika vutomi
• tatariskaТормышны тудыр (Tormyšny tudyr)
• uiguriskaھاياتلىق ئاتا قىلغىن (ھạyạtly̱q ỷạtạ qy̱lgẖy̱n)
• ukrainskaПородити життя (Poroditi žittâ)
• urduزندگی کو جنم دیں۔ (zndgy̰ ḵw jnm dy̰ں۔)
• uzbekiskaHayotga turtki bering
• vietnamesiskaPhát triển cuộc sống (Phát triển cuộc sống)
• xhosaVusa ubomi;
• jiddischגעבן העכערונג צו לעבן (gʻbn hʻkʻrwng ẕw lʻbn)
• yorubaJi dide si aye
• kinesiska让生命升华 (ràng shēng mìng shēng huá)
• zuluVuselela ukuphila

Fler ord