Gladelig
Synonymer till Gladelig
Vad betyder Gladelig?
Gladelig är en sammansättning av de två orden "glad" och "elig". Det betyder alltså att man är glad eller lycklig. Det är ett lite ovanligt ord som främst används i vissa dialekter eller i äldre litteratur.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Gladelig
| Positiv obestämd singular utrum | gladelig |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | gladeligs |
| Positiv obestämd singular neutrum | gladeligt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | gladeligts |
| Positiv obestämd plural | gladeliga |
| Positiv obestämd plural genitiv | gladeligas |
| Positiv bestämd singular | gladeliga |
| Positiv bestämd singular genitiv | gladeligas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | gladelige |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | gladeliges |
| Positiv bestämd plural | gladeliga |
| Positiv bestämd plural genitiv | gladeligas |
| Komparativ | gladeligare |
| Komparativ genitiv | gladeligares |
| Superlativ obestämd | gladeligast |
| Superlativ obestämd genitiv | gladeligasts |
| Superlativ bestämd | gladeligaste |
| Superlativ bestämd genitiv | gladeligastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | gladeligaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | gladeligastes |
Exempel på användning av Gladelig
- Annat bland de tretton numren i Gladelig som fäste sig i minnet var visan ”Josef, Källa: Arvika nyheter (2017-12-20).
- Gunnar Hahn: ur "Gladelig sjunge vi" ., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-12).
- en jänta hon såg sig omkring bon såg åt alla väder hon såg på alla ting så gladelig, Källa: Aftonbladet (1895-09-28).
- Naturen ler i stigande förtjusning, Och hoppets tinbring swärmar gladelig Kring, Källa: Norrköpings tidningar (1827-02-24).
- Det hela slutar med så gla delig, så gladelig, han vände sig örn uti dansen., Källa: Smålandsposten (2014-06-16).
- N:o 82, d. 16 Okt. har uppstämt en sa gladelig hymn för Nyk terhetens snart, Källa: Barometern (1841-10-23).
- slutet av självaste Valentin-veckan känns det som man bara vill brista ut i gladelig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-15).
- En strålande, skimrande, gladelig jul. Inte vit. Men fin., Källa: Smålandsposten (2017-12-27).
- Det blir en gladelig jul med julbord, sång med Stina Bodén, Lucia, Lotteri m.m, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-06).
- Före ”Gladelig” spelar bland annat stråk orkestern en Sinfonia i fyra satser, Källa: Arvika nyheter (2017-12-13).
- , så gladelig, eftersom de väsentligen träffade andra., Källa: Västerbottenskuriren (1902-05-02).
- Der gingo tre gubbar så gladelig, Till en stor restaurant de styrde sin stig, Källa: Avisen (1890-01-15).
- Australsk dramaserie fra 2016.12.05 Den store bagedyst 2015.13.00 Gladelig jul, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).
- 1991.21.45 Anna Ancher - Runsten at fänge en solstråle. 22.30 Deadline. 23.00 Gladelig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-30).
- resa hit och hel sa på min gamla mor; men se, min fru, stackare, är ej så gladelig, Källa: Smålandsposten (1870-05-25).
Översättningar av Gladelig
- afrikaansVreugdevol
- akanAnigyesɛm
- amhariskaደስተኛ (dēsītēnya)
- arabiskaبهيجة (bhyjẗ)
- assamesiskaআনন্দময় (ānandamaẏa)
- aymaraKusisiñampi (Kusisiñampi)
- azerbajdzjanskaŞən (Şən)
- belarusiskaРадасная (Radasnaâ)
- bulgariskaрадостен (radosten)
- bhojpuriउल्लास से भरल बा (ullāsa sē bharala bā)
- bambaraNisɔndiya
- bengaliআনন্দময় (ānandamaẏa)
- bosniskaJoyful
- katalanskaAlegre
- cebuanoMalipayon
- centralkurdiskaدڵخۆشە (dڵkẖۆsẖە)
- korsikanskaGioia
- tjeckiskaRozradostněný (Rozradostněný)
- walesiskaLlawen
- danskaGlad
- tyskaFroh
- dogriखुशहाल (khuśahāla)
- divehiއުފަލުންނެވެ (‘ufalunneve)
- eweDzidzɔkpɔkpɔ
- grekiskaΧαρούμενος (Charoúmenos)
- engelskaJoyful
- esperantoĜoja (Ĝoja)
- spanskaAlegre
- estniskaRõõmsameelne (Rõõmsameelne)
- baskiskaAlaia
- persiskaشادی آور (sẖạdy̰ ậwr)
- finskaIloinen
- filippinskaMasaya
- franskaJoyeux
- västfrisiskaBliid
- iriskaÁthasach (Áthasach)
- skotsk gaeliskaAighearach
- galiciskaAlegre
- guaraníVy’apavẽ (Vy’apavẽ)
- konkaniआनंदान भरिल्लें (ānandāna bharillēṁ)
- gujaratiઆનંદકારક (ānandakāraka)
- hausaMai farin ciki
- hawaiiskaHauoli
- hebreiskaמלא שמחה (mlʼ şmẖh)
- hindiआनंदपूर्ण (ānandapūrṇa)
- hmongspråkZoo siab
- kroatiskaRadostan
- haitiskaKè kontan (Kè kontan)
- ungerskaVidám (Vidám)
- armeniskaՈւրախալի (Owraxali)
- indonesiskamenyenangkan
- igboNa-aṅụrị ọṅụ (Na-aṅụrị ọṅụ)
- ilokoNaragsak
- isländskaGleðilegt
- italienskagioioso
- japanska楽しげ (lèshige)
- javanesiskaSeneng
- georgiskaᲛხიარული (Მkhiaruli)
- kazakiskaҚуанышты (Kˌuanyšty)
- kambodjanskaរីករាយ
- kannadaಸಂತೋಷದಾಯಕ (santōṣadāyaka)
- koreanska즐거운 (jeulgeoun)
- krioGladi at
- kurdiskaDilfireh
- kirgiziskaКубанычтуу (Kubanyčtuu)
- latinjucundus
- luxemburgiskaFreed
- lugandaEssanyu
- lingalaEsengo
- laotiskaມີຄວາມສຸກ
- litauiskaDžiaugsmingas (Džiaugsmingas)
- lushaiHlim takin
- lettiskaDzīvespriecīgs (Dzīvespriecīgs)
- maithiliहर्षित (harṣita)
- malagassiskafaly
- maoriKa harikoa
- makedonskaРадосен (Radosen)
- malayalamസന്തോഷകരമായ (santēāṣakaramāya)
- mongoliskaБаяр хөөртэй (Baâr hөөrtéj)
- marathiआनंदी (ānandī)
- malajiskaGembira
- maltesiskaFerrieħi
- burmesiskaရွှင်လန်းသော (shwinlaannsaw)
- nepalesiskaहर्षित (harṣita)
- nederländskaBlij
- norskaGledelig
- nordsothoGo thaba
- nyanjaZosangalatsa
- oromoGammachuu
- oriyaଆନନ୍ଦ (ānanda)
- punjabiਅਨੰਦਮਈ (anadama'ī)
- polskaRadosny
- afghanskaخوشحاله (kẖwsẖḥạlh)
- portugisiskaAlegre
- quechuaKusisqa
- rumänskaVesel
- ryskaрадостный (radostnyj)
- kinjarwandaByishimo
- sanskritआनन्दितः (ānanditaḥ)
- sindhiخوشيءَ وارو (kẖwsẖyʾa wạrw)
- singalesiskaප්රීතිමත්
- slovakiskaRadostný (Radostný)
- slovenskaveselo
- samoanskaFiafia
- shonaJoyful
- somaliskaFarxad leh
- albanskaE gëzuar (E gëzuar)
- serbiskaРадостан (Radostan)
- sydsothoE thabileng
- sundanesiskaGirang
- swahiliFuraha
- tamilமகிழ்ச்சியான (makiḻcciyāṉa)
- teluguఆనందం (ānandaṁ)
- tadzjikiskaХурсанд (Hursand)
- thailändskaสนุกสนาน (s̄nuks̄nān)
- tigrinjaሓጎስ ዝመልኦ (hhagosī ዝmēልʿo)
- turkmeniskaŞatlyk (Şatlyk)
- filippinskaMasaya
- turkiskaNeşe dolu (Neşe dolu)
- tsongaKu tsaka
- tatariskaШат (Šat)
- uiguriskaخۇشال (kẖۇsẖạl)
- ukrainskaРадісний (Radísnij)
- urduخوش کن (kẖwsẖ ḵn)
- uzbekiskaQuvonchli
- vietnamesiskaHân hoan (Hân hoan)
- xhosaNdiyavuya
- jiddischפריידיק (pryydyq)
- yorubaIdunnu
- kinesiska快乐 (kuài lè)
- zuluInjabulo
Gladelig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.