Hoppa till innehåll

Glesa ut

Synonymer till Glesa ut

Vad betyder Glesa ut?

Som en AI-språkmodell har jag ingen specifik kontext att förstå uttrycket "Glesa ut." Men om vi utgår från betydelsen av orden separat, kan det antyda att något sprids eller förtunnas. "Gles" betyder att något är tunnt eller utspritt, medan "ut" kan betyda att något sprids eller rör sig bort. Det kan också innebära att något minskar i antal eller förlorar sin densitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Glesa ut

Presens indikativ aktiv 1:1-2glesar
Presens indikativ aktiv 1:2-2ut
Presens indikativ s-form 1:1-2glesas
Presens indikativ s-form 1:2-2ut
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2glesade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2ut
Preteritum indikativ s-form 1:1-2glesades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2ut
Imperativ 1:1-2glesa
Imperativ 1:2-2ut
Infinitiv aktiv 1:1-2glesa
Infinitiv aktiv 1:2-2ut
Infinitiv s-form 1:1-2glesas
Infinitiv s-form 1:2-2ut
Supinum aktiv 1:1-2glesat
Supinum aktiv 1:2-2ut
Supinum s-form 1:1-2glesats
Supinum s-form 1:2-2ut
Presens particip 1:1-2glesande
Presens particip 1:2-2ut
Presens particip genitiv 1:1-2glesandes
Presens particip genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2glesad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1utglesad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2glesads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1utglesads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2glesat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1utglesat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2glesats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1utglesats
Pret_part obestämd plural 1:1-2glesade
Pret_part obestämd plural 1:2-2ut
Pret_part obestämd plural 2:1-1utglesade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2glesades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1utglesades
Pret_part bestämd singular 1:1-2glesade
Pret_part bestämd singular 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular 2:1-1utglesade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2glesades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1utglesades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2glesade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1utglesade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2glesades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1utglesades
Pret_part bestämd plural 1:1-2glesade
Pret_part bestämd plural 1:2-2ut
Pret_part bestämd plural 2:1-1utglesade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2glesades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2ut
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1utglesades

Exempel på användning av Glesa ut

  • kommunfull mäktige ja till att ta bort kravet på att få bort delade turer och glesa, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-09).
  • Vimarskolans högstadie går över på växelvis distansundervisning för att glesa, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-26).
  • Toppa och glesa ut lite örn växten känns risig eller för stor., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-26).
  • vill skapa en trång bebyggelse, benämnd förtätning, när allt talar för att glesa, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-28).
  • . - Vi kan förelägga om att glesa ut bord och ta olika beslut för att det inte, Källa: Barometern (2020-07-01).
  • Vi har vidtagit ytterli gare åtgärder ge nom att glesa ut borden ytterliga re, Källa: Smålandsposten (2020-11-18).
  • så bra som möjligt, med distansun dervisning i en årskurs per dag för att glesa, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-30).
  • mellan Enköping och Uppsala på lin je 774 på kvällar och helger, eller att glesa, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-21).
  • Till exempel hålls många möten digitalt för att glesa ut i korridorerna, ett, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-16).
  • Som att glesa ut stolar och bord och änd ra logistiken för mat gästerna, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-20).
  • Man såg bland annat till att glesa ut bebyggels en i staden just för att för, Källa: Smålandsposten (2018-06-15).
  • Ta i första hand bort döda grenar, de som hänger ned mot marken, och glesa ut, Källa: Smålandsposten (2016-10-13).
  • Ute i reser vatet har vi börjat glesa ut i, Källa: Smålandsposten (2019-07-29).
  • Som ett sätt att glesa ut antalet vandrare i fjällen tipsar Jenny Bergström, Källa: Östersundsposten (2022-04-28).
  • möjlighet till ett gott boende som den vi har fått, genom att kapa våningar och glesa, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-03).
  • sprängningar för att jämna ut marken, runt skug gande skog, höjd på husen och att glesa, Källa: Arvika nyheter (2018-09-19).

Översättningar av Glesa ut

  • afrikaansSkaars uit
  • akanSparse fi mu
  • amhariskaስፓርስ ውጣ (sīፓrīsī ውtha)
  • arabiskaمتناثرة (mtnạtẖrẗ)
  • assamesiskaস্পাৰছ আউট (spāracha ā'uṭa)
  • aymaraUkax mä juk’akiwa (Ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaSeyrək
  • belarusiskaРазрэджаны (Razrédžany)
  • bulgariskaРазпръснете (Razprʺsnete)
  • bhojpuriविरल आउट हो गइल बा (virala ā'uṭa hō ga'ila bā)
  • bambaraSparse ka bɔ
  • bengaliস্পার্স আউট (spārsa ā'uṭa)
  • bosniskaSparse out
  • katalanskaEscampat
  • cebuanoTipid sa gawas
  • centralkurdiskaتەنک دەرچوون (tەnḵ dەrcẖwwn)
  • korsikanskaSparse fora
  • tjeckiskaVyloučit (Vyloučit)
  • walesiskaAr wasgar
  • danskaSpart ud
  • tyskaSparen Sie aus
  • dogriविरल बाहर (virala bāhara)
  • divehiސްޕާސް އައުޓް (spās ‘a‘uṭ)
  • eweSparse do goe
  • grekiskaΑραιό έξω (Araió éxō)
  • engelskaSparse out
  • esperantoMaldensa
  • spanskaEscaso
  • estniskaVähene (Vähene)
  • baskiskaSakabanatuta
  • persiskaپراکنده (prạḵndh)
  • finskaHarva pois
  • filippinskaKalat-kalat
  • franskaclairsemée (clairsemée)
  • västfrisiskaSpar út (Spar út)
  • iriskaTeana amach
  • skotsk gaeliskaSgar a mach
  • galiciskaEscaso
  • guaraníEscaso osẽva (Escaso osẽva)
  • konkaniविरळ भायर (viraḷa bhāyara)
  • gujaratiબહાર છૂટાછવાયા (bahāra chūṭāchavāyā)
  • hausaTsaya waje
  • hawaiiskaKakaʻikahi
  • hebreiskaדליל בחוץ (dlyl bẖwẕ)
  • hindiविरल आउट (virala ā'uṭa)
  • hmongspråkTshem tawm
  • kroatiskaSparse out
  • haitiskaSparse soti
  • ungerskaRitkább (Ritkább)
  • armeniskaԴուրս նոսր (Durs nosr)
  • indonesiskaJarang keluar
  • igboKpachapụ anya (Kpachapụ anya)
  • ilokoSparse ti rummuar
  • isländskaDreifður út (Dreifður út)
  • italienskaSparsi fuori
  • japanskaスパースアウト (supāsuauto)
  • javanesiskaSparse metu
  • georgiskaიშვიათი გარეთ (ishviati garet)
  • kazakiskaСирек (Sirek)
  • kambodjanskaខ្ចាត់ខ្ចាយចេញ
  • kannadaವಿರಳ (viraḷa)
  • koreanska스파스 아웃 (seupaseu aus)
  • krioSparse aut
  • kurdiskaSparse derve
  • kirgiziskaЧыккан (Čykkan)
  • latinSparse sunt
  • luxemburgiskaSpuert eraus
  • lugandaSparse okuvaayo
  • lingalaSparse libanda
  • laotiskaກະແຈກກະຈາຍອອກ
  • litauiskaIšretėti (Išretėti)
  • lushaiSparse chhuak rawh
  • lettiskaIzretināts (Izretināts)
  • maithiliविरल बाहर (virala bāhara)
  • malagassiskaMizarazara
  • maoriKarekau ki waho
  • makedonskaРетко надвор (Retko nadvor)
  • malayalamസ്പാർസ് ഔട്ട് (spāർs auṭṭ)
  • mongoliskaСийрэг (Sijrég)
  • marathiबाहेर विरळ (bāhēra viraḷa)
  • malajiskaJarang keluar
  • maltesiskaSpare barra
  • burmesiskaကျဲသွားတာ (kyaellswarrtar)
  • nepalesiskaविरल बाहिर (virala bāhira)
  • nederländskaspaarzaam uit
  • norskaSparsom ut
  • nordsothoSparse ntle
  • nyanjaPewani kunja
  • oromoSparse out ta'ee ba'e
  • oriyaଅଳ୍ପ (aḷpa)
  • punjabiਬਾਹਰ ਸਪਾਰਸ (bāhara sapārasa)
  • polskaRzadko
  • afghanskaنرۍ بهر (nrۍ bhr)
  • portugisiskaEsparso
  • quechuaSparse out
  • rumänskaRară afară (Rară afară)
  • ryskaРазреженный (Razrežennyj)
  • kinjarwandaNtibisanzwe
  • sanskritविरलतः बहिः (viralataḥ bahiḥ)
  • sindhiٻاھر نڪرڻ (ٻạھr nڪrڻ)
  • singalesiskaවිරල පිටතට
  • slovakiskaRozriediť (Rozriediť)
  • slovenskaRedko ven
  • samoanskaFa'ate'a ese
  • shonaSparse out
  • somaliskaIska daa
  • albanskaRrallë jashtë (Rrallë jashtë)
  • serbiskaСпарсе оут (Sparse out)
  • sydsothoHlakola
  • sundanesiskaJarang kaluar
  • swahiliPunguza nje
  • tamilஸ்பார்ஸ் அவுட் (spārs avuṭ)
  • teluguస్పర్స్ అవుట్ (spars avuṭ)
  • tadzjikiskaКамтар берун (Kamtar berun)
  • thailändskaกระจัดกระจาย (kracạdkracāy)
  • tigrinjaስፓርስ ኣውት (sīፓrīsī ʿaውtī)
  • turkmeniskaSeýrek (Seýrek)
  • filippinskaKalat-kalat
  • turkiskaseyrek
  • tsongaSparse ehandle
  • tatariskaСирәк (Sirək)
  • uiguriskaSparse out
  • ukrainskaРозріджено (Rozrídženo)
  • urduباہر ویرل (bạہr wy̰rl)
  • uzbekiskaKamroq
  • vietnamesiskaThưa thớt (Thưa thớt)
  • xhosaHlula ngaphandle
  • jiddischשיטער אויס (şytʻr ʼwys)
  • yorubaṢofo jade (Ṣofo jade)
  • kinesiska疏出 (shū chū)
  • zuluDlula ngaphandle

Fler ord

Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring