Gnaga bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gnaga bort?

"Gnaga bort" betyder att gradvis och ihärdigt ta bort eller förstöra något genom att gnaga på det. Det kan till exempel referera till gnagare som gnager bort trä eller gnager bort isolering från en ledning. Det kan också användas i en mer överförd betydelse för att beskriva någon som gradvis förstör eller underminerar något genom att ständigt kritisera eller klaga på det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gnaga bort

Antonymer (motsatsord) till Gnaga bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gnaga bort

Bild av gnaga bort

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gnaga bort?

AF Afrikaans: Knaag weg

AK Twi: Gnaw kɔ akyirikyiri

AM Amhariska: ራቅ (raqī)

AR Arabiska: يقضم بعيدا (yqḍm bʿydạ)

AS Assamiska: ছিন্নভিন্ন কৰি পেলাওক (chinnabhinna karai pēlā'ōka)

AY Aymara: Gnaw ukat juk’ampi

AZ Azerbajdzjanska: Yırtmaq

BE Vitryska: Адгрызацца (Adgryzacca)

BG Bulgariska: Изгризете (Izgrizete)

BHO Bhojpuri: चीर-फाड़ के दूर कर दिहल जाला (cīra-phāṛa kē dūra kara dihala jālā)

BM Bambara: Gnaw ka taa

BN Bengaliska: দূরে কুটকুট (dūrē kuṭakuṭa)

BS Bosniska: Gnaw away

CA Katalanska: Rossegar

CEB Cebuano: Guntinga

CKB Kurdiska: Gnaw دوور بکەوەرەوە (Gnaw dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Ronghje via

CS Tjeckiska: Odhryznout

CY Walesiska: Cnoi i ffwrdd

DA Danska: Gnid væk

DE Tyska: Nagen

DOI Dogri: चीरा दूर कर दे (cīrā dūra kara dē)

DV Dhivehi: ގްނަވް ދުރަށް (gnav duraš)

EE Ewe: Gnaw dzoe

EL Grekiska: Ροκανίστε μακριά (Rokaníste makriá)

EN Engelska: Gnaw away

EO Esperanto: Ronĝi for (Ronĝi for)

ES Spanska: roer lejos

ET Estniska: Näri ära (Näri ära)

EU Baskiska: Harrakatu

FA Persiska: بجوید (bjwy̰d)

FI Finska: Naura pois

FIL Filippinska: Ngumuso

FR Franska: Ronger

FY Frisiska: Gean fuort

GA Irländska: Slán (Slán)

GD Skotsk gaeliska: Slaod air falbh

GL Galiciska: Roer

GN Guarani: Gnaw mombyry

GOM Konkani: कुसकुसून पयस (kusakusūna payasa)

GU Gujarati: છીનવી લેવું (chīnavī lēvuṁ)

HA Hausa: Gnaw away

HAW Hawaiian: Nahu aku

HE Hebreiska: לכרסם משם (lkrsm mşm)

HI Hindi: कुतरना (kutaranā)

HMN Hmong: Gnaw deb

HR Kroatiska: Odgrizati

HT Haitiska: Rose ale

HU Ungerska: Rágd el (Rágd el)

HY Armeniska: Կրծել հեռու (Krcel heṙu)

ID Indonesiska: Menggerogoti

IG Igbo: Wepụ (Wepụ)

ILO Ilocano: Gnaw away

IS Isländska: Nagaðu í burtu (Nagaðu í burtu)

IT Italienska: Rosicchiare

JA Japanska: かじる (kajiru)

JV Javanesiska: Ngakak

KA Georgiska: მოშორდი (moshordi)

KK Kazakiska: Кетіңіз (Ketíңíz)

KM Khmer: ញាប់ញ័រ

KN Kannada: ದೂರ ಕಡಿಯಿರಿ (dūra kaḍiyiri)

KO Koreanska: 갉아먹다 (galg-ameogda)

KRI Krio: Gnaw away

KU Kurdiska: Dûr xistin (Dûr xistin)

KY Kirgiziska: Кечир (Kečir)

LA Latin: corrodet

LB Luxemburgiska: Géi ewech (Géi ewech)

LG Luganda: Gnaw away

LN Lingala: Gnaw mosika

LO Lao: Gnaw ໄປ

LT Litauiska: Nugraužti (Nugraužti)

LUS Mizo: Gnaw chhuak rawh

LV Lettiska: Nograuzt

MAI Maithili: चीर-फाड़ दूर (cīra-phāṛa dūra)

MG Madagaskar: Gnaw away

MI Maori: Ngau atu

MK Makedonska: Одгриза (Odgriza)

ML Malayalam: കടിച്ചുകീറുക (kaṭiccukīṟuka)

MN Mongoliska: Залчих (Zalčih)

MR Marathi: दूर कुरतडणे (dūra kurataḍaṇē)

MS Malajiska: Menggigit jauh

MT Maltesiska: Gnaw bogħod

MY Myanmar: လိုက်သွား၏။ (liteswarreat.)

NE Nepalesiska: कुर्नु (kurnu)

NL Holländska: Knagen weg

NO Norska: Gna bort

NSO Sepedi: Gnaw go tloga

NY Nyanja: Kuluma kutali

OM Oromo: Gnaw away

OR Odia: ଦୂରେଇ ଯାଅ | (dūrē'i yā'a |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਕੁੱਟਣਾ (dūra kuṭaṇā)

PL Polska: Obeżreć (Obeżreć)

PS Pashto: ژاړې (zẖạړې)

PT Portugisiska: Roer

QU Quechua: Gnaw away

RO Rumänska: Rânge (Rânge)

RU Ryska: Отгрызть (Otgryztʹ)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: Gnaw दूरम् (Gnaw dūram)

SD Sindhi: ڀڄڻ

SI Singalesiska: හපන්න

SK Slovakiska: Odhrýzť (Odhrýzť)

SL Slovenska: Odgrizniti

SM Samoan: 'A'ai ese

SN Shona: Gnaw kure

SO Somaliska: Ka fogow

SQ Albanska: Grykë larg (Grykë larg)

SR Serbiska: Гнав аваи (Gnav avai)

ST Sesotho: Tloha

SU Sundanesiska: Ngaleos

SW Swahili: Guna mbali

TA Tamil: கொறித்து விடு (koṟittu viṭu)

TE Telugu: దూరంగా గ్నావ్ (dūraṅgā gnāv)

TG Tadzjikiska: Гирифтан (Giriftan)

TH Thailändska: แทะออกไป (thæa xxk pị)

TI Tigrinya: ግናው ርሓቕ (ግnaው rīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Gnaw

TL Tagalog: Ngumuso

TR Turkiska: kemirmek

TS Tsonga: Gnaw ekule

TT Tatariska: Гнав (Gnav)

UG Uiguriska: Gnaw away

UK Ukrainska: Відгризати (Vídgrizati)

UR Urdu: دفع کرنا (dfʿ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Kechiring

VI Vietnamesiska: Gặm nhấm (Gặm nhấm)

XH Xhosa: Gqiba kude

YI Jiddisch: קרעמער אַוועק (qrʻmʻr ʼawwʻq)

YO Yoruba: Gba kuro

ZH Kinesiska: 啃掉 (kěn diào)

ZU Zulu: Gcona kude

Exempel på användning av Gnaga bort

GNAGA BORT TA SIN BÖRJAN, Källa: Östersundsposten (2020-11-06).

AN¬ MÄRKA GNAGA BORT, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-10).

bort nam net., Källa: Smålandsposten (2016-10-28).

Bålgetingen kan även skapa egna sav fläckar genom att gnaga bort barken på trädgrenar, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-23).

bort dem., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-25).

bort alla kantigbeter .» »Jaha gnaga det är rätta ordet Gi seltrude .» »Inga, Källa: Aftonbladet (1897-12-24).

Beröringen med världen slipar bort det stora hos människan lik som vind och rägn gnaga, Källa: Jämtlandsposten (1895-07-22).

bort den ena maskan efter den andra i det jättenät af elände hvari en befolkning, Källa: Aftonbladet (1866-02-28).

Icke nog med att fladedjuren gnaga bort födo ämnen, spanmäl och foder, ulan, Källa: Barometern (1890-04-23).

bort köttet af skelettet tager man derefter bort nyckelbenet hvilket liar formen, Källa: Aftonbladet (1884-04-18).

har har lenmat en liten mycket tänk värd bok om åtskilliga små orsaker som gnaga, Källa: Aftonbladet (1869-12-18).

Koloradoskalbaggens larver gnaga bort bladets gföna delar, så att endast de, Källa: Dagens nyheter (1882-07-22).

Följer efter Gnaga bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gnaga bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 17:21 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?