God beskaffenhet

Vad betyder God beskaffenhet?

Exempel på användning av God beskaffenhet

• Jösse härads västra länsmansdistrikt: Råg, 10 kornet, god beskaffenhet, 1 hl, Källa: Arvika nyheter (1897-11-05).
• beskaffenhet och hafva lem nat medelmåttig afkastning Hörstsådden som lidit, Källa: Svenska dagbladet (1886-10-13).
• anden Råg lemnar riklig skörd och är af god beskaffenhet Hvete likaså 2 Inbergningen, Källa: Svenska dagbladet (1890-10-08).
• beskaffenhet Rotfrukter öfver medelmåttan och af god beskaffenhet Skara med, Källa: Aftonbladet (1889-08-29).
• Piteå: Foderskörden är fullt medelmåttig och af god beskaffenhet., Källa: Dagens nyheter (1896-09-30).
• Foders körd en under medelmåttan, men af god beskaffenhet., Källa: Dagens nyheter (1897-10-01).
• Kronstärkelse, lemnar med nöje om densamma det vitsord, att den är af utmärkt god, Källa: Dagens nyheter (1886-05-13).
• beskaffenhet i allmänhet blifvit väl bergad En stor del af dessa sädesslag, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-31).
• och af god beskaffenhet gifva 7 :de kornet 1 htl väger 82 kg Sockerbetor odlas, Källa: Svenska dagbladet (1894-10-15).
• af god beskaffenhet och skydda fullkomligt för regn, för 2,— 3,— 3,50 och 4, Källa: Västerbottenskuriren (1906-02-08).
• beskaffenhet; att vicker, som skördas såsom grönfoder, Inom Ludvika socken, Källa: Avesta tidning (1894-10-30).
• såväl af höstsäden sorn af vår säden varit öfver medelmåttig och af god beskaffenhet, Källa: Avesta tidning (1906-11-10).
• Sädes- och fodertillgången är af god beskaffenhet och anses tillräcklig för, Källa: Arvika nyheter (1896-10-23).
• Af vårsäden är hafren under medei skörd och af god beskaffenhet., Källa: Dagens nyheter (1900-10-01).
• beskaffenhet korn riklig afkastning af god beskaffenhet hafre sy nes komma, Källa: Svenska dagbladet (1886-09-03).
• beskaffenhet Hafre välbergad lemnar rik skörd af i all mänhet god beskaffenhet, Källa: Svenska dagbladet (1892-10-11).

Översättningar av God beskaffenhet

• afrikaansGoeie toestand
• akanTebea pa
• amhariskaጥሩ ሁኔታ (thīru ሁneta)
• arabiskaبحالة جيدة (bḥạlẗ jydẗ)
• assamesiskaভাল অৱস্থা (bhāla arasthā)
• aymaraSuma condicionanaka
• azerbajdzjanskaYaxşı vəziyyət (Yaxşı vəziyyət)
• belarusiskaДобры стан (Dobry stan)
• bulgariskaДобро състояние (Dobro sʺstoânie)
• bhojpuriबढ़िया हालत में बा (baṛhiyā hālata mēṁ bā)
• bambaraA cogoya ka ɲi
• bengaliভালো অবস্থায় (bhālō abasthāẏa)
• bosniskaDobro stanje
• katalanskaBona condició (Bona condició)
• cebuanoMaayo nga kahimtang
• centralkurdiskaباری باشە (bạry̰ bạsẖە)
• korsikanskaBona cundizione
• tjeckiskaDobrý stav (Dobrý stav)
• walesiskaCyflwr da
• danskaGod stand
• tyskaGuter Zustand
• dogriअच्छी हालत च (acchī hālata ca)
• divehiރަނގަޅު ހާލަތެއްގައެވެ (rangaḷu hālate‘ga‘eve)
• eweNɔnɔme nyui aɖe le eme
• grekiskaΚαλή κατάσταση (Kalḗ katástasē)
• engelskaGood condition
• esperantoBona stato
• spanskaBuen estado
• estniskaHeas seisukorras
• baskiskaEgoera onean
• persiskaوضعیت خوب (wḍʿy̰t kẖwb)
• finskaHyvä kunto (Hyvä kunto)
• filippinskaMabuting kalagayan
• franskaBonne condition
• västfrisiskaGoede kondysje
• iriskaCoinníoll maith (Coinníoll maith)
• skotsk gaeliskaDeagh staid
• galiciskaBo estado
• guaraníCondición porã (Condición porã)
• konkaniबरी स्थिती (barī sthitī)
• gujaratiસારી સ્થિતિમાં (sārī sthitimāṁ)
• hausaKyakkyawan yanayi
• hawaiiskaKūlana maikaʻi (Kūlana maikaʻi)
• hebreiskaמצב טוב (mẕb twb)
• hindiअच्छी हालत (acchī hālata)
• hmongspråkZoo mob
• kroatiskaDobro stanje
• haitiskaBon kondisyon
• ungerskaJó állapot (Jó állapot)
• armeniskaԼավ վիճակ (Lav vičak)
• indonesiskaKeadaan baik
• igboỌnọdụ dị mma (Ọnọdụ dị mma)
• ilokoNasayaat ti kasasaadna
• isländskaÍ góðu ástandi (Í góðu ástandi)
• italienskaBuone condizioni
• japanska良好な状態 (liáng hǎona zhuàng tài)
• javanesiskaKondisi apik
• georgiskaკარგ მდგომარეობაში (kʼarg mdgomareobashi)
• kazakiskaЖағдайы жақсы (Žaġdajy žakˌsy)
• kambodjanskaល​ក្ខ័​ខ​ណ្ឌ័​ល្អ
• kannadaಸುಸ್ಥಿತಿ (susthiti)
• koreanska좋은 조건 (joh-eun jogeon)
• krioGud kɔndishɔn
• kurdiskaRewşa baş (Rewşa baş)
• kirgiziskaАбалы жакшы (Abaly žakšy)
• latinBene se habeant
• luxemburgiskaGudden Zoustand
• lugandaEmbeera nnungi
• lingalaEtat ya malamu
• laotiskaສະພາບດີ
• litauiskaGeros būklės (Geros būklės)
• lushaiCondition tha tak a ni
• lettiskaLabā stāvoklī (Labā stāvoklī)
• maithiliनीक कंडीशन (nīka kaṇḍīśana)
• malagassiskaToetra tsara
• maoriTe ahua pai
• makedonskaДобра состојба (Dobra sostoǰba)
• malayalamനല്ല അവസ്ഥ (nalla avastha)
• mongoliskaСайн нөхцөл (Sajn nөhcөl)
• marathiचांगली स्थिती (cāṅgalī sthitī)
• malajiskaKeadaan baik
• maltesiskaKundizzjoni tajba
• burmesiskaအခြေအနေကောင်းတယ်။ (aahkyayaanaykaunggtaal.)
• nepalesiskaराम्रो अवस्था (rāmrō avasthā)
• nederländskaGoede conditie
• norskaGod stand
• nordsothoBoemo bjo bobotse
• nyanjaMkhalidwe wabwino
• oromoHaala gaarii irra jira
• oriyaଭଲ ଅବସ୍ଥା | (bhala abasthā |)
• punjabiਚੰਗੀ ਹਾਲਤ (cagī hālata)
• polskaDobry stan
• afghanskaښه حالت (sˌh ḥạlt)
• portugisiskaBoa condição (Boa condição)
• quechuaAllin condicionniyuq
• rumänskaConditie buna
• ryskaХорошее состояние (Horošee sostoânie)
• kinjarwandaImiterere myiza
• sanskritउत्तम अवस्था (uttama avasthā)
• sindhiسٺي حالت (sٺy ḥạlt)
• singalesiskaහොඳ තත්ත්වයේ (හොඳ තත්ත්වයේ)
• slovakiskaDobrý stav (Dobrý stav)
• slovenskaDobro stanje
• samoanskaTulaga lelei
• shonaMamiriro akanaka
• somaliskaXaalad wanaagsan
• albanskaNë gjendje të mirë (Në gjendje të mirë)
• serbiskaДобро стање (Dobro stan̂e)
• sydsothoBoemo bo botle
• sundanesiskakaayaan alus
• swahiliHali nzuri
• tamilநல்ல நிலை (nalla nilai)
• teluguమంచి పరిస్థితి (man̄ci paristhiti)
• tadzjikiskaҲолати хуб (Ҳolati hub)
• thailändskaสภาพดี (s̄p̣hāph dī)
• tigrinjaጽቡቕ ኩነታት (tsībuqhī kuነtatī)
• turkmeniskaGowy ýagdaý (Gowy ýagdaý)
• filippinskaMabuting kalagayan
• turkiskaiyi durumda
• tsongaXiyimo lexinene
• tatariskaЯхшы хәл (Âhšy həl)
• uiguriskaشارائىتى ياخشى (sẖạrạỷy̱ty̱ yạkẖsẖy̱)
• ukrainskaХороший стан (Horošij stan)
• urduاچھی حالت (ạcẖھy̰ ḥạlt)
• uzbekiskaYaxshi xolat
• vietnamesiskaĐiều kiện tốt (Điều kiện tốt)
• xhosaImeko entle
• jiddischגוט צושטאַנד (gwt ẕwştʼand)
• yorubaIpo ti o dara
• kinesiska良好的条件 (liáng hǎo de tiáo jiàn)
• zuluIsimo esihle

Fler ord