God tro

Vad betyder God tro?

Exempel på användning av God tro

• En man som i god tro använt hela sin lön varje månad och fortsatt göra det varje, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-30).
• Jag har nu fått ett brev där fakturan bestrids på grund av god tro., Källa: Arvika nyheter (2020-12-09).
• personer under 80 år som bokat tid för vacci nering säger att de gjorde det i god, Källa: Barometern (2021-02-20).
• Den juridiska bedömningen om du är i god tro sker ur ett objektivt perspektiv, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-06).
• God tro och heder., Källa: Avesta tidning (1906-02-10).
• Vi hade hört att fler lag lånat in spelare tidi gare år, och handlade i god, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-09).
• tillitsgrundsatsen som innebär att man är bun den vid sina misstag örn mot tagaren är i god, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-05).
• Säljaren hade köpt den i god tro örn att den inte var något stöldgods, men han, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-23).
• Gitarristen David Härenstam och sopranen Emma Tranströmer framför sitt program "I god, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).
• • Butiksägaren säger sig ha köpt äggen i god tro., Källa: Smålandsposten (2016-06-29).
• kräva tillbaka lönen, och det är örn: • Arbetstagaren hartagit emot lönen i god, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-20).
• kräva tillbaka lönen, och det är örn: • Arbetstagaren har tagit emot lönen i god, Källa: Arvika nyheter (2018-11-21).
• om du cyklar till jobbet genom regn och rusk eller köp te din dieselbil i god, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-01).
• tro och kände att vi kunde vinna matchen, säger Zet terström., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-27).
• tro, och som han har uppfattat regelver ket, säger Marko Tuhkanen., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-15).
• Vi har handlat i god tro, säger Kris ter Lundquist som ska träf fa företrädare, Källa: Smålandsposten (2021-01-30).
• kyrka söndag 10 maj är inställt på grund av sjukdom, meddelar arrangörerna. ”1 god, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-09).
• Chris tine Lagarde säger i domstol att hon agerade i god tro när hon godkände, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-20).
• Norrköping menar att de har handlat i god tro, men eftersom det blev så här, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-03).

Översättningar av God tro

• afrikaansGoeder trou
• akanGyidi pa
• amhariskaጥሩ እምነት (thīru ʿīምነtī)
• arabiskaحسن النية (ḥsn ạlnyẗ)
• assamesiskaসদিচ্ছা (sadicchā)
• aymaraSuma iyawsäwimpi (Suma iyawsäwimpi)
• azerbajdzjanskaYaxşı niyyət (Yaxşı niyyət)
• belarusiskaДобрасумленнасць (Dobrasumlennascʹ)
• bulgariskaДобросъвестност (Dobrosʺvestnost)
• bhojpuriसद्भावना के बा (sadbhāvanā kē bā)
• bambaraDannaya ɲuman
• bengaliভাল বিশ্বাস (bhāla biśbāsa)
• bosniskaDobroj vjeri
• katalanskaBona fe
• cebuanoMaayong pagtuo
• centralkurdiskaنيازي جاك (nyạzy jạk)
• korsikanskabona fede
• tjeckiskaDobrá víra (Dobrá víra)
• walesiskaEwyllys da
• danskaGod tro
• tyskaGuter Glaube
• dogriसद्भावना (sadbhāvanā)
• divehiހެޔޮ ނިޔަތެއް (heyo niyate‘)
• eweXɔse nyui
• grekiskaΚαλή πίστη (Kalḗ pístē)
• engelskaGood faith
• esperantoBona kredo
• spanskaBuena fe
• estniskaHea usk
• baskiskaFede ona
• persiskaحسن نیت (ḥsn ny̰t)
• finskaHyvä usko (Hyvä usko)
• filippinskaMabuting pananampalataya
• franskaBonne foi
• västfrisiskaGoed betrouwen
• iriskaDea-mhéin (Dea-mhéin)
• skotsk gaeliskaDeagh chreideamh
• galiciskaBoa fe
• guaraníJerovia porã (Jerovia porã)
• konkaniबऱ्या विस्वासांत घेवप (baṟyā visvāsānta ghēvapa)
• gujaratiસદ્ભાવના (sadbhāvanā)
• hausaKyakkyawan imani
• hawaiiskaManaʻo maikaʻi
• hebreiskaאמונה שלמה (ʼmwnh şlmh)
• hindiनेक नीयत (nēka nīyata)
• hmongspråkKev ntseeg zoo
• kroatiskaDobroj vjeri
• haitiskaBon lafwa
• ungerskaJóhiszeműség (Jóhiszeműség)
• armeniskaԲարեխիղճ (Barexiġč)
• indonesiskaitikad baik
• igboEzi okwukwe
• ilokoNaimbag a pammati
• isländskaGóð trú (Góð trú)
• italienskaBuona fede
• japanska誠実 (chéng shí)
• javanesiskaIman sing apik
• georgiskaკეთილსინდისიერება (kʼetilsindisiereba)
• kazakiskaЖақсы сенім (Žakˌsy sením)
• kambodjanskaជំនឿ​ល្អ
• kannadaಒಳ್ಳೆಯ ನಂಬಿಕೆ (oḷḷeya nambike)
• koreanska선의 (seon-ui)
• krioGud fet
• kurdiskaBaweriya baş (Baweriya baş)
• kirgiziskaЖакшы ишеним (Žakšy išenim)
• latinBonum fidei
• luxemburgiskaGudde Glawen
• lugandaOmutima omulungi
• lingalaKondima malamu
• laotiskaສັດທາທີ່ດີ
• litauiskaSąžiningi (Sąžiningi)
• lushaiRinna tha
• lettiskaGodprātīgi (Godprātīgi)
• maithiliसद्भावना (sadbhāvanā)
• malagassiskaFinoana tsara
• maoriTe whakapono pai
• makedonskaДобра волја (Dobra volǰa)
• malayalamനല്ല വിശ്വാസം (nalla viśvāsaṁ)
• mongoliskaСайн итгэл (Sajn itgél)
• marathiचांगला विश्वास (cāṅgalā viśvāsa)
• malajiskaBaik hati
• maltesiskaBona fidi
• burmesiskaယုံကြည်ချက်ကောင်းတယ်။ (yonekyihkyetkaunggtaal.)
• nepalesiskaराम्रो विश्वास (rāmrō viśvāsa)
• nederländskaGoed geloof
• norskaGod tro
• nordsothoTumelo e botse
• nyanjaChikhulupiriro chabwino
• oromoAmantii gaarii
• oriyaଉତ୍ତମ ବିଶ୍ୱାସ (uttama biśẇāsa)
• punjabiਚੰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (cagē viśavāsa)
• polskaDobra wiara
• afghanskaښه باور (sˌh bạwr)
• portugisiskaBoa fé (Boa fé)
• quechuaAllin iñiyniyuq (Allin iñiyniyuq)
• rumänskaSoarta buna
• ryskaдобросовестно (dobrosovestno)
• kinjarwandaUkwizera kwiza
• sanskritसद्भावना (sadbhāvanā)
• sindhiچڱو ايمان (cẖڱw ạymạn)
• singalesiskaහොඳ විශ්වාසයක් (හොඳ විශ්වාසයක්)
• slovakiskaDobrá viera (Dobrá viera)
• slovenskaDobra vera
• samoanskaFa'atuatuaga lelei
• shonaKutenda kwakanaka
• somaliskaIimaan wanaagsan
• albanskaBesim të mirë (Besim të mirë)
• serbiskaДобра вера (Dobra vera)
• sydsothoTumelo e ntle
• sundanesiskaiman alus
• swahiliImani nzuri
• tamilநல்ல நம்பிக்கை (nalla nampikkai)
• teluguమంచి విశ్వాసం (man̄ci viśvāsaṁ)
• tadzjikiskaИмони нек (Imoni nek)
• thailändskaความเชื่อที่ดี (khwām cheụ̄̀x thī̀ dī)
• tigrinjaሰናይ እምነት (sēnayī ʿīምነtī)
• turkmeniskaGowy iman
• filippinskaMabuting pananampalataya
• turkiskaİyi niyet (İyi niyet)
• tsongaRipfumelo lerinene
• tatariskaЯхшы иман (Âhšy iman)
• uiguriskaياخشى ئىشەنچ (yạkẖsẖy̱ ỷy̱sẖەncẖ)
• ukrainskaСумлінність (Sumlínnístʹ)
• urduنیک نیتی (ny̰ḵ ny̰ty̰)
• uzbekiskaYaxshi imon
• vietnamesiskaThiện chí (Thiện chí)
• xhosaUkholo oluhle
• jiddischגוט אמונה (gwt ʼmwnh)
• yorubaIgbagbo to dara
• kinesiska诚信 (chéng xìn)
• zuluUkukholwa okuhle

Fler ord