Hoppa till innehåll

Gränsmärke

Synonymer till Gränsmärke

Vad betyder Gränsmärke?

Gränsmärke är en markering eller ett tecken som indikerar var en gräns eller en avgränsning finns. Det kan vara en fysisk markör som en stolpe, ett staket eller en vägg, eller det kan vara en symbolisk markering som en linje på en karta eller ett avtal. Gränsmärken används för att tydliggöra var en fastighet, ett område eller en zon börjar och slutar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Gränsmärke

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativgränsmärkegränsmärketgränsmärkengränsmärkena
Genitivgränsmärkesgränsmärketsgränsmärkensgränsmärkenas

Exempel på användning av Gränsmärke

  • Femstenaröret på Pestberget vid Älvsbyn är ett gränsmärke från gammalt tillbaka, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-17).
  • Ett av fyn den är ett välbevarat gränsmärke som är un gefär 300 år gammalt., Källa: Avesta tidning (2022-01-17).
  • De hafva nedrifvit det gränsmärke man trott sig böra sätta emellan atomistiska, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-12-15).
  • Författaren hänvisar till ett mycket gammalt gränsmärke, Ingefreds sten, som, Källa: Barometern (2018-10-20).
  • På ön ska också finnas ett gravröse från bronsåldern och ett gränsmärke, en, Källa: Arvika nyheter (2022-04-01).
  • Att påverka ett gränsmärke på något sätt är faktiskt ett särskilt brott, förfalsk, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-23).
  • intet emot s>elfbeständets instinkt och förfwinna som sär gorna pä ett gränsmärke, Källa: Barometern (1843-02-15).
  • den kraftigaste förmäga börja swigta, när lifwet trädt ntöfwer de 80 ärenö gränsmärke, Källa: Kristianstadsbladet (1864-05-21).
  • strömmarne, som han vadade öfver, och skogsparkerna, liksom le tade han efter ett gränsmärke, Källa: Smålandsposten (1880-06-12).
  • Men då nat ten föst på, satte hatt sig under en ek, forn tjenade font gränsmärke, Källa: Norra Skåne (1887-11-29).
  • Men det gränsmärke, de fast slagit, står dock kvar., Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-19).
  • och den liflösa massan af le gros orme en alm som utgjorde ängens förnämsta gränsmärke, Källa: Svenska dagbladet (1899-10-01).
  • gifta dig, så gå till en baptistprest, som kan skilja på en grafsten och ett gränsmärke, Källa: Dagens nyheter (1893-05-03).
  • nu sagda icke velat nedsätta vår kyrkas bekännelse Den är icke allenast ett gränsmärke, Källa: Östersundsposten (1888-11-27).
  • sydvästliga gränslinien, från Grinnfurun (som ,vi antaga vara ett gammalt gränsmärke, Källa: Jämtlandsposten (1917-07-17).
  • sellerna"; men de trösta sig med att nu finnes det då, Gudskelof, heller intet gränsmärke, Källa: Smålandsposten (1896-03-30).
  • marken uppstickande ben fastade de ett papper med påskrift: „Raphael Patricca, gränsmärke, Källa: Kristianstadsbladet (1865-08-12).
  • Som ett gränsmärke för all denna förstörelse stär den langa florstenen, som, Källa: Barometern (1874-08-06).
  • generaldirektören, det är svårt, ja ofta alldeles omöj ligt, att kunna sätta et/t gränsmärke, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-17).
  • , utropade Adelheid, "i fred och endrägt, obekymrade örn partistrider och gränsmärke, Källa: Kristianstadsbladet (1872-01-24).

Översättningar av Gränsmärke

  • afrikaansGrensmerk
  • akanƆhye agyiraehyɛde
  • amhariskaየድንበር ምልክት (yēdīnībērī ምልkītī)
  • arabiskaعلامة الحدود (ʿlạmẗ ạlḥdwd)
  • assamesiskaসীমাৰ চিহ্ন (sīmāra cihna)
  • aymaraUkax mä chimpuwa (Ukax mä chimpuwa)
  • azerbajdzjanskaSərhəd nişanı (Sərhəd nişanı)
  • belarusiskaМежавы знак (Mežavy znak)
  • bulgariskaГраничен знак (Graničen znak)
  • bhojpuriसीमा के निशान बा (sīmā kē niśāna bā)
  • bambaraDankan taamasiyɛn
  • bengaliসীমানা চিহ্ন (sīmānā cihna)
  • bosniskaOznaka granice
  • katalanskaMarca de límit (Marca de límit)
  • cebuanoBoundary mark
  • centralkurdiskaنیشانەی سنوور (ny̰sẖạnەy̰ snwwr)
  • korsikanskaMarca di cunfini
  • tjeckiskaHraniční značka (Hraniční značka)
  • walesiskaMarc terfyn
  • danskaGrænsemærke
  • tyskaGrenzmarke
  • dogriसीमा निशान (sīmā niśāna)
  • divehiބައުންޑަރީ މާކް އެވެ (ba‘unḍarī māk ‘eve)
  • eweLiƒo ƒe dzesi
  • grekiskaΟριακό σήμα (Oriakó sḗma)
  • engelskaBoundary mark
  • esperantoLimmarko
  • spanskaMarca de límite (Marca de límite)
  • estniskaPiirimärk (Piirimärk)
  • baskiskaMuga marka
  • persiskaعلامت مرز (ʿlạmt mrz)
  • finskaRajamerkki
  • filippinskaTanda ng hangganan
  • franskaBorne
  • västfrisiskaGrinsmark
  • iriskaComhartha teorann
  • skotsk gaeliskaComharradh crìche (Comharradh crìche)
  • galiciskaMarca de límite (Marca de límite)
  • guaraníMarca límite rehegua (Marca límite rehegua)
  • konkaniशिमेचें चिन्न (śimēcēṁ cinna)
  • gujaratiસીમાનું ચિહ્ન (sīmānuṁ cihna)
  • hausaAlamar iyaka
  • hawaiiskakaha palena
  • hebreiskaסימן גבול (symn gbwl)
  • hindiसीमा चिह्न (sīmā cihna)
  • hmongspråkCiam teb cim
  • kroatiskaOznaka granice
  • haitiskaMark fwontyè (Mark fwontyè)
  • ungerskaHatárjel (Határjel)
  • armeniskaՍահմանային նշան (Sahmanayin nšan)
  • indonesiskaTanda batas
  • igboAkara oke
  • ilokoMarka ti beddeng
  • isländskaLandamerki
  • italienskaSegno di confine
  • japanska境界マーク (jìng jièmāku)
  • javanesiskaTandha wates
  • georgiskaსასაზღვრო ნიშანი (sasazghvro nishani)
  • kazakiskaШекара белгісі (Šekara belgísí)
  • kambodjanskaកំណត់ព្រំដែន
  • kannadaಗಡಿ ಗುರುತು (gaḍi gurutu)
  • koreanska경계 표시 (gyeong-gye pyosi)
  • krioBɔnda mak
  • kurdiskaNîşana sînor (Nîşana sînor)
  • kirgiziskaЧек ара белгиси (Ček ara belgisi)
  • latinTerminus marcus
  • luxemburgiskaGrenzmark
  • lugandaAkabonero k’ensalo
  • lingalaElembo ya ndelo
  • laotiskaເສັ້ນ​ຊາຍ​ແດນ​
  • litauiskaRibinis ženklas (Ribinis ženklas)
  • lushaiRamri chhinchhiahna
  • lettiskaRobežzīme (Robežzīme)
  • maithiliसीमा निशान (sīmā niśāna)
  • malagassiskaMarika sisintany
  • maoriTohu rohe
  • makedonskaГранична ознака (Granična oznaka)
  • malayalamഅതിർത്തി അടയാളം (atiർtti aṭayāḷaṁ)
  • mongoliskaХилийн тэмдэг (Hilijn témdég)
  • marathiसीमा चिन्ह (sīmā cinha)
  • malajiskaTanda sempadan
  • maltesiskaMarka tal-konfini
  • burmesiskaနယ်နိမိတ်အမှတ်အသား (naalnimateaamhaataasarr)
  • nepalesiskaसीमा चिन्ह (sīmā cinha)
  • nederländskaGrensmarkering
  • norskaGrensemerke
  • nordsothoLetshwao la mollwane
  • nyanjaChizindikiro cha malire
  • oromoMallattoo daangaa
  • oriyaସୀମା ଚିହ୍ନ (sīmā cihna)
  • punjabiਸੀਮਾ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ (sīmā dā niśāna)
  • polskaZnak graniczny
  • afghanskaد سرحد نښه (d srḥd nsˌh)
  • portugisiskaMarca limite
  • quechuaLímite nisqa marca (Límite nisqa marca)
  • rumänskaMarca de hotar
  • ryskaПограничный знак (Pograničnyj znak)
  • kinjarwandaIkimenyetso
  • sanskritसीमा चिह्न (sīmā cihna)
  • sindhiحد جو نشان (ḥd jw nsẖạn)
  • singalesiskaමායිම් ලකුණ
  • slovakiskaHraničná značka (Hraničná značka)
  • slovenskaMejna oznaka
  • samoanskaFaailoga tuaoi
  • shonaMucherechedzo wemuganhu
  • somaliskaCalaamadda xuduudka
  • albanskaShenja kufitare
  • serbiskaГранична ознака (Granična oznaka)
  • sydsothoLetšoao la moeli (Letšoao la moeli)
  • sundanesiskatanda wates
  • swahiliAlama ya mpaka
  • tamilஎல்லைக் குறி (ellaik kuṟi)
  • teluguసరిహద్దు గుర్తు (sarihaddu gurtu)
  • tadzjikiskaАломати сарҳадӣ (Alomati sarҳadī)
  • thailändskaเครื่องหมายอาณาเขต (kherụ̄̀xngh̄māy xāṇāk̄het)
  • tigrinjaምልክት ዶብ (ምልkītī dobī)
  • turkmeniskaSerhet belligi
  • filippinskaTanda ng hangganan
  • turkiskasınır işareti (sınır işareti)
  • tsongaXikombiso xa ndzilakano
  • tatariskaЧик билгесе (Čik bilgese)
  • uiguriskaچېگرا بەلگىسى (cẖېgrạ bەlgy̱sy̱)
  • ukrainskaМежовий знак (Mežovij znak)
  • urduباؤنڈری کا نشان (bạw̉nڈry̰ ḵạ nsẖạn)
  • uzbekiskaChegara belgisi
  • vietnamesiskaDấu ranh giới (Dấu ranh giới)
  • xhosaUphawu lomda
  • jiddischגרענעץ צייכן (grʻnʻẕ ẕyykn)
  • yorubaÀmì ààlà (Àmì ààlà)
  • kinesiska边界标记 (biān jiè biāo jì)
  • zuluUphawu lomngcele

Fler ord

Den här sidan har visats 220 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring