Gränsområden

Synonymer till Gränsområden

Utkant Ytterområde Omgivning Periferi Förort Bryn Rand

Vad betyder Gränsområden?

Gränsområden refererar till platser eller områden där två eller flera olika områden, kulturer, religioner, samhällen eller ekosystem möts och samverkar. Detta kan inkludera gränsområden mellan två länder, mellan stad och landsbygd, mellan olika etniska grupper eller mellan olika naturtyper. Gränsområden kan vara platser där konflikter uppstår på grund av skillnaderna mellan de olika områdena, men de kan också vara platser där nya möjligheter och kreativitet uppstår genom samverkan och utbyte mellan de olika grupperna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gränsområden

skickar i samarbete med MSB ner över 500 tält likt det på bilden till Ukrainas gränsområden, Källa: Avesta tidning (2022-03-04).
Med vana rörelser i gränsområden, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-02).
och konstaterar att det finns ”en upprördhet över situationen, inte minst i gränsområden, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-12).
Ryssland anklagas av Kiev-re geringen for att samla sin mi litär i gränsområden, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-03).
Äfven i utvecklingen på åtskilliga andra af kemiens gränsområden tillstadde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
Jag har alltid rört mig i själens gränsområden och skrivit psykologi i rockformat, Källa: Smålandsposten (2015-05-22).
Tunisien: Gränsområden mot Libyen och Algeriet., Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-14).
Samtliga poliofall inträf fade i gränsområden mellan Pakistan och Afghanistan, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-21).
Norges regering har beordrat polisen att skärpa personkontrollerna i landets gränsområden, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-23).
är att vården av stro kepatienter ska bli mer jämlik och att de som bor i gränsområden, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-13).
Fast med oturen att födas i län der och gränsområden där krig, förföljelse,, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-09).
våra gränsområden - inte minst söderut - så är det en ganska liten andel av, Källa: Arvika nyheter (2022-02-16).
Vi har mycket ge mensamt, bland annat att vi båda verkar i gränsområden, där, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-28).
efter strider med andra motståndsgrupper i Syrien och alltmer riktat in sig på gränsområden, Källa: Östersundsposten (2014-06-12).
Sedan kan det ändå bli stridigheter i gränsområden., Källa: Barometern (2013-10-12).
för närvarande instängda i de belägrade ukrainska städerna eller på flykt i gränsområden, Källa: Östersundsposten (2022-03-16).
Samtidigt ska Belarus placera ut specialförband i flera gränsområden mot Ukraina, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-12).

Översättningar av Gränsområden

afrikaansGrensgebiede
akanMmeae a ɛwɔ ɔhye so
amhariskaየድንበር አካባቢዎች (yēdīnībērī ʿēkababiwocī)
arabiskaالمناطق الحدودية (ạlmnạṭq ạlḥdwdyẗ)
assamesiskaসীমান্ত অঞ্চল (sīmānta añcala)
aymaraFrontera ukankir chiqanaka
azerbajdzjanskaSərhəd zonaları
belarusiskaПамежныя раёны (Pamežnyâ raëny)
bulgariskaГранични зони (Granični zoni)
bhojpuriसीमावर्ती इलाका के बा (sīmāvartī ilākā kē bā)
bambaraDankan yɔrɔw
bengaliসীমান্ত এলাকা (sīmānta ēlākā)
bosniskaPogranična područja (Pogranična područja)
katalanskaZones frontereres
cebuanoMga dapit sa utlanan
centralkurdiskaناوچە سنوورییەکان (nạwcẖە snwwry̰y̰ەḵạn)
korsikanskaZone di cunfini
tjeckiskaPohraniční oblasti (Pohraniční oblasti)
walesiskaArdaloedd ffiniol
danskaGrænseområder (Grænseområder)
tyskaGrenzgebiete
dogriसीमावर्ती इलाकें च (sīmāvartī ilākēṁ ca)
divehiބޯޑަރު ސަރަހައްދުތަކެވެ (bōḍaru saraha‘dutakeve)
eweLiƒodzinutowo
grekiskaΠαραμεθόριες περιοχές (Paramethóries periochés)
engelskaBorder areas
esperantoLimregionoj
spanskaZonas fronterizas
estniskaPiirialad
baskiskaMuga eremuak
persiskaمناطق مرزی (mnạṭq mrzy̰)
finskaRaja-alueet
filippinskaMga lugar sa hangganan
franskaZones frontalières (Zones frontalières)
västfrisiskaGrinsgebieten
iriskaLimistéir teorann (Limistéir teorann)
skotsk gaeliskaSgìrean crìche (Sgìrean crìche)
galiciskaZonas fronteirizas
guaraníUmi área fronteriza-pegua (Umi área fronteriza-pegua)
konkaniशिमेवयल्या वाठारांनी (śimēvayalyā vāṭhārānnī)
gujaratiસરહદી વિસ્તારો (sarahadī vistārō)
hausaYankunan kan iyaka
hawaiiskaNā wahi palena (Nā wahi palena)
hebreiskaאזורי גבול (ʼzwry gbwl)
hindiसीमावर्ती क्षेत्र (sīmāvartī kṣētra)
hmongspråkCiam teb
kroatiskaGranična područja (Granična područja)
haitiskaZòn fwontyè yo (Zòn fwontyè yo)
ungerskaHatárterületek (Határterületek)
armeniskaՍահմանամերձ տարածքներ (Sahmanamerj tarackʻner)
indonesiskaDaerah perbatasan
igboMpaghara oke
ilokoDagiti lugar iti beddeng
isländskaLandamærasvæði
italienskaAree di confine
japanska国境地域 (guó jìng de yù)
javanesiskawilayah wates
georgiskaსასაზღვრო ტერიტორიები (sasazghvro tʼeritʼoriebi)
kazakiskaШекаралас аймақтар (Šekaralas ajmakˌtar)
kambodjanskaតំបន់ព្រំដែន
kannadaಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು (gaḍi pradēśagaḷu)
koreanska접경 지역 (jeobgyeong jiyeog)
krioDi eria dɛn we de na di bɔda
kurdiskaherêmên Serhedê (herêmên Serhedê)
kirgiziskaЧек ара аймактары (Ček ara ajmaktary)
latinterminus areas
luxemburgiskaGrenz Beräicher (Grenz Beräicher)
lugandaEbitundu ebiri ku nsalo
lingalaBitando ya ndelo
laotiskaເຂດຊາຍແດນ
litauiskaPasienio zonos
lushaiRamri hmun hrang hrangah
lettiskaPierobežas zonas (Pierobežas zonas)
maithiliसीमावर्ती क्षेत्र (sīmāvartī kṣētra)
malagassiskaFaritra sisin-tany
maoriNga rohe rohe
makedonskaГранични области (Granični oblasti)
malayalamഅതിർത്തി പ്രദേശങ്ങൾ (atiർtti pradēśaṅṅaൾ)
mongoliskaХилийн бүсүүд (Hilijn bүsүүd)
marathiसीमावर्ती भाग (sīmāvartī bhāga)
malajiskaKawasan sempadan
maltesiskaŻoni tal-fruntiera (Żoni tal-fruntiera)
burmesiskaနယ်စပ်ဒေသများ (naalhcautdaysamyarr)
nepalesiskaसीमा क्षेत्रहरू (sīmā kṣētraharū)
nederländskaGrensgebieden
norskaGrenseområder (Grenseområder)
nordsothoMafelo a mollwane
nyanjaMadera amalire
oromoNaannoo daangaa
oriyaସୀମା ଅଞ୍ଚଳ | (sīmā añcaḷa |)
punjabiਸਰਹੱਦੀ ਖੇਤਰ (sarahadī khētara)
polskaObszary przygraniczne
afghanskaسرحدي سیمې (srḥdy sy̰mې)
portugisiskaÁreas fronteiriças (Áreas fronteiriças)
quechuaFronterapi kaq zonakuna
rumänskaZone de frontieră (Zone de frontieră)
ryskaПриграничные районы (Prigraničnye rajony)
kinjarwandaUturere duhana imbibi
sanskritसीमान्तक्षेत्राणि (sīmāntakṣētrāṇi)
sindhiسرحدي علائقن (srḥdy ʿlạỷqn)
singalesiskaමායිම් ප්රදේශ (මායිම් ප්රදේශ)
slovakiskaPohraničné oblasti (Pohraničné oblasti)
slovenskaObmejna območja (Obmejna območja)
samoanskaItu tuaoi
shonaNzvimbo dzemuganhu
somaliskaMeelaha xuduudka
albanskaZonat kufitare
serbiskaПогранична подручја (Pogranična područǰa)
sydsothoLibaka tsa moeli
sundanesiskaWewengkon wates
swahiliMaeneo ya mpaka
tamilஎல்லைப் பகுதிகள் (ellaip pakutikaḷ)
teluguసరిహద్దు ప్రాంతాలు (sarihaddu prāntālu)
tadzjikiskaМинтақаҳои сарҳадӣ (Mintakˌaҳoi sarҳadī)
thailändskaพื้นที่ชายแดน (phụ̄̂nthī̀ chāydæn)
tigrinjaዶባዊ ከባቢታት (dobawi kēbabitatī)
turkmeniskaSerhet ýerleri (Serhet ýerleri)
filippinskaMga lugar sa hangganan
turkiskaSınır alanları
tsongaTindhawu ta le ndzilakaneni
tatariskaЧик чикләре (Čik čikləre)
uiguriskaچېگرا رايون (cẖېgrạ rạywn)
ukrainskaПрикордонні території (Prikordonní teritoríí̈)
urduسرحدی علاقے (srḥdy̰ ʿlạqے)
uzbekiskaChegara hududlari
vietnamesiskakhu vực biên giới (khu vực biên giới)
xhosaIindawo zemida
jiddischגרענעץ געביטן (grʻnʻẕ gʻbytn)
yorubaAwọn agbegbe aala (Awọn agbegbe aala)
kinesiska边境地区 (biān jìng de qū)
zuluIzindawo zomngcele

Fler ord

Gränspsykos Gränssignal Gränsskydd Gränssnitt Gränssten Gränssättning Gränstrakt Gränsverk Gränsvärde Gränsyta Gränsöverskridande Gräs

Den här sidan har visats 271 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring