Gräsrötterna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gräsrötterna?

Gräsrötterna är ett uttryck som beskriver den breda och ofta anonyma massan av vanliga människor, särskilt i en politisk eller social rörelse. Det kan också syfta på att en organisation eller rörelse bygger på en stark bas av stöd från individer på gräsrotsnivå, snarare än från högre nivåer av hierarki och ledarskap.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gräsrötterna

Antonymer (motsatsord) till Gräsrötterna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Gräsrötterna

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Gräsrötterna

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gräsrötterna?

AF Afrikaans: Die graswortels

AK Twi: Ntini a ɛwɔ sare so

AM Amhariska: የሣር ሥሮች (yēszarī szīrocī)

AR Arabiska: الجذور الشعبية (ạljdẖwr ạlsẖʿbyẗ)

AS Assamiska: তৃণমূলৰ (tr̥ṇamūlara)

AY Aymara: Uka ch’uqi saphinaka

AZ Azerbajdzjanska: Ot kökləri (Ot kökləri)

BE Vitryska: Нізавыя карані (Nízavyâ karaní)

BG Bulgariska: Корените на тревата (Korenite na trevata)

BHO Bhojpuri: घास के जड़ के बा (ghāsa kē jaṛa kē bā)

BM Bambara: Binkɛnɛw

BN Bengaliska: তৃণমূল (tr̥ṇamūla)

BS Bosniska: Trava

CA Katalanska: Les arrels d'herba

CEB Cebuano: Ang mga gamot sa sagbot

CKB Kurdiska: ڕەگی چیمەنتۆ (ڕەgy̰ cẖy̰mەntۆ)

CO Korsikanska: I radichi d'erba

CS Tjeckiska: Kořeny trávy (Kořeny trávy)

CY Walesiska: Y llawr gwlad

DA Danska: Græsrødderne

DE Tyska: Die Graswurzeln

DOI Dogri: घास दी जड़ें (ghāsa dī jaṛēṁ)

DV Dhivehi: ގަސްގަހާގެހި އެވެ (gasgahāgehi ‘eve)

EE Ewe: Gbemelãwo ƒe kewo (Gbemelãwo ƒe kewo)

EL Grekiska: Οι ρίζες του χόρτου (Oi rízes tou chórtou)

EN Engelska: The grass roots

EO Esperanto: La herbaj radikoj

ES Spanska: las bases

ET Estniska: Rohujuured

EU Baskiska: Belar sustraiak

FA Persiska: ریشه های علف (ry̰sẖh hạy̰ ʿlf)

FI Finska: Ruohonjuuret

FIL Filippinska: Ang mga ugat ng damo

FR Franska: Les racines de l'herbe

FY Frisiska: De gerswoartels

GA Irländska: Na fréamhacha féar (Na fréamhacha féar)

GD Skotsk gaeliska: Na freumhan feurach

GL Galiciska: As raíces da herba (As raíces da herba)

GN Guarani: Umi kapi’ipe

GOM Konkani: तणाचीं मुळां (taṇācīṁ muḷāṁ)

GU Gujarati: ઘાસના મૂળ (ghāsanā mūḷa)

HA Hausa: Tushen ciyawa

HAW Hawaiian: ʻO nā aʻa mauʻu (ʻO nā aʻa mauʻu)

HE Hebreiska: שורשי הדשא (şwrşy hdşʼ)

HI Hindi: घास की जड़ें (ghāsa kī jaṛēṁ)

HMN Hmong: Cov cag nyom

HR Kroatiska: Korjeni trave

HT Haitiska: Rasin zèb yo (Rasin zèb yo)

HU Ungerska: A fű gyökerei (A fű gyökerei)

HY Armeniska: Խոտի արմատները (Xoti armatnerə)

ID Indonesiska: Akar rumput

IG Igbo: Ahịhịa mgbọrọgwụ (Ahịhịa mgbọrọgwụ)

ILO Ilocano: Ti ramut ti ruot

IS Isländska: Grasrótin (Grasrótin)

IT Italienska: Le radici dell'erba

JA Japanska: 草の根 (cǎono gēn)

JV Javanesiska: Oyod suket

KA Georgiska: ბალახის ფესვები (balakhis pesvebi)

KK Kazakiska: Шөп тамыры (Šөp tamyry)

KM Khmer: ឫសស្មៅ

KN Kannada: ಹುಲ್ಲಿನ ಬೇರುಗಳು (hullina bērugaḷu)

KO Koreanska: 풀뿌리 (pulppuli)

KRI Krio: Di gras rut dɛn

KU Kurdiska: Rehên giyayê (Rehên giyayê)

KY Kirgiziska: Чөп тамыры (Čөp tamyry)

LA Latin: Herba radices

LB Luxemburgiska: D'Gras Wuerzelen

LG Luganda: Ebikoola by’omuddo

LN Lingala: Misisa ya matiti

LO Lao: ຮາກຫຍ້າ

LT Litauiska: Žolės šaknys (Žolės šaknys)

LUS Mizo: Grass roots a ni

LV Lettiska: Zāles saknes (Zāles saknes)

MAI Maithili: घासक जड़ि (ghāsaka jaṛi)

MG Madagaskar: Ny fakany ahitra

MI Maori: Ko nga pakiaka tarutaru

MK Makedonska: Корените на тревата (Korenite na trevata)

ML Malayalam: പുല്ലിന്റെ വേരുകൾ (pullinṟe vērukaൾ)

MN Mongoliska: Өвсний үндэс (Өvsnij үndés)

MR Marathi: गवताची मुळे (gavatācī muḷē)

MS Malajiska: Akar rumput

MT Maltesiska: L-għeruq tal-ħaxix

MY Myanmar: အောက်ခြေလူတန်းစား (aouthkyayluutaannhcarr)

NE Nepalesiska: घाँस जराहरू (ghām̐sa jarāharū)

NL Holländska: De basis

NO Norska: Grasrøttene

NSO Sepedi: Medu ya bjang

NY Nyanja: Mizu ya udzu

OM Oromo: Hundee margaa

OR Odia: ଘାସ ମୂଳ | (ghāsa mūḷa |)

PA Punjabi: ਘਾਹ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ (ghāha dī'āṁ jaṛhāṁ)

PL Polska: Korzenie trawy

PS Pashto: د واښو ریښې (d wạsˌw ry̰sˌې)

PT Portugisiska: As raízes da grama (As raízes da grama)

QU Quechua: Qura saphikuna

RO Rumänska: Rădăcinile de iarbă (Rădăcinile de iarbă)

RU Ryska: Корни травы (Korni travy)

RW Kinyarwanda: Imizi y'ibyatsi

SA Sanskrit: तृणमूलम् (tr̥ṇamūlam)

SD Sindhi: گھاس جي پاڙ (gھạs jy pạڙ)

SI Singalesiska: තණකොළ මුල් (තණකොළ මුල්)

SK Slovakiska: Korene trávy (Korene trávy)

SL Slovenska: Korenine trave

SM Samoan: O a'a mutia

SN Shona: Midzi yehuswa

SO Somaliska: Xididda cawska

SQ Albanska: Rrënjët e barit (Rrënjët e barit)

SR Serbiska: Корени траве (Koreni trave)

ST Sesotho: Metso ea joang

SU Sundanesiska: Akar jukut

SW Swahili: Mizizi ya nyasi

TA Tamil: புல் வேர்கள் (pul vērkaḷ)

TE Telugu: గడ్డి మూలాలు (gaḍḍi mūlālu)

TG Tadzjikiska: Решаҳои алаф (Rešaҳoi alaf)

TH Thailändska: รากหญ้า (rāk h̄ỵ̂ā)

TI Tigrinya: እቲ ሳዕሪ ሱር (ʿīti saʾīri surī)

TK Turkmeniska: Ot kökleri (Ot kökleri)

TL Tagalog: Ang mga ugat ng damo

TR Turkiska: çim kökleri (çim kökleri)

TS Tsonga: Timintsu ta byanyi

TT Tatariska: Grassлән тамырлары (Grasslən tamyrlary)

UG Uiguriska: ئوت-چۆپ يىلتىزى (ỷwt-cẖۆp yy̱lty̱zy̱)

UK Ukrainska: Коріння трави (Korínnâ travi)

UR Urdu: گھاس کی جڑیں (gھạs ḵy̰ jڑy̰ں)

UZ Uzbekiska: O't ildizlari

VI Vietnamesiska: Rễ cỏ (Rễ cỏ)

XH Xhosa: Iingcambu zengca

YI Jiddisch: די גראָז וואָרצל (dy grʼáz wwʼárẕl)

YO Yoruba: Awọn gbongbo koriko (Awọn gbongbo koriko)

ZH Kinesiska: 草根 (cǎo gēn)

ZU Zulu: Izimpande zotshani

Exempel på användning av Gräsrötterna

Gräsrötterna gillar inte S+M-samarbete, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-18).

Det här får till följd att gräsrötterna inte borrar sig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-19).

Den skulle faktiskt inte finnas utan gräsrötterna - och gräsrötterna mår inte, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-22).

Här kämpar gräsrötterna i kraftig motvind, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-17).

Nämnas ska att Sveriges Radio ett antal gånger i veckan låter gräsrötterna få, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-02).

Tillbaka till gräsrötterna, Källa: Smålandsposten (2018-10-25).

Men går det fortfarande att göra den osannolika resan från gräsrötterna och, Källa: Östersundsposten (2019-11-12).

inkörsporten vid Noret ger inget välkomnande intryck" , skriver signaturen "(O)gräsrötterna, Källa: Avesta tidning (2017-07-24).

är det så att samhället ovanifrån blir kyligare, men underifrån, nere vid gräsrötterna, Källa: Östersundsposten (2013-06-08).

I båda fallen sägs en lång varig önskan hos gräsrötterna (kulturlivet respektive, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-25).

peka på att resultatet kommer att bli en nagelbitare och nu gäl ler det för gräsrötterna, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-23).

och annan produktion måste komma från de små entreprenörerna själva; från gräsrötterna, Källa: Haparandabladet (2018-07-17).

Kan de socialt engagerade liberala gräsrötterna vrida bort sitt parti från den, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-06).

kulturhuvudstadsåret 2014 fick Umeå kommun kritik för att inte ha involverat gräsrötterna, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-24).

ut i san den, men det har inte gällt den här nya protesten längst nerifrån gräsrötterna, Källa: Smålandsposten (2014-09-05).

dag kvar till folkomröstningen örn EU-medlemskapet kampanjade de brittiska gräsrötterna, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-23).

Kleberg frågar i slutet av sin artikel om de ”socialt en gagerade liberala gräsrötterna, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-23).

var Norrdans i går Coolestdock- Facebookflödet på väggen Crj^dflinding- när gräsrötterna, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-20).

När vi kommer ner till ”gräsrötterna”, övergår det i rena hatpropagandan mot, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-24).

Det råder stor enighet bland gräsrötterna örn det*, Källa: Smålandsposten (2019-01-15).

Följer efter Gräsrötterna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gräsrötterna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 18:43 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?