Grå eminens - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Grå eminens?

Grå eminens är en person som arbetar i bakgrunden och på ett diskret sätt påverkar beslut och handlingar för en annan person eller organisation. Det kan beskrivas som en osynlig makt som styr och påverkar i det tysta. Termen används vanligtvis för att beskriva en rådgivare, assistent eller nära förtrogen person som är involverad i beslutsprocessen men inte syns offentligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Grå eminens

Antonymer (motsatsord) till Grå eminens

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Grå eminens

Bild av grå eminens

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Grå eminens?

AF Afrikaans: Grys eminensie

AK Twi: Grey eminence a ɛyɛ fɛ

AM Amhariska: ግራጫ ታዋቂነት (ግracha tawaqiነtī)

AR Arabiska: السماحة الرمادية (ạlsmạḥẗ ạlrmạdyẗ)

AS Assamiska: ধূসৰ এমিনেন্স (dhūsara ēminēnsa)

AY Aymara: Gris eminencia ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Boz şöhrət (Boz şöhrət)

BE Vitryska: Сівая эмінэнцыя (Sívaâ émínéncyâ)

BG Bulgariska: Сиво превъзходство (Sivo prevʺzhodstvo)

BHO Bhojpuri: ग्रे एमिनेंस के बा (grē ēminēnsa kē bā)

BM Bambara: Gris eminence (Eminence gris) ye

BN Bengaliska: ধূসর বিশিষ্টতা (dhūsara biśiṣṭatā)

BS Bosniska: Siva eminencija

CA Katalanska: Eminència grisa (Eminència grisa)

CEB Cebuano: Gray nga kahalangdon

CKB Kurdiska: خۆڵەمێشی ئیمینێنس (kẖۆڵەmێsẖy̰ ỷy̰my̰nێns)

CO Korsikanska: Eminenza grisa

CS Tjeckiska: Šedá eminence (Šedá eminence)

CY Walesiska: Goruchafiaeth llwyd

DA Danska: Grå eminens (Grå eminens)

DE Tyska: Graue Eminenz

DOI Dogri: ग्रे एमिनेंस (grē ēminēnsa)

DV Dhivehi: ގްރޭ އެމިނަންސް އެވެ (grē ‘eminans ‘eve)

EE Ewe: Grey eminence ƒe ŋkɔ

EL Grekiska: Γκρίζα υπεροχή (Nkríza yperochḗ)

EN Engelska: Gray eminence

EO Esperanto: Griza eminenteco

ES Spanska: eminencia gris

ET Estniska: Hall eminentsus

EU Baskiska: Eminentzia grisa

FA Persiska: برجستگی خاکستری (brjstgy̰ kẖạḵstry̰)

FI Finska: Harmaa eminenssi

FIL Filippinska: Gray na kadakilaan

FR Franska: Éminence grise (Éminence grise)

FY Frisiska: Grize emininsje

GA Irländska: Eminence liath

GD Skotsk gaeliska: Àrd-inbhe liath (Àrd-inbhe liath)

GL Galiciska: Eminencia gris

GN Guarani: Gris eminencia rehegua

GOM Konkani: ग्रे एमिनन्स (grē ēminansa)

GU Gujarati: ગ્રે પ્રસિદ્ધિ (grē prasid'dhi)

HA Hausa: Girman launin toka

HAW Hawaiian: Kahinahinahina

HE Hebreiska: הוד אפורה (hwd ʼpwrh)

HI Hindi: ग्रे एमिनेंस (grē ēminēnsa)

HMN Hmong: Grey eminence

HR Kroatiska: Siva eminencija

HT Haitiska: Eminens gri

HU Ungerska: Szürke eminenciás (Szürke eminenciás)

HY Armeniska: Մոխրագույն վեհություն (Moxraguyn vehutʻyun)

ID Indonesiska: Keunggulan abu-abu

IG Igbo: Isi awọ (Isi awọ)

ILO Ilocano: Gray nga eminence

IS Isländska: Grár tign (Grár tign)

IT Italienska: Eminenza grigia

JA Japanska: グレイ・エミネンス (gurei・eminensu)

JV Javanesiska: Grey eminence

KA Georgiska: ნაცრისფერი აღმატებულება (natsrisperi aghmatʼebuleba)

KK Kazakiska: Сұр атақты (Sұr atakˌty)

KM Khmer: ភាពល្បីល្បាញពណ៌ប្រផេះ

KN Kannada: ಗ್ರೇ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ (grē śrēṣṭhate)

KO Koreanska: 그레이 에미넌스 (geulei emineonseu)

KRI Krio: Grey eminɛns we gɛt fɔ du wit am

KU Kurdiska: Eminence Grey

KY Kirgiziska: Боз атактуу (Boz ataktuu)

LA Latin: griseo eminentia

LB Luxemburgiska: Grey Eminenz

LG Luganda: Enzirugavu eminence

LN Lingala: Eminence ya gris

LO Lao: ຊື່ສຽງສີຂີ້ເຖົ່າ

LT Litauiska: Pilka eminencija

LUS Mizo: Gray eminence a ni

LV Lettiska: Pelēkā eminence (Pelēkā eminence)

MAI Maithili: ग्रे एमिनेंस (grē ēminēnsa)

MG Madagaskar: Grey eminence

MI Maori: Hiranga hina

MK Makedonska: Сива еминенција (Siva eminenciǰa)

ML Malayalam: ചാര ശ്രേഷ്ഠത (cāra śrēṣṭhata)

MN Mongoliska: Саарал эрхэмсэг (Saaral érhémség)

MR Marathi: राखाडी श्रेष्ठत्व (rākhāḍī śrēṣṭhatva)

MS Malajiska: Kecemerlangan kelabu

MT Maltesiska: Eminenza griża (Eminenza griża)

MY Myanmar: မီးခိုးရောင် ကျော်ကြားမှု (meehkoeraung kyawkyarrmhu)

NE Nepalesiska: ग्रे प्रख्यातता (grē prakhyātatā)

NL Holländska: Grijze eminentie

NO Norska: Grå eminens (Grå eminens)

NSO Sepedi: Bohlokwa eminence

NY Nyanja: Gray eminence

OM Oromo: Eminence halluu diimaa qabu

OR Odia: ଧୂସର ଆଭିମୁଖ୍ୟ | (dhūsara ābhimukhẏa |)

PA Punjabi: ਸਲੇਟੀ ਮਹਾਨਤਾ (salēṭī mahānatā)

PL Polska: Szara eminencja

PS Pashto: خړ شهرت (kẖړ sẖhrt)

PT Portugisiska: Eminência cinzenta (Eminência cinzenta)

QU Quechua: Gris eminencia nisqa

RO Rumänska: Eminență cenușie (Eminență cenușie)

RU Ryska: Серый кардинал (Seryj kardinal)

RW Kinyarwanda: Icyatsi

SA Sanskrit: ग्रे एमिनेंसी (grē ēminēnsī)

SD Sindhi: سرمائيدار (srmạỷydạr)

SI Singalesiska: අළු මහිමය

SK Slovakiska: Šedá eminencia (Šedá eminencia)

SL Slovenska: Siva eminenca

SM Samoan: Efuefu mamalu

SN Shona: Grey eminence

SO Somaliska: Sharafta cawliga

SQ Albanska: Eminenca gri

SR Serbiska: Сива еминенција (Siva eminenciǰa)

ST Sesotho: Grey eminence

SU Sundanesiska: Grey eminence

SW Swahili: Utukufu wa kijivu

TA Tamil: சாம்பல் மேன்மை (cāmpal mēṉmai)

TE Telugu: గ్రే ఎమినెన్స్ (grē eminens)

TG Tadzjikiska: Барҷастаи хокистарӣ (Barҷastai hokistarī)

TH Thailändska: ความโดดเด่นสีเทา (khwām dod dèn s̄ī theā)

TI Tigrinya: ግራጭ ኤሚነንስ (ግrachī ʿemiነnīsī)

TK Turkmeniska: Çal reňk (Çal reňk)

TL Tagalog: Gray na kadakilaan

TR Turkiska: gri şöhret (gri şöhret)

TS Tsonga: Gray eminence ya xiyimo xa le henhla

TT Tatariska: Соры күренеклелек (Sory kүreneklelek)

UG Uiguriska: كۈلرەڭ (kۈlrەṉg)

UK Ukrainska: Сіра еміненція (Síra emínencíâ)

UR Urdu: سرمئی ممتاز (srmỷy̰ mmtạz)

UZ Uzbekiska: Kulrang ustunlik

VI Vietnamesiska: Màu xám nổi bật (Màu xám nổi bật)

XH Xhosa: Ubungangamsha obungwevu

YI Jiddisch: גרוי עמינענסע (grwy ʻmynʻnsʻ)

YO Yoruba: Grẹy olokiki (Grẹy olokiki)

ZH Kinesiska: 灰色显赫 (huī sè xiǎn hè)

ZU Zulu: Udumo olumpunga

Exempel på användning av Grå eminens

Snara re en grå eminens som ändå räcker för att ge den nästan 2,1 ton tunga, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-15).

"Han var en grå eminens som styrde bakom kulisserna” , säger Per Jönsson, Mel, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-10).

Camry känns vardagssnabb och drivlinan är en grå eminens., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-01).

En grå eminens som ger rådgivning när det kör ihop sig. - Både jag och regionförbundets, Källa: Barometern (2014-08-09).

Med åren har han bli vit en grå eminens på förbundskansliet, med ett brett internationellt, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).

Men hon har varit lite av en grå eminens i politi ken., Källa: Haparandabladet (2017-01-10).

eminens som med sin saxofon och klari nett i decennier spridit sin musikaliska, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-25).

BOSSE SVENSSON 2 Fingerfär dig spindok tor och grå eminens bakom centerns utskällda, Källa: Östersundsposten (2013-01-24).

Mer en grå eminens med enorm slag kraft., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-24).

Camry känns "var dagssnabb” och drivlinan är en grå eminens., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-31).

Mer en grå eminens med enorm slagkraft., Källa: Smålandsposten (2019-05-27).

rejält annorlunda ut, befarar Martin Selmayr, mäktig administrationschef och grå, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-27).

■ MARTIN SELMAYR, grå eminens under EU-kommissio nens ordförande Juncker, fasar, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-27).

Jalas Arena, dels som en slags grå eminens som fick ta del av styrelsearbetet, Källa: Avesta tidning (2018-07-13).

länge varit omtalad som nå got av en grå eminens bak om Juncker och den som, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-09).

Följer efter Grå eminens

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Grå eminens. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 18:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?