Hoppa till innehåll

Grå eminens

Synonymer till Grå eminens

Vad betyder Grå eminens?

Grå eminens är en person som arbetar i bakgrunden och på ett diskret sätt påverkar beslut och handlingar för en annan person eller organisation. Det kan beskrivas som en osynlig makt som styr och påverkar i det tysta. Termen används vanligtvis för att beskriva en rådgivare, assistent eller nära förtrogen person som är involverad i beslutsprocessen men inte syns offentligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Grå eminens

  • Snara re en grå eminens som ändå räcker för att ge den nästan 2,1 ton tunga, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-15).
  • "Han var en grå eminens som styrde bakom kulisserna” , säger Per Jönsson, Mel, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-10).
  • Camry känns vardagssnabb och drivlinan är en grå eminens., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-01).
  • En grå eminens som ger rådgivning när det kör ihop sig. - Både jag och regionförbundets, Källa: Barometern (2014-08-09).
  • Med åren har han bli vit en grå eminens på förbundskansliet, med ett brett internationellt, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).
  • Men hon har varit lite av en grå eminens i politi ken., Källa: Haparandabladet (2017-01-10).
  • eminens som med sin saxofon och klari nett i decennier spridit sin musikaliska, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-25).
  • BOSSE SVENSSON 2 Fingerfär dig spindok tor och grå eminens bakom centerns utskällda, Källa: Östersundsposten (2013-01-24).
  • Mer en grå eminens med enorm slag kraft., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-24).
  • Camry känns "var dagssnabb” och drivlinan är en grå eminens., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-31).
  • Mer en grå eminens med enorm slagkraft., Källa: Smålandsposten (2019-05-27).
  • rejält annorlunda ut, befarar Martin Selmayr, mäktig administrationschef och grå, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-27).
  • ■ MARTIN SELMAYR, grå eminens under EU-kommissio nens ordförande Juncker, fasar, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-27).
  • Jalas Arena, dels som en slags grå eminens som fick ta del av styrelsearbetet, Källa: Avesta tidning (2018-07-13).
  • länge varit omtalad som nå got av en grå eminens bak om Juncker och den som, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-09).

Översättningar av Grå eminens

  • afrikaansGrys eminensie
  • akanGrey eminence a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaግራጫ ታዋቂነት (ግracha tawaqiነtī)
  • arabiskaالسماحة الرمادية (ạlsmạḥẗ ạlrmạdyẗ)
  • assamesiskaধূসৰ এমিনেন্স (dhūsara ēminēnsa)
  • aymaraGris eminencia ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaBoz şöhrət (Boz şöhrət)
  • belarusiskaСівая эмінэнцыя (Sívaâ émínéncyâ)
  • bulgariskaСиво превъзходство (Sivo prevʺzhodstvo)
  • bhojpuriग्रे एमिनेंस के बा (grē ēminēnsa kē bā)
  • bambaraGris eminence (Eminence gris) ye
  • bengaliধূসর বিশিষ্টতা (dhūsara biśiṣṭatā)
  • bosniskaSiva eminencija
  • katalanskaEminència grisa (Eminència grisa)
  • cebuanoGray nga kahalangdon
  • centralkurdiskaخۆڵەمێشی ئیمینێنس (kẖۆڵەmێsẖy̰ ỷy̰my̰nێns)
  • korsikanskaEminenza grisa
  • tjeckiskaŠedá eminence (Šedá eminence)
  • walesiskaGoruchafiaeth llwyd
  • danskaGrå eminens (Grå eminens)
  • tyskaGraue Eminenz
  • dogriग्रे एमिनेंस (grē ēminēnsa)
  • divehiގްރޭ އެމިނަންސް އެވެ (grē ‘eminans ‘eve)
  • eweGrey eminence ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΓκρίζα υπεροχή (Nkríza yperochḗ)
  • engelskaGray eminence
  • esperantoGriza eminenteco
  • spanskaeminencia gris
  • estniskaHall eminentsus
  • baskiskaEminentzia grisa
  • persiskaبرجستگی خاکستری (brjstgy̰ kẖạḵstry̰)
  • finskaHarmaa eminenssi
  • filippinskaGray na kadakilaan
  • franskaÉminence grise (Éminence grise)
  • västfrisiskaGrize emininsje
  • iriskaEminence liath
  • skotsk gaeliskaÀrd-inbhe liath (Àrd-inbhe liath)
  • galiciskaEminencia gris
  • guaraníGris eminencia rehegua
  • konkaniग्रे एमिनन्स (grē ēminansa)
  • gujaratiગ્રે પ્રસિદ્ધિ (grē prasid'dhi)
  • hausaGirman launin toka
  • hawaiiskaKahinahinahina
  • hebreiskaהוד אפורה (hwd ʼpwrh)
  • hindiग्रे एमिनेंस (grē ēminēnsa)
  • hmongspråkGrey eminence
  • kroatiskaSiva eminencija
  • haitiskaEminens gri
  • ungerskaSzürke eminenciás (Szürke eminenciás)
  • armeniskaՄոխրագույն վեհություն (Moxraguyn vehutʻyun)
  • indonesiskaKeunggulan abu-abu
  • igboIsi awọ (Isi awọ)
  • ilokoGray nga eminence
  • isländskaGrár tign (Grár tign)
  • italienskaEminenza grigia
  • japanskaグレイ・エミネンス (gurei・eminensu)
  • javanesiskaGrey eminence
  • georgiskaნაცრისფერი აღმატებულება (natsrisperi aghmatʼebuleba)
  • kazakiskaСұр атақты (Sұr atakˌty)
  • kambodjanskaភាពល្បីល្បាញពណ៌ប្រផេះ
  • kannadaಗ್ರೇ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ (grē śrēṣṭhate)
  • koreanska그레이 에미넌스 (geulei emineonseu)
  • krioGrey eminɛns we gɛt fɔ du wit am
  • kurdiskaEminence Grey
  • kirgiziskaБоз атактуу (Boz ataktuu)
  • latingriseo eminentia
  • luxemburgiskaGrey Eminenz
  • lugandaEnzirugavu eminence
  • lingalaEminence ya gris
  • laotiskaຊື່ສຽງສີຂີ້ເຖົ່າ
  • litauiskaPilka eminencija
  • lushaiGray eminence a ni
  • lettiskaPelēkā eminence (Pelēkā eminence)
  • maithiliग्रे एमिनेंस (grē ēminēnsa)
  • malagassiskaGrey eminence
  • maoriHiranga hina
  • makedonskaСива еминенција (Siva eminenciǰa)
  • malayalamചാര ശ്രേഷ്ഠത (cāra śrēṣṭhata)
  • mongoliskaСаарал эрхэмсэг (Saaral érhémség)
  • marathiराखाडी श्रेष्ठत्व (rākhāḍī śrēṣṭhatva)
  • malajiskaKecemerlangan kelabu
  • maltesiskaEminenza griża (Eminenza griża)
  • burmesiskaမီးခိုးရောင် ကျော်ကြားမှု (meehkoeraung kyawkyarrmhu)
  • nepalesiskaग्रे प्रख्यातता (grē prakhyātatā)
  • nederländskaGrijze eminentie
  • norskaGrå eminens (Grå eminens)
  • nordsothoBohlokwa eminence
  • nyanjaGray eminence
  • oromoEminence halluu diimaa qabu
  • oriyaଧୂସର ଆଭିମୁଖ୍ୟ | (dhūsara ābhimukhẏa |)
  • punjabiਸਲੇਟੀ ਮਹਾਨਤਾ (salēṭī mahānatā)
  • polskaSzara eminencja
  • afghanskaخړ شهرت (kẖړ sẖhrt)
  • portugisiskaEminência cinzenta (Eminência cinzenta)
  • quechuaGris eminencia nisqa
  • rumänskaEminență cenușie (Eminență cenușie)
  • ryskaСерый кардинал (Seryj kardinal)
  • kinjarwandaIcyatsi
  • sanskritग्रे एमिनेंसी (grē ēminēnsī)
  • sindhiسرمائيدار (srmạỷydạr)
  • singalesiskaඅළු මහිමය
  • slovakiskaŠedá eminencia (Šedá eminencia)
  • slovenskaSiva eminenca
  • samoanskaEfuefu mamalu
  • shonaGrey eminence
  • somaliskaSharafta cawliga
  • albanskaEminenca gri
  • serbiskaСива еминенција (Siva eminenciǰa)
  • sydsothoGrey eminence
  • sundanesiskaGrey eminence
  • swahiliUtukufu wa kijivu
  • tamilசாம்பல் மேன்மை (cāmpal mēṉmai)
  • teluguగ్రే ఎమినెన్స్ (grē eminens)
  • tadzjikiskaБарҷастаи хокистарӣ (Barҷastai hokistarī)
  • thailändskaความโดดเด่นสีเทา (khwām dod dèn s̄ī theā)
  • tigrinjaግራጭ ኤሚነንስ (ግrachī ʿemiነnīsī)
  • turkmeniskaÇal reňk (Çal reňk)
  • filippinskaGray na kadakilaan
  • turkiskagri şöhret (gri şöhret)
  • tsongaGray eminence ya xiyimo xa le henhla
  • tatariskaСоры күренеклелек (Sory kүreneklelek)
  • uiguriskaكۈلرەڭ (kۈlrەṉg)
  • ukrainskaСіра еміненція (Síra emínencíâ)
  • urduسرمئی ممتاز (srmỷy̰ mmtạz)
  • uzbekiskaKulrang ustunlik
  • vietnamesiskaMàu xám nổi bật (Màu xám nổi bật)
  • xhosaUbungangamsha obungwevu
  • jiddischגרוי עמינענסע (grwy ʻmynʻnsʻ)
  • yorubaGrẹy olokiki (Grẹy olokiki)
  • kinesiska灰色显赫 (huī sè xiǎn hè)
  • zuluUdumo olumpunga

Fler ord

Den här sidan har visats 387 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring