Gravmonument utan begravning

Vad betyder Gravmonument utan begravning?

Översättningar av Gravmonument utan begravning

• afrikaansGrafmonument sonder begrafnis
• akanƆdamoa nkaedum a wɔansie
• amhariskaየመቃብር ሀውልት ሳይቀበር (yēmēqabīrī haውልtī sayīqēbērī)
• arabiskaنصب قبر بدون دفن (nṣb qbr bdwn dfn)
• assamesiskaসমাধিস্থ নোহোৱাকৈ কবৰ স্মৃতিসৌধ (samādhistha nōhōraākai kabara smr̥tisaudha)
• aymaraSepultura monumento jan imt’ata
• azerbajdzjanskaQəbirsiz qəbir abidəsi
• belarusiskaНадмагільны помнік без пахавання (Nadmagílʹny pomník bez pahavannâ)
• bulgariskaНадгробен паметник без погребение (Nadgroben pametnik bez pogrebenie)
• bhojpuriबिना दफन के कब्र के स्मारक (binā daphana kē kabra kē smāraka)
• bambaraKaburu kabakomayɔrɔ min ma su don
• bengaliকবর ছাড়া কবরের স্মৃতিস্তম্ভ (kabara chāṛā kabarēra smr̥tistambha)
• bosniskaGrobni spomenik bez ukopa
• katalanskaMonument sepulcre sense sepultura
• cebuanoLubnganan nga monumento nga walay lubong
• centralkurdiskaمۆنۆمێنتی گۆڕ بەبێ ناشتن (mۆnۆmێnty̰ gۆڕ bەbێ nạsẖtn)
• korsikanskaMonumentu tomba senza sepultura
• tjeckiskaHrobový pomník bez pohřbu (Hrobový pomník bez pohřbu)
• walesiskaCofadail bedd heb gladdedigaeth
• danskaGravmonument uden begravelse
• tyskaGrabdenkmal ohne Bestattung
• dogriबिना दफन कब्र स्मारक (binā daphana kabra smāraka)
• divehiވަޅުލުމެއް ނެތި ގަބުރު މޮނިއުމަންޓެވެ (vaḷulume‘ neti gaburu moni‘umanṭeve)
• eweYɔdo ƒe ŋkuɖodzinu si womeɖi o
• grekiskaΤαφικό μνημείο χωρίς ταφή (Taphikó mnēmeío chōrís taphḗ)
• engelskaGrave monument without burial
• esperantoGrava monumento sen entombigo
• spanskaMonumento grave sin entierro
• estniskaHauamonument ilma matmiseta
• baskiskaHilobi monumentua ehorzketarik gabekoa
• persiskaبنای قبر بدون دفن (bnạy̰ qbr bdwn dfn)
• finskaHautamuistomerkki ilman hautausta
• filippinskaLibingan monumento na walang libing
• franskaMonument funéraire sans sépulture (Monument funéraire sans sépulture)
• västfrisiskaGrêfmonumint sûnder begraffenis (Grêfmonumint sûnder begraffenis)
• iriskaSéadchomhartha uaighe gan adhlacadh (Séadchomhartha uaighe gan adhlacadh)
• skotsk gaeliskaCarragh-cuimhne uaighe gun adhlacadh
• galiciskaMonumento sepulcro sen sepultura
• guaraníMonumento sepulcro oñeñotỹ’ỹre (Monumento sepulcro oñeñotỹ’ỹre)
• konkaniपुरले बगर थडगें स्मारक (puralē bagara thaḍagēṁ smāraka)
• gujaratiદફન કર્યા વિના કબરનું સ્મારક (daphana karyā vinā kabaranuṁ smāraka)
• hausaAbin tunawa da kabari ba tare da binne shi ba
• hawaiiskaKa lua kupapaʻu me ke kanu ʻole ʻia
• hebreiskaמצבת קבר ללא קבורה (mẕbţ qbr llʼ qbwrh)
• hindiदफन के बिना कब्र स्मारक (daphana kē binā kabra smāraka)
• hmongspråkLub ntxa monument tsis muaj faus
• kroatiskaNadgrobni spomenik bez ukopa
• haitiskaMoniman tonm san antèman (Moniman tonm san antèman)
• ungerskaSíremlék temetés nélkül (Síremlék temetés nélkül)
• armeniskaԳերեզմանաքար առանց թաղման (Gerezmanakʻar aṙancʻ tʻaġman)
• indonesiskaMonumen kuburan tanpa penguburan
• igboIhe ncheta ili na-enweghị olili (Ihe ncheta ili na-enweghị olili)
• ilokoMonumento a tanem nga awan ti pannakaitabon
• isländskaGröf minnisvarði án greftrunar (Gröf minnisvarði án greftrunar)
• italienskaMonumento funerario senza sepoltura
• japanska埋葬のない墓碑 (mái zàngnonai mù bēi)
• javanesiskaTugu kuburan tanpa kuburan
• georgiskaსაფლავის ძეგლი დაკრძალვის გარეშე (saplavis dzegli dakʼrdzalvis gareshe)
• kazakiskaЖерлеусіз бейіт ескерткіші (Žerleusíz bejít eskertkíší)
• kambodjanskaវិមានផ្នូរដោយគ្មានការបញ្ចុះ
• kannadaಸಮಾಧಿ ಇಲ್ಲದೆ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಮಾರಕ (samādhi illade samādhi smāraka)
• koreanska매장되지 않은 묘비 (maejangdoeji anh-eun myobi)
• krioGrev monument we dɛn nɔ bɛr
• kurdiskaAbîdeya gorê bê definkirin (Abîdeya gorê bê definkirin)
• kirgiziskaМүрзөсү жок эстелик (Mүrzөsү žok éstelik)
• latinMonumentum grave sine sepultura
• luxemburgiskaGrafmonument ouni Begriefnis
• lugandaEkijjukizo ky’entaana nga tekiziikiddwa
• lingalaMonument ya lilita sans bokundi
• laotiskaGrave monument ໂດຍບໍ່ມີການຝັງ
• litauiskaKapo paminklas be laidojimo
• lushaiThlan monument phum loh
• lettiskaKapa piemineklis bez apbedīšanas (Kapa piemineklis bez apbedīšanas)
• maithiliबिना दफन के कब्र स्मारक (binā daphana kē kabra smāraka)
• malagassiskaTsangambato fasana tsy misy fandevenana
• maoriTe urupa whakamaumahara kaore he tanumanga
• makedonskaГробен споменик без погреб (Groben spomenik bez pogreb)
• malayalamശവസംസ്‌കാരമില്ലാത്ത ശവക്കുഴി (śavasans‌kāramillātta śavakkuḻi)
• mongoliskaОршуулгагүй булшны хөшөө (Oršuulgagүj bulšny hөšөө)
• marathiदफन न करता कबर स्मारक (daphana na karatā kabara smāraka)
• malajiskaTugu kubur tanpa pengebumian
• maltesiskaMonument qabar bla dfin
• burmesiskaမြှုပ်နှံခြင်းမပြုဘဲ အုတ်ဂူများ (myahuutnhaanhkyinnmapyubhell aoteguumyarr)
• nepalesiskaचिहान बिना दफन स्मारक (cihāna binā daphana smāraka)
• nederländskaGrafmonument zonder begrafenis
• norskaGravmonument uten begravelse
• nordsothoLebitla sefika ntle le poloko
• nyanjaManda chipilala popanda kuikidwa m'manda
• oromoSiidaa awwaalaa awwaalcha malee
• oriyaସମାଧି ବିନା କବର ସ୍ମାରକୀ | (samādhi binā kabara smārakī |)
• punjabiਦਫ਼ਨਾਉਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਬਰ ਦਾ ਸਮਾਰਕ (dafanā'uṇa tōṁ bināṁ kabara dā samāraka)
• polskaPomnik nagrobny bez pochówku (Pomnik nagrobny bez pochówku)
• afghanskaد قبر یادګار پرته له تدفین (d qbr y̰ạdګạr prth lh tdfy̰n)
• portugisiskaMonumento grave sem enterro
• quechuaMana p’ampasqa sepultura monumento
• rumänskaMonument mormânt fără înmormântare (Monument mormânt fără înmormântare)
• ryskaМогильный памятник без захоронения (Mogilʹnyj pamâtnik bez zahoroneniâ)
• kinjarwandaUrwibutso rw'imva rudashyinguwe
• sanskritअन्त्येष्टिं विना श्मशानस्मारकम् (antyēṣṭiṁ vinā śmaśānasmārakam)
• sindhiبغير دفن جي قبر جي يادگار (bgẖyr dfn jy qbr jy yạdgạr)
• singalesiskaමිහිදන් කිරීමකින් තොරව සොහොන් ස්මාරකය (මිහිදන් කිරීමකින් තොරව සොහොන් ස්මාරකය)
• slovakiskaHrobový pomník bez pohrebu (Hrobový pomník bez pohrebu)
• slovenskaNagrobni spomenik brez pokopa
• samoanskaTuugamau maa faamanatu e aunoa ma se tanuga
• shonaGuva monument pasina kuvigwa
• somaliskaTaallo qabri oo aan la aasin
• albanskaMonument varr pa varrim
• serbiskaГробни споменик без сахране (Grobni spomenik bez sahrane)
• sydsothoSeemahale sa lebitla ntle le ho patoa
• sundanesiskaTugu kuburan tanpa kuburan
• swahiliMnara wa kaburi bila kuzikwa
• tamilபுதைக்கப்படாத கல்லறை நினைவுச்சின்னம் (putaikkappaṭāta kallaṟai niṉaivucciṉṉam)
• teluguఖననం లేకుండా సమాధి స్మారక చిహ్నం (khananaṁ lēkuṇḍā samādhi smāraka cihnaṁ)
• tadzjikiskaЁдгории қабр бе дафн (Ëdgorii kˌabr be dafn)
• thailändskaอนุสาวรีย์หลุมศพที่ไม่มีการฝังศพ (xnus̄āwrīy̒ h̄lum ṣ̄ph thī̀ mị̀mī kār f̄ạng ṣ̄ph)
• tigrinjaቀብሪ ዘይብሉ ሓወልቲ መቓብር (qēbīri zēyībīlu hhawēልti mēqhabīrī)
• turkmeniskaMazar jaýlanmazdan (Mazar jaýlanmazdan)
• filippinskaLibingan monumento na walang libing
• turkiskaMezarsız mezar anıtı
• tsongaXitsundzuxo xa sirha handle ko lahliwa
• tatariskaКабер һәйкәле күмелмичә (Kaber һəjkəle kүmelmičə)
• uiguriskaدەپنە قىلىنمىغان قەبرە ئابىدىسى (dەpnە qy̱ly̱nmy̱gẖạn qەbrە ỷạby̱dy̱sy̱)
• ukrainskaМогильний пам'ятник без поховання (Mogilʹnij pam'âtnik bez pohovannâ)
• urduبغیر تدفین کے قبر کی یادگار (bgẖy̰r tdfy̰n ḵے qbr ḵy̰ y̰ạdgạr)
• uzbekiskaDafn qilinmagan qabr yodgorligi
• vietnamesiskaMộ tượng đài không chôn cất (Mộ tượng đài không chôn cất)
• xhosaIngcwaba lesikhumbuzo ngaphandle kokungcwatywa
• jiddischקבר דענקמאָל אָן קבורה (qbr dʻnqmʼál ʼán qbwrh)
• yorubaIsare arabara lai ìsìnkú (Isare arabara lai ìsìnkú)
• kinesiska无葬墓碑 (wú zàng mù bēi)
• zuluItshe lesikhumbuzo sengcwaba ngaphandle kokungcwatshwa

Fler ord