Gravsång

Vad betyder Gravsång?

Exempel på användning av Gravsång

• dalar, en natt, som ingen morgon mer hug- svalar, I klockor, dystert yiå er gravsång, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-14).
• en kärlekens lovsång, ett epos, där maka och mor gav klangen åt skaldernas gravsång, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-08).

Översättningar av Gravsång

• afrikaansBegrafnislied
• akanAyie ho dwom
• amhariskaየቀብር ዘፈን (yēqēbīrī zēፈnī)
• arabiskaأغنية جنازة (ạ̉gẖnyẗ jnạzẗ)
• assamesiskaঅন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ গীত (antyēṣṭikraiẏāra gīta)
• aymaraImt’añataki q’uchu (Imt’añataki q’uchu)
• azerbajdzjanskaDəfn mahnısı
• belarusiskaПахавальная песня (Pahavalʹnaâ pesnâ)
• bulgariskaПогребална песен (Pogrebalna pesen)
• bhojpuriअंतिम संस्कार के गीत (antima sanskāra kē gīta)
• bambaraKaburudo dɔnkili
• bengaliশেষকৃত্যের গান (śēṣakr̥tyēra gāna)
• bosniskaPogrebna pjesma
• katalanskaCançó fúnebre (Cançó fúnebre)
• cebuanoAwit sa lubong
• centralkurdiskaگۆرانی پرسە (gۆrạny̰ prsە)
• korsikanskaCanzone funebre
• tjeckiskaPohřební píseň (Pohřební píseň)
• walesiskaCân angladd (Cân angladd)
• danskaBegravelsessang
• tyskaTrauerlied
• dogriअंतिम संस्कार गीत (antima sanskāra gīta)
• divehiޖަނާޒާގެ ލަވަ (janāzāge lava)
• eweKunuwɔwɔ ƒe hadzidzi
• grekiskaΜοιρολόι (Moirolói)
• engelskaFuneral song
• esperantoFunebra kanto
• spanskacanción fúnebre (canción fúnebre)
• estniskaMatuselaul
• baskiskaHileta-kanta
• persiskaآهنگ تشییع جنازه (ậhng tsẖy̰y̰ʿ jnạzh)
• finskaHautajaisten laulu
• filippinskaKanta ng libing
• franskaChant funèbre (Chant funèbre)
• västfrisiskaBegraffenis liet
• iriskaAmhrán sochraide (Amhrán sochraide)
• skotsk gaeliskaÒran tiodhlacaidh (Òran tiodhlacaidh)
• galiciskaCanción fúnebre (Canción fúnebre)
• guaraníPurahéi ñeñotỹ rehegua (Purahéi ñeñotỹ rehegua)
• konkaniनिमाणे संस्कार गीत (nimāṇē sanskāra gīta)
• gujaratiઅંતિમ સંસ્કાર ગીત (antima sanskāra gīta)
• hausaWakar jana'iza
• hawaiiskaMele hoolewa
• hebreiskaשיר הלוויה (şyr hlwwyh)
• hindiअंतिम संस्कार गीत (antima sanskāra gīta)
• hmongspråknkauj kho siab
• kroatiskaPogrebna pjesma
• haitiskaChante antèman (Chante antèman)
• ungerskaTemetési ének (Temetési ének)
• armeniskaՍգո երգ (Sgo erg)
• indonesiskaLagu pemakaman
• igboEgwu olili ozu
• ilokoKanta ti pumpon
• isländskaJarðarfararsöngur (Jarðarfararsöngur)
• italienskaCanzone funebre
• japanska挽歌 (wǎn gē)
• javanesiskaLagu panguburan
• georgiskaდაკრძალვის სიმღერა (dakʼrdzalvis simghera)
• kazakiskaЖерлеу әні (Žerleu əní)
• kambodjanskaចម្រៀងបុណ្យសព
• kannadaಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಹಾಡು (antyakriyeya hāḍu)
• koreanska장례식 노래 (janglyesig nolae)
• krioFɛnal siŋ we dɛn kin siŋ
• kurdiskaStrana cenaze
• kirgiziskaЖаназа ыры (Žanaza yry)
• latinCantus funebris
• luxemburgiskaBegriefnes Lidd
• lugandaOluyimba lw'okuziika
• lingalaNzembo ya matanga
• laotiskaເພງງານສົບ
• litauiskaLaidotuvių daina (Laidotuvių daina)
• lushaiFuneral hla sak a ni
• lettiskaBēru dziesma (Bēru dziesma)
• maithiliअंतिम संस्कार गीत (antima sanskāra gīta)
• malagassiskaHira fandevenana
• maoriWaiata tangihanga
• makedonskaПогребна песна (Pogrebna pesna)
• malayalamചരമഗീതം (caramagītaṁ)
• mongoliskaОршуулгын дуу (Oršuulgyn duu)
• marathiअंत्यसंस्कार गाणे (antyasanskāra gāṇē)
• malajiskaLagu pengebumian
• maltesiskaKanzunetta tal-funeral
• burmesiskaအသုဘသီချင်း (aasubhasehkyinn)
• nepalesiskaअन्त्येष्टि गीत (antyēṣṭi gīta)
• nederländskaBegrafenis lied
• norskaBegravelsessang
• nordsothoPina ya poloko
• nyanjaNyimbo ya maliro
• oromoSirba awwaalchaa
• oriyaଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର (antima sanskāra)
• punjabiਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਗੀਤ (atima sasakāra gīta)
• polskaPieśń pogrzebowa (Pieśń pogrzebowa)
• afghanskaد جنازې سندره (d jnạzې sndrh)
• portugisiskaCanção fúnebre (Canção fúnebre)
• quechuaWañusqa taki (Wañusqa taki)
• rumänskaCântec de înmormântare (Cântec de înmormântare)
• ryskaПохоронная песня (Pohoronnaâ pesnâ)
• kinjarwandaIndirimbo yo gushyingura
• sanskritअन्त्येष्टि गीत (antyēṣṭi gīta)
• sindhiجنازي جو گيت (jnạzy jw gyt)
• singalesiskaඅවමංගල්‍ය ගීතය
• slovakiskaPohrebná pieseň (Pohrebná pieseň)
• slovenskaPogrebna pesem
• samoanskaPese falelauasiga
• shonaRumbo rwemariro
• somaliskaHeesta tacsida
• albanskaKënga funerale (Kënga funerale)
• serbiskaПогребна песма (Pogrebna pesma)
• sydsothoPina ea lepato
• sundanesiskaLagu pamakaman
• swahiliWimbo wa mazishi
• tamilஇறுதிச்சடங்கு பாடல் (iṟuticcaṭaṅku pāṭal)
• teluguఅంత్యక్రియల పాట (antyakriyala pāṭa)
• tadzjikiskaСуруди дафн (Surudi dafn)
• thailändskaเพลงงานศพ (phelng ngān ṣ̄ph)
• tigrinjaደርፊ ቀብሪ (dērīፊ qēbīri)
• turkmeniskaJynaza aýdymy (Jynaza aýdymy)
• filippinskaKanta ng libing
• turkiskacenaze şarkısı (cenaze şarkısı)
• tsongaRisimu ra xilahlo
• tatariskaEralеназа җыры (Eralenaza җyry)
• uiguriskaدەپنە ناخشىسى (dەpnە nạkẖsẖy̱sy̱)
• ukrainskaПоминальна пісня (Pominalʹna písnâ)
• urduجنازے کا گانا (jnạzے ḵạ gạnạ)
• uzbekiskaDafn qo'shig'i
• vietnamesiskaBài hát đám tang (Bài hát đám tang)
• xhosaIngoma yomngcwabo
• jiddischלוויה ליד (lwwyh lyd)
• yorubaOrin isinku
• kinesiska葬歌 (zàng gē)
• zuluIngoma yomngcwabo

Vad rimmar på Gravsång?

Fler ord