Grov och anskrämlig kvinna

Vad betyder Grov och anskrämlig kvinna?

Översättningar av Grov och anskrämlig kvinna

• afrikaansGrowwe en skrikwekkende vrou
• akanƆbea a ne ho yɛ den na ne ho yɛ hu
• amhariskaጨካኝ እና አስፈሪ ሴት (chēkaኝ ʿīna ʿēsīፈri setī)
• arabiskaامرأة قاسية ومخيفة (ạmrạ̉ẗ qạsyẗ wmkẖyfẗ)
• assamesiskaৰুক্ষ আৰু ভয়ংকৰ মহিলা (raukṣa ārau bhaẏaṅkara mahilā)
• aymaraQhuru ukat axsarkañ warmi (Qhuru ukat axsarkañ warmi)
• azerbajdzjanskaKobud və qorxulu qadın
• belarusiskaГрубая і страшная жанчына (Grubaâ í strašnaâ žančyna)
• bulgariskaГруба и страшна жена (Gruba i strašna žena)
• bhojpuriरफ आ डरावना मेहरारू (rapha ā ḍarāvanā mēharārū)
• bambaraMuso gɛlɛn ni siranbagatɔ
• bengaliরুক্ষ এবং ভীতিকর মহিলা (rukṣa ēbaṁ bhītikara mahilā)
• bosniskaGruba i strašna žena (Gruba i strašna žena)
• katalanskaDona aspra i espantosa
• cebuanoMabangis ug makahadlok nga babaye
• centralkurdiskaژنێکی زبر و ترسناک (zẖnێḵy̰ zbr w trsnạḵ)
• korsikanskaDonna ruvida è spaventosa (Donna ruvida è spaventosa)
• tjeckiskaDrsná a děsivá žena (Drsná a děsivá žena)
• walesiskaGwraig garw a brawychus
• danskaRu og skræmmende kvinde
• tyskaRaue und beängstigende Frau (Raue und beängstigende Frau)
• dogriकच्ची ते डरावनी जनानी (kaccī tē ḍarāvanī janānī)
• divehiގަދަފަދަ އަދި ބިރުވެރި އަންހެނެކެވެ (gadafada ‘adi biruveri ‘anhenekeve)
• eweNyɔnu si ƒe nya me mekɔ o eye wòdoa vɔvɔ̃ na ame (Nyɔnu si ƒe nya me mekɔ o eye wòdoa vɔvɔ̃ na ame)
• grekiskaΤραχιά και τρομακτική γυναίκα (Trachiá kai tromaktikḗ gynaíka)
• engelskaRough and scary woman
• esperantoMalglata kaj timiga virino
• spanskaMujer áspera y aterradora (Mujer áspera y aterradora)
• estniskaKarm ja hirmus naine
• baskiskaEmakume zakarra eta beldurgarria
• persiskaزن خشن و ترسناک (zn kẖsẖn w trsnạḵ)
• finskaKarkea ja pelottava nainen
• filippinskaMasungit at nakakatakot na babae
• franskaFemme rugueuse et effrayante
• västfrisiskaRûge en skriklike frou (Rûge en skriklike frou)
• iriskaBean gharbh agus scanrúil (Bean gharbh agus scanrúil)
• skotsk gaeliskaBean garbh agus eagallach
• galiciskaMuller áspera e asustada (Muller áspera e asustada)
• guaraníKuña asy ha oporomondýiva (Kuña asy ha oporomondýiva)
• konkaniखरखरीत आनी भंयकर बायल (kharakharīta ānī bhanyakara bāyala)
• gujaratiરફ અને ડરામણી સ્ત્રી (rapha anē ḍarāmaṇī strī)
• hausaM mata mai ban tsoro
• hawaiiskaWahine ʻoʻoleʻa a weliweli
• hebreiskaאישה מחוספסת ומפחידה (ʼyşh mẖwspsţ wmpẖydh)
• hindiकठोर और डरावनी महिला (kaṭhōra aura ḍarāvanī mahilā)
• hmongspråkPoj niam ruam thiab ntshai
• kroatiskaGruba i strašna žena (Gruba i strašna žena)
• haitiskaFanm ki graj ak pè (Fanm ki graj ak pè)
• ungerskaDurva és ijesztő nő (Durva és ijesztő nő)
• armeniskaԿոպիտ և սարսափելի կին (Kopit ev sarsapʻeli kin)
• indonesiskaWanita kasar dan menakutkan
• igboNwanyị siri ike na egwu (Nwanyị siri ike na egwu)
• ilokoNarugso ken nakabutbuteng a babai
• isländskaGróf og skelfileg kona (Gróf og skelfileg kona)
• italienskaDonna ruvida e spaventosa
• japanskaラフで怖い女性 (rafude bùi nǚ xìng)
• javanesiskaWanita kasar lan medeni
• georgiskaუხეში და საშინელი ქალი (ukheshi da sashineli kali)
• kazakiskaДөрекі және қорқынышты әйел (Dөrekí žəne kˌorkˌynyšty əjel)
• kambodjanskaស្ត្រីអាក្រក់និងគួរឱ្យខ្លាច
• kannadaಒರಟು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಮಹಿಳೆ (oraṭu mattu bhayānaka mahiḷe)
• koreanska거칠고 무서운 여자 (geochilgo museoun yeoja)
• krioRuf ɛn uman we de mek pɔsin fred
• kurdiskaJina hov û tirsnak (Jina hov û tirsnak)
• kirgiziskaОрой жана коркунучтуу аял (Oroj žana korkunučtuu aâl)
• latinAspera et FORMIDULOSUS mulier
• luxemburgiskaRau an grujeleg Fra
• lugandaOmukazi omukambwe era atiisa
• lingalaMwasi ya mabe mpe ya kobangisa
• laotiskaແມ່ຍິງຂີ້ຮ້າຍແລະຫນ້າຢ້ານ
• litauiskaŠiurkšti ir baisi moteris (Šiurkšti ir baisi moteris)
• lushaiHmeichhe rough leh hlauhawm tak
• lettiskaSkarba un biedējoša sieviete (Skarba un biedējoša sieviete)
• maithiliरूक्ष आ डरावना महिला (rūkṣa ā ḍarāvanā mahilā)
• malagassiskaVehivavy masiaka sy mampatahotra
• maoriTe wahine taratara me te wehi
• makedonskaГруба и страшна жена (Gruba i strašna žena)
• malayalamപരുക്കനും ഭയങ്കരനുമായ സ്ത്രീ (parukkanuṁ bhayaṅkaranumāya strī)
• mongoliskaШирүүн, аймшигтай эмэгтэй (Širүүn, ajmšigtaj émégtéj)
• marathiउग्र आणि भितीदायक स्त्री (ugra āṇi bhitīdāyaka strī)
• malajiskaWanita yang kasar dan menakutkan
• maltesiskaMara ħarxa u tal-biża’ (Mara ħarxa u tal-biża’)
• burmesiskaကြမ်းတမ်းပြီး ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ မိန်းမ (kyamtampyee kyawwathcararkaunggtae meinm)
• nepalesiskaअसभ्य र डरलाग्दो महिला (asabhya ra ḍaralāgdō mahilā)
• nederländskaRuige en enge vrouw
• norskaRøff og skummel kvinne
• nordsothoMosadi yo makgwakgwa le yo a tšhošago (Mosadi yo makgwakgwa le yo a tšhošago)
• nyanjaMkazi wankhanza komanso wowopsa
• oromoDubartii gara jabeessa fi sodaachisaa
• oriyaରୁଗ୍ ଏବଂ ଭୟଭୀତ ମହିଳା | (rug ēbaṁ bhaẏabhīta mahiḷā |)
• punjabiਮੋਟੀ ਅਤੇ ਡਰਾਉਣੀ ਔਰਤ (mōṭī atē ḍarā'uṇī aurata)
• polskaSzorstka i przerażająca kobieta (Szorstka i przerażająca kobieta)
• afghanskaسخته او ډارونکې ښځه (skẖth ạw ډạrwnḵې sˌځh)
• portugisiskaMulher áspera e assustadora (Mulher áspera e assustadora)
• quechuaAskha, manchachikuq warmi
• rumänskaFemeie aspră și înfricoșătoare (Femeie aspră și înfricoșătoare)
• ryskaГрубая и страшная женщина (Grubaâ i strašnaâ ženŝina)
• kinjarwandaUmugore mubi kandi uteye ubwoba
• sanskritरूक्षं भयङ्करं च महिला (rūkṣaṁ bhayaṅkaraṁ ca mahilā)
• sindhiبيوقوف ۽ خوفناڪ عورت (bywqwf ۽ kẖwfnạڪ ʿwrt)
• singalesiskaරළු සහ බියකරු කාන්තාවක්
• slovakiskaDrsná a strašidelná žena (Drsná a strašidelná žena)
• slovenskaGroba in strašljiva ženska (Groba in strašljiva ženska)
• samoanskaFafine mataga ma le fefe
• shonaMukadzi ane rough uye anotyisa
• somaliskaNaag qallafsan oo cabsi leh
• albanskaGrua e ashpër dhe e frikshme (Grua e ashpër dhe e frikshme)
• serbiskaГруба и страшна жена (Gruba i strašna žena)
• sydsothoMosadi ya kgohlahetseng le ya tshosang
• sundanesiskaAwéwé kasar jeung pikasieuneun (Awéwé kasar jeung pikasieuneun)
• swahiliMwanamke mbaya na mwenye kutisha
• tamilகரடுமுரடான மற்றும் பயமுறுத்தும் பெண் (karaṭumuraṭāṉa maṟṟum payamuṟuttum peṇ)
• teluguకఠినమైన మరియు భయానక మహిళ (kaṭhinamaina mariyu bhayānaka mahiḷa)
• tadzjikiskaЗани дағал ва даҳшатовар (Zani daġal va daҳšatovar)
• thailändskaผู้หญิงที่หยาบคายและน่ากลัว (p̄hū̂ h̄ỵing thī̀ h̄yāb khāy læa ǹā klạw)
• tigrinjaረሳሕን ዘፍርሕን ሰበይቲ (rēsahhīnī zēፍrīhhīnī sēbēyīti)
• turkmeniskaGödek we gorkunç aýal (Gödek we gorkunç aýal)
• filippinskaMasungit at nakakatakot na babae
• turkiskaKaba ve korkutucu kadın
• tsongaWansati wo khwaxa no chavisa
• tatariskaТупас һәм куркыныч хатын (Tupas һəm kurkynyč hatyn)
• uiguriskaقوپال ۋە قورقۇنچلۇق ئايال (qwpạl v̱ە qwrqۇncẖlۇq ỷạyạl)
• ukrainskaГруба і страшна жінка (Gruba í strašna žínka)
• urduکھردری اور خوفناک عورت (ḵھrdry̰ ạwr kẖwfnạḵ ʿwrt)
• uzbekiskaQo'pol va qo'rqinchli ayol
• vietnamesiskaNgười phụ nữ thô bạo và đáng sợ (Người phụ nữ thô bạo và đáng sợ)
• xhosaErhabaxa kwaye eyoyikisayo umfazi
• jiddischגראָב און סקערי פרוי (grʼáb ʼwn sqʻry prwy)
• yorubaTi o ni inira ati ẹru obinrin (Ti o ni inira ati ẹru obinrin)
• kinesiska粗暴而可怕的女人 (cū bào ér kě pà de nǚ rén)
• zuluOwesifazane rough and scary

Fler ord