Hälsobringande

Vad betyder Hälsobringande?

Besläktade ord till Hälsobringande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av Hälsobringande

• Absolut produkterna, men all alkohol var ersatt med ffamforskat hundra procent hälsobringande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-22).
• resultatet, att i dem funnos rika källor till icke blott rent närande utan äfven hälsobringande, Källa: Jämtlandsposten (1905-01-30).
• NUMERA FINNS DET inte längre något hälsobringande vatten att dricka i Brunnsparken, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-18).
• Framställt för provsmakning; en rad smoothisar med hälsobringande egenskaper, Källa: Smålandsposten (2017-04-27).
• ett par tusen år bakåt till den antika filosofen Epikuros och hans vurm för hälsobringande, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-17).
• Numera finns det inte läng re något hälsobringande vatten att dricka i Brunnsparken, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-17).
• grundare av Fjällorna, fiskeförening för kvinnor - berättar om vad naturens hälsobringande, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-13).
• 1800-talet vallfärdade folk dit för att dricka det vatten man då trodde var hälsobringande, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-04).
• PROVA på Qj-gong, Biyun - den hälsobringande metoden IOGT'NTO:huset, Vattentorget, Källa: Smålandsposten (2015-09-03).
• iin sjelfva Hamp fröextraktet Dessa hvar för sig så värdefulla närande och Hälsobringande, Källa: Aftonbladet (1894-05-11).
• taga sig för att försälja flaskor fyllda med vatten och ut gifva deni sorn en hälsobringande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• Kryddorna ansågs hälsobringande, men kunde också dölja dålig smak på vinet., Källa: Barometern (2013-12-13).
• Den första hälsobringande källan som upptäcktes låg på ett torpställe som hette, Källa: Smålandsposten (2016-06-17).
• Då fanns det inga svenska vetenskapli ga studier av yogans hälsobringande effekter, Källa: Smålandsposten (2018-04-28).
• förra sekelskiftet till bringade sina somrar med att bada i och dricka av det hälsobringande, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-18).
• Den vackra naturen, baden, maten och ett hälsobringande järn vatten lockade, Källa: Smålandsposten (2020-09-12).
• -Tång passar inte bara bra i mat, den är väldigt hälsobringande., Källa: Vimmerby tidning (2020-09-19).
• talet reste utsjasade svenskar i behov av rekreation till Var berg för att ta hälsobringande, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-10).

Översättningar av Hälsobringande

• afrikaansBring gesondheid
• akanAkwahosan a wɔde bɛba
• amhariskaጤናን ማምጣት (thenanī maምthatī)
• arabiskaجلب الصحة (jlb ạlṣḥẗ)
• assamesiskaস্বাস্থ্য কঢ়িয়াই আনিছে (sbāsthya kaṛhiẏā'i ānichē)
• aymaraK’umaräñ apaniña (K’umaräñ apaniña)
• azerbajdzjanskaSağlamlıq gətirir (Sağlamlıq gətirir)
• belarusiskaПрыносіць здароўе (Prynosícʹ zdaroŭe)
• bulgariskaНосещи здраве (Noseŝi zdrave)
• bhojpuriस्वास्थ्य के लेके आवत बानी (svāsthya kē lēkē āvata bānī)
• bambaraKa na ni kɛnɛya ye
• bengaliস্বাস্থ্য নিয়ে আসে (sbāsthya niẏē āsē)
• bosniskaDonosi zdravlje
• katalanskaPortant salut
• cebuanoPagdala sa kahimsog
• centralkurdiskaهێنانی تەندروستی (hێnạny̰ tەndrwsty̰)
• korsikanskaPurtendu a salute
• tjeckiskaPřinášet zdraví (Přinášet zdraví)
• walesiskaDod ag iechyd
• danskaBringe sundhed
• tyskaGesundheit bringen
• dogriसेहत लाना (sēhata lānā)
• divehiސިއްހަތު ގެނައުމެވެ (si‘hatu gena‘umeve)
• eweLãmesẽ hehe vɛ (Lãmesẽ hehe vɛ)
• grekiskaΦέρνοντας υγεία (Phérnontas ygeía)
• engelskaBringing health
• esperantoAlportante sanon
• spanskatrayendo salud
• estniskaTervist tuues
• baskiskaOsasuna ekartzea
• persiskaآوردن سلامتی (ậwrdn slạmty̰)
• finskaTerveyttä tuomassa (Terveyttä tuomassa)
• filippinskaNagdadala ng kalusugan
• franskaApporter la santé (Apporter la santé)
• västfrisiskaSûnens bringe (Sûnens bringe)
• iriskaSláinte a thabhairt (Sláinte a thabhairt)
• skotsk gaeliskaA 'toirt slàinte (A 'toirt slàinte)
• galiciskaTraendo saúde (Traendo saúde)
• guaraníOguerúvo tesãi (Oguerúvo tesãi)
• konkaniभलायकी हाडप (bhalāyakī hāḍapa)
• gujaratiઆરોગ્ય લાવે છે (ārōgya lāvē chē)
• hausaKawo lafiya
• hawaiiskaLawe mai i ke olakino
• hebreiskaמביא בריאות (mbyʼ bryʼwţ)
• hindiस्वास्थ्य लाना (svāsthya lānā)
• hmongspråkNqa kev noj qab haus huv
• kroatiskaDonošenje zdravlja (Donošenje zdravlja)
• haitiskaPote sante
• ungerskaEgészséget hozni (Egészséget hozni)
• armeniskaԱռողջություն բերելը (Aṙoġǰutʻyun berelə)
• indonesiskaMembawa kesehatan
• igboNa-eweta ahụike (Na-eweta ahụike)
• ilokoMangyeg iti salun-at
• isländskaAð koma með heilsu
• italienskaPortare salute
• japanska健康をもたらす (jiàn kāngwomotarasu)
• javanesiskaNggawa kesehatan
• georgiskaჯანმრთელობის მოტანა (janmrtelobis motʼana)
• kazakiskaДенсаулық әкелу (Densaulykˌ əkelu)
• kambodjanskaនាំមកនូវសុខភាព
• kannadaಆರೋಗ್ಯ ತರುವುದು (ārōgya taruvudu)
• koreanska건강을 가져오는 (geongang-eul gajyeooneun)
• krioFɔ briŋ wɛlbɔdi
• kurdiskaTenduristiyê tînin (Tenduristiyê tînin)
• kirgiziskaДен соолук алып келет (Den sooluk alyp kelet)
• latinProferens salutem
• luxemburgiskaGesondheet bréngen (Gesondheet bréngen)
• lugandaOkuleeta obulamu
• lingalaKomema bokolongono
• laotiskaເອົາສຸຂະພາບ
• litauiskaAtneša sveikatą (Atneša sveikatą)
• lushaiHriselna rawn thlen
• lettiskaAtnesot veselību (Atnesot veselību)
• maithiliस्वास्थ्य लाते हुए (svāsthya lātē hu'ē)
• malagassiskaMitondra fahasalamana
• maoriTe kawe hauora
• makedonskaДонесување здравје (Donesuvan̂e zdravǰe)
• malayalamആരോഗ്യം കൊണ്ടുവരുന്നു (ārēāgyaṁ keāṇṭuvarunnu)
• mongoliskaЭрүүл мэндийг авчирдаг (Érүүl méndijg avčirdag)
• marathiआरोग्य आणणे (ārōgya āṇaṇē)
• malajiskaMembawa kesihatan
• maltesiskaĠib is-saħħa (Ġib is-saħħa)
• burmesiskaကျန်းမာရေးကို ယူဆောင်လာပေးတယ်။ (kyannmarrayyko yuusaunglarpayytaal.)
• nepalesiskaस्वास्थ्य ल्याउने (svāsthya lyā'unē)
• nederländskaGezondheid brengen
• norskaBringe helse
• nordsothoGo tliša bophelo bjo bobotse (Go tliša bophelo bjo bobotse)
• nyanjaKubweretsa thanzi
• oromoFayyaa fiduu
• oriyaସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଆଣିବା (sẇāsthẏa āṇibā)
• punjabiਸਿਹਤ ਲਿਆਉਣਾ (sihata li'ā'uṇā)
• polskaPrzynosząc zdrowie (Przynosząc zdrowie)
• afghanskaروغتیا راوړي (rwgẖty̰ạ rạwړy)
• portugisiskaTrazendo saúde (Trazendo saúde)
• quechuaSaludta apamuspa
• rumänskaAducând sănătate (Aducând sănătate)
• ryskaПринося здоровье (Prinosâ zdorovʹe)
• kinjarwandaKuzana ubuzima
• sanskritआरोग्यम् आनयन् (ārōgyam ānayan)
• sindhiصحت آڻڻ (ṣḥt ậڻڻ)
• singalesiskaසෞඛ්යය ගෙන ඒම (සෞඛ්යය ගෙන ඒම)
• slovakiskaPrináša zdravie (Prináša zdravie)
• slovenskaPrinašanje zdravja (Prinašanje zdravja)
• samoanskaAumai le soifua maloloina
• shonaKuunza hutano
• somaliskaKeenida caafimaadka
• albanskaDuke sjellë shëndet (Duke sjellë shëndet)
• serbiskaДоношење здравља (Donošen̂e zdravl̂a)
• sydsothoHo tlisa bophelo bo botle
• sundanesiskaMawa kaséhatan (Mawa kaséhatan)
• swahiliKuleta afya
• tamilஆரோக்கியம் தரும் (ārōkkiyam tarum)
• teluguఆరోగ్యం తెస్తుంది (ārōgyaṁ testundi)
• tadzjikiskaСаломатӣ меорад (Salomatī meorad)
• thailändskaนำพาสุขภาพ (nảphā s̄uk̄hp̣hāph)
• tigrinjaጥዕና ምምጻእ (thīʾīna ምምtsaʿī)
• turkmeniskaSaglyk getirmek
• filippinskaNagdadala ng kalusugan
• turkiskasağlık getirmek (sağlık getirmek)
• tsongaKu tisa rihanyo
• tatariskaСәламәтлек китерү (Səlamətlek kiterү)
• uiguriskaساغلاملىق ئېلىپ كېلىش (sạgẖlạmly̱q ỷېly̱p kېly̱sẖ)
• ukrainskaПриносить здоров'я (Prinositʹ zdorov'â)
• urduصحت لانا (ṣḥt lạnạ)
• uzbekiskaSalomatlik olib keladi
• vietnamesiskaMang lại sức khỏe (Mang lại sức khỏe)
• xhosaUkuzisa impilo
• jiddischברענגען געזונט (brʻngʻn gʻzwnt)
• yorubaMu ilera wá (Mu ilera wá)
• kinesiska带来健康 (dài lái jiàn kāng)
• zuluUkuletha impilo

Vad rimmar på Hälsobringande?

Fler ord