Hästbana

Vad betyder Hästbana?

Exempel på användning av Hästbana

• ingalunda kräfwer en dubbel kostnad mot en enkel, sä flulle en sädan dubbel hästbana, Källa: Norrköpings tidningar (1853-08-27).
• Ett av museets extra speciella objekt föreställer en hästbana., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-25).
• med sand att läg gas på hela Nygatan som sedan kommer att vara avstängd som hästbana, Källa: Smålandsposten (2014-08-02).
• nog linbanetranspor ten i alla afseenden ofantligt mycket billigare än med hästbana, Källa: Karlskoga tidning (1895-02-06).
• önskas köpas genast för hästbana 3 ,500 meter spär och 8 tippvagnar Offerter, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-15).
• Färden företogs i båt öfver den vackra Rämsjön, hvarefter vi på en hästbana, Källa: Smålandsposten (1877-07-19).
• Hästbana vid Nässjö., Källa: Smålandsposten (1898-11-16).
• ån och helt nära blifvande jernvägsstation, hvar ifrån en ifrågasatt s. k. hästbana, Källa: Smålandsposten (1875-05-01).
• Till malmupplagsplatsen leder ett spår från Slotterbergs hästbana*)., Källa: Karlskoga tidning (1885-09-09).
• förhållandena det som afgör antingen man bör bygga en lokomotivbana eller en hästbana, Källa: Aftonbladet (1860-07-26).
• , kasserade för lokomotivbana, men ändock fullt dugliga i många år för hästbana, Källa: Dagens nyheter (1882-02-14).
• Offerter med dimensionsuppgitter till adress »Hästbana», Stockholm., Källa: Dagens nyheter (1900-10-17).
• Fryckholm, en okulär un dersökning företagits för en påtänkt hästbana från Tenhult, Källa: Smålandsposten (1869-03-17).
• annan fri stäende riktning Ifrän en lokomotivbana kan man icke komma ner pä en hästbana, Källa: Aftonbladet (1852-09-09).
• Begagnade, lätta Decauvillespår ön skas köpa genast för hästbana: 3,500 meter, Källa: Dagens nyheter (1900-10-13).
• förut anmärkte beflut, förekommer: att bestämma huruwida en lokomotiv eller hästbana, Källa: Norrköpings tidningar (1853-12-31).
• förut anmärkte beslut, förekommer: att bestämma huruwida en lokomotiv eller hästbana, Källa: Norrköpings tidningar (1854-01-07).

Översättningar av Hästbana

• afrikaansPerde spoor
• akanApɔnkɔ track
• amhariskaየፈረስ ትራክ (yēፈrēsī tīrakī)
• arabiskaمضمار الحصان (mḍmạr ạlḥṣạn)
• assamesiskaঘোঁৰাৰ ট্ৰেক (ghōm̐raāra ṭraēka)
• aymaraCaballo p’iqinchäwi (Caballo p’iqinchäwi)
• azerbajdzjanskaAt yolu
• belarusiskaКонны след (Konny sled)
• bulgariskaКонна писта (Konna pista)
• bhojpuriघोड़ा के पटरी के बा (ghōṛā kē paṭarī kē bā)
• bambaraSow ka sira
• bengaliঘোড়া ট্র্যাক (ghōṛā ṭryāka)
• bosniskaKonjski trag
• katalanskaPista de cavalls
• cebuanoBalay sa kabayo
• centralkurdiskaڕێڕەوی ئەسپ (ڕێڕەwy̰ ỷەsp)
• korsikanskaPista di cavalli
• tjeckiskaKoňská dráha (Koňská dráha)
• walesiskaTrac ceffyl
• danskaHestebane
• tyskaPferderennbahn
• dogriघोड़े दा पटरी (ghōṛē dā paṭarī)
• divehiއަސް ޓްރެކް އެވެ (‘as ṭrek ‘eve)
• eweSɔwo ƒe mɔzɔzɔ
• grekiskaΣτίβος αλόγων (Stíbos alógōn)
• engelskaHorse track
• esperantoĈevalvojo (Ĉevalvojo)
• spanskapista de caballos
• estniskaHobuserada
• baskiskaZaldi-pista
• persiskaمسیر اسب (msy̰r ạsb)
• finskaHevosrata
• filippinskaTrack ng kabayo
• franskaPiste équestre (Piste équestre)
• västfrisiskaHynder track
• iriskaRian capall
• skotsk gaeliskaSlighe eich
• galiciskaPista de cabalos
• guaraníKavaju rape
• konkaniघोड्याचो मागो (ghōḍyācō māgō)
• gujaratiઘોડાનો ટ્રેક (ghōḍānō ṭrēka)
• hausaWaƙar doki
• hawaiiskaAla lio
• hebreiskaמסלול סוסים (mslwl swsym)
• hindiहॉर्स ट्रैक (hŏrsa ṭraika)
• hmongspråkNees khiav
• kroatiskaKonjska staza
• haitiskaChwal tras
• ungerskaLópálya (Lópálya)
• armeniskaՁիարշավ (Jiaršav)
• indonesiskaLintasan kuda
• igboEgwu inyinya
• ilokoPagsurotan ti kabalio
• isländskaHestabraut
• italienskaIppodromo
• japanska競馬場 (jìng mǎ chǎng)
• javanesiskaTrek jaran
• georgiskaსაცხენოსნო ბილიკი (satskhenosno bilikʼi)
• kazakiskaАт жолы (At žoly)
• kambodjanskaផ្លូវសេះ
• kannadaಕುದುರೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ (kudure ṭryāk)
• koreanska경마장 (gyeongmajang)
• krioTrak fɔ ɔs
• kurdiskaHorse track
• kirgiziskaАт изи (At izi)
• latinEquus semita
• luxemburgiskaPäerd Streck (Päerd Streck)
• lugandaOmutendera gw’embalaasi
• lingalaNzela ya mpunda
• laotiskaຕິດຕາມມ້າ
• litauiskaArklių trasa (Arklių trasa)
• lushaiSakawr track
• lettiskaZirgu trase
• maithiliघोड़ाक पटरी (ghōṛāka paṭarī)
• malagassiskaLalana soavaly
• maoriTe ara hoiho
• makedonskaКоњска патека (Kon̂ska pateka)
• malayalamകുതിര ട്രാക്ക് (kutira ṭrākk)
• mongoliskaМорин зам (Morin zam)
• marathiघोडा ट्रॅक (ghōḍā ṭrĕka)
• malajiskaTrek kuda
• maltesiskaKorsa taż-żwiemel (Korsa taż-żwiemel)
• burmesiskaမြင်းပေါ်မလာဘူး။ (myinnpawmalarbhuu.)
• nepalesiskaघोडा ट्रयाक (ghōḍā ṭrayāka)
• nederländskaPaardenbaan
• norskaHestebane
• nordsothoPina ya dipere
• nyanjaNjira yamahatchi
• oromoDaandii fardaa
• oriyaଘୋଡା ଟ୍ରାକ୍ (ghōḍā ṭrāk)
• punjabiਘੋੜਾ ਟਰੈਕ (ghōṛā ṭaraika)
• polskaTor konny
• afghanskaد اسونو لار (d ạswnw lạr)
• portugisiskaPista de cavalos
• quechuaCaballo pista
• rumänskaPista de cai
• ryskaКонная дорожка (Konnaâ dorožka)
• kinjarwandaIfarashi
• sanskritअश्वपटलम् (aśvapaṭalam)
• sindhiگهوڙي جو رستو (ghwڙy jw rstw)
• singalesiskaඅශ්ව ධාවන පථය
• slovakiskaKonská dráha (Konská dráha)
• slovenskaKonjska steza
• samoanskaAla solofanua
• shonaNzira yebhiza
• somaliskaJidka fardaha
• albanskaPista e kalit
• serbiskaКоњски траг (Kon̂ski trag)
• sydsothoTsela ea pere
• sundanesiskaTrek kuda
• swahiliWimbo wa farasi
• tamilகுதிரைப் பாதை (kutiraip pātai)
• teluguహార్స్ ట్రాక్ (hārs ṭrāk)
• tadzjikiskaРоҳи асп (Roҳi asp)
• thailändskaลู่ม้า (lū̀ m̂ā)
• tigrinjaናይ ፈረስ ትራክ (nayī ፈrēsī tīrakī)
• turkmeniskaAt ýoly (At ýoly)
• filippinskaTrack ng kabayo
• turkiskaat pisti
• tsongaNdlela ya tihanci
• tatariskaАт эзе (At éze)
• uiguriskaئات يولى (ỷạt ywly̱)
• ukrainskaКінна доріжка (Kínna dorížka)
• urduگھوڑے کا ٹریک (gھwڑے ḵạ ٹry̰ḵ)
• uzbekiskaOt izi
• vietnamesiskaĐường đua ngựa (Đường đua ngựa)
• xhosaUmkhondo wehashe
• jiddischפערד שפּור (pʻrd şṗwr)
• yorubaẸṣin orin (Ẹṣin orin)
• kinesiska赛马场 (sài mǎ chǎng)
• zuluIthrekhi yamahhashi

Fler ord