Hög och ädel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hög och ädel?

Hög och ädel är en beskrivning av något som är nobelt, majestätiskt, högtstående och av hög kvalitet. Det kan också hänvisa till något som är förnämt och hedervärt, eller som har en hög moralisk standard.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hög och ädel

Antonymer (motsatsord) till Hög och ädel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hög och ädel?

AF Afrikaans: Hoog en edel

AK Twi: Ɔkorɔn na ɔyɛ anuonyam

AM Amhariska: ከፍተኛ እና ክቡር (kēፍtēnya ʿīna kīburī)

AR Arabiska: عالية ونبيلة (ʿạlyẗ wnbylẗ)

AS Assamiska: উচ্চ আৰু সম্ভ্ৰান্ত (ucca ārau sambhraānta)

AY Aymara: Altu ukat jach’a

AZ Azerbajdzjanska: Yüksək və nəcib (Yüksək və nəcib)

BE Vitryska: Высока і высакародна (Vysoka í vysakarodna)

BG Bulgariska: Високо и благородно (Visoko i blagorodno)

BHO Bhojpuri: ऊँच आ कुलीन (ūm̐ca ā kulīna)

BM Bambara: Kɔrɔta ani mɔgɔba

BN Bengaliska: উচ্চ এবং মহৎ (ucca ēbaṁ mahaṯ)

BS Bosniska: Visoko i plemenito

CA Katalanska: Alt i noble

CEB Cebuano: Taas ug halangdon

CKB Kurdiska: بەرز و بەرز (bەrz w bەrz)

CO Korsikanska: Alti è nobili (Alti è nobili)

CS Tjeckiska: Vysoký a vznešený (Vysoký a vznešený)

CY Walesiska: Uchel a bonheddig

DA Danska: Høj og ædel

DE Tyska: Hoch und edel

DOI Dogri: उच्च ते शरीफ (ucca tē śarīpha)

DV Dhivehi: މަތިވެރި މަތިވެރިއެވެ (mativeri mativeri‘eve)

EE Ewe: Kɔkɔe kple bubume

EL Grekiska: Υψηλό και ευγενές (Ypsēló kai eugenés)

EN Engelska: High and noble

EO Esperanto: Alta kaj nobla

ES Spanska: alto y noble

ET Estniska: Kõrge ja üllas (Kõrge ja üllas)

EU Baskiska: Goia eta noblea

FA Persiska: والا و نجیب (wạlạ w njy̰b)

FI Finska: Korkea ja jalo

FIL Filippinska: Mataas at marangal

FR Franska: Haut et noble

FY Frisiska: Heech en foarname

GA Irländska: Ard agus uasal

GD Skotsk gaeliska: Àrd agus uasal (Àrd agus uasal)

GL Galiciska: Alta e nobre

GN Guarani: Yvate ha noble

GOM Konkani: उंच आनी उदात्त (un̄ca ānī udātta)

GU Gujarati: ઉચ્ચ અને ઉમદા (ucca anē umadā)

HA Hausa: Maɗaukaki kuma mai daraja

HAW Hawaiian: Kiekie a hanohano

HE Hebreiska: גבוה ואצילי (gbwh wʼẕyly)

HI Hindi: उच्च और कुलीन (ucca aura kulīna)

HMN Hmong: Siab thiab noble

HR Kroatiska: Visoko i plemenito

HT Haitiska: Segondè ak nòb (Segondè ak nòb)

HU Ungerska: Magas és nemes (Magas és nemes)

HY Armeniska: Բարձր և վեհ (Barjr ev veh)

ID Indonesiska: Tinggi dan mulia

IG Igbo: Elu na ugwu

ILO Ilocano: Nangato ken natan-ok

IS Isländska: Hár og göfugur (Hár og göfugur)

IT Italienska: Alto e nobile

JA Japanska: 高く気高い (gāoku qì gāoi)

JV Javanesiska: Dhuwur lan mulya

KA Georgiska: მაღალი და კეთილშობილი (maghali da kʼetilshobili)

KK Kazakiska: Биік және асыл (Biík žəne asyl)

KM Khmer: ខ្ពង់ខ្ពស់ និងថ្លៃថ្នូរ

KN Kannada: ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ (unnata mattu udātta)

KO Koreanska: 높고 고귀한 (nopgo gogwihan)

KRI Krio: Ay ɛn nobul

KU Kurdiska: Bilind û hêja (Bilind û hêja)

KY Kirgiziska: Жогорку жана асыл (Žogorku žana asyl)

LA Latin: Princeps et nobilis

LB Luxemburgiska: Héich an nobel (Héich an nobel)

LG Luganda: Waggulu era ow’ekitiibwa

LN Lingala: Likolo mpe ya lokumu

LO Lao: ສູງແລະສູງສົ່ງ

LT Litauiska: Aukštas ir kilnus (Aukštas ir kilnus)

LUS Mizo: Hmun sang leh ropui tak

LV Lettiska: Augsts un cēls (Augsts un cēls)

MAI Maithili: उच्च आ कुलीन (ucca ā kulīna)

MG Madagaskar: Avo sy mendri-kaja

MI Maori: Te teitei me te rangatira

MK Makedonska: Високо и благородно (Visoko i blagorodno)

ML Malayalam: ഉന്നതവും കുലീനവും (unnatavuṁ kulīnavuṁ)

MN Mongoliska: Өндөр, эрхэмсэг (Өndөr, érhémség)

MR Marathi: उच्च आणि थोर (ucca āṇi thōra)

MS Malajiska: Tinggi dan mulia

MT Maltesiska: Għoli u nobbli

MY Myanmar: မြင့်မြတ်သော၊ (myangmyatsaw,)

NE Nepalesiska: उच्च र महान (ucca ra mahāna)

NL Holländska: Hoog en nobel

NO Norska: Høy og edel

NSO Sepedi: Phahameng le e hlomphehang

NY Nyanja: Wapamwamba ndi wolemekezeka

OM Oromo: Ol’aanaa fi kabajamaa

OR Odia: ଉଚ୍ଚ ଏବଂ ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ | (ucca ēbaṁ sambhrānta |)

PA Punjabi: ਉੱਚ ਅਤੇ ਨੇਕ (uca atē nēka)

PL Polska: Wysoki i szlachetny

PS Pashto: لوړ او عالي (lwړ ạw ʿạly)

PT Portugisiska: Alto e nobre

QU Quechua: Alto y noble

RO Rumänska: Înalt și nobil (Înalt și nobil)

RU Ryska: Высокий и благородный (Vysokij i blagorodnyj)

RW Kinyarwanda: Umusumbabyose kandi w'icyubahiro

SA Sanskrit: उच्चैः आर्यैः (uccaiḥ āryaiḥ)

SD Sindhi: اعليٰ ۽ عظيم (ạʿlyٰ ۽ ʿẓym)

SI Singalesiska: උසස් හා උතුම්

SK Slovakiska: Vysoký a vznešený (Vysoký a vznešený)

SL Slovenska: Visoko in plemenito

SM Samoan: Maualuga ma mamalu

SN Shona: Akakwirira uye anokudzwa

SO Somaliska: Sareeye oo sharaf leh

SQ Albanska: I lartë dhe fisnik (I lartë dhe fisnik)

SR Serbiska: Високо и племенито (Visoko i plemenito)

ST Sesotho: Ea holimo le ea khabane

SU Sundanesiska: Luhur jeung mulya

SW Swahili: Juu na mtukufu

TA Tamil: உயர்ந்த மற்றும் உன்னதமான (uyarnta maṟṟum uṉṉatamāṉa)

TE Telugu: ఉన్నత మరియు గొప్ప (unnata mariyu goppa)

TG Tadzjikiska: Оли ва оличаноб (Oli va oličanob)

TH Thailändska: สูงและสูงส่ง (s̄ūng læa s̄ūngs̄̀ng)

TI Tigrinya: ልዑልን ክቡርን እዩ። (ልʾuልnī kīburīnī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Belent we asylly

TL Tagalog: Mataas at marangal

TR Turkiska: yüksek ve asil (yüksek ve asil)

TS Tsonga: Leyi tlakukeke ni ya xiyimo xa le henhla

TT Tatariska: Биек һәм затлы (Biek һəm zatly)

UG Uiguriska: ئالىي ۋە ئالىيجاناب (ỷạly̱y v̱ە ỷạly̱yjạnạb)

UK Ukrainska: Високий і благородний (Visokij í blagorodnij)

UR Urdu: اعلیٰ اور اعلیٰ (ạʿlyٰ̰ ạwr ạʿlyٰ̰)

UZ Uzbekiska: Oliy va olijanob

VI Vietnamesiska: Cao quý (Cao quý)

XH Xhosa: Ephakamileyo kwaye ehloniphekile

YI Jiddisch: הויך און איידעלע (hwyk ʼwn ʼyydʻlʻ)

YO Yoruba: Ga ati ọlọla (Ga ati ọlọla)

ZH Kinesiska: 高贵而高贵 (gāo guì ér gāo guì)

ZU Zulu: Ephakeme futhi ehloniphekile

Exempel på användning av Hög och ädel

slutades med en epilog som medde las i sista nummern af Heimdall och i en hög, Källa: Aftonbladet (1833-01-03).

och ädel känsla inom 1 honom och sedan aldrig lämnat hans minne., Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-13).

och ädel position; Och det är säkert, alt j u mera p n b l i c i s m e n adlar, Källa: Barometern (1849-01-31).

för uppförande af en dylik byggnad, som natur ligtwis mäste blifwa uppförd i hög, Källa: Norrköpings tidningar (1849-02-14).

och ädel position; eller ock gör den sig' rent af förhatlig., Källa: Barometern (1856-04-02).

För att detta mä kunna ste, fordras ali den sjelf är genomträngd af en hög och, Källa: Norrbottens kuriren (1869-11-18).

i«a en sär deles hög och ädel bestämmelse för Konungar Då de fordom uttalat, Källa: Aftonbladet (1834-05-05).

Vid denna tidpunkt infann sig en dag en dam af ovanligt hög och ädel gestalt, Källa: Kristianstadsbladet (1883-09-22).

och ädel, men Eå ett rysligt förfall i landsorten, hvarföre on inte hade hjerta, Källa: Norrbottens kuriren (1887-09-16).

I detta ögonblick syntes han så hög och ädel, ja, nästan som för klarad., Källa: Vimmerby tidning (1892-07-22).

IL E Herr Grefve Adlersparrcs yttersta vilja Det är en vacker målning af en hög, Källa: Aftonbladet (1835-10-23).

nedrighet som afunden och härad begäret upprest omkring Rufus, han städse framstår hög, Källa: Dagens nyheter (1878-12-20).

Och dock hade denne bedragare en hög och ädel karaktär., Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-01).

Svenska pressen har här en hög och ädel uppgift, nämligen att sprida upplysning, Källa: Barometern (1905-10-19).

Liksom häckens löf jag bäfvar Hvem är det o hvem o hvem Hög och ädel blek om, Källa: Aftonbladet (1837-08-19).

och ädel mening, — äswen i hwardagslifwet, — borde, till och med för sin egen, Källa: Barometern (1858-01-27).

och ädel, att dä hon förr brukade wisade sist offentligt wid sidan af stil, Källa: Kristianstadsbladet (1864-05-11).

Så småningom skulle dess snöhvita vingar utveckla sig till en hög och ädel flykt, Källa: Norrköpings tidningar (1880-12-03).

och ädel som i lifvet, den lönnraördade sveakonungens herkuleska käin pagestalt, Källa: Kristianstadsbladet (1878-06-15).

och ädel färg j k Redan förut hafva vi yttrat oss om dylika Akademi *™ bestämmelse, Källa: Aftonbladet (1837-06-27).

Följer efter Hög och ädel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hög och ädel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 10:33 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?