Högsommartid

Vad betyder Högsommartid?

Exempel på användning av Högsommartid

• TORNEDALEN Förväntan och dåligt väder är inte kamrater i högsommartid., Källa: Haparandabladet (2018-06-26).
• Värmen har under de år loppet hållits under mer högsommartid och inte som nu, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-31).
• Sandberg ”Musikal i högsommartid" Lone Bakken Pilnäs, sång Lisa Sandstedt, sång, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-28).
• Kör-och so listmedverkan vid musikguds tjänst i högsommartid, S:t Sigfrids kyrkokör, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-21).
• Man kunde absolut tro att vi befinner oss mitt i högsommartid., Källa: Östersundsposten (2014-06-16).
• Högsommartid! De glittrande fjärdarna andas tungt i dåsig middagshvila., Källa: Avesta tidning (1903-12-22).
• Men kanske är det så att det väl kända, rofyllda smakar bäst när högsommartid, Källa: Smålandsposten (2017-07-06).
• I högsommartid blev storslagna pioner i vitt kronan på verket., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-26).
• PASTORAT HAGBY KYRKA: Tis kl. 19 "Hag by vid Midsommarstången” Allsångskväll i högsommartid, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-23).
• Snobbar i strid i högsommartid, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-29).
• Hur kan ni tillåta att det är över 29 grader varmt i bussen i högsommartid?, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-11).
• Snobbar i strid Återblick från i högsommartid guldglansen i OS, Källa: Avesta tidning (2014-12-29).

Översättningar av Högsommartid

• afrikaansHoogsomertyd
• akanAwɔw bere a ɛkorɔn
• amhariskaከፍተኛ የበጋ ጊዜ (kēፍtēnya yēbēga gize)
• arabiskaوقت الصيف (wqt ạlṣyf)
• assamesiskaগ্ৰীষ্মকালৰ উচ্চ সময় (graīṣmakālara ucca samaẏa)
• aymaraAltu pachan jallupachan pachapa
• azerbajdzjanskaYüksək yay vaxtı (Yüksək yay vaxtı)
• belarusiskaВысокі летні час (Vysokí letní čas)
• bulgariskaВисоко лятно време (Visoko lâtno vreme)
• bhojpuriगर्मी के समय के उच्च समय (garmī kē samaya kē ucca samaya)
• bambaraSamiya waati ka bon
• bengaliউচ্চ গ্রীষ্মের সময় (ucca grīṣmēra samaẏa)
• bosniskaVisoko ljetno vrijeme
• katalanskaTemps d'estiu alt
• cebuanoTaas nga panahon sa ting-init
• centralkurdiskaکاتی هاوین بەرزە (ḵạty̰ hạwy̰n bەrzە)
• korsikanskaAlta ora d'estate
• tjeckiskaVysoký letní čas (Vysoký letní čas)
• walesiskaAmser uchel yr haf
• danskaHøjsommertid
• tyskaHochsommerzeit
• dogriउच्च गर्मी दा वक्त (ucca garmī dā vakta)
• divehiހޫނު މޫސުމުގެ ވަގުތު މަތީގައެވެ (hūnu mūsumuge vagutu matīga‘eve)
• eweDzomeŋɔli ƒe ɣeyiɣi si me kɔ ŋutɔ
• grekiskaΥψηλή θερινή ώρα (Ypsēlḗ therinḗ ṓra)
• engelskaHigh summer time
• esperantoAlta somera tempo
• spanskaalto horario de verano
• estniskaKõrge suveaeg (Kõrge suveaeg)
• baskiskaUdako garaia
• persiskaزمان اوج تابستان (zmạn ạwj tạbstạn)
• finskaKorkea kesäaika (Korkea kesäaika)
• filippinskaMataas na panahon ng tag-init
• franskaHaute heure d'été (Haute heure d'été)
• västfrisiskaHege simmertiid
• iriskaAm samhraidh ard
• skotsk gaeliskaÀrd àm an t-samhraidh (Àrd àm an t-samhraidh)
• galiciskaTempo de verán alto (Tempo de verán alto)
• guaraníTiempo verano yvate
• konkaniउन्हाळ्याचो चड वेळ (unhāḷyācō caḍa vēḷa)
• gujaratiઉચ્ચ ઉનાળો સમય (ucca unāḷō samaya)
• hausaBabban lokacin bazara
• hawaiiskaʻO ke kauwela kiʻekiʻe
• hebreiskaשעון הקיץ הגבוה (şʻwn hqyẕ hgbwh)
• hindiउच्च गर्मी का समय (ucca garmī kā samaya)
• hmongspråkLub caij ntuj sov siab
• kroatiskaVisoko ljetno vrijeme
• haitiskaTan ete segondè (Tan ete segondè)
• ungerskaMagas nyári idő (Magas nyári idő)
• armeniskaԲարձր ամառային ժամանակ (Barjr amaṙayin žamanak)
• indonesiskaWaktu musim panas yang tinggi
• igboOge okpomọkụ dị elu (Oge okpomọkụ dị elu)
• ilokoNangato nga oras ti kalgaw
• isländskaHásumarstími (Hásumarstími)
• italienskaOra legale alta
• japanskaハイサマータイム (haisamātaimu)
• javanesiskaWektu musim panas sing dhuwur
• georgiskaზაფხულის მაღალი დრო (zapkhulis maghali dro)
• kazakiskaЖоғары жаз мезгілі (Žoġary žaz mezgílí)
• kambodjanskaរដូវក្តៅខ្ពស់។
• kannadaಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯ (heccina bēsigeya samaya)
• koreanska높은 여름 시간 (nop-eun yeoleum sigan)
• krioAy sɔm tɛm
• kurdiskaDema havîna bilind (Dema havîna bilind)
• kirgiziskaЖогорку жай мезгили (Žogorku žaj mezgili)
• latinMaximum tempus aestatis
• luxemburgiskaHéich Summer Zäit (Héich Summer Zäit)
• lugandaObudde obw’omusana obw’amaanyi
• lingalaTango ya été ya likolo (Tango ya été ya likolo)
• laotiskaເວລາຮ້ອນສູງ
• litauiskaAukštas vasaros laikas (Aukštas vasaros laikas)
• lushaiThlasik hun sang tak
• lettiskaAugstais vasaras laiks
• maithiliउच्च गर्मी के समय (ucca garmī kē samaya)
• malagassiskaFotoana fahavaratra avo
• maoriTe wa raumati teitei
• makedonskaВисоко летно сметање на времето (Visoko letno smetan̂e na vremeto)
• malayalamഉയർന്ന വേനൽക്കാല സമയം (uyaർnna vēnaൽkkāla samayaṁ)
• mongoliskaЗуны өндөр цаг (Zuny өndөr cag)
• marathiउच्च उन्हाळा वेळ (ucca unhāḷā vēḷa)
• malajiskaWaktu musim panas yang tinggi
• maltesiskaĦin għoli tas-sajf
• burmesiskaမြင့်မားသောနွေရာသီအချိန် (myangmarrsawnwayrarseaahkyane)
• nepalesiskaउच्च गर्मी समय (ucca garmī samaya)
• nederländskaHoogzomertijd
• norskaHøysommertid
• nordsothoNako ya godimo ya selemo
• nyanjaNthawi yotentha kwambiri
• oromoYeroo gannaa ol'aanaa
• oriyaଉଚ୍ଚ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ସମୟ | (ucca grīṣma samaẏa |)
• punjabiਉੱਚ ਗਰਮੀ ਦਾ ਸਮਾਂ (uca garamī dā samāṁ)
• polskaWysoki czas letni
• afghanskaد اوړي لوړ وخت (d ạwړy lwړ wkẖt)
• portugisiskaAlta hora de verão (Alta hora de verão)
• quechuaAlto verano pacha
• rumänskaOra de vară ridicată (Ora de vară ridicată)
• ryskaВысокое летнее время (Vysokoe letnee vremâ)
• kinjarwandaIgihe cyizuba kinini
• sanskritउच्चः ग्रीष्मकालः (uccaḥ grīṣmakālaḥ)
• sindhiاونهاري جو وڏو وقت (ạwnhạry jw wڏw wqt)
• singalesiskaඉහළ ගිම්හාන කාලය
• slovakiskaVysoký letný čas (Vysoký letný čas)
• slovenskaVisok poletni čas (Visok poletni čas)
• samoanskaTaimi o le taumafanafana maualuga
• shonaNguva yezhizha yakakwirira
• somaliskaWaqtiga xagaaga ee sareeya
• albanskaKoha e lartë e verës (Koha e lartë e verës)
• serbiskaВисоко летње време (Visoko letn̂e vreme)
• sydsothoNako e phahameng ea lehlabula
• sundanesiskaWaktos usum panas tinggi
• swahiliWakati wa majira ya juu
• tamilஅதிக கோடை காலம் (atika kōṭai kālam)
• teluguఅధిక వేసవి సమయం (adhika vēsavi samayaṁ)
• tadzjikiskaВақти баланди тобистон (Vakˌti balandi tobiston)
• thailändskaช่วงหน้าร้อน (ch̀wng h̄n̂ā r̂xn)
• tigrinjaልዑል ናይ ሓጋይ ግዜ (ልʾuል nayī hhagayī ግze)
• turkmeniskaSummerokary tomus wagty
• filippinskaMataas na panahon ng tag-init
• turkiskaYüksek yaz saati (Yüksek yaz saati)
• tsongaNkarhi wa le henhla wa ximumu
• tatariskaSummerәйнең югары вакыты (Summerəjneң ûgary vakyty)
• uiguriskaيازنىڭ يۇقىرى ۋاقتى (yạzny̱ṉg yۇqy̱ry̱ v̱ạqty̱)
• ukrainskaВисокий літній час (Visokij lítníj čas)
• urduگرمی کا زیادہ وقت (grmy̰ ḵạ zy̰ạdہ wqt)
• uzbekiskaYuqori yoz vaqti
• vietnamesiskaMùa hè cao điểm (Mùa hè cao điểm)
• xhosaIxesha lasehlotyeni eliphezulu
• jiddischהויך זומער צייַט (hwyk zwmʻr ẕyyat)
• yorubaIgba ooru to gaju
• kinesiska盛夏时节 (shèng xià shí jié)
• zuluIsikhathi sasehlobo esiphezulu

Fler ord