Högsta societeten

Synonymer till Högsta societeten

Vad betyder Högsta societeten?

Högsta societeten är en informell beteckning för den högsta nivån av societet i ett land eller en region. Det kan referera till de mest inflytelserika och välbeställda medlemmarna av samhället, och kan inkludera kändisar, affärsmän, politiker och andra makthavare. Det kan också referera till exklusiva klubbar eller organisationer som samlar medlemmar från den högsta samhällsklassen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Högsta societeten

De som inte hör till den allra högsta societeten nöjer sig med, Källa: Barometern (2016-12-12).
samhällsbildning, ivar det omöjligt att miftaga sig cili att han tillhörde ben högsta, Källa: Barometern (1845-03-19).
HVARFÖR äro ALLA DAMER cch HERRAR — ja t. o. m. inom den allra högsta societeten, Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-15).
tills de bli färdiga att genom drottningens dra wingroom vinna inträde i den högsta, Källa: Upsala nya tidning (1905-03-31).
societeten — soia liro mig verkligt tillgifna, oell ej iner hysa sådana föråldrade, Källa: Norra Skåne (1892-11-26).
Här skildras vad sorn sker när högsta societeten i Storbritannien letar efter, Källa: Haparandabladet (2017-07-04).
Här sågs den högsta societeten, herrar och damer, här funnos deputationer från, Källa: Avesta tidning (1894-12-14).
Posse samt en stor mängd damer och herrar tillhörande den högsta societeten., Källa: Barometern (1879-10-22).
heter på hoftungomålet, eller mot tagning af damer ur den högre, nej den allra högsta, Källa: Kristianstadsbladet (1883-06-13).
Hon är bildad, um gås i den högsta societeten och får alltid kyssar af kungen, Källa: Östersundsposten (1900-04-17).
lade varelser, dessa damer ur den högsta societeten, bära på sig en förmögenhet, Källa: Jämtlands tidning (1896-06-22).
Att de kungliga oell furstliga damerna och de kvin liga medlemmar af den högsta, Källa: Norra Skåne (1897-09-22).
societeten, ett stort antal högre embetsmän och regementsofficerare, ledamöter, Källa: Barometern (1877-01-24).
Man skulle ha kunnat ta henne för en dam ur den högsta societeten, man visste, Källa: Östersundsposten (1890-04-22).
ej finge omtalas, halde en herre, att döma af det yiftre tillhö rande den högsta, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-13).
Molevel, var personlig vän till hans majestät, och jag hade inträde till den högsta, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-06).
societeten hafwa tillträde, en ung man nyligen pä en enda natt spelat bort, Källa: Barometern (1878-06-03).
societeten. — "Hwad sör stag!, Källa: Norrköpings tidningar (1881-07-02).

Översättningar av Högsta societeten

afrikaansDie hoogste samelewing
akanƆmanfo a wɔkorɔn sen biara
amhariskaከፍተኛው ማህበረሰብ (kēፍtēnyaው mahībērēsēbī)
arabiskaالمجتمع الأعلى (ạlmjtmʿ ạlạ̉ʿly̱)
assamesiskaসৰ্বোচ্চ সমাজ (sarbōcca samāja)
aymaraJilïr sociedad (Jilïr sociedad)
azerbajdzjanskaƏn yüksək cəmiyyət (Ən yüksək cəmiyyət)
belarusiskaВышэйшае грамадства (Vyšéjšae gramadstva)
bulgariskaНай-висшето общество (Naj-visšeto obŝestvo)
bhojpuriउच्चतम समाज के बा (uccatama samāja kē bā)
bambaraSosiyete min ka bon kosɛbɛ
bengaliসর্বোচ্চ সমাজ (sarbōcca samāja)
bosniskaNajviše društvo (Najviše društvo)
katalanskaLa societat més alta (La societat més alta)
cebuanoAng pinakataas nga katilingban
centralkurdiskaباڵاترین کۆمەڵگا (bạڵạtry̰n ḵۆmەڵgạ)
korsikanskaA sucità più alta (A sucità più alta)
tjeckiskaNejvyšší společnost (Nejvyšší společnost)
walesiskaY gymdeithas uchaf
danskaDet højeste samfund
tyskaDie höchste Gesellschaft (Die höchste Gesellschaft)
dogriउच्चतम समाज (uccatama samāja)
divehiއެންމެ މަތީ މުޖުތަމަޢު (‘enme matī mujutamaʿu)
eweHabɔbɔ si kɔ wu ɖesiaɖe
grekiskaΗ ανώτατη κοινωνία (Ē anṓtatē koinōnía)
engelskaThe highest society
esperantoLa plej alta socio
spanskaLa sociedad más alta (La sociedad más alta)
estniskaKõrgeim seltskond (Kõrgeim seltskond)
baskiskaGizarte gorena
persiskaبالاترین جامعه (bạlạtry̰n jạmʿh)
finskaKorkein yhteiskunta
filippinskaAng pinakamataas na lipunan
franskaLa plus haute société (La plus haute société)
västfrisiskaDe heechste maatskippij
iriskaAn tsochaí is airde (An tsochaí is airde)
skotsk gaeliskaAn comann as àirde (An comann as àirde)
galiciskaA sociedade máis alta (A sociedade máis alta)
guaraníSociedad ijyvatevéva (Sociedad ijyvatevéva)
konkaniसगळ्यांत उंचेलो समाज (sagaḷyānta un̄cēlō samāja)
gujaratiસર્વોચ્ચ સમાજ (sarvōcca samāja)
hausaAl'umma mafi girma
hawaiiskaʻO ka hui kiʻekiʻe loa
hebreiskaהחברה הגבוהה ביותר (hẖbrh hgbwhh bywţr)
hindiसर्वोच्च समाज (sarvōcca samāja)
hmongspråkCov neeg siab tshaj
kroatiskaNajviše društvo (Najviše društvo)
haitiskaSosyete ki pi wo a
ungerskaA legmagasabb társadalom (A legmagasabb társadalom)
armeniskaԲարձրագույն հասարակություն (Barjraguyn hasarakutʻyun)
indonesiskaMasyarakat tertinggi
igboObodo kachasị elu (Obodo kachasị elu)
ilokoTi kangatuan a kagimongan
isländskaHæsta þjóðfélagið (Hæsta þjóðfélagið)
italienskaLa società più alta (La società più alta)
japanska最高の社会 (zuì gāono shè huì)
javanesiskaMasyarakat paling dhuwur
georgiskaუმაღლესი საზოგადოება (umaghlesi sazogadoeba)
kazakiskaЕң жоғарғы қоғам (Eң žoġarġy kˌoġam)
kambodjanskaសង្គមខ្ពស់បំផុត
kannadaಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಮಾಜ (atyunnata samāja)
koreanska가장 높은 사회 (gajang nop-eun sahoe)
krioDi sosayti we ay pas ɔl
kurdiskaCivaka herî bilind (Civaka herî bilind)
kirgiziskaЖогорку коом (Žogorku koom)
latinSumma societas
luxemburgiskaDéi héchste Societeit (Déi héchste Societeit)
lugandaEkibiina ky’abantu ekisinga okuba waggulu
lingalaSociété oyo eleki likoló (Société oyo eleki likoló)
laotiskaສັງຄົມສູງສຸດ
litauiskaAukščiausia visuomenė (Aukščiausia visuomenė)
lushaiKhawtlang sang ber
lettiskaAugstākā sabiedrība (Augstākā sabiedrība)
maithiliउच्चतम समाज (uccatama samāja)
malagassiskaNy fiaraha-monina ambony indrindra
maoriTe hapori teitei
makedonskaНајвисокото општество (Naǰvisokoto opštestvo)
malayalamഏറ്റവും ഉയർന്ന സമൂഹം (ēṟṟavuṁ uyaർnna samūhaṁ)
mongoliskaХамгийн дээд нийгэм (Hamgijn dééd nijgém)
marathiसर्वोच्च समाज (sarvōcca samāja)
malajiskaMasyarakat tertinggi
maltesiskaL-ogħla soċjetà (L-ogħla soċjetà)
burmesiskaအမြင့်ဆုံးလူ့အဖွဲ့အစည်း (aamyangsonelhuaahpwalaahcaee)
nepalesiskaसर्वोच्च समाज (sarvōcca samāja)
nederländskaDe hoogste samenleving
norskaDet høyeste samfunnet
nordsothoSetšhaba se se phagamego kudu (Setšhaba se se phagamego kudu)
nyanjaAnthu apamwamba kwambiri
oromoHawaasa ol aanaa
oriyaସର୍ବୋଚ୍ଚ ସମାଜ | (sarbōcca samāja |)
punjabiਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਸਮਾਜ (sabha tōṁ ucā samāja)
polskaNajwyższe społeczeństwo (Najwyższe społeczeństwo)
afghanskaتر ټولو لوړه ټولنه (tr ټwlw lwړh ټwlnh)
portugisiskaA mais alta sociedade
quechuaAswan hatun llaqta
rumänskaCea mai înaltă societate (Cea mai înaltă societate)
ryskaВысшее общество (Vysšee obŝestvo)
kinjarwandaUmuryango wo hejuru
sanskritउच्चतम समाज (uccatama samāja)
sindhiاعليٰ ترين سماج (ạʿlyٰ tryn smạj)
singalesiskaඉහළම සමාජය
slovakiskaNajvyššia spoločnosť (Najvyššia spoločnosť)
slovenskaNajvišja družba (Najvišja družba)
samoanskaLe sosaiete maualuga
shonaSosaiti yepamusorosoro
somaliskaBulshada ugu sareysa
albanskaShoqëria më e lartë (Shoqëria më e lartë)
serbiskaНајвише друштво (Naǰviše društvo)
sydsothoSechaba se phahameng ka ho fetisisa
sundanesiskaMasarakat pangluhurna
swahiliJamii ya juu zaidi
tamilஉயர்ந்த சமுதாயம் (uyarnta camutāyam)
teluguఅత్యున్నత సమాజం (atyunnata samājaṁ)
tadzjikiskaҶамъияти олӣ (Ҷamʺiâti olī)
thailändskaสังคมสูงสุด (s̄ạngkhm s̄ūngs̄ud)
tigrinjaእቲ ዝለዓለ ሕብረተሰብ (ʿīti ዝlēʾalē hhībīrētēsēbī)
turkmeniskaIň ýokary jemgyýet (Iň ýokary jemgyýet)
filippinskaAng pinakamataas na lipunan
turkiskaen yüksek toplum (en yüksek toplum)
tsongaVanhu lava tlakukeke swinene
tatariskaИң югары җәмгыять (Iң ûgary җəmgyâtʹ)
uiguriskaئەڭ يۇقىرى جەمئىيەت (ỷەṉg yۇqy̱ry̱ jەmỷy̱yەt)
ukrainskaНайвище суспільство (Najviŝe suspílʹstvo)
urduاعلیٰ ترین معاشرہ (ạʿlyٰ̰ try̰n mʿạsẖrہ)
uzbekiskaEng yuqori jamiyat
vietnamesiskaXã hội cao nhất (Xã hội cao nhất)
xhosaOlona luntu luphezulu
jiddischדי העכסטע געזעלשאפט (dy hʻkstʻ gʻzʻlşʼpt)
yorubaAwujọ ti o ga julọ (Awujọ ti o ga julọ)
kinesiska最高社会 (zuì gāo shè huì)
zuluUmphakathi ophakeme kakhulu

Fler ord

Högsta statsorganen Högsta tillsyn Högsta tillåtna Högsta utveckling Högsta önskan Högstadium Högstapris Högste befälhavare Högste officer Högste sjöofficer Högste styresman Högste ämbetsman

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring