Hoppa till innehåll

Hörs i minglet

Synonymer till Hörs i minglet

Vad betyder Hörs i minglet?

Som AI språkmodell har jag inte tillräckligt med kontext för att ge en exakt förklaring, men "Hörs i minglet" kan betyda att man säger adjö till någon och förväntar sig att man kommer att se varandra igen under sociala sammanhang, exempelvis en fest eller ett sammankomst. Detta uttryck används ofta som en avslutning av en konversation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Hörs i minglet

  • afrikaansGehoor in die mengelmoes
  • akanWɔtee wɔ afrafra no mu
  • amhariskaበተቀላቀለበት ሁኔታ ተሰማ (bētēqēlaqēlēbētī ሁneta tēsēma)
  • arabiskaسمعت في الاختلاط (smʿt fy ạlạkẖtlạṭ)
  • assamesiskaমিংগলত শুনা গৈছে (miṅgalata śunā gaichē)
  • aymaraUka mistuñan ist’asi (Uka mistuñan ist’asi)
  • azerbajdzjanskaQarışıqda eşitdim (Qarışıqda eşitdim)
  • belarusiskaЧуецца ў мінгле (Čuecca ŭ míngle)
  • bulgariskaЧува се в минга (Čuva se v minga)
  • bhojpuriघुलमिल में सुनल गइल (ghulamila mēṁ sunala ga'ila)
  • bambaraA mɛnna ɲagami kɔnɔ
  • bengaliমিশেলে শোনা গেল (miśēlē śōnā gēla)
  • bosniskaČuo se u druženju (Čuo se u druženju)
  • katalanskaS'escolta en la barreja
  • cebuanoNadungog sa mingle
  • centralkurdiskaلەناو تێکەڵاوەکەدا بیستراوە (lەnạw tێḵەڵạwەḵەdạ by̰strạwە)
  • korsikanskaIntesu in u mischju
  • tjeckiskaSlyšel ve směsi (Slyšel ve směsi)
  • walesiskaClywyd yn y cymmysg
  • danskaHørt i blandet
  • tyskaIn der Menge gehört (In der Menge gehört)
  • dogriघुलमिल में सुनेया (ghulamila mēṁ sunēyā)
  • divehiމިންގްލް އިން އަޑު އިވުނެވެ (mingl ‘in ‘aḍu ‘ivuneve)
  • eweWosee le tsakatsaka la me
  • grekiskaΑκούστηκε στη μίξη (Akoústēke stē míxē)
  • engelskaHeard in the mingle
  • esperantoAŭdita en la miksaĵo (Aŭdita en la miksaĵo)
  • spanskaEscuché en la mezcla (Escuché en la mezcla)
  • estniskaSegamisel kuuldud
  • baskiskaNahasian entzuna
  • persiskaدر میکس شنیده می شود (dr my̰ḵs sẖny̰dh my̰ sẖwd)
  • finskaSeurustelussa kuultu
  • filippinskaNarinig sa mingle
  • franskaEntendu dans le mélange (Entendu dans le mélange)
  • västfrisiskaHearde yn 'e mingle
  • iriskaCloistear sa mingle
  • skotsk gaeliskaChualas anns a' mheasg
  • galiciskaEscoitado na mestura
  • guaraníOñehendu pe mezcla-pe (Oñehendu pe mezcla-pe)
  • konkaniमिश्रणात आयकलें (miśraṇāta āyakalēṁ)
  • gujaratiમિલનમાં સાંભળ્યું (milanamāṁ sāmbhaḷyuṁ)
  • hausaAn ji a cikin gaurayawan
  • hawaiiskaLohe i ka hui
  • hebreiskaשמעו בתערובת (şmʻw bţʻrwbţ)
  • hindiमिंगल में सुना (miṅgala mēṁ sunā)
  • hmongspråkHnov hauv mingle
  • kroatiskaČulo se u minglu (Čulo se u minglu)
  • haitiskaTande nan melanje a
  • ungerskaA keveredésben hallatszott (A keveredésben hallatszott)
  • armeniskaԼսվեց խառնաշփոթում (Lsvecʻ xaṙnašpʻotʻum)
  • indonesiskaMendengar dalam berbaur
  • igboNụrụ na mix (Nụrụ na mix)
  • ilokoNangngeg iti panaglalaok
  • isländskaHeyrðist í blöndunni (Heyrðist í blöndunni)
  • italienskaSentito nel miscuglio
  • japanska交流で聞いた (jiāo liúde wénita)
  • javanesiskaKrungu ing mingle
  • georgiskaგაისმა ერთმანეთში (gaisma ertmanetshi)
  • kazakiskaАралас естілді (Aralas estíldí)
  • kambodjanskaបាន​ឮ​នៅ​ក្នុង​ការ​រួម​បញ្ចូល​
  • kannadaಮಿಂಗಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ (miṅgal nalli kēḷide)
  • koreanska섞여서 들었다 (seokk-yeoseo deul-eossda)
  • krioDɛn yɛri am na di miks
  • kurdiskaDi nav hev de bihîst (Di nav hev de bihîst)
  • kirgiziskaАралашып уктум (Aralašyp uktum)
  • latinAudivi in mixto
  • luxemburgiskaAm Mingel héieren (Am Mingel héieren)
  • lugandaAwuliddwa mu kutabula
  • lingalaEyokani na kati ya mingle
  • laotiskaໄດ້​ຍິນ​ໃນ​ການ​ປະ​ສົມ​
  • litauiskaIšgirdo susimaišius (Išgirdo susimaišius)
  • lushaiMingle ah chuan hriat a ni
  • lettiskaDzirdēts sajaukumā (Dzirdēts sajaukumā)
  • maithiliघुलमिल मे सुनल गेल (ghulamila mē sunala gēla)
  • malagassiskaHeno amin'ny fifangaroana
  • maoriI rongohia i roto i te whakauru
  • makedonskaСе слуша во мешање (Se sluša vo mešan̂e)
  • malayalamകൂട്ടത്തിൽ കേട്ടു (kūṭṭattiൽ kēṭṭu)
  • mongoliskaХолимог сонссон (Holimog sonsson)
  • marathiमिसळीत ऐकले (misaḷīta aikalē)
  • malajiskaTerdengar dalam pergaulan
  • maltesiskaJinstemgħu fil-mingle
  • burmesiskaဝိုင်းမှာကြားတယ်။ (winemharkyarrtaal.)
  • nepalesiskaमिलनमा सुनियो (milanamā suniyō)
  • nederländskaGehoord in de mengeling
  • norskaHørt i mingelen
  • nordsothoE kwelwe ka gare ga go hlakana
  • nyanjaKumveka mu kusakaniza
  • oromoWalmakaa keessatti dhaga'ame
  • oriyaମିଶ୍ରଣରେ ଶୁଣ | (miśraṇarē śuṇa |)
  • punjabiਮੇਲ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ (mēla vica suṇi'ā)
  • polskaSłyszałem w mieszance
  • afghanskaپه ملنګ کې اورېدل (ph mlnګ ḵې ạwrېdl)
  • portugisiskaOuvido na mistura
  • quechuaChay chaqrusqapi uyarisqa
  • rumänskaAuzit în amestec (Auzit în amestec)
  • ryskaСлышно в смешении (Slyšno v smešenii)
  • kinjarwandaUmva mvange
  • sanskritमिश्रणे श्रुतम् (miśraṇē śrutam)
  • sindhiميڙ ۾ ٻڌو (myڙ ۾ ٻڌw)
  • singalesiskaමිංග්ල් එකේ ඇහුණා (මිංග්ල් එකේ ඇහුණා)
  • slovakiskaPočuť v zmätku (Počuť v zmätku)
  • slovenskaSlišati v singlu (Slišati v singlu)
  • samoanskaFa'alogo i le fefiloi
  • shonaYakanzwika mumisanganiswa
  • somaliskaMaqashay dhexda
  • albanskaDëgjuar në përzierje (Dëgjuar në përzierje)
  • serbiskaЧуо се у мешавини (Čuo se u mešavini)
  • sydsothoUtloa ka har'a motsoako
  • sundanesiskaKadéngé dina campur gaul (Kadéngé dina campur gaul)
  • swahiliKusikika katika mchanganyiko
  • tamilகலவையில் கேட்டது (kalavaiyil kēṭṭatu)
  • teluguమింగిల్‌లో వినిపించింది (miṅgil‌lō vinipin̄cindi)
  • tadzjikiskaДар омехта шунида шуд (Dar omehta šunida šud)
  • thailändskaได้ยินในการผสมผสาน (dị̂yin nı kār p̄hs̄m p̄hs̄ān)
  • tigrinjaኣብቲ ምትሕውዋስ ተሰሚዑ (ʿabīti ምtīhhīውwasī tēsēmiʾu)
  • turkmeniskaGaryşykda eşidiň (Garyşykda eşidiň)
  • filippinskaNarinig sa mingle
  • turkiskaKarışıklıkta duydum (Karışıklıkta duydum)
  • tsongaSwi twiwile eka ku hlangana
  • tatariskaАралашу (Aralašu)
  • uiguriskaئارىلاشقاننى ئاڭلىدى (ỷạry̱lạsẖqạnny̱ ỷạṉgly̱dy̱)
  • ukrainskaЧути в мінглі (Čuti v mínglí)
  • urduآپس میں سنا ہے۔ (ậps my̰ں snạ ہے۔)
  • uzbekiskaAralashda eshitildi
  • vietnamesiskaNghe trong sự hòa trộn (Nghe trong sự hòa trộn)
  • xhosaIviwe ekuxubeni
  • jiddischגעהערט אין די מינגל (gʻhʻrt ʼyn dy myngl)
  • yorubaTi o ti gbọ ninu awọn mingle (Ti o ti gbọ ninu awọn mingle)
  • kinesiska在混音中听到 (zài hùn yīn zhōng tīng dào)
  • zuluKuzwakale ekuxubeni

Fler ord

Den här sidan har visats 681 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring