Ha övertaget - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha övertaget?

"Ha övertaget" betyder att ha en fördel eller kontroll över en situation eller en annan person. Det innebär att man har mer makt eller styrka än den andra parten i en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha övertaget

Antonymer (motsatsord) till Ha övertaget

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha övertaget

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ha övertaget?

AF Afrikaans: Het die oorhand

AK Twi: Nya nea ɛboro so

AM Amhariska: የበላይ ይሁኑ (yēbēlayī yīሁnu)

AR Arabiska: لها اليد العليا (lhạ ạlyd ạlʿlyạ)

AS Assamiska: ওপৰৰ হাত থকা (ōparara hāta thakā)

AY Aymara: Uka jach’a amparani

AZ Azerbajdzjanska: Üstünlük əldə edin (Üstünlük əldə edin)

BE Vitryska: Майце перавагу (Majce peravagu)

BG Bulgariska: Имайте надмощие (Imajte nadmoŝie)

BHO Bhojpuri: ऊपर के हाथ होखे (ūpara kē hātha hōkhē)

BM Bambara: Aw ka kɛ ni sanfɛla ye

BN Bengaliska: উপরের হাত আছে (uparēra hāta āchē)

BS Bosniska: Imajte prednost

CA Katalanska: Tenir la mà superior (Tenir la mà superior)

CEB Cebuano: Naa sa taas nga kamot

CKB Kurdiska: دەستی سەرەوەت هەبێت (dەsty̰ sەrەwەt hەbێt)

CO Korsikanska: Avè a manu suprana (Avè a manu suprana)

CS Tjeckiska: Mít navrch (Mít navrch)

CY Walesiska: Cael y llaw uchaf

DA Danska: Hav overtaget

DE Tyska: Behalten Sie die Oberhand

DOI Dogri: ऊपरी हाथ हो (ūparī hātha hō)

DV Dhivehi: މަތީ އަތް އޮންނަންވާނެއެވެ (matī ‘at ‘onnanvāne‘eve)

EE Ewe: Na ŋusẽ nanɔ asiwò (Na ŋusẽ nanɔ asiwò)

EL Grekiska: Έχετε το πάνω χέρι (Échete to pánō chéri)

EN Engelska: Have the upper hand

EO Esperanto: Havu la superecon

ES Spanska: Tener la ventaja

ET Estniska: Omada ülekaalu (Omada ülekaalu)

EU Baskiska: Izan goia

FA Persiska: دست بالا را داشته باشید (dst bạlạ rạ dạsẖth bạsẖy̰d)

FI Finska: Ottaa yliotteen

FIL Filippinska: Magkaroon ng mataas na kamay

FR Franska: Avoir le dessus

FY Frisiska: Hawwe de oerhân (Hawwe de oerhân)

GA Irländska: Bíodh an lámh in uachtar agat (Bíodh an lámh in uachtar agat)

GD Skotsk gaeliska: Biodh an làmh àrd agad (Biodh an làmh àrd agad)

GL Galiciska: Ter a man superior

GN Guarani: Eguereko pe ipo yvategua

GOM Konkani: वयलो हात आसचो (vayalō hāta āsacō)

GU Gujarati: ઉપલા હાથ છે (upalā hātha chē)

HA Hausa: Yi hannun sama

HAW Hawaiian: Loaʻa ka lima kiʻekiʻe

HE Hebreiska: יד על העליונה (yd ʻl hʻlywnh)

HI Hindi: ऊपरी हाथ है (ūparī hātha hai)

HMN Hmong: Muaj sab tes xis

HR Kroatiska: Imajte prednost

HT Haitiska: Fè men anlè (Fè men anlè)

HU Ungerska: Legyen fölényben (Legyen fölényben)

HY Armeniska: Վերին ձեռքը ունեցեք (Verin jeṙkʻə unecʻekʻ)

ID Indonesiska: Memiliki tangan atas

IG Igbo: Nwee aka elu

ILO Ilocano: Adda koma ti nangatngato nga ima

IS Isländska: Hafa yfirhöndina (Hafa yfirhöndina)

IT Italienska: Avere il sopravvento

JA Japanska: 優位に立てる (yōu wèini lìteru)

JV Javanesiska: Duwe tangan ndhuwur

KA Georgiska: გქონდეთ უპირატესობა (gkondet upʼiratʼesoba)

KK Kazakiska: Қолыңыз жоғары болсын (Kˌolyңyz žoġary bolsyn)

KM Khmer: មានដៃខាងលើ

KN Kannada: ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿ (mēlugai sādhisi)

KO Koreanska: 우위를 점하라 (uwileul jeomhala)

KRI Krio: Na fɔ gɛt di ɔpa han

KU Kurdiska: Destê jorîn hebe (Destê jorîn hebe)

KY Kirgiziska: Жогорку колуңузга ээ болуңуз (Žogorku koluңuzga éé boluңuz)

LA Latin: Habent superiores

LB Luxemburgiska: Hutt d'Iwwerhand

LG Luganda: Mubeere n’omukono ogw’okungulu

LN Lingala: Zalá na lobɔkɔ ya likoló (Zalá na lobɔkɔ ya likoló)

LO Lao: ມີມືເທິງ

LT Litauiska: Turėkite pranašumą (Turėkite pranašumą)

LUS Mizo: Upper hand nei rawh

LV Lettiska: Ir pārsvars (Ir pārsvars)

MAI Maithili: ऊपरका हाथ हो (ūparakā hātha hō)

MG Madagaskar: Ataovy ambony

MI Maori: Kia mau ki runga

MK Makedonska: Имајте превласт (Imaǰte prevlast)

ML Malayalam: മേൽക്കൈ നേടുക (mēൽkkai nēṭuka)

MN Mongoliska: Дээд талд байгаарай (Dééd tald bajgaaraj)

MR Marathi: वरचा हात आहे (varacā hāta āhē)

MS Malajiska: Mempunyai kelebihan

MT Maltesiska: Ikollhom il-parti ta 'fuq

MY Myanmar: အသာစီးရှိပါစေ။ (aasarhceeshiparhcay.)

NE Nepalesiska: माथिल्लो हात छ (māthillō hāta cha)

NL Holländska: De overhand hebben

NO Norska: Ha overtaket

NSO Sepedi: E-ba le seatla se se phagamego

NY Nyanja: Khalani ndi dzanja lapamwamba

OM Oromo: Harka ol aanaa qabaadhu

OR Odia: ଉପର ହାତ ରଖନ୍ତୁ | (upara hāta rakhantu |)

PA Punjabi: ਸਿਰੇ ਦਾ ਹੱਥ ਹੈ (sirē dā hatha hai)

PL Polska: Mieć przewagę (Mieć przewagę)

PS Pashto: پورته لاس لري (pwrth lạs lry)

PT Portugisiska: Tenha a mão superior (Tenha a mão superior)

QU Quechua: Hatun makiyuq kay

RO Rumänska: Aveți mâna de sus (Aveți mâna de sus)

RU Ryska: Иметь преимущество (Imetʹ preimuŝestvo)

RW Kinyarwanda: Gira ikiganza cyo hejuru

SA Sanskrit: ऊर्ध्वहस्तं भवतु (ūrdhvahastaṁ bhavatu)

SD Sindhi: مٿي تي هٿ رکي (mٿy ty hٿ rḵy)

SI Singalesiska: උඩ අත තියන්න

SK Slovakiska: Majte navrch

SL Slovenska: Imeti prednost

SM Samoan: Ia i luga le lima

SN Shona: Iva neruoko rwepamusoro

SO Somaliska: Gacanta sare ha yeelato

SQ Albanska: Të ketë dorën e sipërme (Të ketë dorën e sipërme)

SR Serbiska: Имајте предност (Imaǰte prednost)

ST Sesotho: E-ba le letsoho le ka holimo

SU Sundanesiska: Boga panangan luhur

SW Swahili: Kuwa na mkono wa juu

TA Tamil: மேலிடம் வேண்டும் (mēliṭam vēṇṭum)

TE Telugu: పైచేయి సాధించండి (paicēyi sādhin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дасти бартарӣ дошта бошед (Dasti bartarī došta bošed)

TH Thailändska: มีความเหนือกว่า (mī khwām h̄enụ̄x kẁā)

TI Tigrinya: ላዕለዋይ ኢድ ይሃልኻ (laʾīlēwayī ʿidī yīhaልkxa)

TK Turkmeniska: Theokarky eliňize eýe boluň (Theokarky eliňize eýe boluň)

TL Tagalog: Magkaroon ng mataas na kamay

TR Turkiska: üstün olmak (üstün olmak)

TS Tsonga: Vana na voko ra le henhla

TT Tatariska: Theгары кулда булыгыз (Thegary kulda bulygyz)

UG Uiguriska: ئۈستۈنلۈككە ئىگە بولۇڭ (ỷۈstۈnlۈkkە ỷy̱gە bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Мати перевагу (Mati perevagu)

UR Urdu: اوپر کا ہاتھ ہے۔ (ạwpr ḵạ ہạtھ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Yuqori qo'lga ega bo'ling

VI Vietnamesiska: Có lợi thế (Có lợi thế)

XH Xhosa: Yiba nesandla esiphezulu

YI Jiddisch: האב די אויבערהאנט (hʼb dy ʼwybʻrhʼnt)

YO Yoruba: Ni ọwọ oke (Ni ọwọ oke)

ZH Kinesiska: 占据上风 (zhàn jù shàng fēng)

ZU Zulu: Yiba nesandla esiphezulu

Exempel på användning av Ha övertaget

Det är en svår match att spela när man vet att man ska ha övertaget., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-07).

. - Vi skulle se till att ha övertaget hela tiden och visa att vi är storebror, Källa: Barometern (2018-12-28).

övertaget spel mässigt. - Nästan allt spel var på Skattkärrs planhalva., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-09).

Vill ha övertaget Ett spel för galleriet? Självklart., Källa: Barometern (2014-01-24).

Därefter fortsatte Öster sund att ha övertaget., Källa: Östersundsposten (2021-11-27).

Men örn vi ska inse att tjuvjägama kommer att ha övertaget i kampen, så, Källa: Smålandsposten (2014-02-11).

Medierna utgör numera ett slagfält i sig där det gäller att ha övertaget., Källa: Barometern (2014-07-19).

I den andra halvleken fortsatte hemmalaget ha övertaget och Stattena hade få, Källa: Barometern (2016-09-19).

Där såg Brasilien ut att ha övertaget sedan målvak ten Barbara räddat Kana das, Källa: Smålandsposten (2021-07-31).

Där - precis som under pressträffen - är det Gustafsson som vill ha övertaget, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-24).

. - Då kommer vi att ha övertaget, säger Walker., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-29).

övertaget i matchen och ledningen, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-05).

I både reservkamp och reservheat tycker jag det är vi som ska ha övertaget., Källa: Vimmerby tidning (2018-08-07).

Vem kommer att ha övertaget när de gemensamma asylreglema ska förhandlas fram, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-08).

. -1 andra perioden turas vi om att ha övertaget., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-22).

Djurgården: Inför förra matchen mot ÖFK hade nog många räknat med att laget skulle ha, Källa: Östersundsposten (2017-07-22).

under pressträffen — är det Gustafsson som vill ha övertaget. - Det gäller att, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-24).

Hon njöt av att äntligen ha övertaget., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-09).

Följer efter Ha övertaget

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha övertaget. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 21:24 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?