Ha makt över

Vad betyder Ha makt över?

Exempel på användning av Ha makt över

• Utan örn en facklig organisation som vill ha makt över hur företag organiserar, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-07).
• systematiskt arbete måste genomföras så att pojkar och män slutar tro sig ha, Källa: Smålandsposten (2016-08-06).
• ifrån att de ska ha makt över kvin nor och upplever att de inte läng re har, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-15).
• makt över sin nutid och framtid" , skriver Cherry Batrapo, Hanna Bergman och, Källa: Avesta tidning (2018-06-15).
• För att individer ska ha makt över sina liv måste de även ha makt över sin information, Källa: Barometern (2013-06-29).
• Anledningen är att de försvagar skogsägar nas möjlighet att ha makt över sin, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-03).
• Jag försöker ha makt över min egen berättelse., Källa: Östersundsposten (2016-11-24).
• ÄVEN DEN SOM ÄR ÄLDRE ELLER BLIR SJUK ska känna sig trygg och ha makt över sitt, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-02).
• Man tror sig ha makt över kvinnor, Källa: Haparandabladet (2017-12-19).
• Människor ska ha makt över sin egen vardag, och deras mål kan se annorlunda, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-09).
• hårt arbete och inget paradis, men jag känner en tillfredsställelse över att ha, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).
• Jag vill inte att kvinnor ska ha makt över män utan över sig själva., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-10).
• makt över sitt eget liv., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-08).
• Alltså idén örn att varje individ ska ha makt över sin egen situation och, Källa: Barometern (2013-01-22).
• Örn vi vill ha makt över över våra liv innebär det ansvar och det kan medföra, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-21).

Översättningar av Ha makt över

• afrikaansHet mag oor
• akanNya tumi wɔ so
• amhariskaስልጣን ይኑርህ (sīልthanī yīnurīhī)
• arabiskaلديك السلطة (ldyk ạlslṭẗ)
• assamesiskaপাৱাৰ অভাৰ আছে (pāraāra abhāra āchē)
• aymaraCh’amanïñamawa (Ch’amanïñamawa)
• azerbajdzjanskaÜzərində güc var (Üzərində güc var)
• belarusiskaМець уладу над (Mecʹ uladu nad)
• bulgariskaИмате власт над (Imate vlast nad)
• bhojpuriपावर ओवर हो गइल बा (pāvara ōvara hō ga'ila bā)
• bambaraFanga ka kɛ a kan
• bengaliক্ষমতা আছে (kṣamatā āchē)
• bosniskaImaj moć preko (Imaj moć preko)
• katalanskaTenir poder
• cebuanoPagbaton og gahum sa ibabaw
• centralkurdiskaدەسەڵاتت بەسەردا بێت (dەsەڵạtt bەsەrdạ bێt)
• korsikanskaAvè u putere (Avè u putere)
• tjeckiskaMít moc nad (Mít moc nad)
• walesiskaCael pŵer drosodd (Cael pŵer drosodd)
• danskaHar magten over
• tyskaHabe Macht über (Habe Macht über)
• dogriपावर ओवर हो जाओ (pāvara ōvara hō jā'ō)
• divehiޕަވަރ އޯވަރ އޮވޭ (pavar ‘ōvar ‘ovē)
• eweŊusẽ nanɔ asiwò ɖe edzi (Ŋusẽ nanɔ asiwò ɖe edzi)
• grekiskaΝα έχει εξουσία (Na échei exousía)
• engelskaHave power over
• esperantoHavu potencon super
• spanskatener poder sobre
• estniskaOmada võimu üle (Omada võimu üle)
• baskiskaIzan boterea
• persiskaقدرت داشته باش (qdrt dạsẖth bạsẖ)
• finskaValtaa yli
• filippinskaMagkaroon ng kapangyarihan sa ibabaw
• franskaAvoir le pouvoir sur
• västfrisiskaHawwe macht oer
• iriskaBíodh cumhacht os a chionn (Bíodh cumhacht os a chionn)
• skotsk gaeliskaThoir cumhachd thairis
• galiciskaTer poder sobre
• guaraníEguereko poder ári (Eguereko poder ári)
• konkaniसत्ता ओव्हर आसची (sattā ōvhara āsacī)
• gujaratiપર સત્તા છે (para sattā chē)
• hausaYi iko akan
• hawaiiskaLoaʻa ka mana
• hebreiskaיש כוח על (yş kwẖ ʻl)
• hindiसत्ता खत्म (sattā khatma)
• hmongspråkMuaj zog tshaj
• kroatiskaImati moć nad (Imati moć nad)
• haitiskaGen pouvwa sou
• ungerskaLegyen hatalmad felette
• armeniskaԻշխանություն ունեցեք (Išxanutʻyun unecʻekʻ)
• indonesiskaMemiliki kekuasaan atas
• igboNwee ike
• ilokoAdda power over
• isländskaHafa vald yfir
• italienskaAvere il potere
• japanska権力を握る (quán lìwo wòru)
• javanesiskaDuwe daya liwat
• georgiskaგქონდეთ ძალაუფლება (gkondet dzalaupleba)
• kazakiskaБилігі бар (Bilígí bar)
• kambodjanskaមានអំណាចលើ
• kannadaಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರಿ (adhikāra hondiri)
• koreanska권력을 가지고 (gwonlyeog-eul gajigo)
• krioNa pawa ova
• kurdiskaXwedî hêz bin (Xwedî hêz bin)
• kirgiziskaБийликке ээ (Bijlikke éé)
• latinHabere potestatem
• luxemburgiskaHutt Muecht iwwer
• lugandaMubeere n’obuyinza ku
• lingalaZala na pouvoir likolo
• laotiskaມີອຳນາດ
• litauiskaTurėkite valdžią (Turėkite valdžią)
• lushaiPower over nei rawh
• lettiskaIr vara pāri (Ir vara pāri)
• maithiliपावर ओवर हो (pāvara ōvara hō)
• malagassiskaManana fahefana
• maoriKia kaha ake
• makedonskaИмајте моќ над (Imaǰte moḱ nad)
• malayalamഅധികാരം നേടുക (adhikāraṁ nēṭuka)
• mongoliskaЭрх мэдэлтэй байх (Érh médéltéj bajh)
• marathiवर सत्ता आहे (vara sattā āhē)
• malajiskaMempunyai kuasa atas
• maltesiskaIkollhom is-setgħa fuq
• burmesiskaအာဏာရှိပါစေ။ (aarnarshiparhcay.)
• nepalesiskaअधिकार हो (adhikāra hō)
• nederländskaHeb macht over
• norskaHa makt over
• nordsothoEba le maatla godimo
• nyanjaKhalani ndi mphamvu pa
• oromoAangoo irra qabaadhaa
• oriyaକ୍ଷମତା ରଖନ୍ତୁ | (kṣamatā rakhantu |)
• punjabiਉੱਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ (utē śakatī hai)
• polskaMiej władzę nad (Miej władzę nad)
• afghanskaپه واک کې لري (ph wạḵ ḵې lry)
• portugisiskaTer poder sobre
• quechuaAtiyniyuq kay
• rumänskaSă aibă putere asupra (Să aibă putere asupra)
• ryskaИметь власть над (Imetʹ vlastʹ nad)
• kinjarwandaGira imbaraga hejuru
• sanskritपावर ओवर भवतु (pāvara ōvara bhavatu)
• sindhiطاقت رکي (ṭạqt rḵy)
• singalesiskaබලය ලබා ගන්න
• slovakiskaMaj moc nad
• slovenskaImeti moč nad (Imeti moč nad)
• samoanskaAvea le pule
• shonaIva nesimba pamusoro
• somaliskaAwood u yeelo
• albanskaTë ketë pushtet mbi (Të ketë pushtet mbi)
• serbiskaИмајте моћ преко (Imaǰte moć preko)
• sydsothoEba le matla hodima
• sundanesiskaBoga kakuatan leuwih
• swahiliKuwa na nguvu juu ya
• tamilஅதிகாரம் வேண்டும் (atikāram vēṇṭum)
• teluguఅధికారం కలిగి ఉండండి (adhikāraṁ kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaҚудрат дошта бошед (Kˌudrat došta bošed)
• thailändskaมีอำนาจเหนือ (mī xảnāc h̄enụ̄x)
• tigrinjaስልጣን ኣብ ልዕሊኡ ይሃልኻ (sīልthanī ʿabī ልʾīliʿu yīhaልkxa)
• turkmeniskaGüýçlendiriň (Güýçlendiriň)
• filippinskaMagkaroon ng kapangyarihan sa ibabaw
• turkiskaüzerinde güç var (üzerinde güç var)
• tsongaVana na matimba ehenhla
• tatariskaКөч бирегез (Kөč biregez)
• uiguriskaھوقۇققا ئىگە بولۇڭ (ھwqۇqqạ ỷy̱gە bwlۇṉg)
• ukrainskaМати владу над (Mati vladu nad)
• urduپر اختیار ہے۔ (pr ạkẖty̰ạr ہے۔)
• uzbekiskaKuchga ega bo'ling
• vietnamesiskaCó quyền lực (Có quyền lực)
• xhosaYiba namandla phezu
• jiddischהאָבן מאַכט איבער (hʼábn mʼakt ʼybʻr)
• yorubaNi agbara lori
• kinesiska拥有权力 (yōng yǒu quán lì)
• zuluYiba namandla phezu

Fler ord