Ha ngt att göra upp

Vad betyder Ha ngt att göra upp?

Översättningar av Ha ngt att göra upp

• afrikaansHet iets om af te handel
• akanNya biribi a wobɛsiesie
• amhariskaየሚያረጋጋ ነገር ይኑርዎት (yēmiyarēgaga ነgērī yīnurīwotī)
• arabiskaلديك شيء لتسوية (ldyk sẖyʾ ltswyẗ)
• assamesiskaকিবা এটা নিষ্পত্তি কৰিবলৈ আছে (kibā ēṭā niṣpatti karaibalai āchē)
• aymaraKunas askichañatakis utjañapa (Kunas askichañatakis utjañapa)
• azerbajdzjanskaHəll etmək üçün bir şey var (Həll etmək üçün bir şey var)
• belarusiskaЁсць чым разлічыцца (Ëscʹ čym razlíčycca)
• bulgariskaИма нещо за уреждане (Ima neŝo za ureždane)
• bhojpuriकुछ निपटे के बा (kucha nipaṭē kē bā)
• bambaraFɛn dɔ ka sɔrɔ ka sigi sen kan
• bengaliমীমাংসা করার কিছু আছে (mīmānsā karāra kichu āchē)
• bosniskaImati nešto da riješite (Imati nešto da riješite)
• katalanskaTenir alguna cosa a resoldre
• cebuanoAdunay usa ka butang nga husayon
• centralkurdiskaشتێکت هەبێت بۆ یەکلایی کردنەوە (sẖtێḵt hەbێt bۆ y̰ەḵlạy̰y̰ ḵrdnەwە)
• korsikanskaAvè qualcosa da risolve (Avè qualcosa da risolve)
• tjeckiskaMít něco k vyřízení (Mít něco k vyřízení)
• walesiskaCael rhywbeth i setlo
• danskaHar noget at afgøre
• tyskaHabe etwas zu regeln
• dogriकुछ निपटने के लरए शो (kucha nipaṭanē kē lara'ē śō)
• divehiހަމަޖެހޭނެ ކަމެއް އޮވެއެވެ (hamajehēne kame‘ ‘ove‘eve)
• eweNane nanɔ asiwò nàtsɔ akpɔ egbɔ (Nane nanɔ asiwò nàtsɔ akpɔ egbɔ)
• grekiskaΈχετε κάτι να διευθετήσετε (Échete káti na dieuthetḗsete)
• engelskaHave something to settle
• esperantoHavu ion por aranĝi (Havu ion por aranĝi)
• spanskaTener algo que arreglar
• estniskaOlgu midagi lahendada
• baskiskaZerbait finkatzeko
• persiskaچیزی برای حل و فصل داشته باشید (cẖy̰zy̰ brạy̰ ḥl w fṣl dạsẖth bạsẖy̰d)
• finskaOn jotain sovittavaa
• filippinskaMay dapat ayusin
• franskaAvoir quelque chose à régler (Avoir quelque chose à régler)
• västfrisiskaHawwe wat te regeljen
• iriskaBíodh rud éigin le réiteach agat (Bíodh rud éigin le réiteach agat)
• skotsk gaeliskaBiodh rudeigin agad ri rèiteachadh (Biodh rudeigin agad ri rèiteachadh)
• galiciskaTen algo que resolver
• guaraníEguereko mba’e reñemohenda haĝua (Eguereko mba’e reñemohenda haĝua)
• konkaniकितें तरी स्थीर करपाक जाय (kitēṁ tarī sthīra karapāka jāya)
• gujaratiસમાધાન કરવા માટે કંઈક છે (samādhāna karavā māṭē kaṁīka chē)
• hausaDa wani abu don daidaitawa
• hawaiiskaLoaʻa i kahi mea e hoʻoponopono ai
• hebreiskaיש מה להסדיר (yş mh lhsdyr)
• hindiनिपटाने के लिए कुछ है (nipaṭānē kē li'ē kucha hai)
• hmongspråkMuaj ib yam dab tsi los daws
• kroatiskaImati nešto za riješiti (Imati nešto za riješiti)
• haitiskaGen yon bagay pou regle
• ungerskaLegyen mit elintézni (Legyen mit elintézni)
• armeniskaկարգավորելու բան ունեցեք (kargavorelu ban unecʻekʻ)
• indonesiskaMemiliki sesuatu untuk diselesaikan
• igboNwee ihe ị ga-edozi (Nwee ihe ị ga-edozi)
• ilokoAdda koma pagsettle
• isländskaHef eitthvað að gera upp
• italienskaAvere qualcosa da sistemare
• japanska解決すべきことがある (jiě juésubekikotogaaru)
• javanesiskaDuwe soko kanggo mapan
• georgiskaაქვს რაღაც მოსაგვარებელი (akvs raghats mosagvarebeli)
• kazakiskaШешетін нәрсе бар (Šešetín nərse bar)
• kambodjanskaមានអ្វីដែលត្រូវដោះស្រាយ
• kannadaಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿರಿ (ityarthakke ēnannādarū hondiri)
• koreanska해결해야 할 일이 있어 (haegyeolhaeya hal il-i iss-eo)
• krioGɛt sɔntin fɔ sɛtul
• kurdiskaTiştek heye ku çareser bike (Tiştek heye ku çareser bike)
• kirgiziskaЧечүүгө бир нерсе бар (Čečүүgө bir nerse bar)
• latinHabere aliquid ad crepidinem
• luxemburgiskaHutt eppes ze léisen (Hutt eppes ze léisen)
• lugandaMubeere n’eky’okusenga
• lingalaZalá na eloko ya kofanda (Zalá na eloko ya kofanda)
• laotiskaມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະຕົກລົງ
• litauiskaTurėti ką išspręsti (Turėti ką išspręsti)
• lushaiThil inrem tur nei rawh
• lettiskaIr ko nokārtot (Ir ko nokārtot)
• maithiliकिछु निपटबाक अछि (kichu nipaṭabāka achi)
• malagassiskaManana zavatra halamina
• maoriHe mea hei whakatau
• makedonskaИмајте што да решите (Imaǰte što da rešite)
• malayalamഎന്തെങ്കിലും തീർക്കാനുണ്ട് (enteṅkiluṁ tīർkkānuṇṭ)
• mongoliskaТохирох зүйл байна (Tohiroh zүjl bajna)
• marathiसेटल करण्यासाठी काहीतरी आहे (sēṭala karaṇyāsāṭhī kāhītarī āhē)
• malajiskaAda sesuatu untuk diselesaikan
• maltesiskaIkollok xi ħaġa li toqgħod (Ikollok xi ħaġa li toqgħod)
• burmesiskaပြေလည်ဖို့ တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ (pyaylaihphoet taithkuhkutot shitaal.)
• nepalesiskaमिलाउन केहि छ (milā'una kēhi cha)
• nederländskaIets te regelen hebben
• norskaHar noe å ordne opp (Har noe å ordne opp)
• nordsothoEba le selo seo o swanetšego go se rarolla (Eba le selo seo o swanetšego go se rarolla)
• nyanjaKhalani nacho choti mukhazikitse
• oromoWaan qubsiisu qabaadhu
• oriyaସମାଧାନ କରିବାକୁ କିଛି ଅଛି | (samādhāna karibāku kichi achi |)
• punjabiਸੈਟਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ (saiṭala karana la'ī kujha hai)
• polskaMasz coś do załatwienia (Masz coś do załatwienia)
• afghanskaد حل کولو لپاره یو څه ولرئ (d ḥl ḵwlw lpạrh y̰w څh wlrỷ)
• portugisiskaTem algo para resolver
• quechuaImapas allichanapaq kachun
• rumänskaAi ceva de rezolvat
• ryskaЕсть что решить (Estʹ čto rešitʹ)
• kinjarwandaGira icyo ukemura
• sanskritकिमपि निवेशयितुं भवतु (kimapi nivēśayituṁ bhavatu)
• sindhiٺهرائڻ لاءِ ڪجهه آهي (ٺhrạỷڻ lạʾi ڪjhh ậhy)
• singalesiskaවිසඳීමට යමක් තිබේ (විසඳීමට යමක් තිබේ)
• slovakiskaMať niečo na vybavovanie (Mať niečo na vybavovanie)
• slovenskaNekaj za poravnati
• samoanskaIa iai se mea e fa'ato'a
• shonaIva nechimwe chinhu chekugadzirisa
• somaliskaWax la dejiyo ha haysto
• albanskaKeni diçka për të zgjidhur (Keni diçka për të zgjidhur)
• serbiskaИмајте шта да решите (Imaǰte šta da rešite)
• sydsothoE-ba le ho hong ho lokisa
• sundanesiskaBoga hal pikeun netepkeun
• swahiliKuwa na kitu cha kutulia
• tamilஏதாவது தீர்த்துக்கொள்ள வேண்டும் (ētāvatu tīrttukkoḷḷa vēṇṭum)
• teluguసెటిల్ చేయడానికి ఏదైనా ఉందా (seṭil cēyaḍāniki ēdainā undā)
• tadzjikiskaБарои ҳал кардан чизе дошта бошед (Baroi ҳal kardan čize došta bošed)
• thailändskaมีเรื่องให้เคลียร์ (mī reụ̄̀xng h̄ı̂ khelīyr̒)
• tigrinjaገለ ክትሰፍር ዝግበኣካ ነገር ይሃልኻ (gēlē kītīsēፍrī ዝግbēʿaka ነgērī yīhaልkxa)
• turkmeniskaÇözmeli bir zadyňyz bar (Çözmeli bir zadyňyz bar)
• filippinskaMay dapat ayusin
• turkiskahalledecek bir şeyin var (halledecek bir şeyin var)
• tsongaVana na swo karhi swo swi lulamisa
• tatariskaЧишергә берәр нәрсә булсын (Čišergə berər nərsə bulsyn)
• uiguriskaبىر نەرسە ھەل قىلىڭ (by̱r nەrsە ھەl qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaМати за що залагодити (Mati za ŝo zalagoditi)
• urduکچھ طے کرنا ہے۔ (ḵcẖھ ṭے ḵrnạ ہے۔)
• uzbekiskaBiror narsaga ega bo'ling
• vietnamesiskaCó một cái gì đó để giải quyết (Có một cái gì đó để giải quyết)
• xhosaUnento yokulungisa
• jiddischהאָבן עפּעס צו פאַרענטפערן (hʼábn ʻṗʻs ẕw pʼarʻntpʻrn)
• yorubaNi nkankan lati yanju
• kinesiska有事要解决 (yǒu shì yào jiě jué)
• zuluYiba nokuthile ozokulungisa

Fler ord