Hoppa till innehåll

Ha något i kikaren

Synonymer till Ha något i kikaren

Vad betyder Ha något i kikaren?

Uttrycket "ha något i kikaren" betyder att man har en plan eller en idé som man planerar att genomföra eller utföra. Det kan också innebära att man har en förhoppning om att något specifikt ska hända eller att man har upptäckt något intressant.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ha något i kikaren

  • Canaria, och även om inget är planerat så kan den stora svenska vänkretsen på ön ha, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-03).

Översättningar av Ha något i kikaren

  • afrikaansHet iets in jou visier
  • akanMa biribi wɔ w’ani so
  • amhariskaበእይታዎ ውስጥ የሆነ ነገር ይኑርዎት (bēʿīyītawo ውsīthī yēhoነ ነgērī yīnurīwotī)
  • arabiskaاحصل على شيء في عينيك (ạḥṣl ʿly̱ sẖyʾ fy ʿynyk)
  • assamesiskaচকুত কিবা এটা ৰাখক (cakuta kibā ēṭā raākhaka)
  • aymaraKuns uñjañanakaman utjañapa (Kuns uñjañanakaman utjañapa)
  • azerbajdzjanskaDiqqətinizdə bir şey olsun (Diqqətinizdə bir şey olsun)
  • belarusiskaМець што-небудзь у поле зроку (Mecʹ što-nebudzʹ u pole zroku)
  • bulgariskaИмайте нещо в полезрението си (Imajte neŝo v polezrenieto si)
  • bhojpuriअपना नजर में कुछ ना कुछ होखे (apanā najara mēṁ kucha nā kucha hōkhē)
  • bambaraFɛn dɔ ka kɛ i ɲɛ na
  • bengaliআপনার দৃষ্টিতে কিছু আছে (āpanāra dr̥ṣṭitē kichu āchē)
  • bosniskaImajte nešto na vidiku (Imajte nešto na vidiku)
  • katalanskaTeniu alguna cosa a la vista
  • cebuanoAdunay usa ka butang sa imong panan-aw
  • centralkurdiskaشتێک لە چاوتدا بێت (sẖtێḵ lە cẖạwtdạ bێt)
  • korsikanskaAvè qualcosa in a vostra vista (Avè qualcosa in a vostra vista)
  • tjeckiskaMít něco na mušce (Mít něco na mušce)
  • walesiskaCael rhywbeth yn eich golygon
  • danskaHav noget i kikkerten
  • tyskaHaben Sie etwas im Visier
  • dogriअपनी नज़र में कुछ हो (apanī nazara mēṁ kucha hō)
  • divehiތިބާގެ ލޮލުގައި ކޮންމެވެސް އެއްޗެއް ހުއްޓެވެ (tibāge loluga‘i konmeves ‘e‘če‘ hu‘ṭeve)
  • eweNane nanɔ ŋkuwòme (Nane nanɔ ŋkuwòme)
  • grekiskaΈχετε κάτι στο στόχαστρό σας (Échete káti sto stóchastró sas)
  • engelskaHave something in your sights
  • esperantoHavu ion en viaj okuloj
  • spanskaTen algo en la mira
  • estniskaOlge midagi teie silme ees
  • baskiskaIzan zerbait zure begien aurrean
  • persiskaچیزی در چشمان خود داشته باشید (cẖy̰zy̰ dr cẖsẖmạn kẖwd dạsẖth bạsẖy̰d)
  • finskaPidä jotain silmälläsi (Pidä jotain silmälläsi)
  • filippinskaMagkaroon ng isang bagay sa iyong paningin
  • franskaAvoir quelque chose en vue
  • västfrisiskaHawwe wat yn jo sicht
  • iriskaBíodh rud éigin i do radharc (Bíodh rud éigin i do radharc)
  • skotsk gaeliskaBiodh rudeigin nad shealladh
  • galiciskaTen algo na túa mira (Ten algo na túa mira)
  • guaraníEguereko peteĩ mba’e nde resa renondépe (Eguereko peteĩ mba’e nde resa renondépe)
  • konkaniतुमच्या नदरेक कितें तरी आसचें (tumacyā nadarēka kitēṁ tarī āsacēṁ)
  • gujaratiતમારી નજરમાં કંઈક છે (tamārī najaramāṁ kaṁīka chē)
  • hausaKa sami wani abu a idanunka
  • hawaiiskaLoaʻa i kahi mea i kou mau maka
  • hebreiskaיש משהו על הכוונת (yş mşhw ʻl hkwwnţ)
  • hindiअपनी दृष्टि में कुछ है (apanī dr̥ṣṭi mēṁ kucha hai)
  • hmongspråkMuaj ib yam dab tsi hauv koj qhov pom
  • kroatiskaImajte nešto na vidiku (Imajte nešto na vidiku)
  • haitiskaGen yon bagay nan je ou
  • ungerskaLegyen valami a szemed előtt (Legyen valami a szemed előtt)
  • armeniskaՁեր տեսադաշտում ինչ-որ բան լինի (Jer tesadaštum inčʻ-or ban lini)
  • indonesiskaMemiliki sesuatu dalam pandangan Anda
  • igboNwee ihe n'anya gị (Nwee ihe n'anya gị)
  • ilokoAdda adda iti imatangmo
  • isländskaVertu með eitthvað í sigtinu (Vertu með eitthvað í sigtinu)
  • italienskaAvere qualcosa nel mirino
  • japanska何かを視野に入れて (hékawo shì yěni rùrete)
  • javanesiskaDuwe soko ing pandelengan
  • georgiskaგქონდეთ რამე თვალწინ (gkondet rame tvaltsʼin)
  • kazakiskaКөз алдыңызда бір нәрсе болсын (Kөz aldyңyzda bír nərse bolsyn)
  • kambodjanskaមានអ្វីមួយនៅក្នុងទិដ្ឋភាពរបស់អ្នក។
  • kannadaನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿರಿ (nim'ma dr̥ṣṭiyalli ēnannādarū hondiri)
  • koreanska당신의 시야에 무언가가 있습니다 (dangsin-ui siya-e mueongaga issseubnida)
  • krioMek sɔntin na yu yay
  • kurdiskaDi çavên we de tiştek hebe (Di çavên we de tiştek hebe)
  • kirgiziskaКөз алдыңызда бир нерсе болсун (Kөz aldyңyzda bir nerse bolsun)
  • latinHabere aliquid in oculis tuis
  • luxemburgiskaHutt eppes an Ärem Siicht (Hutt eppes an Ärem Siicht)
  • lugandaMubeere n’ekintu mu maaso go
  • lingalaZalá na eloko moko na miso na yo (Zalá na eloko moko na miso na yo)
  • laotiskaມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຢູ່ໃນທັດສະນະຂອງເຈົ້າ
  • litauiskaTurėkite ką nors savo akiratyje (Turėkite ką nors savo akiratyje)
  • lushaiI mitthlaah thil engemaw nei rawh
  • lettiskaIr kaut kas jūsu redzeslokā (Ir kaut kas jūsu redzeslokā)
  • maithiliकिछु नजरि मे रहू (kichu najari mē rahū)
  • malagassiskaManana zavatra eo imasonao
  • maoriMe whai tetahi mea ki o tirohanga
  • makedonskaИмајте нешто на повидок (Imaǰte nešto na povidok)
  • malayalamനിങ്ങളുടെ കാഴ്ചയിൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കുക (niṅṅaḷuṭe kāḻcayiൽ enteṅkiluṁ uṇṭāyirikkuka)
  • mongoliskaТаны хараанд ямар нэгэн зүйл байгаарай (Tany haraand âmar négén zүjl bajgaaraj)
  • marathiआपल्या दृष्टीक्षेपात काहीतरी आहे (āpalyā dr̥ṣṭīkṣēpāta kāhītarī āhē)
  • malajiskaMempunyai sesuatu dalam pandangan anda
  • maltesiskaIkollok xi ħaġa fil-vista tiegħek (Ikollok xi ħaġa fil-vista tiegħek)
  • burmesiskaသင့်အမြင်တွင် တစ်ခုခုရှိပါစေ။ (sangaamyintwin taithkuhkushiparhcay.)
  • nepalesiskaतपाईको नजरमा केहि छ (tapā'īkō najaramā kēhi cha)
  • nederländskaHeb iets in je vizier
  • norskaHa noe i kikkerten
  • nordsothoEba le selo se sengwe ka mahlong a gago
  • nyanjaKhalani ndi china chake m'maso mwanu
  • oromoWaan tokko ija keessan keessa qabaadhaa
  • oriyaଆପଣଙ୍କ ଦର୍ଶନରେ କିଛି ରଖନ୍ତୁ | (āpaṇaṅka darśanarē kichi rakhantu |)
  • punjabiਤੁਹਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੈ (tuhāḍī nazara vica kujha hai)
  • polskaMiej coś na celowniku (Miej coś na celowniku)
  • afghanskaستاسو په نظر کې یو څه ولرئ (stạsw ph nẓr ḵې y̰w څh wlrỷ)
  • portugisiskaTenha algo em sua mira
  • quechuaImapas rikusqaykipi kachun
  • rumänskaAi ceva în vizor (Ai ceva în vizor)
  • ryskaЕсть что-то в ваших взглядах (Estʹ čto-to v vaših vzglâdah)
  • kinjarwandaGira icyo ubona
  • sanskritभवतः दृष्टौ किमपि भवतु (bhavataḥ dr̥ṣṭau kimapi bhavatu)
  • sindhiتوهان جي نظر ۾ ڪجهه آهي (twhạn jy nẓr ۾ ڪjhh ậhy)
  • singalesiskaඔබට පෙනෙන පරිදි යමක් තිබේ (ඔබට පෙනෙන පරිදි යමක් තිබේ)
  • slovakiskaMajte niečo na muške (Majte niečo na muške)
  • slovenskaImejte nekaj na vidiku
  • samoanskaIa iai se mea i lau vaai
  • shonaIva nechimwe chinhu mukuona kwako
  • somaliskaIndhahaaga wax ku hayso
  • albanskaKeni diçka në sy (Keni diçka në sy)
  • serbiskaИмајте нешто на видику (Imaǰte nešto na vidiku)
  • sydsothoE-ba le ho hong mahlong a hau
  • sundanesiskaMibanda hal dina tetempoan Anjeun
  • swahiliKuwa na kitu mbele yako
  • tamilஉங்கள் பார்வையில் ஏதாவது இருங்கள் (uṅkaḷ pārvaiyil ētāvatu iruṅkaḷ)
  • teluguమీ దృష్టిలో ఏదైనా కలిగి ఉండండి (mī dr̥ṣṭilō ēdainā kaligi uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaДар чашми худ чизе дошта бошед (Dar čašmi hud čize došta bošed)
  • thailändskaมีของเข้าตา (mī k̄hxng k̄hêā tā)
  • tigrinjaኣብ ኣዒንትኻ ገለ ነገር ይሃልኻ (ʿabī ʿaʾinītīkxa gēlē ነgērī yīhaልkxa)
  • turkmeniskaGözel ýerleriňizde bir zat ediň (Gözel ýerleriňizde bir zat ediň)
  • filippinskaMagkaroon ng isang bagay sa iyong paningin
  • turkiskaGörüşlerinde bir şey var (Görüşlerinde bir şey var)
  • tsongaVana ni swo karhi ematihlweni ya wena
  • tatariskaКүренекле әйберләрегездә булыгыз (Kүrenekle əjberləregezdə bulygyz)
  • uiguriskaنەزىرىڭىزدە بىر نەرسە بار (nەzy̱ry̱ṉgy̱zdە by̱r nەrsە bạr)
  • ukrainskaМайте щось на виду (Majte ŝosʹ na vidu)
  • urduآپ کی نظروں میں کچھ ہے (ập ḵy̰ nẓrwں my̰ں ḵcẖھ ہے)
  • uzbekiskaSizning e'tiboringizda biror narsa bo'lsin
  • vietnamesiskaCó một cái gì đó trong tầm ngắm của bạn (Có một cái gì đó trong tầm ngắm của bạn)
  • xhosaYiba nento emehlweni akho
  • jiddischהאָבן עפּעס אין דיין סייץ (hʼábn ʻṗʻs ʼyn dyyn syyẕ)
  • yorubaNi nkankan ninu rẹ fojusi (Ni nkankan ninu rẹ fojusi)
  • kinesiska有东西在你的视线中 (yǒu dōng xī zài nǐ de shì xiàn zhōng)
  • zuluYiba nokuthile emehlweni akho

Fler ord

Den här sidan har visats 522 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring