Ha ordentligt på fötterna

Vad betyder Ha ordentligt på fötterna?

Exempel på användning av Ha ordentligt på fötterna

• Regeringar har sjösatt refor mer utan att ha ordentligt på fötterna och utan, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-10).

Översättningar av Ha ordentligt på fötterna

• afrikaansDra behoorlik op jou voete
• akanHyɛ wo nan so yiye
• amhariskaበእግርዎ ላይ በትክክል ይልበሱ (bēʿīግrīwo layī bētīkīkīል yīልbēsu)
• arabiskaارتدِ بشكل صحيح على قدميك (ạrtdi bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ qdmyk)
• assamesiskaভৰিত সঠিকভাৱে পিন্ধিব (bharaita saṭhikabhāraē pindhiba)
• aymaraKayunakamar sum uchasiña (Kayunakamar sum uchasiña)
• azerbajdzjanskaAyaqlarınıza düzgün geyinin (Ayaqlarınıza düzgün geyinin)
• belarusiskaПравільна апранайце на ногі (Pravílʹna apranajce na nogí)
• bulgariskaНосете правилно на краката си (Nosete pravilno na krakata si)
• bhojpuriगोड़ पर ठीक से पहिरल जाला (gōṛa para ṭhīka sē pahirala jālā)
• bambaraAw bɛ a don ka ɲɛ aw senw na
• bengaliআপনার পায়ে সঠিকভাবে পরুন (āpanāra pāẏē saṭhikabhābē paruna)
• bosniskaNosite pravilno na nogama
• katalanskaPorteu-lo correctament als peus
• cebuanoPagsul-ob og husto sa imong mga tiil
• centralkurdiskaبە باشی لەبەری بکە لەسەر پێیەکانت (bە bạsẖy̰ lەbەry̰ bḵە lەsەr pێy̰ەḵạnt)
• korsikanskaPurtate bè nantu à i vostri pedi (Purtate bè nantu à i vostri pedi)
• tjeckiskaNoste správně na nohou (Noste správně na nohou)
• walesiskaGwisgwch yn iawn ar eich traed
• danskaBær ordentligt på fødderne (Bær ordentligt på fødderne)
• tyskaTragen Sie es richtig an Ihren Füßen (Tragen Sie es richtig an Ihren Füßen)
• dogriपैरों पर ठीक ढंग से पहनें (pairōṁ para ṭhīka ḍhaṅga sē pahanēṁ)
• divehiފައިގައި ރަނގަޅަށް އަޅާށެވެ (fa‘iga‘i rangaḷaš ‘aḷāševe)
• eweDoe nyuie ɖe wò afɔwo dzi (Doe nyuie ɖe wò afɔwo dzi)
• grekiskaΦορέστε σωστά στα πόδια σας (Phoréste sōstá sta pódia sas)
• engelskaWear properly on your feet
• esperantoPortu ĝuste sur viaj piedoj (Portu ĝuste sur viaj piedoj)
• spanskaÚsalo correctamente en tus pies (Úsalo correctamente en tus pies)
• estniskaKandke korralikult jalas
• baskiskaJantzi behar bezala zure oinetan
• persiskaبه درستی روی پاهای خود بپوشید (bh drsty̰ rwy̰ pạhạy̰ kẖwd bpwsẖy̰d)
• finskaKäytä kunnolla jaloissasi (Käytä kunnolla jaloissasi)
• filippinskaMagsuot ng maayos sa iyong mga paa
• franskaPortez correctement sur vos pieds
• västfrisiskaWearje goed op jo fuotten
• iriskaCaith i gceart ar do chosa
• skotsk gaeliskaCaith gu ceart air do chasan
• galiciskaUse correctamente nos seus pés (Use correctamente nos seus pés)
• guaraníEmonde porã nde py rehe (Emonde porã nde py rehe)
• konkaniपांयांचेर सारकें घालचें (pānyān̄cēra sārakēṁ ghālacēṁ)
• gujaratiતમારા પગ પર યોગ્ય રીતે પહેરો (tamārā paga para yōgya rītē pahērō)
• hausaSaka da kyau a ƙafafunku
• hawaiiskaE kau pono ma kou mau wawae
• hebreiskaללבוש כמו שצריך על הרגליים (llbwş kmw şẕryk ʻl hrglyym)
• hindiअपने पैरों पर ठीक से पहनें (apanē pairōṁ para ṭhīka sē pahanēṁ)
• hmongspråkHnav kom zoo ntawm koj txhais taw
• kroatiskaNosite pravilno na nogama
• haitiskaMete byen sou pye ou
• ungerskaViselje megfelelően a lábán (Viselje megfelelően a lábán)
• armeniskaՃիշտ հագեք ձեր ոտքերին (Čišt hagekʻ jer otkʻerin)
• indonesiskaKenakan dengan benar di kaki Anda
• igboYiri nke ọma n'ụkwụ gị (Yiri nke ọma n'ụkwụ gị)
• ilokoIsuot ti umno kadagiti sakam
• isländskaBerðu rétt á fótunum (Berðu rétt á fótunum)
• italienskaIndossalo correttamente in piedi
• japanska足に正しく装着する (zúni zhèngshiku zhuāng zhesuru)
• javanesiskaNganggo kanthi bener ing sikilmu
• georgiskaატარეთ სწორად ფეხზე (atʼaret stsʼorad pekhze)
• kazakiskaАяғыңызға дұрыс киіңіз (Aâġyңyzġa dұrys kiíңíz)
• kambodjanskaពាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅលើជើងរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಧರಿಸಿ (nim'ma kālugaḷa mēle sariyāgi dharisi)
• koreanska발에 제대로 착용 (bal-e jedaelo chag-yong)
• krioWear fayn fayn wan na yu fut
• kurdiskaBi rêkûpêk li ser lingên xwe bikin (Bi rêkûpêk li ser lingên xwe bikin)
• kirgiziskaБутуңузга туура кийиңиз (Butuңuzga tuura kijiңiz)
• latinBene gerunt in pedibus
• luxemburgiskaDroen richteg op Äre Féiss (Droen richteg op Äre Féiss)
• lugandaYambala bulungi ku bigere
• lingalaLata malamu na makolo
• laotiskaໃສ່ຕີນຂອງເຈົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງ
• litauiskaTinkamai dėvėkite ant kojų (Tinkamai dėvėkite ant kojų)
• lushaiI keah uluk takin bun rawh
• lettiskaPareizi nēsājiet uz kājām (Pareizi nēsājiet uz kājām)
• maithiliपैर पर ठीक स पहिरब (paira para ṭhīka sa pahiraba)
• malagassiskaMitafy tsara amin'ny tongotrao
• maoriKia tika te kakahu ki o waewae
• makedonskaНосете правилно на нозете (Nosete pravilno na nozete)
• malayalamനിങ്ങളുടെ കാലിൽ ശരിയായി ധരിക്കുക (niṅṅaḷuṭe kāliൽ śariyāyi dharikkuka)
• mongoliskaХөл дээрээ зөв өмс (Hөl dééréé zөv өms)
• marathiआपल्या पायात व्यवस्थित परिधान करा (āpalyā pāyāta vyavasthita paridhāna karā)
• malajiskaPakai dengan betul pada kaki anda
• maltesiskaIlbes sew fuq saqajk
• burmesiskaခြေဖဝါးပေါ် မှန်ကန်စွာဝတ်ဆင်ပါ။ (hkyayhpawarrpaw mhaankaanhcwarwaatsainpar.)
• nepalesiskaआफ्नो खुट्टामा राम्रोसँग लगाउनुहोस् (āphnō khuṭṭāmā rāmrōsam̐ga lagā'unuhōs)
• nederländskaDraag goed aan je voeten
• norskaHa ordentlig på føttene (Ha ordentlig på føttene)
• nordsothoApara gabotse maotong a gago
• nyanjaValani bwino pamapazi anu
• oromoMiila keessan irratti sirnaan uffadhaa
• oriyaତୁମର ପାଦରେ ସଠିକ୍ ପରିଧାନ କର | (tumara pādarē saṭhik paridhāna kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪਹਿਨੋ (āpaṇē pairāṁ 'tē sahī ḍhaga nāla pahinō)
• polskaNoś prawidłowo na nogach (Noś prawidłowo na nogach)
• afghanskaپه خپلو پښو په سمه توګه وخورئ (ph kẖplw psˌw ph smh twګh wkẖwrỷ)
• portugisiskaUse adequadamente em seus pés (Use adequadamente em seus pés)
• quechuaChakiykipi allinta churakuy
• rumänskaPurtați corect pe picioare (Purtați corect pe picioare)
• ryskaНосите правильно на ногах (Nosite pravilʹno na nogah)
• kinjarwandaWambare neza ibirenge byawe
• sanskritपादयोः सम्यक् धारयन्तु (pādayōḥ samyak dhārayantu)
• sindhiتوهان جي پيرن تي صحيح طور تي پائڻ (twhạn jy pyrn ty ṣḥyḥ ṭwr ty pạỷڻ)
• singalesiskaඔබේ පාදවල නිසි ලෙස පැළඳ ගන්න (ඔබේ පාදවල නිසි ලෙස පැළඳ ගන්න)
• slovakiskaNoste správne na nohách (Noste správne na nohách)
• slovenskaNosite pravilno na nogah
• samoanskaFai lelei i ou vae
• shonaPfeka zvakanaka patsoka dzako
• somaliskaSi habboon u xidho cagahaaga
• albanskaVishni siç duhet në këmbë (Vishni siç duhet në këmbë)
• serbiskaНосите правилно на ногама (Nosite pravilno na nogama)
• sydsothoApara hantle maotong a hao
• sundanesiskaNgagem leres dina suku anjeun
• swahiliVaa vizuri kwa miguu yako
• tamilஉங்கள் காலில் சரியாக அணியுங்கள் (uṅkaḷ kālil cariyāka aṇiyuṅkaḷ)
• teluguమీ పాదాలకు సరిగ్గా ధరించండి (mī pādālaku sariggā dharin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДар пойҳои худ дуруст пӯшед (Dar pojҳoi hud durust pūšed)
• thailändskaใส่พอดีเท้า (s̄ı̀ phxdī thêā)
• tigrinjaኣብ እግርኻ ብግቡእ ተኸደን (ʿabī ʿīግrīkxa bīግbuʿī tēkxēdēnī)
• turkmeniskaAýaklaryňyza dogry geýiň (Aýaklaryňyza dogry geýiň)
• filippinskaMagsuot ng maayos sa iyong mga paa
• turkiskaAyaklarınıza düzgün giyin (Ayaklarınıza düzgün giyin)
• tsongaAmbala kahle emilengeni ya wena
• tatariskaАякларыгызда дөрес киегез (Aâklarygyzda dөres kiegez)
• uiguriskaپۇتىڭىزنى مۇۋاپىق كىيىڭ (pۇty̱ṉgy̱zny̱ mۇv̱ạpy̱q ky̱yy̱ṉg)
• ukrainskaНосіть правильно на ногах (Nosítʹ pravilʹno na nogah)
• urduاپنے پیروں پر مناسب طریقے سے پہنیں۔ (ạpnے py̰rwں pr mnạsb ṭry̰qے sے pہny̰ں۔)
• uzbekiskaOyog'ingizga to'g'ri kiying
• vietnamesiskaMang đúng cách trên đôi chân của bạn (Mang đúng cách trên đôi chân của bạn)
• xhosaNxiba ngokufanelekileyo ezinyaweni zakho
• jiddischטראָגן רעכט אויף דיין פֿיס (trʼágn rʻkt ʼwyp dyyn p̄ys)
• yorubaWọ daradara lori ẹsẹ rẹ (Wọ daradara lori ẹsẹ rẹ)
• kinesiska正确穿在脚上 (zhèng què chuān zài jiǎo shàng)
• zuluGqoka kahle ezinyaweni zakho

Fler ord