Ha verkan på

Vad betyder Ha verkan på?

Exempel på användning av Ha verkan på

• Det här kommer säkert att ha verkan på de sommartal par tiledarna håller den, Källa: Östersundsposten (2013-08-08).
• Beslu ten bedöms ha verkan på ungefär ett par års sikt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-30).
• kändt såsom dödsbrin gande för »afiåtet» i fråga, har äfven i år visat sig ha, Källa: Östersundsposten (1890-07-08).
• stoppade i ter att ha verkan på — Jag v dren talare blod för e — Vine svarade, Källa: Dagens nyheter (1881-02-28).
• verkan på öfriga delar af verldsn Geo logi och naturalhistoria skulle äfven, Källa: Svenska dagbladet (1896-02-20).

Översättningar av Ha verkan på

• afrikaansHet 'n effek op
• akanNya nkɛntɛnso wɔ
• amhariskaላይ ተጽእኖ ይኑርህ (layī tētsīʿīno yīnurīhī)
• arabiskaلها تأثير على (lhạ tạ̉tẖyr ʿly̱)
• assamesiskaৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলাওক (ra ōparata prabhāra pēlā'ōka)
• aymaraMä efectow utji (Mä efectow utji)
• azerbajdzjanskaTəsiri var
• belarusiskaАказаць уплыў на (Akazacʹ uplyŭ na)
• bulgariskaИма ефект върху (Ima efekt vʺrhu)
• bhojpuriपर असर पड़ेला (para asara paṛēlā)
• bambaraAw ye nɔ bila...
• bengaliপ্রভাব আছে (prabhāba āchē)
• bosniskaUticaj na
• katalanskaTenir efecte
• cebuanoAdunay epekto sa
• centralkurdiskaکاریگەری هەبێت لەسەر... (ḵạry̰gەry̰ hەbێt lەsەr...)
• korsikanskaAvè un effettu (Avè un effettu)
• tjeckiskaMá vliv na (Má vliv na)
• walesiskaCael effaith ar
• danskahave en effekt på (have en effekt på)
• tyskaBeeinflussen
• dogriपर असर पड़े (para asara paṛē)
• divehiއަށް އަސަރު ކުރާށެވެ (‘aš ‘asaru kurāševe)
• eweNakpɔ ŋusẽ ɖe... (Nakpɔ ŋusẽ ɖe...)
• grekiskaΕχει αντίκτυπο στο (Echei antíktypo sto)
• engelskaHave an effect on
• esperantoHavi efikon sur
• spanskaTiene un efecto en
• estniskaMõjutada (Mõjutada)
• baskiskaEragina izan
• persiskaتاثیر داشته باشد (tạtẖy̰r dạsẖth bạsẖd)
• finskaVaikuttaa
• filippinskaMagkaroon ng epekto sa
• franskaAvoir un effet sur
• västfrisiskaHawwe in effekt op
• iriskaBíodh éifeacht ar (Bíodh éifeacht ar)
• skotsk gaeliskaThoir buaidh air
• galiciskaTen un efecto sobre
• guaraníOguereko efecto hese
• konkaniताचेर परिणाम जावचो (tācēra pariṇāma jāvacō)
• gujaratiપર અસર પડે છે (para asara paḍē chē)
• hausaYi tasiri akan
• hawaiiskaLoaʻa ka hopena ma
• hebreiskaיש השפעה על (yş hşpʻh ʻl)
• hindiपर असर (para asara)
• hmongspråkMuaj kev cuam tshuam rau
• kroatiskaImati učinak na (Imati učinak na)
• haitiskaGen yon efè sou (Gen yon efè sou)
• ungerskaHatással legyen rá (Hatással legyen rá)
• armeniskaԱզդեցություն ունենալ (Azdecʻutʻyun unenal)
• indonesiskaMemiliki efek pada
• igboNwere mmetụta na (Nwere mmetụta na)
• ilokoAdda epektona iti
• isländskaHafa áhrif á (Hafa áhrif á)
• italienskaAvere un effetto su
• japanska影響を与えます (yǐng xiǎngwo yǔemasu)
• javanesiskaNduwe efek ing
• georgiskaᲒავლენა აქვს (Გavlena akvs)
• kazakiskaӘсер ету (Əser etu)
• kambodjanskaមានឥទ្ធិពលលើ
• kannadaಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ (mēle pariṇāma bīruttave)
• koreanska에 영향을 미치다 (e yeonghyang-eul michida)
• krioGɛt ɛfɛkt pan
• kurdiskaBandorê li ser bike (Bandorê li ser bike)
• kirgiziskaтаасир этет (taasir étet)
• latinHabere effectum est
• luxemburgiskaEn Effekt op
• lugandaBeera n’ekikosa ku...
• lingalaZalá na bopusi likoló na (Zalá na bopusi likoló na)
• laotiskaມີຜົນກະທົບກ່ຽວກັບ
• litauiskaDaryti poveikį (Daryti poveikį)
• lushaiEffect nei rawh
• lettiskaIr ietekme uz
• maithiliपर असर पड़े (para asara paṛē)
• malagassiskaMisy fiantraikany amin'ny
• maoriKia whai pānga ki runga (Kia whai pānga ki runga)
• makedonskaИмаат ефект врз (Imaat efekt vrz)
• malayalamസ്വാധീനം ചെലുത്തുക (svādhīnaṁ celuttuka)
• mongoliskaнөлөө үзүүлэх (nөlөө үzүүléh)
• marathiवर प्रभाव पडतो (vara prabhāva paḍatō)
• malajiskaMempunyai kesan pada
• maltesiskaIkollu effett fuq
• burmesiskaအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိပါစေ။ (aakyoesaatroutmhushiparhcay.)
• nepalesiskaमा प्रभाव पर्छ (mā prabhāva parcha)
• nederländskaEffect hebben op
• norskaHar en effekt på (Har en effekt på)
• nordsothoEba le mafelelo go
• nyanjaKhalani ndi zotsatira pa
• oromoDhiibbaa qabaachuu
• oriyaଏହାର ପ୍ରଭାବ ରଖନ୍ତୁ | (ēhāra prabhāba rakhantu |)
• punjabi'ਤੇ ਅਸਰ ਪਵੇ ('tē asara pavē)
• polskaMieć wpływ na (Mieć wpływ na)
• afghanskaباندې تاثیر ولري (bạndې tạtẖy̰r wlry)
• portugisiskaTem efeito em
• quechuaHuk efectota ruway
• rumänskaAu un efect asupra
• ryskaОказывают влияние на (Okazyvaût vliânie na)
• kinjarwandaGira ingaruka kuri
• sanskritउपरि प्रभावः भवतु (upari prabhāvaḥ bhavatu)
• sindhiتي اثر ٿيو (ty ạtẖr ٿyw)
• singalesiskaබලපෑමක් ඇති කරන්න
• slovakiskaMať vplyv na (Mať vplyv na)
• slovenskaVplivati na
• samoanskaFai se aafiaga i
• shonaIva nemhedzisiro pa
• somaliskaSaamayn ku yeelan
• albanskaTë ketë një efekt në (Të ketë një efekt në)
• serbiskaИмати утицај на (Imati uticaǰ na)
• sydsothoEba le phello ho
• sundanesiskaBoga pangaruh dina
• swahiliKuwa na athari kwenye
• tamilமீது தாக்கத்தை ஏற்படுத்துங்கள் (mītu tākkattai ēṟpaṭuttuṅkaḷ)
• teluguమీద ప్రభావం చూపుతాయి (mīda prabhāvaṁ cūputāyi)
• tadzjikiskaТаъсир расонед (Taʺsir rasoned)
• thailändskaมีผลกระทบกับ (mī p̄hlk ra thb kạb)
• tigrinjaጽልዋ ኣብ... (tsīልwa ʿabī...)
• turkmeniskaTäsir ediň (Täsir ediň)
• filippinskaMagkaroon ng epekto sa
• turkiskaEtkisi olmak
• tsongaVana ni vuyelo eka
• tatariskaЭффект яса (Éffekt âsa)
• uiguriskaتەسىر قىلىڭ (tەsy̱r qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaМати вплив на (Mati vpliv na)
• urduپر اثر ہو۔ (pr ạtẖr ہw۔)
• uzbekiskaTa'sir qilish
• vietnamesiskaCó ảnh hưởng đến (Có ảnh hưởng đến)
• xhosaYiba nefuthe kwi
• jiddischהאָבן אַ ווירקונג אויף (hʼábn ʼa wwyrqwng ʼwyp)
• yorubaNi ipa lori
• kinesiska有一个效果 (yǒu yī gè xiào guǒ)
• zuluYiba nomthelela

Fler ord