Haka upp sig på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Haka upp sig på?

"Haka upp sig på" betyder att fastna på eller bli fixerad vid något. Det används vanligtvis när någon fortsätter att tänka på eller prata om en specifik situation eller händelse, trots att det inte längre är relevant eller produktivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Haka upp sig på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Haka upp sig på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Haka upp sig på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Haka upp sig på?

AF Afrikaans: Haak jouself aan

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu

AM Amhariska: እራስህን አጣብቅ (ʿīrasīhīnī ʿēthabīqī)

AR Arabiska: ربط نفسك (rbṭ nfsk)

AS Assamiska: নিজকে হুক আপ কৰক (nijakē huka āpa karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw ganchompiw uñtʼayasi (Juma pachpaw ganchompiw uñtʼayasi)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü bağlayın (Özünüzü bağlayın)

BE Vitryska: Падключыце сябе (Padklûčyce sâbe)

BG Bulgariska: Закачете се (Zakačete se)

BHO Bhojpuri: अपना के हुक लगा लीं (apanā kē huka lagā līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ aw yɛrɛ siri

BN Bengaliska: নিজেকে আঁকড়ে ধরুন (nijēkē ām̐kaṛē dharuna)

BS Bosniska: Spojite se

CA Katalanska: Enganxa't

CEB Cebuano: Ihigot ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت بەستنەوە (kẖۆt bەstnەwە)

CO Korsikanska: Attaccatevi

CS Tjeckiska: Zapojte se

CY Walesiska: Bachwch eich hun i fyny

DA Danska: Forbind dig selv

DE Tyska: Schliess dich an

DOI Dogri: अपने आप को हुक कर दे (apanē āpa kō huka kara dē)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ހޫކް ކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la‘aš hūk košlāševe)

EE Ewe: Kplɔ ɖokuiwò ɖe kɔsɔkɔsɔ me (Kplɔ ɖokuiwò ɖe kɔsɔkɔsɔ me)

EL Grekiska: Συνδέστε τον εαυτό σας (Syndéste ton eautó sas)

EN Engelska: Hook yourself up

EO Esperanto: Konektu vin

ES Spanska: engánchate (engánchate)

ET Estniska: Ühendage ennast (Ühendage ennast)

EU Baskiska: Lotu zaitez

FA Persiska: خودت را قلاب کن (kẖwdt rạ qlạb ḵn)

FI Finska: Kiinnitä itsesi (Kiinnitä itsesi)

FIL Filippinska: Ikabit mo ang iyong sarili

FR Franska: Accrochez-vous

FY Frisiska: Hook dysels op

GA Irländska: Hook tú féin suas (Hook tú féin suas)

GD Skotsk gaeliska: Dubhan thu fhèin suas (Dubhan thu fhèin suas)

GL Galiciska: Conéctate (Conéctate)

GN Guarani: Eñemboja ndejehe (Eñemboja ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक हुक करून घेवचें (svatāka huka karūna ghēvacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને જોડો (tamārī jātanē jōḍō)

HA Hausa: Haɗa kanka

HAW Hawaiian: Hoʻopili iā ʻoe iho (Hoʻopili iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תחבר את עצמך (ţẖbr ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को बांधो (apanē āpa kō bāndhō)

HMN Hmong: Hnov koj tus kheej

HR Kroatiska: Spoji se

HT Haitiska: Branche tèt ou (Branche tèt ou)

HU Ungerska: Kapcsold be magad

HY Armeniska: Կցեք ինքներդ ձեզ (Kcʻekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Kaitkan dirimu

IG Igbo: Jikọọ onwe gị (Jikọọ onwe gị)

ILO Ilocano: Ikawitmo ti bagim

IS Isländska: Knúsaðu þig (Knúsaðu þig)

IT Italienska: Collegati

JA Japanska: 自分をフックアップ (zì fēnwofukkuappu)

JV Javanesiska: Pancing dhewe

KA Georgiska: მიამაგრეთ თავი (miamagret tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді байлаңыз (Өzíңízdí bajlaңyz)

KM Khmer: ភ្ជាប់ខ្លួនអ្នក

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ (nim'mannu huk ap māḍi)

KO Koreanska: 자신을 연결 (jasin-eul yeongyeol)

KRI Krio: Huk yusɛf ɔp

KU Kurdiska: Xwe girêbide (Xwe girêbide)

KY Kirgiziska: Өзүңдү байла (Өzүңdү bajla)

LA Latin: Hook te ipsum

LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer un

LG Luganda: Weekuume ku ggwe kennyini

LN Lingala: Omikangama na nsinga

LO Lao: ຜູກມັດຕົວເອງ

LT Litauiska: Prisikabink

LUS Mizo: Hook up rawh

LV Lettiska: Pieslēdz sevi (Pieslēdz sevi)

MAI Maithili: अपनाकेँ हुक लगाउ (apanākēm̐ huka lagā'u)

MG Madagaskar: Mampifandray ny tenanao

MI Maori: Hurihia koe

MK Makedonska: Поврзете се (Povrzete se)

ML Malayalam: സ്വയം ഹുക്ക് അപ്പ് (svayaṁ hukk app)

MN Mongoliska: Өөрийгөө холбоно (Өөrijgөө holbono)

MR Marathi: स्वत: ला जोडून घ्या (svata: lā jōḍūna ghyā)

MS Malajiska: Kaitkan diri anda

MT Maltesiska: Hook lilek innifsek

MY Myanmar: သင်ကိုယ်တိုင် ချိတ်ပါ။ (sainkotine hkyaatepar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई जोड्नुहोस् (āphailā'ī jōḍnuhōs)

NL Holländska: Sluit jezelf aan

NO Norska: Koble deg opp

NSO Sepedi: Ikgoketša ka bowena (Ikgoketša ka bowena)

NY Nyanja: Dzigwirizanitseni nokha

OM Oromo: Ofitti hook godhi

OR Odia: ନିଜକୁ ହକ୍ କର | (nijaku hak kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੋੜੋ (āpaṇē āpa nū jōṛō)

PL Polska: Podłącz się (Podłącz się)

PS Pashto: ځان ونیسه (ځạn wny̰sh)

PT Portugisiska: Ligue-se

QU Quechua: Kikiykita enganchakuy

RO Rumänska: Conectați-vă (Conectați-vă)

RU Ryska: Подключи себя (Podklûči sebâ)

RW Kinyarwanda: Iyemeze

SA Sanskrit: स्वयमेव हुक् कृत्वा स्थापयतु (svayamēva huk kr̥tvā sthāpayatu)

SD Sindhi: پاڻ کي پڪڙيو (pạڻ ḵy pڪڙyw)

SI Singalesiska: ඔබම සම්බන්ධ කරගන්න

SK Slovakiska: Zapojte sa

SL Slovenska: Priključite se (Priključite se)

SM Samoan: Fa'afeso'ota'i oe

SN Shona: Hook iwe pachako

SO Somaliska: Isku xidh

SQ Albanska: Lidhe veten

SR Serbiska: Закачи се (Zakači se)

ST Sesotho: Ikopanye

SU Sundanesiska: Hook sorangan

SW Swahili: Unganisha mwenyewe

TA Tamil: உங்களை இணைத்துக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai iṇaittuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు హుక్ అప్ చేయండి (mim'malni mīru huk ap cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро банд кунед (Hudro band kuned)

TH Thailändska: กอดตัวเอง (kxd tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ምትእስሳር (nīነbīsīkxa ምtīʿīsīsarī)

TK Turkmeniska: Özüňi al (Özüňi al)

TL Tagalog: Ikabit mo ang iyong sarili

TR Turkiska: kendini bağla (kendini bağla)

TS Tsonga: Tikhome hi ku tikhoma

TT Tatariska: Yourselfзеңне бәйлә (Yourselfzeңne bəjlə)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تۇتۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Підключіть себе (Pídklûčítʹ sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کو جوڑیں۔ (ạpnے ập ḵw jwڑy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni bog'lang

VI Vietnamesiska: Kết nối bản thân (Kết nối bản thân)

XH Xhosa: Zixhume

YI Jiddisch: כאַפּט זיך אַרויף (kʼaṗt zyk ʼarwyp)

YO Yoruba: So ara rẹ soke (So ara rẹ soke)

ZH Kinesiska: 把自己挂起来 (bǎ zì jǐ guà qǐ lái)

ZU Zulu: Zixhume

Exempel på användning av Haka upp sig på

Men det är inget att haka upp sig på., Källa: Smålandsposten (2018-12-14).

Vi hade mindre tid på oss att dela ut på plats i år och man ska inte haka upp, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-18).

••Jag tycker y y att det är horribelt, men samtidigt kan man inte haka upp sig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-27).

. - Det går inte att haka upp sig på sådant och trycka ner sig själv. fått två, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-15).

- Det går inte att haka upp sig på sådant och trycka ner sig själv., Källa: Barometern (2015-08-15).

Att lösa praktiska ting och att inte haka upp sig på småsaker som stör vardagen, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-16).

”Man kan inte haka upp sig på en bil”, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-18).

Det kan ju gå snett när som helst, det är inget att haka upp sig på., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-12).

Jag trodde människ or var kapabla till att förstå helheten i stället för att haka, Källa: Avesta tidning (2017-03-03).

att haka upp sig på artisters ålder i relation till deras prestation, men i, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-28).

upp sig på så mycket grejer, vare sig man förlorar eller vin ner, säger Filip, Källa: Smålandsposten (2018-03-15).

Fler kvinnor över 60 borde våga ta mer plats, visa upp sig och inte haka upp, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-24).

Det är vik tigt att se alla och att se helheten i stäl let för att haka upp, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-22).

Det är så onödigt att haka upp sig på hinder och begränsningar., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-12).

En viktig lärdom är att inte haka upp sig på hur bra svenskan är., Källa: Arvika nyheter (2016-06-22).

upp sig på., Källa: Smålandsposten (2019-06-25).

Allting verkar haka upp sig på jobbet i dag. Alla säger emot dig., Källa: Avesta tidning (2020-04-29).

Följer efter Haka upp sig på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Haka upp sig på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 10:18 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?