Halka ur

Vad betyder Halka ur?

Exempel på användning av Halka ur

• Det som började som ett sätt att undvika att halka ur stigbygeln till häst,, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).
• Tidsmarkörer studsar upp från sidorna och får mig att halka ur berättelsen., Källa: Östersundsposten (2016-04-01).
• Miljöpartiet riskerar att helt halka ur den kommunala politiken., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-24).
• Min begränsade greppförmåga gör att det känns som att det ska halka ur min hand, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-12).
• pass kommer man inte någonvart, säger hon och pratar örn hur lätt det är att halka, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-01).
• Förra säsongen var Modo nära att halka ur SHL, men klarade sig kvar via kvalspel, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-30).
• de som ännu inte har kommit in i samhället och de som kanske är på väg att halka, Källa: Östersundsposten (2017-02-14).
• Under de senaste åtta åren har det blivit lättare att halka ur trygghetssystemet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-29).
• ur Serie A till att vin na ligan., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-05).
• Nätet kan halka ur sidolisterna och klumpig kassett. Dyr., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-24).
• skidsko la i Duved, hamnade fel i sittliften strax efter påstig ning och börjar halka, Källa: Östersundsposten (2018-03-21).
• Åker två lag ur riskerar Edalaget att halka ur serien, då de två lagen tätt, Källa: Arvika nyheter (2017-09-22).
• blivit allt vanli gare att LLT tvingas ställa in bussturer på grund av blixt halka, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-05).
• ur ett par gånger., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-03).
• . - Glömminge kommer halka ur så småningom och spela i femman igen., Källa: Barometern (2015-04-15).

Översättningar av Halka ur

• afrikaansUitglip
• akanSlip fi adi
• amhariskaይንሸራተቱ (yīnīshēratētu)
• arabiskaخرج خلسة (kẖrj kẖlsẗ)
• assamesiskaপিছলি বাহিৰলৈ ওলাই যাওক (pichali bāhiralai ōlā'i yā'ōka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSürüşüb çıxmaq (Sürüşüb çıxmaq)
• belarusiskaВыслізнуць (Vyslíznucʹ)
• bulgariskaИзплъзвам се (Izplʺzvam se)
• bhojpuriफिसल के बाहर निकल गइल (phisala kē bāhara nikala ga'ila)
• bambaraSlip ka bɔ
• bengaliস্লিপ আউট (slipa ā'uṭa)
• bosniskaIskliznuti
• katalanskaEscórrer-se (Escórrer-se)
• cebuanoPaggawas
• centralkurdiskaخلیسکێنە دەرەوە (kẖly̰sḵێnە dەrەwە)
• korsikanskaSciacqua fora
• tjeckiskaVyklouznout
• walesiskaLlithro allan
• danskaGlide ud
• tyskaHerausrutschen
• dogriफिसल जाओ बाहर (phisala jā'ō bāhara)
• divehiސްލިޕް އައުޓް (slip ‘a‘uṭ)
• eweMigli do goe
• grekiskaΞεγλιστράω (Xeglistráō)
• engelskaSlip out
• esperantoElgliti
• spanskaEscurrirse
• estniskaVälja libisema (Välja libisema)
• baskiskaIrristatu
• persiskaخارج (kẖạrj)
• finskaLiuku ulos
• filippinskaDumulas palabas
• franskaGlisser
• västfrisiskaSlip út (Slip út)
• iriskaSleamhnaigh amach
• skotsk gaeliskaSleamhnachadh a-mach
• galiciskaEscorregar
• guaraníOjedesliza okápe (Ojedesliza okápe)
• konkaniसरकून भायर सरचें (sarakūna bhāyara saracēṁ)
• gujaratiબહાર સરકી (bahāra sarakī)
• hausaZamewa waje
• hawaiiskaHolo i waho
• hebreiskaלהחליק החוצה (lhẖlyq hẖwẕh)
• hindiनिकल जाता है (nikala jātā hai)
• hmongspråkNias tawm
• kroatiskaIzmigoljiti
• haitiskaGlise soti
• ungerskaKicsúsztat (Kicsúsztat)
• armeniskaՍայթաքել դուրս (Saytʻakʻel durs)
• indonesiskaMenyelinap keluar
• igboWepụ (Wepụ)
• ilokoAg-slip out
• isländskaRenna út (Renna út)
• italienskaScivola fuori
• japanska抜け出す (báke chūsu)
• javanesiskaSlip metu
• georgiskaგამოსრიალეთ (gamosrialet)
• kazakiskaСырғып кетіңіз (Syrġyp ketíңíz)
• kambodjanskaទាញ​ចេញ
• kannadaಸ್ಲಿಪ್ ಔಟ್ (slip auṭ)
• koreanska밖으로 미끄러 (bakk-eulo mikkeuleo)
• krioSlip kɔmɔt na do
• kurdiskaDerketin
• kirgiziskaСырттан чыгып кет (Syrttan čygyp ket)
• latinProlabi
• luxemburgiskaAusrutschen
• lugandaSsereba n’ofuluma
• lingalaSlip libanda
• laotiskaເລື່ອນອອກ
• litauiskaIšslysti (Išslysti)
• lushaiSlip chhuak rawh
• lettiskaIzslīdēt (Izslīdēt)
• maithiliबाहर फिसल जाउ (bāhara phisala jā'u)
• malagassiskaMialà (Mialà)
• maoriPaheke ki waho
• makedonskaИзлизгајте (Izlizgaǰte)
• malayalamഒഴിഞ്ഞു മാറുക (oḻiññu māṟuka)
• mongoliskaГарах хуудас (Garah huudas)
• marathiनिसटणे (nisaṭaṇē)
• malajiskaSlip keluar
• maltesiskaSlip out
• burmesiskaချော်သွားတာ (hkyawswarrtar)
• nepalesiskaचिप्लिए (cipli'ē)
• nederländskaUitglijden
• norskaSkli ut
• nordsothoThelela ka ntle
• nyanjaPulumuka
• oromoSlip out godhaa
• oriyaସ୍ଲିପ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ | (slip ā'uṭ karantu |)
• punjabiਬਾਹਰ ਖਿਸਕ (bāhara khisaka)
• polskaWyślizgnąć się (Wyślizgnąć się)
• afghanskaوتښتېدل (wtsˌtېdl)
• portugisiskaSair
• quechuaLliw lluqsiy
• rumänskaA scapa
• ryskaВыскользнуть (Vyskolʹznutʹ)
• kinjarwandaSohora
• sanskritबहिः स्खलतु (bahiḥ skhalatu)
• sindhiٻاھر نڪرڻ (ٻạھr nڪrڻ)
• singalesiskaලිස්සා යන්න
• slovakiskaVykĺznuť (Vykĺznuť)
• slovenskaIzmuzniti se
• samoanskaSe'e i fafo
• shonaSlip kunze
• somaliskaKa bax
• albanskaRreshkas nga
• serbiskaИсклизнути (Iskliznuti)
• sydsothoThellela kantle
• sundanesiskaLeupas kaluar
• swahiliKuteleza nje
• tamilநழுவ (naḻuva)
• teluguజారిపడు (jāripaḍu)
• tadzjikiskaЛағжиш (Laġžiš)
• thailändskaหลุดออกมา (h̄lud xxk mā)
• tigrinjaሸተት ኢልካ ውጻእ (shētētī ʿiልka ውtsaʿī)
• turkmeniskaÇyk (Çyk)
• filippinskaDumulas palabas
• turkiskaDikkati çekmeden sessizce gitmek (Dikkati çekmeden sessizce gitmek)
• tsongaSlip out
• tatariskaКилеп чыгыгыз (Kilep čygygyz)
• uiguriskaSlip out
• ukrainskaВислизнути (Visliznuti)
• urduباہر نکل (bạہr nḵl)
• uzbekiskaChiqib ketish
• vietnamesiskaTrốn khỏi (Trốn khỏi)
• xhosaMtyibilizi ngaphandle
• jiddischסליפּ אויס (slyṗ ʼwys)
• yorubaYọọ jade (Yọọ jade)
• kinesiska滑出 (huá chū)
• zuluPhuma

Fler ord