Hoppa till innehåll

Halvblunda

Synonymer till Halvblunda

Vad betyder Halvblunda?

Halvblunda betyder att öppna ögonen lite och släppa in mindre ljus för att minska ögontrötthet eller sömnighet. Det kan också betyda att man slappnar av och inte ser allt klart och tydligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Halvblunda

Presens indikativ aktivhalvblundar
Presens indikativ s-formhalvblundas
Preteritum indikativ aktivhalvblundade
Preteritum indikativ s-formhalvblundades
Imperativhalvblunda
Infinitiv aktivhalvblunda
Infinitiv s-formhalvblundas
Supinum aktivhalvblundat
Supinum s-formhalvblundats
Presens participhalvblundande
Presens particip genitivhalvblundandes

Exempel på användning av Halvblunda

  • Se dan; glo, stirra, kisa, halvblunda eller vad du vill., Källa: Östersundsposten (2016-07-16).

Översättningar av Halvblunda

  • afrikaansHalf-toe oë (Half-toe oë)
  • akanAniwa a wɔatoto fã (Aniwa a wɔatoto fã)
  • amhariskaበግማሽ የተዘጉ ዓይኖች (bēግmashī yētēzēgu ʾayīnocī)
  • arabiskaعيون نصف مغلقة (ʿywn nṣf mgẖlqẗ)
  • assamesiskaআধা বন্ধ চকু (ādhā bandha caku)
  • aymaraChika jist’antata nayranaka
  • azerbajdzjanskaYarı qapalı gözlər (Yarı qapalı gözlər)
  • belarusiskaНапаўзаплюшчаныя вочы (Napaŭzaplûščanyâ vočy)
  • bulgariskaПолузатворени очи (Poluzatvoreni oči)
  • bhojpuriआधा बंद आँख (ādhā banda ām̐kha)
  • bambaraƝɛw tilancɛ datugulen
  • bengaliঅর্ধেক বন্ধ চোখ (ardhēka bandha cōkha)
  • bosniskaPoluzatvorene oči (Poluzatvorene oči)
  • katalanskaUlls mig tancats
  • cebuanoKatunga nga gipiyong ang mga mata
  • centralkurdiskaچاوی نیوە داخراو (cẖạwy̰ ny̰wە dạkẖrạw)
  • korsikanskaOcchi mezzu chjusi
  • tjeckiskaNapůl zavřené oči (Napůl zavřené oči)
  • walesiskaLlygaid hanner caeedig
  • danskaHalvt lukkede øjne
  • tyskaHalbgeschlossene Augen
  • dogriआधी बंद आंखें (ādhī banda āṅkhēṁ)
  • divehiބައި ބަންދުވެފައިވާ ދެލޯއެވެ (ba‘i banduvefa‘ivā delō‘eve)
  • eweŊku siwo wotu afã kple afã (Ŋku siwo wotu afã kple afã)
  • grekiskaΜισόκλειστα μάτια (Misókleista mátia)
  • engelskaHalf-closed eyes
  • esperantoDuonfermitaj okuloj
  • spanskaOjos medio cerrados
  • estniskaPoolsuletud silmad
  • baskiskaBegiak erdi itxita
  • persiskaچشم های نیمه بسته (cẖsẖm hạy̰ ny̰mh bsth)
  • finskaPuolisuljetut silmät (Puolisuljetut silmät)
  • filippinskaHalf-closed mata
  • franskaYeux mi-clos
  • västfrisiskaHeal tichte eagen
  • iriskaSúile leath-dúnta (Súile leath-dúnta)
  • skotsk gaeliskaSùilean leth-dùinte (Sùilean leth-dùinte)
  • galiciskaOllos medio pechados
  • guaraníTesa mbyte oñembotýva (Tesa mbyte oñembotýva)
  • konkaniअर्द बंद जाल्ले दोळे (arda banda jāllē dōḷē)
  • gujaratiઅડધી બંધ આંખો (aḍadhī bandha āṅkhō)
  • hausaIdanun rufaffiyar rabi
  • hawaiiskaMaka hapalua pani
  • hebreiskaחצי עצום עיניים (ẖẕy ʻẕwm ʻynyym)
  • hindiआधी बंद आँखें (ādhī banda ām̐khēṁ)
  • hmongspråkIb nrab kaw qhov muag
  • kroatiskaPoluzatvorenih očiju (Poluzatvorenih očiju)
  • haitiskaDemi-fèmen je (Demi-fèmen je)
  • ungerskaFélig lehunyt szemmel (Félig lehunyt szemmel)
  • armeniskaԿիսափակ աչքեր (Kisapʻak ačʻkʻer)
  • indonesiskaMata setengah tertutup
  • igboAnya mechiri ọkara (Anya mechiri ọkara)
  • ilokoKagudua a naserraan dagiti mata
  • isländskaHálflokuð augu (Hálflokuð augu)
  • italienskaOcchi semichiusi
  • japanska半分閉じた目 (bàn fēn bìjita mù)
  • javanesiskaMripate setengah nutup
  • georgiskaნახევრად დახუჭული თვალები (nakhevrad dakhuchʼuli tvalebi)
  • kazakiskaЖартылай жабық көздер (Žartylaj žabykˌ kөzder)
  • kambodjanskaបិទភ្នែកពាក់កណ្តាល
  • kannadaಅರ್ಧ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು (ardha muccida kaṇṇugaḷu)
  • koreanska반쯤 감긴 눈 (banjjeum gamgin nun)
  • krioAy dɛn we dɛn dɔn lɔk af-af
  • kurdiskaÇavên nîvgirtî (Çavên nîvgirtî)
  • kirgiziskaЖарым жабык көздөрү (Žarym žabyk kөzdөrү)
  • latinDimidium clausis oculis
  • luxemburgiskaHallef zougemaach Aen
  • lugandaAmaaso agazibye ekitundu
  • lingalaMiso oyo ekangami na ndambo
  • laotiskaຕາເຄິ່ງປິດ
  • litauiskaPusiau užmerktos akys (Pusiau užmerktos akys)
  • lushaiMit a chanve zeta inkhar
  • lettiskaPusaizvērtas acis (Pusaizvērtas acis)
  • maithiliआधा बंद आँखि (ādhā banda ām̐khi)
  • malagassiskamaso tapany
  • maoriNga kanohi haurua kati
  • makedonskaПолузатворени очи (Poluzatvoreni oči)
  • malayalamപാതി അടഞ്ഞ കണ്ണുകൾ (pāti aṭañña kaṇṇukaൾ)
  • mongoliskaХагас хаалттай нүд (Hagas haalttaj nүd)
  • marathiअर्धवट बंद डोळे (ardhavaṭa banda ḍōḷē)
  • malajiskaMata separuh tertutup
  • maltesiskaGħajnejn nofshom magħluqa
  • burmesiskaမျက်လုံးတစ်ဝက်မှိတ်ထားသည်။ (myetlonetaitwaatmhaatehtarrsai.)
  • nepalesiskaआधा बन्द आँखा (ādhā banda ām̐khā)
  • nederländskaHalf gesloten ogen
  • norskaHalvlukkede øyne
  • nordsothoMahlo a tswaletšwego ka seripagare (Mahlo a tswaletšwego ka seripagare)
  • nyanjaMaso otsekedwa theka
  • oromoIja walakkaa cufame
  • oriyaଅଧା ବନ୍ଦ ଆଖି | (adhā banda ākhi |)
  • punjabiਅੱਧੀਆਂ ਬੰਦ ਅੱਖਾਂ (adhī'āṁ bada akhāṁ)
  • polskaPółprzymknięte oczy (Półprzymknięte oczy)
  • afghanskaنیمه تړلې سترګې (ny̰mh tړlې strګې)
  • portugisiskaOlhos semicerrados
  • quechuaKuskan wisq’asqa ñawikuna (Kuskan wisq’asqa ñawikuna)
  • rumänskaOchi pe jumătate închiși (Ochi pe jumătate închiși)
  • ryskaПолузакрытые глаза (Poluzakrytye glaza)
  • kinjarwandaAmaso afunze igice
  • sanskritअर्धनिमीलितनेत्रे (ardhanimīlitanētrē)
  • sindhiاڌ بند اکيون (ạڌ bnd ạḵywn)
  • singalesiskaඅඩක් වැසුණු ඇස්
  • slovakiskaNapoly zatvorené oči (Napoly zatvorené oči)
  • slovenskaPolzaprte oči (Polzaprte oči)
  • samoanskaMata tapuni afa
  • shonaMeso akavharwa nehafu
  • somaliskaIndhaha badh-xidhan
  • albanskaSytë gjysmë të mbyllur (Sytë gjysmë të mbyllur)
  • serbiskaПолузатворене очи (Poluzatvorene oči)
  • sydsothoMahlo a koetsoeng ka halofo
  • sundanesiskaPanon satengah peureum
  • swahiliMacho ya nusu iliyofungwa
  • tamilபாதி மூடிய கண்கள் (pāti mūṭiya kaṇkaḷ)
  • teluguసగం మూసిన కళ్ళు (sagaṁ mūsina kaḷḷu)
  • tadzjikiskaЧашмони нимпўш (Čašmoni nimpŭš)
  • thailändskaกึ่งปิดตา (kụ̀ng pid tā)
  • tigrinjaፍርቂ ዕጹው ኣዒንቲ (ፍrīqi ʾītsuው ʿaʾinīti)
  • turkmeniskaHalfarym ýapyk gözler (Halfarym ýapyk gözler)
  • filippinskaHalf-closed mata
  • turkiskaYarı kapalı gözler (Yarı kapalı gözler)
  • tsongaMahlo lama pfalekeke hafu
  • tatariskaЯрты ябык күзләр (Ârty âbyk kүzlər)
  • uiguriskaيېرىم يېپىق كۆزلەر (yېry̱m yېpy̱q kۆzlەr)
  • ukrainskaНапівзаплющені очі (Napívzaplûŝení očí)
  • urduآدھی بند آنکھیں (ậdھy̰ bnd ậnḵھy̰ں)
  • uzbekiskaYarim yopiq ko'zlar
  • vietnamesiskaMắt khép hờ (Mắt khép hờ)
  • xhosaAmehlo avaliweyo
  • jiddischהאלב־פארמאכטע אויגן (hʼlb־pʼrmʼktʻ ʼwygn)
  • yorubaAwọn oju pipade idaji (Awọn oju pipade idaji)
  • kinesiska半闭眼 (bàn bì yǎn)
  • zuluAmehlo avale uhhafu

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring