Handla överilat

Vad betyder Handla överilat?

Exempel på användning av Handla överilat

• fått stopp på beteendet och skapat en medvetenhet örn konsekvenserna av att handla, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-16).
• fått stopp på beteendet och skapat en medvetenhet örn konse kvenserna av att handla, Källa: Smålandsposten (2016-02-16).
• fått stopp på beteen det och skapat en medve tenhet om konsekvenser na av att handla, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-17).

Översättningar av Handla överilat

• afrikaansTree oorhaastig op
• akanFa ahopere yɛ ade
• amhariskaበችኮላ እርምጃ ይውሰዱ (bēcīkwēla ʿīrīምja yīውsēdu)
• arabiskaتصرف بتهور (tṣrf bthwr)
• assamesiskaঅনাড়ম্বৰভাৱে কাম কৰক (anāṛambarabhāraē kāma karaka)
• aymaraJan amuytʼasisaw kuns lurañama (Jan amuytʼasisaw kuns lurañama)
• azerbajdzjanskaTələsik hərəkət edin
• belarusiskaДзейнічайце неабдумана (Dzejníčajce neabdumana)
• bulgariskaДействайте прибързано (Dejstvajte pribʺrzano)
• bhojpuriबेधड़क काम करीं (bēdhaṛaka kāma karīṁ)
• bambaraAw ye wale kɛ ni kɔrɔtɔ ye
• bengaliতাড়াহুড়ো করে কাজ করুন (tāṛāhuṛō karē kāja karuna)
• bosniskaDeluj brzopleto
• katalanskaActuar precipitadament
• cebuanoLihok dayon
• centralkurdiskaبە پەلە مامەڵە بکە (bە pەlە mạmەڵە bḵە)
• korsikanskaAgisce in fretta
• tjeckiskaJednejte unáhleně (Jednejte unáhleně)
• walesiskaGweithredwch yn fyrbwyll
• danskaHandl overilet
• tyskaHandeln Sie voreilig
• dogriबेधड़क कार्रवाई करो (bēdhaṛaka kārravā'ī karō)
• divehiއަވަސް އަވަހަށް އަމަލު ކުރާށެވެ (‘avas ‘avahaš ‘amalu kurāševe)
• eweWɔ nu kpata
• grekiskaΕνεργήστε βιαστικά (Energḗste biastiká)
• engelskaAct rashly
• esperantoAgu senpripense
• spanskaactuar precipitadamente
• estniskaKäitu tormakalt (Käitu tormakalt)
• baskiskaArraskeriaz jokatu
• persiskaعجولانه عمل کن (ʿjwlạnh ʿml ḵn)
• finskaToimi hätäisesti (Toimi hätäisesti)
• filippinskaKumilos nang padalus-dalos
• franskaAgir imprudemment
• västfrisiskaHandele razend
• iriskaGníomhaigh go gríosaitheach (Gníomhaigh go gríosaitheach)
• skotsk gaeliskaDèan gnìomh gu h-obann (Dèan gnìomh gu h-obann)
• galiciskaActúa precipitadamente (Actúa precipitadamente)
• guaraníEjapo pya’e
• konkaniबेजारून वागचें (bējārūna vāgacēṁ)
• gujaratiઉતાવળથી કામ કરો (utāvaḷathī kāma karō)
• hausaYi aiki da gaggawa
• hawaiiskaHana wikiwiki
• hebreiskaתתנהג בפזיזות (ţţnhg bpzyzwţ)
• hindiउतावलेपन से कार्य करें (utāvalēpana sē kārya karēṁ)
• hmongspråkUa rashly
• kroatiskaPrenagliti
• haitiskaAji san pèdi tan (Aji san pèdi tan)
• ungerskaCselekedjen elhamarkodottan
• armeniskaՀապճեպ գործեք (Hapčep gorcekʻ)
• indonesiskaBertindak gegabah
• igboMee ihe ngwa ngwa
• ilokoAgtignay a sidadarasudos
• isländskaBregðast af skynsemi
• italienskaAgisci in modo avventato
• japanska軽率に行動する (zhì lǜni xíng dòngsuru)
• javanesiskaTumindak kesusu
• georgiskaიმოქმედეთ დაუფიქრებლად (imokmedet daupikreblad)
• kazakiskaШапшаң әрекет етіңіз (Šapšaң əreket etíңíz)
• kambodjanskaប្រព្រឹត្ត​ដោយ​ញញើត
• kannadaಉದ್ಧಟತನದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿ (ud'dhaṭatanadinda vartisi)
• koreanska경솔하게 행동하다 (gyeongsolhage haengdonghada)
• krioAkt wit rɔsh
• kurdiskaBi lez tevdigerin
• kirgiziskaШашпай иш кыл (Šašpaj iš kyl)
• latinAgere temere
• luxemburgiskaAkt iwwerhaapt
• lugandaKola mu bwangu
• lingalaSalá na lombangu (Salá na lombangu)
• laotiskaປະຕິບັດຢ່າງໂຫດຮ້າຍ
• litauiskaElkitės neapgalvotai (Elkitės neapgalvotai)
• lushaiRash takin thil ti rawh
• lettiskaRīkojieties nepārdomāti (Rīkojieties nepārdomāti)
• maithiliबेधड़क काज करू (bēdhaṛaka kāja karū)
• malagassiskaManaova zavatra maimaika
• maoriMahi ohorere
• makedonskaДејствувајте избрзано (Deǰstvuvaǰte izbrzano)
• malayalamധൃതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുക (dhr̥tiyiൽ pravaർttikkuka)
• mongoliskaБодлогогүй үйлдэл хий (Bodlogogүj үjldél hij)
• marathiउतावीळपणे वागा (utāvīḷapaṇē vāgā)
• malajiskaBertindak terburu-buru
• maltesiskaAġixxi bl-għaġla (Aġixxi bl-għaġla)
• burmesiskaကမူးရှူးထိုးလုပ်ပါ။ (kamuushuuhtoelotepar.)
• nepalesiskaहतारमा कार्य गर्नुहोस् (hatāramā kārya garnuhōs)
• nederländskaoverhaast handelen
• norskaOpptre overilet
• nordsothoDira ka go se šetše (Dira ka go se šetše)
• nyanjaChitani zinthu mopupuluma
• oromoAriitiin hojjedhu
• oriyaଶୀଘ୍ର କାର୍ଯ୍ୟ କର | (śīghra kāryẏa kara |)
• punjabiਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ (kāhalī nāla kama karō)
• polskaDziałaj pochopnie
• afghanskaپه چټکۍ سره عمل وکړئ (ph cẖټḵۍ srh ʿml wḵړỷ)
• portugisiskaAgir precipitadamente
• quechuaMana yuyaypi ruway
• rumänskaAcționează neplăcut (Acționează neplăcut)
• ryskaдействовать опрометчиво (dejstvovatʹ oprometčivo)
• kinjarwandaKora vuba
• sanskritअनादरपूर्वकं कार्यं कुर्वन्तु (anādarapūrvakaṁ kāryaṁ kurvantu)
• sindhiتڪڙو ڪم ڪرڻ (tڪڙw ڪm ڪrڻ)
• singalesiskaහදිසියේ ක්‍රියා කරන්න (හදිසියේ ක්‍රියා කරන්න)
• slovakiskaKonajte unáhlene (Konajte unáhlene)
• slovenskaRavnajte nepremišljeno (Ravnajte nepremišljeno)
• samoanskaFa'atopetope
• shonaIta zvinhu zvisina musoro
• somaliskaSi degdeg ah u dhaqan
• albanskaVeproni me nxitim
• serbiskaДелујте брзоплето (Deluǰte brzopleto)
• sydsothoEtsa ka lepotlapotla
• sundanesiskaLampah buru-buru
• swahiliTenda haraka haraka
• tamilஅவசரமாக செயல்படுங்கள் (avacaramāka ceyalpaṭuṅkaḷ)
• teluguఆవేశంగా ప్రవర్తించండి (āvēśaṅgā pravartin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБемулоҳиза амал кунед (Bemuloҳiza amal kuned)
• thailändskaทำตัวไม่สุภาพ (thảtạw mị̀ s̄up̣hāph)
• tigrinjaብሃውሪ ውሰድ (bīhaውri ውsēdī)
• turkmeniskaTiz hereket ediň (Tiz hereket ediň)
• filippinskaKumilos nang padalus-dalos
• turkiskaaceleci davran
• tsongaEndla hi ku hatlisa
• tatariskaТизрәк эш итегез (Tizrək éš itegez)
• uiguriskaئالدىراش ھەرىكەت قىلىڭ (ỷạldy̱rạsẖ ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaДійте необдумано (Díjte neobdumano)
• urduعجلت سے کام لینا (ʿjlt sے ḵạm ly̰nạ)
• uzbekiskaShoshilinch harakat qiling
• vietnamesiskaHành động hấp tấp (Hành động hấp tấp)
• xhosaYenza ngokungxama
• jiddischהאנדלט זיך (hʼndlt zyk)
• yorubaṢe ohun asan (Ṣe ohun asan)
• kinesiska轻举妄动 (qīng jǔ wàng dòng)
• zuluYenza ngamawala

Fler ord