Hantera varsamt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hantera varsamt?

Att hantera varsamt betyder att man tar extra försiktighet och omsorg när man hanterar något eller någon. Det handlar om att vara skonsam och respektfull i sitt agerande för att undvika skada eller att orsaka smärta. Det kan handla om att hantera sköra föremål, djur eller människor på ett sätt som inte skadar dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hantera varsamt

Antonymer (motsatsord) till Hantera varsamt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hantera varsamt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hantera varsamt?

AF Afrikaans: Hanteer versigtig

AK Twi: Fa ahwɛyiye di ho dwuma

AM Amhariska: በጥንቃቄ ይያዙ (bēthīnīqaqe yīyazu)

AR Arabiska: التعامل مع الرعاية (ạltʿạml mʿ ạlrʿạyẗ)

AS Assamiska: সাৱধানে (sāradhānē)

AY Aymara: Wali amuyumpiw apnaqaña (Wali amuyumpiw apnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətlə idarə edin

BE Vitryska: Звяртацца асцярожна (Zvârtacca ascârožna)

BG Bulgariska: Работете внимателно (Rabotete vnimatelno)

BHO Bhojpuri: सावधानी से संभाले के बा (sāvadhānī sē sambhālē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ a minɛ ni hakilisigi ye

BN Bengaliska: যত্নের সাথে সামলানো (yatnēra sāthē sāmalānō)

BS Bosniska: Pažljivo rukujte (Pažljivo rukujte)

CA Katalanska: Manipular amb cura

CEB Cebuano: Pagdumala uban ang pag-amping

CKB Kurdiska: بە ئەسپایی بگوازرێتەوە (bە ỷەspạy̰y̰ bgwạzrێtەwە)

CO Korsikanska: Manipulate cun cura

CS Tjeckiska: Zacházet opatrně (Zacházet opatrně)

CY Walesiska: Trin gyda gofal

DA Danska: Håndter med forsigtighed (Håndter med forsigtighed)

DE Tyska: Mit Vorsicht behandeln

DOI Dogri: सावधानी कन्नै संभालो (sāvadhānī kannai sambhālō)

DV Dhivehi: ފަރުވާތެރިކަމާއެކު ޙަވާލުކުރުން (faruvāterikamā‘eku ḥavālukurun)

EE Ewe: Kpɔ egbɔ nyuie

EL Grekiska: Χειριστείτε με προσοχή (Cheiristeíte me prosochḗ)

EN Engelska: Handle with care

EO Esperanto: Pritraktu zorge

ES Spanska: Tratar con cuidado

ET Estniska: Käsitseda ettevaatlikult (Käsitseda ettevaatlikult)

EU Baskiska: Kontuz maneiatu

FA Persiska: با احتیاط حمل شود (bạ ạḥty̰ạṭ ḥml sẖwd)

FI Finska: Käsittele varoen (Käsittele varoen)

FIL Filippinska: Ingatang mabuti

FR Franska: Manipuler avec soin

FY Frisiska: Behannelje mei soarch

GA Irländska: Láimhseáil go cúramach (Láimhseáil go cúramach)

GD Skotsk gaeliska: Làimhseachadh le cùram (Làimhseachadh le cùram)

GL Galiciska: Manexa con coidado

GN Guarani: Emaneja ñeñangareko reheve (Emaneja ñeñangareko reheve)

GOM Konkani: काळजीपूर्वक हाताळचें (kāḷajīpūrvaka hātāḷacēṁ)

GU Gujarati: ધ્યાનથી સંભાળજો (dhyānathī sambhāḷajō)

HA Hausa: Riƙe da kulawa

HAW Hawaiian: E mālama me ka mālama (E mālama me ka mālama)

HE Hebreiska: טפל בזהירות (tpl bzhyrwţ)

HI Hindi: ध्यान से संभालें (dhyāna sē sambhālēṁ)

HMN Hmong: Ua tib zoo saib xyuas

HR Kroatiska: Pažljivo rukovati (Pažljivo rukovati)

HT Haitiska: Manyen ak swen

HU Ungerska: Óvatosan kell kezelni (Óvatosan kell kezelni)

HY Armeniska: Զգուշորեն վարվեք (Zgušoren varvekʻ)

ID Indonesiska: Tangani dengan hati-hati

IG Igbo: Jikwaa nke ọma (Jikwaa nke ọma)

ILO Ilocano: Iggaman a siaannad

IS Isländska: Fara varlega með

IT Italienska: Maneggiare con cura

JA Japanska: 取扱注意 (qǔ xī zhù yì)

JV Javanesiska: Nangani kanthi ati-ati

KA Georgiska: გაუმკლავდეთ სიფრთხილით (gaumkʼlavdet siprtkhilit)

KK Kazakiska: Мұқият ұстаңыз (Mұkˌiât ұstaңyz)

KM Khmer: ដោះស្រាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿ (jāgarūkateyinda nirvahisi)

KO Koreanska: 조심히 다루세요 (josimhi daluseyo)

KRI Krio: Handle wit kia

KU Kurdiska: Bi lênêrîna xwe bigirin (Bi lênêrîna xwe bigirin)

KY Kirgiziska: Абайлагыла (Abajlagyla)

LA Latin: Palpate cum cura

LB Luxemburgiska: Ëmgank mat Suergfalt (Ëmgank mat Suergfalt)

LG Luganda: Kwata n’obwegendereza

LN Lingala: Simbá yango na likebi mpenza (Simbá yango na likebi mpenza)

LO Lao: ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ

LT Litauiska: Elkitės atsargiai (Elkitės atsargiai)

LUS Mizo: Fimkhur takin enkawl rawh

LV Lettiska: Rīkoties uzmanīgi (Rīkoties uzmanīgi)

MAI Maithili: सावधानी से संभाल (sāvadhānī sē sambhāla)

MG Madagaskar: Tandremo amim-pitandremana

MI Maori: Te hapai me te tupato

MK Makedonska: Ракувајте внимателно (Rakuvaǰte vnimatelno)

ML Malayalam: സൂക്ഷിച്ച് കൈകാര്യംചെയ്യുക (sūkṣicc kaikāryan̄ceyyuka)

MN Mongoliska: Анхаарал тавих (Anhaaral tavih)

MR Marathi: काळजीपूर्वक हाताळा (kāḷajīpūrvaka hātāḷā)

MS Malajiska: Kendali dengan cermat

MT Maltesiska: Immaniġġja b'attenzjoni (Immaniġġja b'attenzjoni)

MY Myanmar: ဂရုတစိုက်ကိုင်တွယ်ပါ (garutahcitekinetwalpar)

NE Nepalesiska: जतन सहित प्रयोग गर (jatana sahita prayōga gara)

NL Holländska: Breekbaar

NO Norska: Behandles forsiktig

NSO Sepedi: Swara ka tlhokomelo

NY Nyanja: Gwirani mosamala

OM Oromo: Of eeggannoodhaan qabadhu

OR Odia: ଯତ୍ନର ସହିତ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | (yatnara sahita paricāḷanā karantu |)

PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਰਤੋ (dhi'āna nāla varatō)

PL Polska: Ostrożnie (Ostrożnie)

PS Pashto: په احتیاط سره سمبال کړئ (ph ạḥty̰ạṭ srh smbạl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Manuseie com cuidado

QU Quechua: Cuidadowan hapina

RO Rumänska: Manevreaza-l \ manevreaz-o cu grija

RU Ryska: Обращаться осторожно (Obraŝatʹsâ ostorožno)

RW Kinyarwanda: Witondere witonze

SA Sanskrit: सावधानीपूर्वकं सम्पादयन्तु (sāvadhānīpūrvakaṁ sampādayantu)

SD Sindhi: احتياط سان (ạḥtyạṭ sạn)

SI Singalesiska: පරිස්සමෙන් හසුරුවන්න

SK Slovakiska: Zaobchádzať opatrne (Zaobchádzať opatrne)

SL Slovenska: Ravnaj previdno

SM Samoan: Taulima ma le faaeteete

SN Shona: Bata zvakanaka

SO Somaliska: Si taxadar leh ula tacaal

SQ Albanska: Trajto me kujdes

SR Serbiska: Поступати са пажњом (Postupati sa pažn̂om)

ST Sesotho: Tšoara ka hloko (Tšoara ka hloko)

SU Sundanesiska: Nanganan kalayan ati-ati

SW Swahili: Kushughulikia kwa uangalifu

TA Tamil: கவனத்துடன் கையாளவும் (kavaṉattuṭaṉ kaiyāḷavum)

TE Telugu: జాగ్రత్తగా నిర్వహించు (jāgrattagā nirvahin̄cu)

TG Tadzjikiska: Бо эҳтиёт рафтор кунед (Bo éҳtiët raftor kuned)

TH Thailändska: จัดการด้วยความระมัดระวัง (cạdkār d̂wy khwām ramạdrawạng)

TI Tigrinya: ብጥንቃቐ ምሓዝ (bīthīnīqaቐ ምhhaዝ)

TK Turkmeniska: Seresaplylyk bilen işlediň (Seresaplylyk bilen işlediň)

TL Tagalog: Ingatang mabuti

TR Turkiska: Dikkatli tutun

TS Tsonga: Khoma hi vukheta

TT Tatariska: Игътибар белән эшләгез (Igʺtibar belən éšləgez)

UG Uiguriska: كۆڭۈل قويۇپ بىر تەرەپ قىلىڭ (kۆṉgۈl qwyۇp by̱r tەrەp qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Поводьтеся обережно (Povodʹtesâ oberežno)

UR Urdu: احتیاط سے اٹھائیں (ạḥty̰ạṭ sے ạٹھạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik bilan ishlang

VI Vietnamesiska: Xử lý cẩn thận (Xử lý cẩn thận)

XH Xhosa: Yiphathe ngenkathalo

YI Jiddisch: באהאנדל מיט אבאכט (bʼhʼndl myt ʼbʼkt)

YO Yoruba: Mu pẹlu itọju (Mu pẹlu itọju)

ZH Kinesiska: 小心轻放 (xiǎo xīn qīng fàng)

ZU Zulu: Phatha ngokucophelela

Exempel på användning av Hantera varsamt

HANTERA VARSAMT, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-26).

varsamt, men det tyckte inte personalen på SJ:s ersättningsbuss som vägrade, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-07).

Hantera varsamt, stötta och skadade frukter blir snabbare dåliga., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-03).

VAJERRÄCKEN Den öländska land borgen är något som vi måste hantera varsamt., Källa: Barometern (2020-03-20).

harpa med som hantera varsamt av Ella Jondelius., Källa: Avesta tidning (2018-03-26).

kärnområde där de kultur historiska spåren är sär skilt tydliga och viktiga att hantera, Källa: Barometern (2020-12-19).

Hantera varsamt., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-13).

Följer efter Hantera varsamt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hantera varsamt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 22:06 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?