Har gröna fingrar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Har gröna fingrar?

Har gröna fingrar betyder att någon är skicklig på att odla växter och har en naturlig talang för trädgårdsarbete. Det är en metaforiskt uttryck för att beskriva en person som är duktig på att ta hand om växter och skapa en vacker trädgård.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Har gröna fingrar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Har gröna fingrar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Har gröna fingrar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Har gröna fingrar?

AF Afrikaans: Het groen vingers

AK Twi: Ɔwɔ nsateaa a ɛyɛ ahabammono

AM Amhariska: አረንጓዴ ጣቶች አሉት (ʿērēnīgwade thatocī ʿēlutī)

AR Arabiska: لديه أصابع خضراء (ldyh ạ̉ṣạbʿ kẖḍrạʾ)

AS Assamiska: সেউজীয়া আঙুলি আছে (sē'ujīẏā āṅuli āchē)

AY Aymara: Ch’uxña ch’ankhanakaniwa (Ch’uxña ch’ankhanakaniwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yaşıl barmaqları var (Yaşıl barmaqları var)

BE Vitryska: Мае зялёныя пальцы (Mae zâlënyâ palʹcy)

BG Bulgariska: Има зелени пръсти (Ima zeleni prʺsti)

BHO Bhojpuri: हरियर अँगुरी होला (hariyara am̐gurī hōlā)

BM Bambara: A bɛ ni bolokɔnincininw ye minnu ɲɛ ye binkɛnɛ ye

BN Bengaliska: সবুজ আঙ্গুল আছে (sabuja āṅgula āchē)

BS Bosniska: Ima zelene prste

CA Katalanska: Té els dits verds (Té els dits verds)

CEB Cebuano: Adunay berde nga mga tudlo

CKB Kurdiska: پەنجەی سەوزی هەیە (pەnjەy̰ sەwzy̰ hەy̰ە)

CO Korsikanska: Ha dita verdi

CS Tjeckiska: Má zelené prsty (Má zelené prsty)

CY Walesiska: Mae ganddo fysedd gwyrdd

DA Danska: Har grønne fingre

DE Tyska: Hat einen grünen Daumen (Hat einen grünen Daumen)

DOI Dogri: हरे रंग दी उंगलियां होंदी ऐ (harē raṅga dī uṅgaliyāṁ hōndī ai)

DV Dhivehi: ފެހި އިނގިލިތަކެއް ހުރެއެވެ (fehi ‘ingilitake‘ hure‘eve)

EE Ewe: Asibidɛ damawo le esi

EL Grekiska: Έχει πράσινα δάχτυλα (Échei prásina dáchtyla)

EN Engelska: Has green fingers

EO Esperanto: Havas verdajn fingrojn

ES Spanska: tiene dedos verdes

ET Estniska: Roheliste sõrmedega (Roheliste sõrmedega)

EU Baskiska: Hatz berdeak ditu

FA Persiska: دارای انگشتان سبز رنگ (dạrạy̰ ạngsẖtạn sbz rng)

FI Finska: Hänellä on vihreät sormet (Hänellä on vihreät sormet)

FIL Filippinska: May berdeng mga daliri

FR Franska: A la main verte

FY Frisiska: Hat griene fingers

GA Irländska: Tá méara glasa aige (Tá méara glasa aige)

GD Skotsk gaeliska: Tha corragan uaine

GL Galiciska: Ten os dedos verdes

GN Guarani: Oguereko ikuã hovy (Oguereko ikuã hovy)

GOM Konkani: पाचवीं बोटां आसतात (pācavīṁ bōṭāṁ āsatāta)

GU Gujarati: લીલી આંગળીઓ ધરાવે છે (līlī āṅgaḷī'ō dharāvē chē)

HA Hausa: Yana da yatsu kore

HAW Hawaiian: Loaʻa nā manamana ʻōmaʻomaʻo (Loaʻa nā manamana ʻōmaʻomaʻo)

HE Hebreiska: בעל אצבעות ירוקות (bʻl ʼẕbʻwţ yrwqwţ)

HI Hindi: हरी उंगलियां हैं (harī uṅgaliyāṁ haiṁ)

HMN Hmong: Muaj ntiv tes ntsuab

HR Kroatiska: Ima zelene prste

HT Haitiska: Gen dwèt vèt (Gen dwèt vèt)

HU Ungerska: Zöld ujjai vannak (Zöld ujjai vannak)

HY Armeniska: Կանաչ մատներ ունի (Kanačʻ matner uni)

ID Indonesiska: Memiliki jari hijau

IG Igbo: Nwere mkpịsị aka akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ (Nwere mkpịsị aka akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ)

ILO Ilocano: Adda berde a ramayna

IS Isländska: Er með græna fingur

IT Italienska: Ha il pollice verde

JA Japanska: 緑色の指を持つ (lǜ sèno zhǐwo chítsu)

JV Javanesiska: Nduweni driji ijo

KA Georgiska: აქვს მწვანე თითები (akvs mtsʼvane titebi)

KK Kazakiska: Жасыл саусақтары бар (Žasyl sausakˌtary bar)

KM Khmer: មានម្រាមដៃពណ៌បៃតង

KN Kannada: ಹಸಿರು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (hasiru beraḷugaḷannu hondide)

KO Koreanska: 녹색 손가락이 있다 (nogsaeg songalag-i issda)

KRI Krio: I gɛt grɔn finga dɛn

KU Kurdiska: Tiliyên kesk hene (Tiliyên kesk hene)

KY Kirgiziska: Жашыл манжалары бар (Žašyl manžalary bar)

LA Latin: Habet viridi digitos

LB Luxemburgiska: Huet gréng Fangeren (Huet gréng Fangeren)

LG Luganda: Alina engalo eza kiragala

LN Lingala: Azali na misapi ya vert

LO Lao: ມີນິ້ວມືສີຂຽວ

LT Litauiska: Turi žalius pirštus (Turi žalius pirštus)

LUS Mizo: Kut zungtang dum (green fingers) a nei

LV Lettiska: Ir zaļi pirksti (Ir zaļi pirksti)

MAI Maithili: हरियर आँगुर अछि (hariyara ām̐gura achi)

MG Madagaskar: Manana rantsantanana maitso

MI Maori: He maihao matomato

MK Makedonska: Има зелени прсти (Ima zeleni prsti)

ML Malayalam: പച്ച വിരലുകൾ ഉണ്ട് (pacca viralukaൾ uṇṭ)

MN Mongoliska: Ногоон хуруутай (Nogoon huruutaj)

MR Marathi: हिरवी बोटे आहेत (hiravī bōṭē āhēta)

MS Malajiska: Mempunyai jari hijau

MT Maltesiska: Għandu swaba ħodor

MY Myanmar: အစိမ်းရောင်လက်ချောင်းများရှိသည်။ (aahcaimraunglaathkyaunggmyarrshisai.)

NE Nepalesiska: हरियो औंलाहरू छन् (hariyō aunlāharū chan)

NL Holländska: Heeft groene vingers

NO Norska: Har grønne fingre

NSO Sepedi: O na le menwana e tala

NY Nyanja: Ali ndi zala zobiriwira

OM Oromo: Quba magariisa qaba

OR Odia: ସବୁଜ ଆଙ୍ଗୁଠି ଅଛି | (sabuja āṅguṭhi achi |)

PA Punjabi: ਹਰੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਹਨ (harī'āṁ uṅgalāṁ hana)

PL Polska: Ma zielone palce

PS Pashto: شنه ګوتې لري (sẖnh ګwtې lry)

PT Portugisiska: Tem dedos verdes

QU Quechua: Q’umir dedoyuq

RO Rumänska: Are degetele verzi

RU Ryska: Имеет зеленые пальцы (Imeet zelenye palʹcy)

RW Kinyarwanda: Ifite intoki z'icyatsi

SA Sanskrit: हरितानि अङ्गुलीनि सन्ति (haritāni aṅgulīni santi)

SD Sindhi: سائي آڱريون آهن (sạỷy ậڱrywn ậhn)

SI Singalesiska: කොළ පැහැති ඇඟිලි ඇත (කොළ පැහැති ඇඟිලි ඇත)

SK Slovakiska: Má zelené prsty (Má zelené prsty)

SL Slovenska: Ima zelene prste

SM Samoan: E iai tamatamailima lanu meamata

SN Shona: Ane zvigunwe zvakasvibirira

SO Somaliska: Leh faraha cagaaran

SQ Albanska: Ka gishta të gjelbër (Ka gishta të gjelbër)

SR Serbiska: Има зелене прсте (Ima zelene prste)

ST Sesotho: E na le menoana e metala

SU Sundanesiska: Mibanda ramo héjo (Mibanda ramo héjo)

SW Swahili: Ina vidole vya kijani

TA Tamil: பச்சை விரல்களைக் கொண்டது (paccai viralkaḷaik koṇṭatu)

TE Telugu: ఆకుపచ్చ వేళ్లు ఉన్నాయి (ākupacca vēḷlu unnāyi)

TG Tadzjikiska: Ангуштони сабз дорад (Anguštoni sabz dorad)

TH Thailändska: มีนิ้วสีเขียว (mī nîw s̄ī k̄heīyw)

TI Tigrinya: ቀጠልያ ኣጻብዕቲ ኣለዎ። (qēthēልya ʿatsabīʾīti ʿalēwo።)

TK Turkmeniska: Greenaşyl barmaklary bar (Greenaşyl barmaklary bar)

TL Tagalog: May berdeng mga daliri

TR Turkiska: Yeşil parmakları var (Yeşil parmakları var)

TS Tsonga: U na tintiho ta rihlaza

TT Tatariska: Яшел бармаклары бар (Âšel barmaklary bar)

UG Uiguriska: يېشىل بارمىقى بار (yېsẖy̱l bạrmy̱qy̱ bạr)

UK Ukrainska: Має зелені пальці (Maê zelení palʹcí)

UR Urdu: سبز انگلیاں ہیں۔ (sbz ạngly̰ạں ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yashil barmoqlari bor

VI Vietnamesiska: Có ngón tay màu xanh lá cây (Có ngón tay màu xanh lá cây)

XH Xhosa: Ineminwe eluhlaza

YI Jiddisch: האט גרין פינגער (hʼt gryn pyngʻr)

YO Yoruba: Ni awọn ika alawọ ewe (Ni awọn ika alawọ ewe)

ZH Kinesiska: 有绿色的手指 (yǒu lǜ sè de shǒu zhǐ)

ZU Zulu: Ineminwe eluhlaza

Exempel på användning av Har gröna fingrar

gröna fingrar kanske de tror att vi faktiskt menar att de har gröna fingrar, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-02).

Lummig trädgård med fina planteringar som uppskattas av den som har gröna fingrar, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-05).

Våren är här och nu är det högsäsong för alla som har gröna fingrar., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-25).

Du kan få till din egna oas även örn du inte har gröna fingrar., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-14).

Men den som har gröna fingrar odlar enkelt sitt eget., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-22).

Visst kan du få till din egna vilsamma oas, vare sig du har gröna fingrar eller, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-20).

Linnéa Kalnins är reportern som har jord under naglarna trots att hon inte har, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-30).

Det finns de som har gröna fingrar. Själv har jag svarta., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-14).

över hundra sorter är en ytterst tacksam figur som inte kräver att ägaren har, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-30).

var min mor och styvfar som kom med blomman och till saken hör att jag inte har, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-03).

. @ Tomas Jonsson har gröna fingrar och tycker örn att jobba med blommor och, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-01).

tjejerna Maxigänget sprider både glädje och värme i butiken. 0 Tomas Jonsson har, Källa: Barometern (2019-06-01).

Guzmania, som också kallas för juvelblomma, passar den som ännu inte har gröna, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-25).

. ► Örn du inte har gröna fingrar så finns det plastväxter, de är jättefina, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-30).

gröna fingrar och gärna påtar i trädgårdar., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-19).

O Carin Svensson och Anette Gustavs son har gröna fingrar., Källa: Smålandsposten (2015-08-14).

Har stabil ekonomi, är rökfri och har gröna fingrar. 0739989900, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-16).

Till det så klart alla dom som gillar att odla och har gröna fingrar med många, Källa: Barometern (2016-08-16).

Tidningen Allas föreslår ett antal växter som är enkla att odla även om du inte har, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-01).

Följer efter Har gröna fingrar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Har gröna fingrar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 218 gånger och uppdaterades senast kl. 22:08 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?