Hattprydnad

Vad betyder Hattprydnad?

Exempel på användning av Hattprydnad

• Foto: Privat Ur sortimentet: En hattprydnad., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-17).
• såväl till hattprydnad s ÄKTA PLYME klöoch ombreringa, Källa: Dagens nyheter (1881-09-27).
• hattmakare pä Bou lewardeu har till och med kommit pä det infal let att förse d:nna hattprydnad, Källa: Smålandsposten (1870-01-22).
• sina kunder, som till äfventyrs visa sig ömhjärtade och tveka i valet a " hattprydnad, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-06).
• hattprydnad som ock so, Källa: Dagens nyheter (1881-10-01).
• vackra målningar, förgylda korgar med konstgjorda blommor, an vändbara till hattprydnad, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-04).
• tillbakavisa frestelsen af den »mest förtjusande lilla uppstoppade fågel11 såsom hattprydnad, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-29).
• Att damerna till hattprydnad bru ka fjädrar af fåglar, som slaktas för att användas, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-17).
• En otäck kossa som stod helt nära hade fått väder af min hattprydnad oeh drog, Källa: Dagens nyheter (1877-05-30).
• Jag tog förstås hennes hattprydnad för en fasan. — Med afseende på tiden så, Källa: Jämtlandsposten (1890-09-10).
• Det kan icke förnekas, att denna hattprydnad under vissa omständigheter kan, Källa: Norrköpings tidningar (1894-12-05).
• trädgårdsmästare- och landtmannasynpunkt farliga modet att bära uppstoppade fåglar som hattprydnad, Källa: Jämtlands tidning (1895-09-30).
• sin ägo uppstoppade fåglar eller delar af sådana, bestämda att begagnas sona hattprydnad, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-22).
• Fåglar som hattprydnad förbjudna., Källa: Jämtlands tidning (1898-04-18).
• En liten kokard af struts fjädrar har tydligen en gång tjänat som hattprydnad, Källa: Västerbottenskuriren (1901-05-14).
• TOMATER SOM HATTPRYDNAD., Källa: Jämtlandsposten (1921-09-15).
• att pynta sig med trots allt hvad sorni däroml skrifvits Att damerna till hattprydnad, Källa: Östersundsposten (1903-10-19).
• y såsom en förnämsta prydnadsartikel såväl till hattprydnad som ock s bjd, Källa: Aftonbladet (1881-10-01).
• tillbakavisa frestelsen af den 'mest förtjusande’ lilla uppstoppade fågel såsom hattprydnad, Källa: Karlskoga tidning (1896-05-06).

Översättningar av Hattprydnad

• afrikaansHoed ornament
• akanHat ahosiesie
• amhariskaየባርኔጣ ጌጣጌጥ (yēbarīnetha gethagethī)
• arabiskaزخرفة القبعة (zkẖrfẗ ạlqbʿẗ)
• assamesiskaটুপি অলংকাৰ (ṭupi alaṅkāra)
• aymaraSombrero adorno ukaxa
• azerbajdzjanskaŞapka ornamenti (Şapka ornamenti)
• belarusiskaКапялюшны арнамент (Kapâlûšny arnament)
• bulgariskaУкрашение за шапка (Ukrašenie za šapka)
• bhojpuriटोपी के आभूषण बा (ṭōpī kē ābhūṣaṇa bā)
• bambaraFilɛri masirilen
• bengaliটুপি অলঙ্কার (ṭupi alaṅkāra)
• bosniskaOrnament za šešir (Ornament za šešir)
• katalanskaAdorn de barret
• cebuanoPagdayandayan sa kalo
• centralkurdiskaڕازاندنەوەی کڵاو (ڕạzạndnەwەy̰ ḵڵạw)
• korsikanskaOrnamentu di u cappellu
• tjeckiskaOzdoba na klobouk
• walesiskaAddurn het
• danskaHat ornament
• tyskaHutverzierung
• dogriटोपी आभूषण (ṭōpī ābhūṣaṇa)
• divehiޓޮޕު ޒީނަތްތެރި ކުރުމެވެ (ṭopu zīnatteri kurumeve)
• eweKpovitɔwo ƒe atsyɔ̃ɖoɖo
• grekiskaΣτολίδι καπέλο (Stolídi kapélo)
• engelskaHat ornament
• esperantoĈapelornamaĵo (Ĉapelornamaĵo)
• spanskaAdorno de sombrero
• estniskaMütsi kaunistus (Mütsi kaunistus)
• baskiskaTxapelaren apaingarria
• persiskaزیور کلاه (zy̰wr ḵlạh)
• finskaHatun koriste
• filippinskaPalamuti ng sumbrero
• franskaOrnement de chapeau
• västfrisiskaHoed ornament
• iriskaOrnáid hata (Ornáid hata)
• skotsk gaeliskaSgeadachadh ad
• galiciskaAdorno de sombreiro
• guaraníSombrero adorno rehegua
• konkaniटोपी अलंकार (ṭōpī alaṅkāra)
• gujaratiટોપી આભૂષણ (ṭōpī ābhūṣaṇa)
• hausaHat ado
• hawaiiskaKāhiko pāpale (Kāhiko pāpale)
• hebreiskaקישוט כובע (qyşwt kwbʻ)
• hindiटोपी का आभूषण (ṭōpī kā ābhūṣaṇa)
• hmongspråkLub kaus mom ornament
• kroatiskaUkras za šešir (Ukras za šešir)
• haitiskaOrneman chapo
• ungerskaKalapdísz (Kalapdísz)
• armeniskaԳլխարկի զարդ (Glxarki zard)
• indonesiskaHiasan topi
• igboIhe ịchọ mma okpu (Ihe ịchọ mma okpu)
• ilokoArkos ti sombrero
• isländskaHattarskraut
• italienskaOrnamento del cappello
• japanska帽子飾り (mào zi shìri)
• javanesiskaHiasan topi
• georgiskaქუდის ორნამენტი (kudis ornamentʼi)
• kazakiskaҚалпақ оюы (Kˌalpakˌ oûy)
• kambodjanskaគ្រឿងតុបតែងមួក
• kannadaಟೋಪಿ ಆಭರಣ (ṭōpi ābharaṇa)
• koreanska모자 장식 (moja jangsig)
• krioƆnamɛnt fɔ hat
• kurdiskaHat ornament
• kirgiziskaШляпа жасалгасы (Šlâpa žasalgasy)
• latinOrnamentum hat
• luxemburgiskaHutt Ornament
• lugandaOkuyooyoota enkoofiira
• lingalaOrnement ya chapeau
• laotiskaໝວກປະດັບ
• litauiskaSkrybėlių ornamentas (Skrybėlių ornamentas)
• lushaiHat cheimawina
• lettiskaCepures rotājums (Cepures rotājums)
• maithiliटोपी आभूषण (ṭōpī ābhūṣaṇa)
• malagassiskaHaingo satroka
• maoriTe whakapaipai potae
• makedonskaОрнамент за капа (Ornament za kapa)
• malayalamതൊപ്പി അലങ്കാരം (teāppi alaṅkāraṁ)
• mongoliskaМалгайны чимэглэл (Malgajny čiméglél)
• marathiटोपी अलंकार (ṭōpī alaṅkāra)
• malajiskaHiasan topi
• maltesiskaOrnament tal-kpiepel
• burmesiskaဦးထုပ်အလင်္ကာ (uhtoteaalainkar)
• nepalesiskaटोपीको गहना (ṭōpīkō gahanā)
• nederländskaHoed ornament
• norskaHattepynt
• nordsothoMokgabiso wa katiba
• nyanjaChipewa chokongoletsera
• oromoFaaya kophee
• oriyaଟୋପି ଅଳଙ୍କାର | (ṭōpi aḷaṅkāra |)
• punjabiਟੋਪੀ ਦਾ ਗਹਿਣਾ (ṭōpī dā gahiṇā)
• polskaOzdoba kapelusza
• afghanskaد خولۍ زیور (d kẖwlۍ zy̰wr)
• portugisiskaOrnamento de chapéu (Ornamento de chapéu)
• quechuaSombrero adorno
• rumänskaOrnament de pălărie (Ornament de pălărie)
• ryskaУкрашение для шляпы (Ukrašenie dlâ šlâpy)
• kinjarwandaIngofero
• sanskritटोपी अलङ्कारः (ṭōpī alaṅkāraḥ)
• sindhiٽوپي جو زيور (ٽwpy jw zywr)
• singalesiskaතොප්පි ආභරණය (තොප්පි ආභරණය)
• slovakiskaOzdoba na klobúk (Ozdoba na klobúk)
• slovenskaOkras za klobuk
• samoanskaTeuga pulou
• shonaHeti chishongo
• somaliskaQurxinta koofiyadda
• albanskaZbukurim i kapelës (Zbukurim i kapelës)
• serbiskaОрнамент за шешир (Ornament za šešir)
• sydsothoMokhabiso oa katiba
• sundanesiskaHiasan topi
• swahiliMapambo ya kofia
• tamilதொப்பி ஆபரணம் (toppi āparaṇam)
• teluguటోపీ ఆభరణం (ṭōpī ābharaṇaṁ)
• tadzjikiskaОроиши кулоҳ (Oroiši kuloҳ)
• thailändskaเครื่องประดับหมวก (kherụ̄̀xng pradạb h̄mwk)
• tigrinjaቆቢዕ ጌጽ (qobiʾī getsī)
• turkmeniskaŞlýapa bezegi (Şlýapa bezegi)
• filippinskaPalamuti ng sumbrero
• turkiskaşapka süsleme (şapka süsleme)
• tsongaXikhaviso xa xihuku
• tatariskaШляпа орнаменты (Šlâpa ornamenty)
• uiguriskaقالپاق زىننەت (qạlpạq zy̱nnەt)
• ukrainskaКапелюх орнамент (Kapelûh ornament)
• urduٹوپی کا زیور (ٹwpy̰ ḵạ zy̰wr)
• uzbekiskaShlyapa bezaklari
• vietnamesiskaMũ trang trí (Mũ trang trí)
• xhosaUmnqwazi umhombiso
• jiddischהוט אָרנאַמענט (hwt ʼárnʼamʻnt)
• yorubaHat ohun ọṣọ (Hat ohun ọṣọ)
• kinesiska帽子饰品 (mào zi shì pǐn)
• zuluUmhlobiso wesigqoko

Fler ord