Hoppa till innehåll

Headbanga

Synonymer till Headbanga

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Headbanga?

Headbanga är en term som används för att beskriva en person som gungar sitt huvud rytmiskt till musiken, särskilt inom den tunga metalgenren. Det kan också referera till en dansstil som involverar att skaka huvudet kraftigt upp och ner i takt med musiken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Headbanga

  • Ghost imponerar på recensenten, att headbanga i graven. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-01).
  • tamburinrasslande metaldiscon i Dance macabre skulle få självaste Siewert Öholm att headbanga, Källa: Barometern (2018-06-01).
  • Sandström som med klubben vill få fler att upptäcka skidsporten, utan krav på att headbanga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-13).
  • Vi tänkte väl inte fram och headbanga, säger Gustav Jinnevik. o . . . ... tamsisv, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-18).
  • Efter första låten börjar de headbanga och konserten peakar när sångaren kliver, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-15).
  • Publik i alla åldrar samla des för att headbanga, gunga eller sjunga med när, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-16).
  • tamburinrasslande metal discon i ”Dance macabre” skulle få självaste Siewert Öholm att headbanga, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-01).
  • dig som hellre njuter av en bra bok och lite mysig jazz i bak grunden än att headbanga, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-05).
  • . - Ni får gärna headbanga, uppmanar hon publiken., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-09).
  • snarare till dem som gillar att knäppa en hira, få vråla med i refrängerna och headbanga, Källa: Östersundsposten (2015-11-10).
  • stund och Carola sat te stämningen med att hämningslöst, virvla om kring och headbanga, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-29).
  • På fritiden älskar han träning - och framför allt att få kontorsnissar att headbanga, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-17).
  • Kanske även Reinfeldt och Hägglund kommer headbanga i nästa valrörelse?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-10).
  • Många headbanga de till tyska bandet Helloween., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-18).
  • Jag lovara till och med Sie wert Öholm hade bör jat headbanga. " LEO PETTERSSON, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-08).
  • Vi var ju där och headbanga de till Motorhead, Manowar och Dio när vi var tonåringar, Källa: Smålandsposten (2018-04-18).
  • Det en da man vill är att lyssna på bra musik, dricka öl och headbanga, avsluta, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-19).
  • dödsmetall , hårdrock- och punkband: - Det är kul att röja till livemusik, att headbanga, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-04).

Översättningar av Headbanga

  • afrikaansKop stamp
  • akanTi a wɔbɔ
  • amhariskaየጭንቅላት ድብደባ (yēchīnīqīlatī dībīdēba)
  • arabiskaضرب الرأس (ḍrb ạlrạ̉s)
  • assamesiskaমূৰত খুন্দা মাৰি (mūrata khundā mārai)
  • aymaraP’iqi ch’allt’aña (P’iqi ch’allt’aña)
  • azerbajdzjanskaBaş döymə (Baş döymə)
  • belarusiskaСтук галавой (Stuk galavoj)
  • bulgariskaБлъскане на главата (Blʺskane na glavata)
  • bhojpuriमाथा पर टक्कर मारत बा (māthā para ṭakkara mārata bā)
  • bambaraKungolo gosi
  • bengaliমাথা ঠুকছে (māthā ṭhukachē)
  • bosniskaLupanje glavom
  • katalanskaUn cop al cap
  • cebuanoPaglabad sa ulo
  • centralkurdiskaسەر لێدان (sەr lێdạn)
  • korsikanskaSbatte a testa
  • tjeckiskaMlácení hlavou (Mlácení hlavou)
  • walesiskaCuro pen
  • danskaHovedbanker
  • tyskaHeadbangen
  • dogriसिर टक्कर मारना (sira ṭakkara māranā)
  • divehiބޮލުގައި ތަޅައިގަތެވެ (boluga‘i taḷa‘igateve)
  • eweTa ƒoƒo
  • grekiskaΚοπανημα ΚΕΦΑΛΙΟΥ (Kopanēma KEPHALIOU)
  • engelskaHead banging
  • esperantoKapfrapado
  • spanskaGolpear la cabeza
  • estniskaPea paugutamine
  • baskiskaBuru kolpea
  • persiskaکوبیدن سر (ḵwby̰dn sr)
  • finskaPään hakkaaminen (Pään hakkaaminen)
  • filippinskaUlo banging
  • franskaSe cogner la tête (Se cogner la tête)
  • västfrisiskaHeadbangje
  • iriskaBualadh cinn
  • skotsk gaeliskaBriseadh ceann
  • galiciskaGolpes de cabeza
  • guaraníAkã jekutu (Akã jekutu)
  • konkaniतकली मारप (takalī mārapa)
  • gujaratiમાથું મારવું (māthuṁ māravuṁ)
  • hausaBangar kai
  • hawaiiskaPaʻi poʻo
  • hebreiskaהתנגשות ראשים (hţngşwţ rʼşym)
  • hindiसिर मारना (sira māranā)
  • hmongspråkLub taub hau banging
  • kroatiskaUdaranje glavom
  • haitiskaTèt frape (Tèt frape)
  • ungerskaHeadbangelés (Headbangelés)
  • armeniskaԳլխի հարվածը (Glxi harvacə)
  • indonesiskaMembenturkan kepala
  • igboỊkụ isi (Ịkụ isi)
  • ilokoHead banging
  • isländskaHöfuðsmellur (Höfuðsmellur)
  • italienskaSbattere la testa
  • japanskaヘッドバンギング (heddobangingu)
  • javanesiskaKepala banging
  • georgiskaთავის დარტყმა (tavis dartʼqʼma)
  • kazakiskaБас соғу (Bas soġu)
  • kambodjanskaបោក​ក្បាល
  • kannadaತಲೆ ಬಡಿಯುತ್ತಿದೆ (tale baḍiyuttide)
  • koreanska해드 뱅잉 (haedeu baeng-ing)
  • krioHed de bang
  • kurdiskaSerî lê dixe (Serî lê dixe)
  • kirgiziskaБаш кагууда (Baš kaguuda)
  • latinCaput banging
  • luxemburgiskaKapp klappen
  • lugandaOkukuba omutwe
  • lingalaKobɛta motó (Kobɛta motó)
  • laotiskaຕີຫົວ
  • litauiskaGalvos daužymas (Galvos daužymas)
  • lushaiLu a rawn beng a
  • lettiskaGalvas sitiens
  • maithiliमाथ टक्कर मारब (mātha ṭakkara māraba)
  • malagassiskaMikapoka loha
  • maoriMahunga upoko
  • makedonskaУдар со глава (Udar so glava)
  • malayalamതല തല്ലുക (tala talluka)
  • mongoliskaТолгой цохих (Tolgoj cohih)
  • marathiडोके खुपसणे (ḍōkē khupasaṇē)
  • malajiskaTerhantuk kepala
  • maltesiskaTnaqqis tar-ras
  • burmesiskaခေါင်းညိတ်သည်။ (hkaunggnyatesai.)
  • nepalesiskaटाउको हान्ने (ṭā'ukō hānnē)
  • nederländskaHeadbangen
  • norskaHodet banker
  • nordsothoGo thula hlogo
  • nyanjaKugunda mutu
  • oromoMataa rukutuu
  • oriyaମୁଣ୍ଡ ବାଜିବା | (muṇḍa bājibā |)
  • punjabiਸਿਰ ਕੁੱਟਣਾ (sira kuṭaṇā)
  • polskaUderzanie głową (Uderzanie głową)
  • afghanskaسر ټکول (sr ټḵwl)
  • portugisiskaBate cabeça (Bate cabeça)
  • quechuaUma takiy
  • rumänskalovitură în cap (lovitură în cap)
  • ryskaБитье головой (Bitʹe golovoj)
  • kinjarwandaGukubita umutwe
  • sanskritशिरः ठोकना (śiraḥ ṭhōkanā)
  • sindhiمٿو ڌڪڻ (mٿw ڌڪڻ)
  • singalesiskaඔළුව ගහනවා
  • slovakiskaBúchanie hlavou (Búchanie hlavou)
  • slovenskaRazbijanje glave
  • samoanskaTu'i ulu
  • shonaMusoro uchirova
  • somaliskaMadaxa garaacid
  • albanskaPërplasje e kokës (Përplasje e kokës)
  • serbiskaУдарање главом (Udaran̂e glavom)
  • sydsothoHo otla ha hlooho
  • sundanesiskaNyegruk sirah
  • swahiliKugonga kichwa
  • tamilதலையை முட்டி (talaiyai muṭṭi)
  • teluguతల చప్పుడు (tala cappuḍu)
  • tadzjikiskaСар задани (Sar zadani)
  • thailändskaทุบหัว (thub h̄ạw)
  • tigrinjaርእሲ ምውቃዕ (rīʿīsi ምውqaʾī)
  • turkmeniskaKelle urmak
  • filippinskaUlo banging
  • turkiskakafa beceriyor
  • tsongaKu ba nhloko
  • tatariskaБаш тибү (Baš tibү)
  • uiguriskaبېشىنى لىڭشىتىش (bېsẖy̱ny̱ ly̱ṉgsẖy̱ty̱sẖ)
  • ukrainskaБиття головою (Bittâ golovoû)
  • urduسر پیٹنا (sr py̰ٹnạ)
  • uzbekiskaBosh urish
  • vietnamesiskaĐập đầu (Đập đầu)
  • xhosaIntloko ibetha
  • jiddischקאָפּ באַנגינג (qʼáṗ bʼangyng)
  • yorubaIkọ ori (Ikọ ori)
  • kinesiska撞头 (zhuàng tóu)
  • zuluIkhanda lishaya

Fler ord

Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring