Helt viss

Vad betyder Helt viss?

Exempel på användning av Helt viss

• Deras passion är helt viss stark men den präglas på ett finstämt sätt av blyghet, Källa: Smålandsposten (2015-04-30).
• känslor som Fille och Hanna försiktigt utveck lar för varandra Deras passion är helt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-28).
• På den tid, dessa uppgifter pålades läns styrelserna, var detta helt viss Obe, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-09).
• Mången af Smålandspostens äldre nu lefvande läsare har dem helt viss t ock i, Källa: Smålandsposten (1902-01-07).
• läker alla sår, att han ännu var ung och att helt viss många år återstodo honom, Källa: Vimmerby tidning (1894-07-06).
• Helt viss* har man nu inom länsstyrelsen den åsikten att statsunderstöd ej bör, Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-17).
• viss öfvertygad om attjvi, icke minst inom de bredare folklagren, skola arbeta, Källa: Smålandsposten (1906-12-24).
• viss öfvertygad om att vi, icke minst inom de bredare folklagren, skola arbeta, Källa: Smålandsposten (1906-12-27).
• Helt viss är ju lens ängel nn här för att i afton utföra sitt värk!”, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• Ofver den bortgångnes stoft skola helt viss sån garena med tacksamhetens tårar, Källa: Norrbottens kuriren (1882-04-18).
• viss öfvertygad om att:vi, icke minst inom de bredare folklagren, skola arbeta, Källa: Smålandsposten (1906-12-29).
• Parisarne skola helt viss hälsa honom med jubel., Källa: Upsala nya tidning (1897-01-13).
• viss C leke särna .gutår men svårt efter ihåiriblät-niagsoljan dom står., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-29).
• Hon hade upp fylt alla direktörens förväntningar — men han kände sig helt viss, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-03).
• viss skola för den medicinska vetenska pen i allmänhet och det praktiska lifvet, Källa: Dagens nyheter (1869-03-17).
• Valborgsmessoafconeu har in gått med det skönaste väder och kom mer helt viss, Källa: Östersundsposten (1889-04-30).

Översättningar av Helt viss

• afrikaansHeeltemal seker
• akanAkyinnye biara nni ho koraa
• amhariskaፍጹም እርግጠኛ (ፍtsuም ʿīrīግthēnya)
• arabiskaمتأكد تماما (mtạ̉kd tmạmạ)
• assamesiskaএকেবাৰে নিশ্চিত (ēkēbāraē niścita)
• aymaraChiqpachansa chiqapawa
• azerbajdzjanskaTamamilə əmin
• belarusiskaАбсалютна пэўны (Absalûtna péŭny)
• bulgariskaАбсолютно сигурно (Absolûtno sigurno)
• bhojpuriबिल्कुल पक्का बा (bilkula pakkā bā)
• bambaraTiɲɛ don kosɛbɛ
• bengaliএকেবারে নিশ্চিত (ēkēbārē niścita)
• bosniskaApsolutno sigurno
• katalanskaAbsolutament segur
• cebuanoSigurado gyud
• centralkurdiskaبە تەواوی دڵنیایە (bە tەwạwy̰ dڵny̰ạy̰ە)
• korsikanskaAssolutamente sicuru
• tjeckiskaNaprosto jisté (Naprosto jisté)
• walesiskaYn hollol sicr
• danskaHelt sikkert
• tyskaAbsolut sicher
• dogriबिल्कुल पक्का (bilkula pakkā)
• divehiމުޅިން ޔަގީން (muḷin yagīn)
• eweKakaɖedzi blibo le eŋu
• grekiskaΑπολύτως βέβαιο (Apolýtōs bébaio)
• engelskaAbsolutely certain
• esperantoAbsolute certa
• spanskaAbsolutamente cierto
• estniskaTäiesti kindel (Täiesti kindel)
• baskiskaErabat ziur
• persiskaکاملا قطعی است (ḵạmlạ qṭʿy̰ ạst)
• finskaEhdottomasti varmaa
• filippinskaGanap na tiyak
• franskaAbsolument certain
• västfrisiskaAbsolút wis (Absolút wis)
• iriskaCinnte
• skotsk gaeliskaGu tur cinnteach
• galiciskaAbsolutamente seguro
• guaraníAbsolutamente seguro
• konkaniएकदम निश्चीत (ēkadama niścīta)
• gujaratiચોક્કસ (cōkkasa)
• hausaTabbatacce
• hawaiiskaPaʻa loa
• hebreiskaמפורט לגמרי (mpwrt lgmry)
• hindiएकदम खास (ēkadama khāsa)
• hmongspråkMuaj tseeb tiag
• kroatiskaApsolutno sigurno
• haitiskaAbsoliman sèten (Absoliman sèten)
• ungerskaTeljesen bizonyos
• armeniskaԲացարձակապես հաստատ (Bacʻarjakapes hastat)
• indonesiskaBenar-benar pasti
• igboO doro anya
• ilokoNaan-anay a sigurado
• isländskaAlveg viss
• italienskaAssolutamente certo
• japanska絶対確実 (jué duì què shí)
• javanesiskaPancen mesthi
• georgiskaაბსოლუტურად გარკვეული (absolutʼurad garkʼveuli)
• kazakiskaМүлдем сенімді (Mүldem senímdí)
• kambodjanskaពិតប្រាកដណាស់។
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತ (sampūrṇavāgi khacita)
• koreanska절대적으로 확실하다 (jeoldaejeog-eulo hwagsilhada)
• krioI rili shɔ
• kurdiskaBê guman teqez (Bê guman teqez)
• kirgiziskaАбсолюттук ишеничтүү (Absolûttuk išeničtүү)
• latinProrsus quidam
• luxemburgiskaAbsolut sécher (Absolut sécher)
• lugandaEkikakafu ddala
• lingalaEzali mpenza na ntembe te
• laotiskaແນ່ນອນ
• litauiskaVisiškai tikras (Visiškai tikras)
• lushaiA chiang tak zet
• lettiskaPilnīgi noteikti (Pilnīgi noteikti)
• maithiliएकदम निश्चित (ēkadama niścita)
• malagassiskaAzo antoka tanteraka
• maoriTino tino
• makedonskaАпсолутно сигурно (Apsolutno sigurno)
• malayalamതികച്ചും ഉറപ്പാണ് (tikaccuṁ uṟappāṇ)
• mongoliskaҮнэхээр итгэлтэй (Үnéhéér itgéltéj)
• marathiअगदी निश्चित (agadī niścita)
• malajiskapasti
• maltesiskaAssolutament ċert (Assolutament ċert)
• burmesiskaလုံးဝသေချာပါတယ်။ (lonewasayhkyaarpartaal.)
• nepalesiskaबिल्कुल निश्चित (bilkula niścita)
• nederländskaAbsoluut zeker
• norskaHelt sikkert
• nordsothoE kgonthišegile ka mo go feletšego (E kgonthišegile ka mo go feletšego)
• nyanjaMotsimikizika ndithu
• oromoAbsolutely mirkanaa'aa dha
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଶ୍ଚିତ | (sampūrṇṇa niścita |)
• punjabiਬਿਲਕੁਲ ਪੱਕਾ (bilakula pakā)
• polskaAbsolutnie pewny
• afghanskaبالکل یقیني (bạlḵl y̰qy̰ny)
• portugisiskaAbsolutamente certo
• quechuaAbsolutamente seguro
• rumänskaAbsolut sigur
• ryskaАбсолютно уверен (Absolûtno uveren)
• kinjarwandaRwose
• sanskritसर्वथा निश्चितम् (sarvathā niścitam)
• sindhiبلڪل يقين (blڪl yqyn)
• singalesiskaනියත වශයෙන්ම ස්ථිරයි
• slovakiskaAbsolútne isté (Absolútne isté)
• slovenskaPovsem gotovo
• samoanskaE matua mautinoa lava
• shonaChokwadi chaicho
• somaliskaWaa hubaal
• albanskaAbsolutisht e sigurt
• serbiskaАпсолутно сигурно (Apsolutno sigurno)
• sydsothoEhlile ke nnete
• sundanesiskaLeres pisan
• swahiliHakika kabisa
• tamilமுற்றிலும் உறுதி (muṟṟilum uṟuti)
• teluguఖచ్చితంగా (khaccitaṅgā)
• tadzjikiskaКомилан итминон (Komilan itminon)
• thailändskaอย่างแน่นอน (xỳāng næ̀nxn)
• tigrinjaፍጹም ርግጸኛ እየ (ፍtsuም rīግtsēnya ʿīyē)
• turkmeniskaElbetde
• filippinskaGanap na tiyak
• turkiskaKesinlikle belli
• tsongaSwi tiyisile hi ku helela
• tatariska.Ичшиксез (.Ičšiksez)
• uiguriskaئەلۋەتتە (ỷەlv̱ەttە)
• ukrainskaАбсолютно певний (Absolûtno pevnij)
• urduبالکل یقینی (bạlḵl y̰qy̰ny̰)
• uzbekiskaMutlaqo aniq
• vietnamesiskaHoàn toàn chắc chắn (Hoàn toàn chắc chắn)
• xhosaNgokuqinisekileyo
• jiddischגאָר זיכער (gʼár zykʻr)
• yorubaEgba daju
• kinesiska绝对确定 (jué duì què dìng)
• zuluNgokuqinisekile

Fler ord