Hem för vård och boende

Synonymer till Hem för vård och boende

Vad betyder Hem för vård och boende?

Hem för vård och boende (HVB) är en institutionsform som erbjuder permanent eller tillfälligt boende tillsammans med vård- och stödåtgärder för personer med olika typer av behov. Det kan handla om exempelvis äldre personer, personer med funktionsnedsättningar, personer med psykiska eller sociala problem eller personer som behöver rehabilitering efter sjukhusvistelse. HVB kan vara offentligt eller privat drivna och kan erbjuda olika typer av boendeformer, såsom gruppbostäder, servicehus eller särskilda boenden. Målet med HVB är att främja personernas hälsa, välbefinnande och självständighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hem för vård och boende

HVB-HEM Unga personers erfarenheter av hem för vård och boende måste tillvaratas, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-30).
De som är rädda för att ett hem för vård och boende planeras i Skillingränd, Källa: Avesta tidning (2016-01-22).
för vård och boende, ett så kallat HVB-hem., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-09).
för vård- och boende, säger Ka rina Alexson, enhetschef inom individ- och famil, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-16).
Fagerbackens HVB (hem för vård och boende), 100% Upplysningar: Enhetschef Ingegerd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-10).
TILL FAGERBACKENS HVB (HEM FÖR VÅRD OCH BOENDE) - TEAM STÖD, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-20).
Platserna på hvb-hemmen (hem för vård och boende) är fulla., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-23).
Bristerna vid HVB-hemmet (hem för vård och boende) upptäcktes vid en föran mäld, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-20).
I ett HVB-hem, hem för vård och boende, får barn och ungdomar som av oli ka, Källa: Smålandsposten (2014-05-30).
Mannen bodde på ett HVB hem, det vill säga ett hem för vård och boende, i länet, Källa: Östersundsposten (2018-08-09).
Numera handlar det örn Hem för vård och boende av ungdomar med psyko social, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-25).
Verksamhet: Enskilt hem för vård och boende., Källa: Barometern (2019-10-10).
HVB står för hem för vård och boende, och på boendet bodde mellan fyra och sex, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-28).
för vård och boende., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-27).
för vård och boende, hbv. • Jan Emanuel Johanssons bolag Kil, Frösunda och, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-19).
Det är framför allt inom socialtjänsten, till kommunens hem för vård och boende, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-21).
och boende för ensamkommande barn., Källa: Östersundsposten (2016-02-29).
åldrarna 15 till 18 som vi kunnat erbjuda jobb, dels ungdo mar från HVB-hem (hem, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-13).
HVB bety der hem för vård och boende., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-21).

Översättningar av Hem för vård och boende

afrikaansTuiste vir sorg en lewe
akanOfie a wɔhwɛ wɔn na wɔtra ase
amhariskaለእንክብካቤ እና ለመኖሪያ ቤት (lēʿīnīkībīkabe ʿīna lēmēnoriya betī)
arabiskaمنزل للرعاية والمعيشة (mnzl llrʿạyẗ wạlmʿysẖẗ)
assamesiskaযত্ন আৰু জীয়াই থকাৰ বাবে ঘৰ (yatna ārau jīẏā'i thakāra bābē ghara)
aymaraUta uñjañatakisa ukhamaraki jakañatakisa (Uta uñjañatakisa ukhamaraki jakañatakisa)
azerbajdzjanskaBaxım və yaşayış üçün ev (Baxım və yaşayış üçün ev)
belarusiskaДом для догляду і пражывання (Dom dlâ doglâdu í pražyvannâ)
bulgariskaДом за гледане и живеене (Dom za gledane i živeene)
bhojpuriदेखभाल आ रहे खातिर घर (dēkhabhāla ā rahē khātira ghara)
bambaraSo min bɛ ladonni ni ɲɛnamaya kɛ
bengaliযত্ন এবং বসবাসের জন্য বাড়ি (yatna ēbaṁ basabāsēra jan'ya bāṛi)
bosniskaDom za njegu i stanovanje
katalanskaCasa per cuidar i viure
cebuanoPanimalay alang sa pag-atiman ug pagkinabuhi
centralkurdiskaماڵ بۆ چاودێری و ژیان (mạڵ bۆ cẖạwdێry̰ w zẖy̰ạn)
korsikanskaCasa per a cura è a vita (Casa per a cura è a vita)
tjeckiskaDomov pro péči a bydlení (Domov pro péči a bydlení)
walesiskaCartref gofal a byw
danskaHjem til pleje og ophold
tyskaZuhause für Pflege und Wohnen (Zuhause für Pflege und Wohnen)
dogriदेखभाल ते जीने दा घर (dēkhabhāla tē jīnē dā ghara)
divehiއަޅާލުމާއި ދިރިއުޅުމަށް ގެއެއް (‘aḷālumā‘i diri‘uḷumaš ge‘e‘)
eweAƒe si me woakpɔ beléle kple agbenɔnɔ le (Aƒe si me woakpɔ beléle kple agbenɔnɔ le)
grekiskaΣπίτι για φροντίδα και διαβίωση (Spíti gia phrontída kai diabíōsē)
engelskaHome for care and living
esperantoHejmo por zorgado kaj vivado
spanskaHogar para cuidar y vivir
estniskaKodu hooldamiseks ja elamiseks
baskiskaZaintzeko eta bizitzeko etxea
persiskaخانه برای مراقبت و زندگی (kẖạnh brạy̰ mrạqbt w zndgy̰)
finskaKoti hoitoon ja asumiseen
filippinskaTahanan para sa pangangalaga at pamumuhay
franskaMaison de soins et de vie
västfrisiskaThús foar soarch en wenjen (Thús foar soarch en wenjen)
iriskaBaile le haghaidh cúraim agus maireachtála (Baile le haghaidh cúraim agus maireachtála)
skotsk gaeliskaDachaigh airson cùram agus bith-beò (Dachaigh airson cùram agus bith-beò)
galiciskaFogar para coidar e vivir
guaraníÓga oñeñangareko ha ojeiko haguã (Óga oñeñangareko ha ojeiko haguã)
konkaniकाळजी आनी रावपाक घर (kāḷajī ānī rāvapāka ghara)
gujaratiસંભાળ અને રહેવા માટે ઘર (sambhāḷa anē rahēvā māṭē ghara)
hausaGida don kulawa da rayuwa
hawaiiskaHome no ka mālama a me ka noho ʻana (Home no ka mālama a me ka noho ʻana)
hebreiskaבית לטיפול ומחייה (byţ ltypwl wmẖyyh)
hindiदेखभाल और रहने के लिए घर (dēkhabhāla aura rahanē kē li'ē ghara)
hmongspråkTsev tu thiab nyob
kroatiskaDom za njegu i stanovanje
haitiskaKay pou swen ak viv
ungerskaOtthon a gondozáshoz és az élethez (Otthon a gondozáshoz és az élethez)
armeniskaՏուն խնամքի և ապրելու համար (Tun xnamkʻi ev aprelu hamar)
indonesiskaRumah untuk perawatan dan kehidupan
igboỤlọ maka nlekọta na ibi ndụ (Ụlọ maka nlekọta na ibi ndụ)
ilokoTaeng para iti panangaywan ken panagbiag
isländskaHeimili fyrir umönnun og búsetu (Heimili fyrir umönnun og búsetu)
italienskaCasa per la cura e la vita
japanska介護と生活のための家 (jiè hùto shēng huónotameno jiā)
javanesiskaOmah kanggo perawatan lan urip
georgiskaსახლი მოვლისა და ცხოვრებისათვის (sakhli movlisa da tskhovrebisatvis)
kazakiskaКүтім мен өмір сүруге арналған үй (Kүtím men өmír sүruge arnalġan үj)
kambodjanskaផ្ទះសម្រាប់ការថែទាំ និងការរស់នៅ
kannadaಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆ (āraike mattu jīvanakkāgi mane)
koreanska돌봄과 생활을 위한 집 (dolbomgwa saenghwal-eul wihan jib)
krioOs fɔ kia ɛn liv
kurdiskaMala lênêrînê û jiyanê (Mala lênêrînê û jiyanê)
kirgiziskaБагуу жана жашоо үчүн үй (Baguu žana žašoo үčүn үj)
latinDomus pro cura et vivendo
luxemburgiskaHeem fir Fleeg a Wunnen
lugandaAwaka w’okulabirira n’okubeera
lingalaNdako mpo na kobatela mpe kofanda
laotiskaເຮືອນສໍາລັບການດູແລແລະການດໍາລົງຊີວິດ
litauiskaNamai priežiūrai ir gyvenimui (Namai priežiūrai ir gyvenimui)
lushaiEnkawlna leh chenna tur in
lettiskaMājas aprūpei un dzīvošanai (Mājas aprūpei un dzīvošanai)
maithiliदेखभाल आ रहबाक लेल घर (dēkhabhāla ā rahabāka lēla ghara)
malagassiskaTrano fikarakarana sy fivelomana
maoriTe kainga mo te tiaki me te oranga
makedonskaДом за нега и живеење (Dom za nega i živeen̂e)
malayalamപരിചരണത്തിനും താമസത്തിനുമുള്ള വീട് (paricaraṇattinuṁ tāmasattinumuḷḷa vīṭ)
mongoliskaАсрах, амьдрах гэр (Asrah, amʹdrah gér)
marathiकाळजी आणि राहण्यासाठी घर (kāḷajī āṇi rāhaṇyāsāṭhī ghara)
malajiskaRumah untuk penjagaan dan kehidupan
maltesiskaDar għall-kura u l-għajxien
burmesiskaစောင့်ရှောက်မှုနှင့်နေထိုင်ရန်အိမ် (hcawngshoutmhunhangnayhtineraanaain)
nepalesiskaहेरचाह र बस्नको लागि घर (hēracāha ra basnakō lāgi ghara)
nederländskaThuis voor zorg en wonen
norskaHjem for omsorg og bo
nordsothoLegae la tlhokomelo le go phela
nyanjaNyumba yosamalira ndi kukhala
oromoMana kunuunsaa fi jireenyaaf
oriyaଯତ୍ନ ଏବଂ ଜୀବନ ପାଇଁ ଘର | (yatna ēbaṁ jībana pā'im̐ ghara |)
punjabiਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਘਰ (dēkhabhāla atē rahiṇa la'ī ghara)
polskaDom opieki i życia (Dom opieki i życia)
afghanskaکور د پاملرنې او ژوند کولو لپاره (ḵwr d pạmlrnې ạw zẖwnd ḵwlw lpạrh)
portugisiskaCasa para cuidar e viver
quechuaWasi qhawanapaq, kawsanapaq ima
rumänskaCămin pentru îngrijire și viață (Cămin pentru îngrijire și viață)
ryskaДом для ухода и проживания (Dom dlâ uhoda i proživaniâ)
kinjarwandaUrugo rwo kwita no kubaho
sanskritपरिचर्यायाः जीवनस्य च गृहम् (paricaryāyāḥ jīvanasya ca gr̥ham)
sindhiسنڀال ۽ رهڻ لاءِ گهر (snڀạl ۽ rhڻ lạʾi ghr)
singalesiskaරැකවරණය සහ ජීවත්වීම සඳහා නිවස
slovakiskaDomov pre starostlivosť a bývanie (Domov pre starostlivosť a bývanie)
slovenskaDom za nego in bivanje
samoanskaFale mo le tausiga ma le ola
shonaImba yekuchengeta nekugara
somaliskaGuriga daryeelka iyo nolosha
albanskaShtëpi për përkujdesje dhe jetesë (Shtëpi për përkujdesje dhe jetesë)
serbiskaДом за негу и живот (Dom za negu i život)
sydsothoLehae bakeng sa tlhokomelo le bophelo
sundanesiskaImah pikeun perawatan sareng hirup
swahiliNyumbani kwa utunzaji na kuishi
tamilபராமரிப்பு மற்றும் வாழ்க்கைக்கான வீடு (parāmarippu maṟṟum vāḻkkaikkāṉa vīṭu)
teluguసంరక్షణ మరియు జీవనం కోసం ఇల్లు (sanrakṣaṇa mariyu jīvanaṁ kōsaṁ illu)
tadzjikiskaХона барои нигоҳубин ва зиндагӣ (Hona baroi nigoҳubin va zindagī)
thailändskaบ้านสำหรับการดูแลและการใช้ชีวิต (b̂ān s̄ảh̄rạb kār dūlæ læa kār chı̂ chīwit)
tigrinjaንሓልዮትን መነባብሮን ዝኸውን ገዛ (nīhhaልyotīnī mēነbabīronī ዝkxēውnī gēza)
turkmeniskaAlada we ýaşamak üçin öý (Alada we ýaşamak üçin öý)
filippinskaTahanan para sa pangangalaga at pamumuhay
turkiskaBakım ve yaşam için ev (Bakım ve yaşam için ev)
tsongaKaya ro khathalela na ku hanya
tatariskaКайгырту һәм яшәү өчен өй (Kajgyrtu һəm âšəү өčen өj)
uiguriskaبېقىش ۋە ياشاش ئۈچۈن ئۆي (bېqy̱sẖ v̱ە yạsẖạsẖ ỷۈcẖۈn ỷۆy)
ukrainskaБудинок для догляду та проживання (Budinok dlâ doglâdu ta proživannâ)
urduدیکھ بھال اور رہنے کے لیے گھر (dy̰ḵھ bھạl ạwr rہnے ḵے ly̰ے gھr)
uzbekiskaG'amxo'rlik va yashash uchun uy
vietnamesiskaNhà để chăm sóc và sinh sống (Nhà để chăm sóc và sinh sống)
xhosaIkhaya lokukhathalela kunye nokuhlala
jiddischהיים פֿאַר זאָרגן און לעבעדיק (hyym p̄ʼar zʼárgn ʼwn lʻbʻdyq)
yorubaIle fun itọju ati gbigbe (Ile fun itọju ati gbigbe)
kinesiska护理和生活之家 (hù lǐ hé shēng huó zhī jiā)
zuluIkhaya lokunakekelwa nokuhlala

Fler ord

Hemarbete Hematit Hemato Hematolog Hematologi Hematologisk Hematom Hembageri Hembiträde Hembjuda Hembränd Hembränd sprit

Den här sidan har visats 395 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring