Hennes läppar var förseglade - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hennes läppar var förseglade?

Uttrycket "hennes läppar var förseglade" betyder att en person håller tyst om en viss sak eller att de inte avslöjar någon information. Det kan också betyda att personen inte vill prata om något eller att de har lovat att hålla tyst om något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hennes läppar var förseglade

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Hennes läppar var förseglade

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hennes läppar var förseglade

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Hennes läppar var förseglade?

AF Afrikaans: Haar lippe was verseël (Haar lippe was verseël)

AK Twi: Ná wɔasɔ n’anofafa ano (Ná wɔasɔ n’anofafa ano)

AM Amhariska: ከንፈሯ ታትሟል (kēnīፈrwa tatīmwaል)

AR Arabiska: شفتاها مغلقتان (sẖftạhạ mgẖlqtạn)

AS Assamiska: তাইৰ ওঁঠ দুটা ছীল হৈ পৰিছিল (tā'ira ōm̐ṭha duṭā chīla hai paraichila)

AY Aymara: Lakapajj sellatäjjänwa (Lakapajj sellatäjjänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Dodaqları möhürlənmişdi (Dodaqları möhürlənmişdi)

BE Vitryska: Яе вусны былі запячатаны (Âe vusny bylí zapâčatany)

BG Bulgariska: Устните й бяха запечатани (Ustnite j bâha zapečatani)

BHO Bhojpuri: उनकर होठ सील हो गइल रहे (unakara hōṭha sīla hō ga'ila rahē)

BM Bambara: A dawolo tun sirilen bɛ

BN Bengaliska: তার ঠোঁট বন্ধ ছিল (tāra ṭhōm̐ṭa bandha chila)

BS Bosniska: Usne su joj bile zatvorene

CA Katalanska: Els seus llavis estaven segellats

CEB Cebuano: Ang iyang mga ngabil gitak-opan

CKB Kurdiska: لێوەکانی مۆر کرابوون (lێwەḵạny̰ mۆr ḵrạbwwn)

CO Korsikanska: E so labbra eranu sigillate

CS Tjeckiska: Její rty byly zapečetěny (Její rty byly zapečetěny)

CY Walesiska: Roedd ei gwefusau wedi'u selio

DA Danska: Hendes læber var forseglet

DE Tyska: Ihre Lippen waren versiegelt

DOI Dogri: उवके होंठ ऩय सील शो गमे थे (uvakē hōṇṭha ṉaya sīla śō gamē thē)

DV Dhivehi: އޭނަގެ ތުންފަތް ވަނީ ސީލްވެފައެވެ (‘ēnage tunfat vanī sīlvefa‘eve)

EE Ewe: Wotre eƒe nuyiwo nu

EL Grekiska: Τα χείλη της ήταν σφραγισμένα (Ta cheílē tēs ḗtan sphragisména)

EN Engelska: Her lips were sealed

EO Esperanto: Ŝiaj lipoj estis sigelitaj (Ŝiaj lipoj estis sigelitaj)

ES Spanska: Sus labios estaban sellados

ET Estniska: Ta huuled olid pitseeritud

EU Baskiska: Ezpainak zigilatu zituen

FA Persiska: لب هایش مهر و موم شده بود (lb hạy̰sẖ mhr w mwm sẖdh bwd)

FI Finska: Hänen huulensa oli sinetöity (Hänen huulensa oli sinetöity)

FIL Filippinska: Nakatatak ang mga labi niya

FR Franska: Ses lèvres étaient scellées (Ses lèvres étaient scellées)

FY Frisiska: Har lippen wiene fersegele

GA Irländska: Bhí séalaithe a liopaí (Bhí séalaithe a liopaí)

GD Skotsk gaeliska: Bha a bilean air an seuladh

GL Galiciska: Os seus beizos estaban selados

GN Guarani: Ijuru ojesella

GOM Konkani: तिचे ओंठ सील जाल्ले (ticē ōṇṭha sīla jāllē)

GU Gujarati: તેના હોઠ સીલ હતા (tēnā hōṭha sīla hatā)

HA Hausa: lebbanta a rufe

HAW Hawaiian: Ua paa kona mau lehelehe

HE Hebreiska: שפתיה היו חתומות (şpţyh hyw ẖţwmwţ)

HI Hindi: उसके होठों को सील कर दिया गया था (usakē hōṭhōṁ kō sīla kara diyā gayā thā)

HMN Hmong: Nws daim di ncauj raug kaw

HR Kroatiska: Usne su joj bile zapečaćene (Usne su joj bile zapečaćene)

HT Haitiska: Bouch li te sele

HU Ungerska: Az ajka le volt zárva (Az ajka le volt zárva)

HY Armeniska: Նրա շուրթերը կնքված էին (Nra šurtʻerə knkʻvac ēin)

ID Indonesiska: Bibirnya tersegel

IG Igbo: E mechiri egbugbere ọnụ ya (E mechiri egbugbere ọnụ ya)

ILO Ilocano: Naselioan dagiti bibigna

IS Isländska: Varir hennar voru lokaðar

IT Italienska: Le sue labbra erano sigillate

JA Japanska: 彼女の唇は封印された (bǐ nǚno chúnha fēng yìnsareta)

JV Javanesiska: Lambene ditutup

KA Georgiska: ტუჩები დალუქული ჰქონდა (tʼuchebi dalukuli hkonda)

KK Kazakiska: Оның еріндері мөрленген (Onyң erínderí mөrlengen)

KM Khmer: បបូរមាត់របស់នាងត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់

KN Kannada: ಅವಳ ತುಟಿಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು (avaḷa tuṭigaḷu muccalpaṭṭavu)

KO Koreanska: 그녀의 입술은 봉인되었다 (geunyeoui ibsul-eun bong-indoeeossda)

KRI Krio: In lip dɛn bin dɔn sidɔm

KU Kurdiska: Lêvên wê hatin morkirin (Lêvên wê hatin morkirin)

KY Kirgiziska: Анын эриндери мөөр басылган (Anyn érinderi mөөr basylgan)

LA Latin: Labra obsignata sunt

LB Luxemburgiska: Hir Lëpse ware versiegelt (Hir Lëpse ware versiegelt)

LG Luganda: Emimwa gye gyali gissiddwaako akabonero

LN Lingala: Mbɛbu na ye ekangamaki

LO Lao: ສົບຂອງນາງໄດ້ຖືກຜະນຶກເຂົ້າກັນ

LT Litauiska: Jos lūpos buvo sandarios (Jos lūpos buvo sandarios)

LUS Mizo: A hmui chu a seal vek a

LV Lettiska: Viņas lūpas bija aizzīmogotas (Viņas lūpas bija aizzīmogotas)

MAI Maithili: ओकर ठोर सील भ’ गेल छलैक (ōkara ṭhōra sīla bha’ gēla chalaika)

MG Madagaskar: Voaisy tombo-kase ny molony

MI Maori: I hiritia ona ngutu

MK Makedonska: Нејзините усни беа запечатени (Neǰzinite usni bea zapečateni)

ML Malayalam: അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ അടഞ്ഞിരുന്നു (avaḷuṭe cuṇṭukaൾ aṭaññirunnu)

MN Mongoliska: Түүний уруулыг битүүмжилсэн (Tүүnij uruulyg bitүүmžilsén)

MR Marathi: तिचे ओठ बंदिस्त झाले होते (ticē ōṭha bandista jhālē hōtē)

MS Malajiska: Bibirnya diketap

MT Maltesiska: Xufftejha kienu ssiġillati (Xufftejha kienu ssiġillati)

MY Myanmar: သူမ၏ နှုတ်ခမ်းများကို ပိတ်ထားလိုက်သည်။ (suumeat nhuathkammyarrko patehtarrlitesai.)

NE Nepalesiska: उसका ओठहरू बन्द थिए (usakā ōṭhaharū banda thi'ē)

NL Holländska: Haar lippen waren verzegeld

NO Norska: Leppene hennes var forseglet

NSO Sepedi: Melomo ya gagwe e be e tswaletšwe (Melomo ya gagwe e be e tswaletšwe)

NY Nyanja: Milomo yake inali yotsekedwa

OM Oromo: Funyaan ishee cufamee ture

OR Odia: ତା ଓଠକୁ ସିଲ୍ କରାଯାଇଥିଲା (tā ōṭhaku sil karāyā'ithilā)

PA Punjabi: ਉਸਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਸੀਲ ਹੋ ਗਏ ਸਨ (usadē bul'ha sīla hō ga'ē sana)

PL Polska: Jej usta były zapieczętowane (Jej usta były zapieczętowane)

PS Pashto: شونډې یې بندې وې (sẖwnډې y̰ې bndې wې)

PT Portugisiska: Seus lábios estavam selados (Seus lábios estavam selados)

QU Quechua: Siminpas sellasqañam karqa (Siminpas sellasqañam karqa)

RO Rumänska: Buzele ei erau sigilate

RU Ryska: Ее губы были запечатаны (Ee guby byli zapečatany)

RW Kinyarwanda: Iminwa ye yashizweho ikimenyetso

SA Sanskrit: तस्याः अधरं मुद्रितम् आसीत् (tasyāḥ adharaṁ mudritam āsīt)

SD Sindhi: هن جا چپ بند هئا (hn jạ cẖp bnd hỷạ)

SI Singalesiska: ඇගේ තොල් මුද්‍රා තබා තිබුණි (ඇගේ තොල් මුද්‍රා තබා තිබුණි)

SK Slovakiska: Jej pery boli zapečatené (Jej pery boli zapečatené)

SL Slovenska: Njene ustnice so bile zapečatene (Njene ustnice so bile zapečatene)

SM Samoan: Sa faamaufaailogaina ona laugutu

SN Shona: Miromo yake yakanga yakavharwa

SO Somaliska: Dibnaheeda ayaa la xidhay

SQ Albanska: Buzët e saj ishin të vulosura (Buzët e saj ishin të vulosura)

SR Serbiska: Њене усне су биле запечаћене (N̂ene usne su bile zapečaćene)

ST Sesotho: Melomo ea hae e ne e tiisitsoe

SU Sundanesiska: Biwirna disegel

SW Swahili: Midomo yake ilikuwa imefungwa

TA Tamil: அவள் உதடுகள் அடைக்கப்பட்டன (avaḷ utaṭukaḷ aṭaikkappaṭṭaṉa)

TE Telugu: ఆమె పెదవులు మూసుకుపోయాయి (āme pedavulu mūsukupōyāyi)

TG Tadzjikiska: Лабҳои вай мӯҳр баста буданд (Labҳoi vaj mūҳr basta budand)

TH Thailändska: ริมฝีปากของเธอถูกผนึกไว้ (rim f̄īpāk k̄hxng ṭhex t̄hūk p̄hnụk wị̂)

TI Tigrinya: ከንፈራ ተዓሺገን ነበራ (kēnīፈra tēʾashigēnī ነbēra)

TK Turkmeniska: Dodaklary möhürlenipdi (Dodaklary möhürlenipdi)

TL Tagalog: Nakatatak ang mga labi niya

TR Turkiska: Dudakları mühürlendi (Dudakları mühürlendi)

TS Tsonga: Milomu ya yena a yi pfaleriwile

TT Tatariska: Аның иреннәре мөһерләнгән (Anyң irennəre mөһerləngən)

UG Uiguriska: ئۇنىڭ لەۋلىرى پېچەتلەندى (ỷۇny̱ṉg lەv̱ly̱ry̱ pېcẖەtlەndy̱)

UK Ukrainska: Її губи були запечатані (Í̈í̈ gubi buli zapečataní)

UR Urdu: اس کے ہونٹ بند تھے۔ (ạs ḵے ہwnٹ bnd tھے۔)

UZ Uzbekiska: Uning lablari muhrlangan edi

VI Vietnamesiska: Đôi môi của cô ấy đã được niêm phong (Đôi môi của cô ấy đã được niêm phong)

XH Xhosa: Imilebe yakhe yayivaliwe

YI Jiddisch: אירע ליפן זײנען געװען פארחתמעט (ʼyrʻ lypn zyynʻn gʻwwʻn pʼrẖţmʻt)

YO Yoruba: Ètè rẹ̀ ni a fi edidi dí (Ètè rẹ̀ ni a fi edidi dí)

ZH Kinesiska: 她的嘴唇被封住了 (tā de zuǐ chún bèi fēng zhù le)

ZU Zulu: Izindebe zakhe zazivaliwe

Följer efter Hennes läppar var förseglade

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hennes läppar var förseglade. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 23:00 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?